لوائح جديدة بشأن تسوية ضريبة الدخل الشخصي سارية المفعول اعتبارًا من 14 فبراير.

اعتبارًا من 14 فبراير، ستدخل حيز التنفيذ عدة لوائح جديدة تتعلق بتسوية ضريبة الدخل الشخصي والوفاء بالالتزامات المالية المتعلقة بالأراضي.

Báo Thanh niên•21/01/2026

أصدرت الحكومة للتو المرسوم رقم 373/2025/ND-CP المعدل والمكمل للمرسوم رقم 126/2020/ND-CP بشأن إدارة الضرائب، والذي يسري مفعوله اعتبارًا من 14 فبراير.

فيما يتعلق بتسوية ضريبة الدخل الشخصي، ينص المرسوم 373/2025/ND-CP بوضوح على ما يلي: يجب على الأفراد المقيمين الذين لديهم دخل من الرواتب والأجور الخاضعة لضريبة الاستقطاع من مصدرين أو أكثر تقديم إقرار تسوية الضرائب الخاص بهم إلى السلطة الضريبية التي تدير مباشرة المنظمة التي دفعت أكبر دخل في السنة.

لوائح جديدة بشأن تسوية ضريبة الدخل الشخصي سارية المفعول اعتبارًا من 14 فبراير - الصورة 1.

يدخل المرسوم حيز التنفيذ اعتباراً من 14 فبراير.

صورة: نغوك ثانغ

إذا كان لدى الفرد مصادر دخل متعددة متساوية في القيمة خلال العام، فعليه تقديم إقراره الضريبي إلى إحدى السلطات الضريبية التي تدير مباشرة المنظمة التي تدفع أكبر دخل.

في الحالات التي يقدم فيها فرد ما إقرارًا ضريبيًا شخصيًا لا يتوافق مع اللوائح المذكورة أعلاه، فإن السلطة الضريبية التي استلمت إقرار الفرد ستستخدم المعلومات الموجودة في نظام قاعدة بيانات القطاع الضريبي لإحالة الإقرار إلى السلطة الضريبية التي تدير مباشرة المنظمة الدافعة للدخل لتنفيذ تسوية ضريبة الدخل الشخصي وفقًا للقانون.

بحسب إدارة الضرائب في مقاطعة كوانغ نينه ، يتمثل أحد الميزات الجديدة للمرسوم رقم 373/2025/ND-CP في تحديد أكثر وضوحًا لمكان تقديم مستندات تسوية ضريبة الدخل الشخصي. إذ يتعين على الأفراد ذوي مصادر الدخل المتعددة (الذين يقدمون إقراراتهم بأنفسهم) تقديم مستنداتهم إلى مصلحة الضرائب التي تدير المؤسسة التي حققت أكبر دخل خلال العام.

ستدخل اللوائح الجديدة المتعلقة بتسوية ضريبة الدخل الشخصي حيز التنفيذ اعتبارًا من 14 فبراير 2026.

تشير هذه الوحدة إلى أنه فيما يتعلق بأساس تحديد أكبر مصدر للدخل، إذا تغير أكبر مصدر للدخل على مر السنين، فإن تحديد مكان تقديم التقرير سيعتمد على البيانات من المكان الذي تتم فيه معالجة الإقرار الضريبي.

يملك مستأجرو الأراضي خيار الدفع مرة أو مرتين في السنة.

فيما يتعلق بالالتزامات المالية المتعلقة بالأراضي، ينص المرسوم رقم 373/2025/ND-CP بوضوح على إيجار الأرض والرسوم الإضافية التي يجب على مستخدمي الأراضي دفعها على النحو التالي:

في حال سداد إيجار الأرض سنوياً: يكون الموعد النهائي للدفعة الأولى في موعد لا يتجاوز 30 يوماً من تاريخ إصدار إشعار سداد إيجار الأرض من قبل مصلحة الضرائب. ابتداءً من السنة الثانية، يمكن لمستأجر الأرض اختيار السداد مرة أو مرتين سنوياً.

إذا اختار دافع الضرائب دفع الضرائب مرة واحدة في السنة، فإن الموعد النهائي هو 31 مايو. أما إذا اختار الدفع مرتين في السنة، فإن المواعيد النهائية لكل فترة دفع هي كما يلي: يجب سداد الدفعة الأولى التي تبلغ 50% في موعد أقصاه 31 مايو؛ ويجب سداد الدفعة الثانية من المبلغ المتبقي كما هو مُبلغ عنه في موعد أقصاه 31 أكتوبر.

بالنسبة لعقود إيجار الأراضي الجديدة التي يكون فيها الموعد النهائي لتحديد التزام دفع إيجار الأرض للسنة الأولى بعد 31 أكتوبر، ستصدر السلطة الضريبية إشعارًا بدفع رسوم إيجار الأرض للفترة المتبقية من العام.

لوائح جديدة بشأن تسوية ضريبة الدخل الشخصي سارية المفعول اعتبارًا من 14 فبراير - الصورة 2.

في الحالات التي يتم فيها دفع إيجار الأرض سنوياً، يمكن للمستأجر، بدءاً من السنة الثانية فصاعداً، أن يختار الدفع مرة واحدة أو مرتين في السنة.

صورة: دان ثانه

في الحالات التي يتم فيها دفع إيجار الأرض دفعة واحدة عن كامل فترة الإيجار، يكون الموعد النهائي لأول دفعة من إيجار الأرض والموعد النهائي لدفع المبلغ الإضافي المستحق عن الفترة التي لم يتم حسابها بعد كما يلي: في موعد لا يتجاوز 30 يومًا من تاريخ إصدار إشعار الدفع، يجب على المستأجر دفع 50٪ من إجمالي المبلغ المستحق كما هو مذكور في الإشعار.

في موعد لا يتجاوز 90 يومًا من تاريخ إصدار إشعار الدفع، يجب على مستأجر الأرض أن يدفع 50٪ من المبلغ المتبقي المستحق كما هو مذكور في الإشعار.

الموعد النهائي لدفع إيجار الأرض للإقرارات الضريبية المعدلة لا يتجاوز 30 يومًا من تاريخ إصدار إشعار دفع الضريبة.

فيما يتعلق برسوم استخدام الأراضي والمدفوعات الإضافية المستحقة على مستخدمي الأراضي: يجب على مستخدم الأرض دفع 50% من إجمالي المبلغ المستحق كما هو موضح في الإشعار، وذلك في موعد أقصاه 30 يومًا من تاريخ إصدار إشعار الدفع. ويجب عليه دفع النسبة المتبقية البالغة 50% من إجمالي المبلغ المستحق كما هو موضح في الإشعار، وذلك في موعد أقصاه 90 يومًا من تاريخ إصدار إشعار الدفع.

في موعد لا يتجاوز 30 يومًا من تاريخ إصدار إشعار دفع رسوم استخدام الأراضي، يجب على مستخدمي الأراضي دفع 100٪ من إجمالي المبلغ المستحق كما هو مذكور في الإشعار في الحالات التي يتم فيها إعادة حساب رسوم استخدام الأراضي بعد 5 سنوات من تاريخ قرار تخصيص أراضي إعادة التوطين ولم تقم الأسرة أو الفرد بعد بدفع رسوم استخدام الأراضي المستحقة.

المصدر: https://thanhnien.vn/quy-dinh-moi-ve-quyet-toan-thue-thu-nhap-ca-nhan-ap-dung-tu-142-185260120162457491.htm