Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

التحول والابتكار في متحف بات ترانج للسيراميك

Việt NamViệt Nam28/02/2025

[إعلان 1]

قرية الفخار بات ترانج، بتاريخها الممتد لآلاف السنين، أصبحت مهدًا للقيم الثقافية والجوهر الفني للأمة. ومع التحول الجديد للعصر، لا تزال القيم الأساسية محفوظة وتنتشر بطريقتها الخاصة. يبرز متحف بات ترانج للسيراميك كرمز جديد غني بالهوية ويجمع بين الإبداع اللامتناهي.

مساحة متحف بات ترانج للسيراميك.
مساحة متحف بات ترانج للسيراميك.

يقع متحف بات ترانج للسيراميك في القرية رقم 5، قرية بات ترانج للسيراميك، المنطقة جيا لام، هانوي . تبلغ مساحة المشروع حوالي 4000 متر مربع، ويُخصص معظمها لعرض وتقديم جوهر الفن. الفخار

مستوحى من صورة عجلة يدوية الصنع، يشبه الهيكل سبع عجلات فخارية عملاقة، رشيقة كانحناءات الطين الدقيقة تحت أيدي الحرفيين الماهرة. كل دوران سلس يُذكرنا بالعمل الدؤوب الذي قام به الحرفي لجعل الأرض تزدهر. كل منحنى، كل طبقة من القبة تفتح أمامنا صورًا وتخيلات لحركات لطيفة لكنها قوية، تعكس حيوية مهنة الفخار وقدرتها على التكيف مع مختلف التقلبات.

يصبح المكان أكثر سحرا في الليل.
يصبح المكان أكثر سحرا في الليل.

هندسة المبنى، بخطوطها المتكررة، تشهد بوضوح على التدفق التاريخي الممتد لألف عام للقرية الحرفية، من بدايتها إلى ازدهارها. المواد التقليدية للقرية: الطوب الخزفي، وبلاط الفسيفساء، وبلاط التيراكوتا... المستخدمة في كل جدار وممر، تعكس إيقاع الأرض والنار والأيدي الماهرة والحب العميق.

حتى أصغر تفاصيل الضوء والتباين يتم الاعتناء بها بعناية.
حتى أصغر تفاصيل الضوء والتباين يتم الاعتناء بها بعناية.

المتحف عمل فني يجمع بين جمال الجوهر الثقافي والمعماري والتاريخي والفني. هنا، لا يستمتع الزوار بكنوز الآثار فحسب، بل يستشعرون أيضًا إيقاع حياة مجتمع قرية حرفية عمرها ألف عام، حافظت بهدوء وإصرار على قيمها الثقافية الفريدة وروجت لها. هذا ليس مجرد مكان لحفظ قصص الماضي، بل هو أيضًا جسر يربط جوهر مهنة الفخار، من الماضي إلى الحاضر والمستقبل.

يعيد القارب تمثيل التحول التاريخي لقرية بات ترانج الحرفية.
يعيد القارب تمثيل التحول التاريخي لقرية بات ترانج الحرفية.

تقع قرية بات ترانج للفخار على ضفاف النهر الأحمر، مهدًا لثقافة عريقة توارثتها الأجيال. يرتبط تاريخ القرية ارتباطًا وثيقًا بالأحداث المهمة في تاريخ الأمة، بدءًا من نقل العاصمة في عهد الملك لي كونغ وان، وصولًا إلى البصمة الثقافية العميقة التي تتجلى في منتجات خزفية فريدة.

يتم عرض المواد اللازمة للفرن في المتحف.
يتم عرض المواد اللازمة للفرن في المتحف.

يتم تصوير رحلة هجرة عشائر قرية بات ترانج القديمة بوضوح من خلال صورة القوارب التي تعبر الأمواج، وتحمل الناس والممتلكات وأحلام التغلب عليها، وتكسر حدود سياج الخيزران في القرية، حاملة معها روح بدء عمل تجاري في أرض جديدة.

أعمال تحاكي عملية صناعة الفخار.
أعمال تحاكي عملية صناعة الفخار.

فتحت الهجرة الكبيرة لعائلات الفخار من بو بات، وين مو، ونينه بينه، أعلى النهر الأحمر، إلى ثانغ لونغ، صفحة جديدة في تاريخ قرية بات ترانج الحرفية. وهي أيضًا المكان الذي ترسو فيه القوارب يوميًا، ناقلةً المواد الخام اللازمة للإنتاج، ومُغذّيةً حرفة الفخار.

كما تم تقديم وثائق غنية عن جميع جوانب ثقافة قرية بات ترانج بشكل كامل.
كما تم تقديم وثائق غنية عن جميع جوانب ثقافة قرية بات ترانج بشكل كامل.

