مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة - تقارب قيم التراث العالمي

يُطلق عليه "المتحف الجيولوجي في الهواء الطلق"، لا يتمتع مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن (نينه بينه) بمناظر طبيعية فريدة وجميلة فحسب، وتحتوي على العديد من القيم التاريخية والثقافية والتنوع البيولوجي، بل إنه أيضًا خاص بسبب قيمته العالمية المتميزة في الجيولوجيا ، والجيومورفولوجيا، والسحر والغموض وعظمة العالم الطبيعي ... مما يخلق ثقافة ومعتقدات تقليدية فريدة من نوعها للسكان الأصليين.

استجابةً للعام الوطني للسياحة 2021 - هوا لو، نينه بينه تحت شعار "هوا لو، العاصمة القديمة لألف عام"، فإن مهرجان ترانج آن - مهرجان سانت كوي مينه داي فونج هو تأكيد على القيم الثقافية التقليدية المحفوظة والمحمية، والجمال في عادات وممارسات سكان ترانج آن، وهي فرصة لربط التراث للحفاظ عليه ونقله إلى الأجيال القادمة...

تتمتع مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن بقيمة عالمية متميزة في الجيولوجيا والجيومورفولوجيا.

أرشيف عالمي لا يقدر بثمن

تم الاعتراف بمجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن من قبل منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) كتراث ثقافي وطبيعي عالمي في 25 يونيو 2014، ليصبح أول موقع تراثي مختلط في جنوب شرق آسيا. يبرز موقع تراث ترانج آن في جنوب شرق آسيا والعالم، حيث يحتوي على أدلة أثرية غنية لا تزال محفوظة في حالتها الأصلية، ولا سيما أصداف الحلزون وأصداف المحار وعظام الحيوانات والفخار والأدوات الحجرية وأرضيات المطبخ والفخار الملتوي بالحبال والبقايا البشرية. هذا أرشيف لا يقدر بثمن يوضح تكيف الناس في عصور ما قبل التاريخ مع التغيرات البيئية المهمة التي استمرت لأكثر من 30000 عام، على الأقل منذ العصر الجليدي الأخير. خلال هذا الوقت، شهدوا بعضًا من أشد التغيرات الجغرافية والمناخية في تاريخ الأرض. إلى جانب ذلك، تساهم الآثار التاريخية والثقافية مثل المعابد والباغودات والقصور أيضًا في استكمال وتوحيد العديد من الوثائق الأثرية.

أصبحت مدينة ترانج آن على وجه الخصوص ومدينة نينه بينه بشكل عام وجهات جذابة للسياح المحليين والأجانب في السنوات الأخيرة.

كما يعد مجمع المناظر الطبيعية الخلابة في ترانج آن الممثل الأكثر تميزًا لمناظر أبراج الكارست الحجرية الجيرية في العالم ولا مثيل له على نطاق عالمي، حيث يوضح بشكل أكثر وضوحًا من أي مكان آخر على وجه الأرض المراحل النهائية لعملية تطور الكارست على المدى الطويل في مناخ الرياح الموسمية الاستوائية الرطبة مع هطول أمطار غزيرة كانت مواتية لتطور الكارستية وإنشاء المناظر الطبيعية الفريدة هنا. تتميز ترانج آن بخصائص جيولوجية فريدة تحتوي على ظواهر خارقة للطبيعة ومناظر طبيعية مذهلة بما في ذلك مخاريط الكارست وأبراج الكارست والحفر والأحواض وتلال المستنقعات والكهوف المائية والأنهار الجوفية والكهوف إلى جانب الرواسب والهوابط ... ومن السمات ذات الأهمية العلمية الكبيرة مع المناظر الطبيعية الحديثة التي تحتوي على العديد من أنواع المناظر الطبيعية الكارستية الكلاسيكية، وجود قمم على شكل جرس وأقماع وأبراج كارستية مذهلة وجبال كارستية انتقالية متصلة ببعضها البعض بواسطة تلال حادة مثل الجدران، مما يخلق وديانًا مغلقة بأشكال متنوعة، متصلة بالكهوف والأنهار الجوفية في الجزء الأوسط أو وجود وديان مفتوحة على حافة كتلة الحجر الجيري ترانج آن مع أبراج كارستية مستقلة، بجوار الكثبان الرملية المترسبة أثناء تكوين دلتا النهر الأحمر.

عند القدوم إلى ترانج آن، بغض النظر عن موسم السنة، سوف يظل الزائرون منبهرين بالجمال الذي منحته الطبيعة لهذه العاصمة القديمة.

