لا أزال أتذكر، في أواخر سبعينيات القرن الماضي، المرة الأولى التي وطأت فيها قدماي أرض كا ماو ، عندما كان الفجر قد بدأ للتو في صبغ سطح نهر جانه هاو باللون الذهبي. تنزلق القوارب الخشبية الصغيرة بهدوء على الماء، ويمتزج صوت المحرك مع صوت الأمواج التي تضرب القارب مثل لحن لا نهاية له من الوطن. الأنهار هنا ليست مجرد وسيلة نقل، بل هي أيضًا مكان تُروى فيه العديد من قصص الحياة، بدءًا من رحلات الصيد في أعالي البحار إلى الأسواق العائمة المزدحمة. يعيش شعب كا ماو على ضفاف النهر، ويصادقون النهر، ويبدو أن في كل قطرة من الماء المتلألئ قصة طويلة عن المرونة وحب الحياة.

قناة فونج هيب في قلب مدينة كا ماو. الصورة: نهات مينه

تتمتع منطقة كا ماو بنظام كثيف من الأنهار والقنوات، والتي تشبه الأوعية الدموية التي تغذي الأراضي الرسوبية الخصبة. الأنهار الكبيرة مثل نهر أونج دوك، ونهر باي هاب، ونهر كوا لون ليست طرقًا تجارية فحسب، بل هي أيضًا أماكن تحافظ على الذكريات الثقافية للشعب. كنت أجلس على القارب، وأتجول عبر القنوات الصغيرة المتعرجة عبر غابات المانجروف. على كلا الضفتين، تمتد صفوف من أشجار المانجروف الخضراء بجذورها إلى سطح الماء مثل الحراس الثابتين الذين يحرسون تدفق الوقت. في بعض الأحيان تحرك سمكة ذيلها، مما يتسبب في تموجات على سطح الماء، أو تغريد الطيور من أوراق الشجر يجعل قلبي ينجرف إلى مكان هادئ.

لا تتميز أنهار كا ماو بجمالها البري فحسب، بل تتميز أيضًا بحيوية الناس هنا. كان سوق كا ماو العائم يشبه الأسواق العائمة على نهر جان هاو أو نهر تريم، وهي صورة نموذجية لثقافة النهر في الغرب. تتحرك القوارب المحملة بالبضائع، من الفواكه الحلوة إلى الأسماك الطازجة، ذهابًا وإيابًا. أصوات المشترين والبائعين، والضحك الصاخب الذي يتردد صداه عبر النهر، مثل صورة حية لكسب العيش والفرح البسيط. سمعت مرة امرأة عجوز تبيع الفاكهة على متن قارب تقول إن حياتها كلها كانت مرتبطة بالنهر، منذ أن كانت فتاة صغيرة تتجول بالقارب حتى تحول شعرها إلى اللون الأبيض. "يعطيني النهر سمكًا، أعطي النهر ستة أبيات من الشعر..."، ابتسمت، ابتسامة صادقة مثل النهر الواسع نفسه.

ولكن أنهار كا ماو لا تتمتع بأيام هادئة فحسب. ويواجه هذا الرأس، الذي يحد المحيط، أيضًا غضب الطبيعة. إن العواصف القادمة من البحر، وأيام تسرب المياه المالحة التي تسبب حقولاً قاحلة، لا تشكل تحدياً بسيطاً بالنسبة للناس هنا. لقد شهدت صيادين من كا ماو، بجلدهم المحروق من الشمس وأيديهم المتصلبة، ما زالوا متمسكين بإصرار بالنهر والبحر. يقولون أن الأنهار هي أمهات، مهما كانت قاسية، فهي تحميهم وتغذيهم دائمًا. إن هذه القسوة هي التي شكلت شخصية شعب كا ماو: المرن، الكريم، والمليء بالمودة.

نهر كا ماو كيب. الصورة: نهات مينه

تعد أنهار كا ماو أيضًا مكانًا يحافظ على السمات الثقافية الفريدة. ترتبط الأغاني الشعبية والأغاني المتناغمة على النهر والمهرجانات مثل مهرجان نجينه أونج أو مراسم العبادة في ميو با، جميعها بالمياه. لقد حضرت ذات مرة حفلًا لتقديس معبد السيدة في بلدية تان آن، حيث أطلق الناس قوارب ورقية صغيرة في النهر، تحمل صلوات من أجل حصاد سلمي ومخزون كامل من الأسماك والروبيان. عندما أنظر إلى الشموع المتلألئة التي تطفو على الماء، أشعر بقدسية وإيمان الناس القوي في النهر - صديقهم وأمهم.

من المستحيل التحدث عن أنهار كا ماو دون ذكر غابات المانجروف، حيث يلتقي النهر والبحر. تُعد حديقة موي كا ماو الوطنية، بغاباتها الشاسعة من أشجار المانجروف، دليلاً على عجائب الطبيعة. أثناء إبحاري عبر القنوات الصغيرة، شعرت وكأنني ضعت في عالم آخر، حيث لم يكن هناك سوى صوت الرياح وهي تهب عبر الأوراق، وصوت المياه المتدفقة ورائحة البحر المالحة. تشكل السرطانات والأسماك المختبئة تحت مظلة الغابة، وأسراب الطيور المهاجرة التي تحلق في السماء، نظامًا بيئيًا غنيًا مع الأنهار كمركز.

يعد الهيكل المركب وسيلة نقل شائعة في منطقة نهر كا ماو. الصورة: LAM DOI

تشكل أنهار كا ماو أيضًا مصدرًا لا ينضب للإلهام للشعر والموسيقى والرسم... بالنسبة لي، في كل مرة أعود فيها إلى كا ماو، جالسًا بجانب النهر، أشاهد غروب الشمس، يمتلئ قلبي بحنين لا يوصف. تعكس مياه النهر المتلألئة ضوء الشمس في المساء، وكأنها تذكير بأن هذه الأرض تنتظرنا دائمًا للعودة، أينما ذهبنا.

لذلك فإن أنهار ومياه كا ماو ليست مجرد مناظر طبيعية بل هي أيضًا جزء من لحم ودم الناس هنا. إنه مصدر الحياة، ومخزن الذكريات، ورعاية الأحلام. رغم مرور الزمن وتغير العالم، لا تزال الأنهار في كا ماو تتدفق، وتحكي بهدوء قصة أرض مرنة، غنية بالإنسانية وغنية بالهوية. وأعتقد أن أي شخص وضع قدمه هنا، أو انزلق على النهر الفضي من الطمي، سوف يحمل في قلبه قطعة من مياه نهر كا ماو، مثل ذكرى لا تنسى...

مرحبا كا ماو! يا نهرًا مليئًا بالحب...

مذكرات داو مينه توان

المصدر: https://baocamau.vn/song-nuoc-ca-mau-trong-toi-a39005.html