ومن بات ترانج، تستمر القوارب في حمل منتجات القرية في كل مكان، وتبادلها وتجارة ليس فقط الفخار ولكن أيضًا عناصر مثل صلصة السمك وجوز التنبول المجفف، مما يخلق تنوعًا في الأنشطة الاقتصادية للقرية ويساهم في التجارة، ويربط بات ترانج بالأراضي القريبة والبعيدة.

وأصبحت القوارب جزءًا لا غنى عنه في تشكيل وتطوير إحدى القرى الحرفية الأكثر تألقًا في فيتنام.

يقوم المتحف بإنشاء مساحة لتكريم أطفال القرية المتميزين.
يقوم المتحف بإنشاء مساحة لتكريم أطفال القرية المتميزين.

إن صورة الحرفيين الذين يعملون بجد بالنار، والأفران، والفخار ليلاً ونهاراً هي روح وروح هذه المنتجات الجوهرية التي تتمتع بقدر كبير من الفنية والعملية في الحياة اليومية.

من أبسط قطع الفخار إلى الأعمال الأكثر تطوراً، يحتوي كل منتج على الشغف والموهبة وجزء من روح قرية الفخار.

يتم عرض الأعمال بطريقة بسيطة ومتطورة.
يتم عرض الأعمال بطريقة بسيطة ومتطورة.

تُقام جولات في متحف بات ترانج للسيراميك، مما يُسهم في التعريف بالمكان وقيمه الثقافية والتاريخية الغنية. تُروى قصص نشأة وتطور القرية الحرفية من خلال قطع أثرية ومجموعات من التحف التي يعود تاريخها إلى القرنين الثالث عشر والتاسع عشر.

يتم تقديم جوهر السيراميك القديم والحديث بشكل كامل.
يتم تقديم جوهر السيراميك القديم والحديث بشكل كامل.

كل تفصيل ولون وخط في القطعة الأثرية يحمل بصمة الزمن. من الطلاءات القديمة كالأزرق والبني والأبيض... إلى أروع منتجات فخار بات ترانج، كل شيء محفوظ ومعروض بعناية فائقة، ليُظهر عملية صناعة فخار متطورة عبر كل فترة.

انبهر الزوار الأجانب وتأثروا بمعرض المنحوتات الضوئية - وهو تعاون بين متحف بات ترانج للسيراميك والحرفي من الجيل التاسع بوي فان تو.
انبهر الزوار الأجانب وتأثروا بمعرض المنحوتات الضوئية - وهو تعاون بين متحف بات ترانج للسيراميك والحرفي من الجيل التاسع بوي فان تو.

عند دخول هذه المساحة، لا يتوقف الزوار عند الإعجاب بالأعمال الخزفية المتقنة فحسب، بل يستشعرون أيضًا التوليفة الدقيقة بين أيدي الحرفي وعين الفنان. أعمال بات ترانج الخزفية ليست مجرد قطع فنية، بل أصبحت رمزًا للذكاء والإبداع الدؤوب والرغبة في التواصل مع مجتمع بأكمله.

يخصص المتحف مساحة كاملة جذابة للاستكشاف والتجربة.
يخصص المتحف مساحة كاملة جذابة للاستكشاف والتجربة.

ومن خلال هذه الأعمال، يمكننا أن نرى التطلع إلى حب الوطن والبلاد، والإرادة للتغيير من أجل غزو آفاق جديدة لقرية الحرف اليدوية عبر كل فترة تاريخية، من المنتجات الخزفية المنزلية إلى عناصر العبادة أو التماثيل أو الأعمال الفنية.

فهم وحب الفخار أكثر من خلال اللحظات الإبداعية العاطفية.
فهم وحب الفخار أكثر من خلال اللحظات الإبداعية العاطفية.

في متحف بات ترانج للسيراميك، يتم الحفاظ على القيم التقليدية مع إلهام أجيال من الحرفيين والصناع اليوم، حيث يمتزج الماضي بالحاضر، مما يخلق ارتباطًا قويًا بين التقاليد والإبداع المعاصر.

كما يتم تكريم وتقديم الحرف الأخرى مثل صناعة القبعات.
كما يتم تكريم وتقديم الحرف الأخرى مثل صناعة القبعات.

لا يتعلم الحرفيون اليوم ويروجون للتقنيات التقليدية فحسب، بل يصنعون أيضًا منتجات تحمل طابعهم الشخصي، مما يساهم في إثراء كنز بات ترانج الخزفي.

ولا يتوقف هذا الاختراق عند المنتجات الخزفية التقليدية، بل يمتد إلى مجالات فن الخزف المعاصر، من الأعمال الفنية الحديثة إلى المنتجات المطبقة في الحياة.

لا يمكن أن يكون عيد تيت بدون نشاط تغليف بان تشونغ.
لا يمكن أن يكون عيد تيت بدون نشاط تغليف بان تشونغ.

من أهم مزايا متحف بات ترانج للسيراميك قدرته على ربط مجتمع قرية الحرف اليدوية بمساحة أوسع وفرص أوسع. يزور قرية بات ترانج للسيراميك سنويًا عدد كبير من السياح المحليين والدوليين، مما يتيح فرصًا للتبادل وتطوير السلع والخدمات.