قال السيد بوي فيت ثانغ، مدير مجلس إدارة مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية، إن ترانج آن تتميز بتفاعل الإنسان مع البيئة، وهي مورد عالمي قيّم لدراسة عملية التكيف وتغير المناظر الطبيعية في سياق التغير البيئي. وأضاف: "تتمتع ترانج آن بأهمية جيولوجية عالمية بارزة تحظى بتقدير كبير من كبار الجيولوجيين وعلماء الجيومورفولوجيا في العالم، حيث تُظهر بوضوح لا مثيل له على وجه الأرض مراحل تطور المناظر الطبيعية الكارستية في بيئة استوائية رطبة. والأمر الأكثر روعة هو أن الغابات الطبيعية لا تزال تنمو وتتطور في هذه المنطقة، مما يضمن استمرار تطور العمليات الطبيعية في منطقة الكارست وزيادة التنوع البيولوجي في المستقبل".

ربط التراث

في عام ٢٠٢١، تشرفت نينه بينه باختيارها من قِبل الحكومة ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة لاستضافة السنة الوطنية للسياحة. يتضمن برنامج السنة الوطنية للسياحة ٢٠٢١ ٣٨ فعالية في مقاطعة نينه بينه، بالإضافة إلى ١٠٤ أنشطة استجابة في ٢٧ مقاطعة ومدينة في جميع أنحاء البلاد. يُعد مهرجان ترانج آن (المعروف أيضًا باسم مهرجان سانت كوي مينه داي فونغ) أحد الأنشطة الرئيسية في إطار برنامج السنة الوطنية للسياحة ٢٠٢١ الذي تنظمه مقاطعة نينه بينه، وهو مهرجان تقليدي يُقام في منطقة ترانج آن للسياحة البيئية ضمن مجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة.

يقام العام الوطني للسياحة 2021 في نينه بينه مع العديد من الأنشطة الخاصة

وفقًا للأسطورة، كان دوك ثانه كوي مينه داي فونغ أحد ثلاثة إخوة - ثلاثة جنرالات تم تقديسهم (دوك ثانه تان فيين، ودوك ثانه كاو سون، ودوك ثانه كوي مينه)، الذين كان لهم فضل الدفاع عن ممر سون نام (إحدى مدن هوا لو تو تران الأربع) لحماية البلاد في عهد الملك هونغ دو فونغ (الملك هونغ الثامن عشر). كان "إلهًا عظيمًا"، مُنح مراسيم ملكية من قِبل العديد من السلالات، وكان يعبده الناس في كل مكان، وأصبح إله الوصاية على القرى في أماكن عديدة وفقًا للمعتقدات الشعبية. يعزز مهرجان ترانج آن القيم الثقافية التقليدية، ويلبي احتياجات الناس والسياح الذين يعودون إلى جذورهم، من خلال الطقوس التقليدية، ويعبر عن التمنيات والدعوات من أجل حياة هادئة، وطقس مناسب، ومحاصيل وفيرة. في الوقت نفسه، استمر في إثارة الفخر والحب للوطن والبلد للعاصمة القديمة هوا لو، ألف عام من التاريخ، مما يساهم في زيادة الوعي العام بالحفاظ على القيم الثقافية الفريدة لمهرجان ترانج آن على وجه الخصوص والقيم العالمية المتميزة لمجمع ترانج آن للمناظر الطبيعية الخلابة بشكل عام، وتعزيز التنمية السياحية المستدامة. في سياق التطور المعقد لوباء كوفيد-19 في العديد من البلدان حول العالم، تطبق اللجنة المنظمة لمهرجان ترانج آن 2021 تدابير صارمة للوقاية من الأوبئة. يجب على كل مواطن وسائح يحضر المهرجان اتباع تعليمات رئيس الوزراء بدقة بشأن الوقاية من الأوبئة ومكافحتها؛ وتنفيذ رسالة وزارة الصحة 5K: ارتداء قناع بانتظام طوال الزيارة بأكملها، وتطهير اليدين بانتظام، وعدم التجمع في حشود كبيرة عندما لا يكون ذلك ضروريًا، والحفاظ على مسافة آمنة، ويجب الإعلان عن الصحة وفقًا للوائح. المصدر: https://baotainguyenmoitruong.vn/quan-the-danh-thang-trang-an-hoi-tu-gia-tri-di-san-toan-cau-323346.html