مجلس الأمة يقر قانون الموازنة الجديد: مزيد من الصلاحيات لرئيس الوزراء والمحليات

أدى قانون الموازنة العامة للدولة الذي تم إقراره مؤخرا إلى زيادة سلطة رئيس الوزراء في تخصيص الميزانية، مع توسيع نطاق الحكم الذاتي المحلي.

في صباح يوم 25 يونيو/حزيران، أقرّ المجلس الوطني قانون الموازنة العامة للدولة بأغلبية 426 صوتًا من أصل 430 صوتًا (أي ما يعادل 89.12%). وسيدخل القانون حيز التنفيذ اعتبارًا من السنة المالية 2026.

أقر مجلس الأمة قانون الموازنة الجديد، الذي يزيد من صلاحيات رئيس الوزراء والمحليات.

قبل التصويت وتقديم التقرير بشأن استلام وشرح ومراجعة مشروع القانون، قال وزير المالية نجوين فان ثانج إنه فيما يتعلق بلامركزية مصادر الإيرادات بين الميزانية المركزية والميزانيات المحلية، فقد قبلت الحكومة واختارت الخيار الثاني الذي تم تقديمه إلى الجمعية الوطنية.

وفي الوقت نفسه، قبول وتعديل اللوائح المتعلقة بتقسيم رسوم استخدام الأراضي وإيجارات الأراضي في الاتجاه الذي يتمتع فيه هانوي بنسبة 100٪ من هذه الإيرادات وفقًا لأحكام قانون رأس المال؛ المحليات التي لا تتلقى رصيدًا إضافيًا، تتمتع الميزانية المحلية بنسبة 80٪، وتتمتع الميزانية المركزية بنسبة 20٪؛ المحليات التي تتلقى رصيدًا إضافيًا، تتمتع الميزانية المحلية بنسبة 85٪، وتتمتع الميزانية المركزية بنسبة 15٪.

وقال الوزير أيضا إنه من أجل تسهيل استخدام الإيرادات المتزايدة مقارنة بتقديرات الميزانية وتقديرات النفقات المتبقية من مستوى الميزانية بطريقة استباقية وفي الوقت المناسب وفعالة، ينص مشروع القانون على أن الحكومة مكلفة بإدارة وتشغيل وتقديم تقرير إلى اللجنة الدائمة للجمعية الوطنية حول نتائج التنفيذ وتقديم تقرير إلى الجمعية الوطنية في أقرب دورة.

وفي الوقت نفسه، يتم وضع لوائح مماثلة بشأن تكليف اللجان الشعبية على كافة المستويات باستخدام مصادر الإيرادات المتزايدة مقارنة بالتقديرات المتبقية وتقديرات النفقات في الميزانية المحلية.

نظرة عامة على الاجتماع.

يكمل مشروع القانون واجبات وصلاحيات الحكومة، وينص على: التمويل والمساهمات الطوعية؛ المساعدات غير القابلة للاسترداد للدولة وحكومة فيتنام والسلطات المحلية.

وفيما يتعلق بزيادة المبادرة والمرونة في تنظيم تنفيذ الموازنة العامة للدولة، واستيعاب آراء نواب مجلس الأمة، فإن مشروع القانون يعدل ويكمل مسؤولية رؤساء الوحدات في تنفيذ نفقات الموازنة، ويبسط عملية الرقابة على نفقات الموازنة لجهاز الخزانة العامة للدولة.

وفي الوقت نفسه، استكمال اللائحة التي تنص على أن صندوق الاحتياطي المالي يستخدم في تقديم السلف لبرامج ومشاريع ومهام البنية التحتية المهمة في المنطقة لتسريع تقدم التنفيذ ويجب سدادها خلال 36 شهرًا من تاريخ الدفعة المقدمة؛ ويجب ألا يتجاوز إجمالي الدفعة المقدمة القصوى 50٪ من الرصيد الافتتاحي للصندوق لضمان الاستخدام المرن والفعال وفي الوقت المناسب لصندوق الاحتياطي المالي الإقليمي.

وفيما يتعلق بالسلطة في تقرير وتعديل تقديرات ميزانية الدولة، ذكر السيد تانج أن الاقتراح في مشروع القانون قدمته الحكومة إلى الجمعية الوطنية لتنفيذ سياسة الحزب والدولة بشأن تعزيز اللامركزية وتفويض السلطات.

وأضاف السيد ثانغ قائلاً: "إن هذه القضية لا تزال مهمة وملحة وتحتاج إلى حل فوري لتلبية المتطلبات العملية، من أجل خلق روح المبادرة والمرونة والالتزام بالتوقيت والكفاءة في إدارة وتشغيل ميزانية الدولة، وتقليل الإجراءات الإدارية وتعزيز مسؤولية جميع المستويات والقطاعات والمحليات" .

ويجب على المجلس الوطني والحكومة ورئيس الوزراء ومجالس الشعب واللجان الشعبية على المستويين الإقليمي والبلدي تعزيز أعمال التفتيش والرقابة ووضع عقوبات صارمة للتعامل مع المخالفات ومكافحة الفساد والسلبية والهدر.

وفيما يتعلق بمهام وصلاحيات رئيس مجلس الوزراء، فقد نص قانون الموازنة العامة للدولة الحالي على عدد من مهام وصلاحيات رئيس مجلس الوزراء.

وبناء على ذلك، قال السيد تانغ، إن مشروع القانون يضيف سلطة رئيس الوزراء في اتخاذ القرار بشأن تخصيص الميزانية ويدمجها في مادة واحدة تنظم واجبات وصلاحيات رئيس الوزراء لتسهيل التنظيم والتنفيذ.

في لونغ (المصدر: صحيفة VOV الإلكترونية)

الرابط: https://vov.vn/lanh-te/quoc-hoi-thong-qua-luat-ngan-sach-moi-tang-them-quyen-cho-thu-tuong-va-dia-phuong-post1209774.vov

المصدر: https://vtcnews.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-ngan-sach-moi-them-quyen-cho-thu-tuong-va-dia-phuong-ar950929.html