لم يعد ظل الخيزران القديم يحجب ضوء الشمس
ولا تزال الحقول واسعة حتى يومنا هذا.
يقع الشارع الرئيسي بالقرب من بوابة القرية الهشة.
فجأة سمعت زقزقة على الأغصان
صوت سقوط الطيور يهدئ الريف
السوق مليء بالثناء والنقد
شراء وبيع الكثير من القيل والقال في الشوارع
إن الرخاء في مائة طريقة أمر غير منتظم
الحقول هي دائمًا الطريقة لكسب لقمة العيش
أجيال على دراية بالقش
لذلك فإن الأرض تطلب دائمًا المزيد من الأخاديد
لا يزال هذا المكان أخضرًا بالأرز.
لا يزال ضوء القمر يملأ أزقة القرية في الليل
الحقول والمدينة عاطفية
من فضلك اترك سدًا للنظر إليه أيضًا.
المصدر: https://baophuyen.vn/sang-tac/202506/pho-ben-lang-c2d2b98/
تعليق (0)