هل هناك الكثير من عروش سلالة نجوين؟
نشر نو توك العديد من صور ملوك سلالة نجوين وهم يجلسون على عروشهم في قصر تاي هوا على مجموعة "محبو تراث الباغودا الفيتنامي". وتساءل: "هل لاحظ أحدكم اختلاف رأس التنين على العرش؟... هل هو عرش مختلف أم هو العرش القديم الذي جلس عليه الملك؟ ولماذا هذا التغيير في مسند ذراع العرش الآخر؟ وأي عرش يُعدّ كنزًا وطنيًا؟".
الملك باو داي على العرش
الصورة: وثائق إدارة التراث الثقافي
في صور الملك ثانه تاي والملك باو داي جالسين على العرش، يظهر على مسند ذراع العرش رأس تنين. إلا أن شكل المسند يختلف عن شكل عرش سلالة نجوين، الكنز الوطني، الذي كُسر في قصر تاي هوا الشهر الماضي. عُرف التنين الخاص بالكنز الوطني مُنتصب، ويغطي مساحة أكبر بكثير من صورة العرش التي نشرها حساب نو توك.
صورة أخرى نُشرت في المجموعة هي العرش الذي أهداها الملك ثانه ثاي للضابط الفرنسي بيير بول راينارت عام ١٨٨٩. وبناءً على ذلك، مُنح هذا الضابط لقب "لونغ كووك كوان فونغ" (الكلمات المكتوبة في تعليق الصورة، وفقًا لمعلومات من موقع مدينة دومفرونت، فرنسا - TN )، والذي فسّره الفرنسيون على أنه يعادل لقب أمير. أعاد الضابط الهدية من الملك ثانه ثاي وأعطاها لدومفرونت، وهي محفوظة هناك حاليًا. كما نُشرت صور العرش على موقع المدينة.
وفقًا للصورة، يُزيّن العرش تنينٌ مُذهّبٌ بعرفٍ كبيرٍ في أعلاه. كما يُرافقه في الأسفل وحيدا قرن. تُظهر وثائق الملك باو داي المصوّرة أن هذين الوحيدين مُخصّصان للإمبراطور ليضع عليهما قدميه.
العرش الذي منحه الملك ثانه ثاي للضابط الفرنسي
الصورة: لقطة شاشة لترينه نجوين
وفقًا لسجلات الكنوز الوطنية، وُضع عرش سلالة نجوين في وسط قصر تاي هوا، مركز حكومة فيتنام الموحدة بأكملها في عهد سلالة نجوين، حيث كان البلاط يعقد الأحداث المهمة في عهد كل ملك. على مدار 143 عامًا من حكم السلالة، وعلى مرِّ ملوكها العديدين، لم يتغير عرش سلالة نجوين عن وظيفته أو مكانته، وشهد تقلبات عديدة في مكانته العليا في سلالة نجوين، سواءً بالوراثة أو بترتيب من البلاط.
تكمن المشكلة هنا في أن مسند العرش في صورة آخر ملوك سلالة نجوين، الإمبراطور باو داي، جالسًا على العرش، لا يُشبه مسند العرش. هذه الصورة مُدرجة أيضًا في ملف الكنز الوطني، ولكن في شرح عرش الكنز الوطني لسلالة نجوين، لا يوجد تفسير لاختلاف صورة مسند العرش.
هذا يثير فضول من يناقشون عرش سلالة نجوين، ويركزون على عدة أسئلة: كم عدد العروش في سلالة نجوين؟ هل كان لكل ملك عرشه الخاص (بالإضافة إلى العرش المشترك لجميع الملوك الموجود في قصر تاي هوا)؟ لماذا كان لعرش الإمبراطور الأخير مسند ذراع لا يبدو ككنز وطني معترف به؟ هل حدث أي ترميم للعرش لم يُسجل؟...
سيتم ترميمه وفقًا لسجلات الكنز
سيتم استعادة العرش حسب السجلات.
الصورة: إدارة التراث الثقافي
تم حاليًا إنشاء مجلس ترميم عرش سلالة نغوين. بالإضافة إلى خبراء هوي ذوي الخبرة الطويلة في التراث، يوجد أيضًا خبراء متاحف أرسلتهم وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. وصرح مصدر من القطاع الثقافي بأنه بعد اجتماع مجلس الترميم في الأول من يونيو، سيقوم الخبراء بترميم عرش سلالة نغوين المتضرر وفقًا لسجلات الكنوز الوطنية. وأضاف المصدر: "سيتم ترميم العرش وفقًا لسجلات الكنوز المعترف بها". كما أن عملية الترميم ليست بالصعبة.
هذا يعني أن رأس التنين المذهب بعرفه الكبير سيُحفظ كما هو في سجلات الكنز. ولن تُرمم صورة التنينين اللذين يقف عليهما الإمبراطور، كما هي في أرشيف الصور. ووفقًا لمعلومات من القطاع الثقافي، فإن ذلك "لضمان صحة السجلات". إضافةً إلى ذلك، لا توجد حاليًا أي معلومات محددة حول حجم التنينين.
تجدر الإشارة أيضًا إلى أنه وفقًا للمعلومات الواردة من صفحة الدكتور تران دوك آنه سون الشخصية على فيسبوك (الذي قام بقياس العرش ووصفه منذ عام ٢٠٠٥): "أما بالنسبة لتفاصيل إصلاح طرفي ذراعي العرش، من شكل رأس تنين بسيط إلى رأسي تنين منحوتين بإتقان ومطليين بالذهب، فليس من الواضح متى أُجري الإصلاح، ولكن لا بد أنه جرى بعد أغسطس ١٩٤٥ وقبل أبريل ١٩٧٥. لم أجد وثائق دقيقة حول هذا الإصلاح في الوثائق المحفوظة حاليًا في مركز هوي لحفظ الآثار".
على الرغم من أن اتجاه الترميم المذكور أعلاه يُعتبر حذرًا، إلا أنه لا يكفي لإرضاء تساؤلات ومخاوف محبي التراث المتزايدة. يرغب الجمهور في إضافة معلومات أكثر دقة إلى ملف الكنوز الوطنية لعرش سلالة نجوين. كما توجد آراء تدعو إلى إعادة إنشاء ملف ترميم عرش قصر تاي هوا وفقًا للوثائق التاريخية. في هذا الصدد، ربما ينبغي أن يُخصص القطاع الثقافي "خطًا ساخنًا" لتلقي المزيد من المعلومات من مصادر متعددة. من المحتمل جدًا أن تُسد الثغرات التاريخية المحيطة بالعرش تدريجيًا مع مرور الوقت.
المصدر: https://thanhnien.vn/phuc-che-ngai-vang-trieu-nguyen-the-nao-185250601225614742.htm
تعليق (0)