إلى جانب جماله التقليدي، يضم المتحف العديد من الزوايا الحديثة والمبتكرة التي تجذب الشباب للتسجيل.
إلى جانب جماله التقليدي، يضم المتحف العديد من الزوايا الحديثة والمبتكرة التي تجذب الشباب للتسجيل.

لا يزال المتحف يحتفظ بروح الأجيال السابقة، محافظًا على مهنة الفخار كجزء لا يتجزأ من الحياة. ولا يقتصر دور الأجيال الشابة، أبناء القرية، على توارث هذه المهنة، بل يطورونها أيضًا من خلال إبداعات جديدة وأفكار ثورية، لتتطور هذه المهنة الموروثة عن أجدادهم بقوة في ظل التوجه الحديث.

تأتي المجموعات السياحية من جميع أنحاء العالم.
تأتي المجموعات السياحية من جميع أنحاء العالم.

منذ إنشائه، وفّر متحف بات ترانج للسيراميك مساحةً للتفاعل، تجمع الحرفيين والعمال المهرة وعشاق فن الخزف، وكل من يرغب في التعرّف على جزء من الثقافة التاريخية العريقة. تواصل أجيال اليوم من الحرفيين إبداعَ وترويجَ جوهر أسلافهم. فهم لا يبثّون الحياة في الأرض فحسب، بل يُعمّقون أيضًا جمال الروح، والرغبة في الارتقاء والتكاتف للحفاظ على القيم التقليدية.

ترحب الفنانة ها ثي فينه (الثانية من اليسار) بالزوار بحرارة.
ترحب الفنانة ها ثي فينه (الثانية من اليسار) بالزوار بحرارة.

تُعدّ منتجات بات ترانج الخزفية اليوم عمليةً وتُعتبر أعمالاً فنيةً أصيلة. وقد أصبحت منتجاتٌ مثل السيراميك الشفاف، والتزجيج المتشقق، والتزجيج الأزرق، والتزجيج البني، منتجاتٍ فنيةً تقليديةً تحظى بإعجابٍ واسعٍ في السوق العالمية.

إثارة الحب الوطني والفخر.
إثارة الحب الوطني والفخر.

خلف متحف بات ترانج للسيراميك وأنشطة الحفاظ على حرفة الخزف العريقة في القرية وتطويرها، تقف امرأة بسيطة، حنونة، وطموحة: الحرفية ها ثي فينه. بحماس ومسؤولية كبيرين، تُكرّس ها ثي فينه ليس فقط قوتها، بل روحها أيضًا للحفاظ على حرفة الخزف والترويج لها، ونشر منتجات القرية الفاخرة على نطاق واسع.

ينغمس الطلاب في التعلم وتدوين الملاحظات حول المعلومات.
ينغمس الطلاب في التعلم وتدوين الملاحظات حول المعلومات.

الحرفيّة هي السليلة الخامسة عشرة للعائلة، وواحدة من تسع عشرة عائلة أصلها من بات ترانج، وهي أيضًا أول جيل من الولاية يفتتح مشروعًا خاصًا. على الرغم من التقلبات، امتد نشاطها التجاري إلى أكثر من 30 دولة، بما في ذلك الأسواق المتطلبة، حيث تُصدّر 90% من منتجات الشركة إلى الخارج.

إن النداء إلى الجيل الأصغر سنا هو القوة الدافعة للفريق الإبداعي لمواصلة المساهمة.
إن النداء إلى الجيل الأصغر سنا هو القوة الدافعة للفريق الإبداعي لمواصلة المساهمة.

عندما لا تكون مشغولة، ترحب الحرفية ها ثي فينه بالزوار بحماس وترشدهم في أرجاء المتحف. كما أن زيارة هذا المكان الفني تجربة دافئة ومؤثرة. ترشد فينه كل غرفة عرض وكل عمل خزفي، عيناها تلمعان بالشوق عند الحديث عن مهنة الفخار، وتذرف الدموع عند ذكر التقاليد والتاريخ.

تمثل الفنانة الحرفية ها ثي فينه (الثانية من اليمين) صورة طموحة لطفل من قرية بات ترانج الحرفية.
تمثل الفنانة الحرفية ها ثي فينه (الثانية من اليمين) صورة طموحة لطفل من قرية بات ترانج الحرفية.

في هواء الربيع، حيث يهطل المطر بثبات على الأسطح المبلطة، ويتجول في الأزقة الصغيرة في بات ترانج، تذهب السيدة فينه بهدوء من باب إلى باب لتبادل الأفكار وربط العائلات والحرفيين في نظام بيئي مستدام لتطوير الثقافة والسياحة.

تؤمن بأنه بتضافر جهود الجميع، لن يُحفظ جوهر القرية الحرفية فحسب، بل سينتشر على نطاق واسع، جاعلةً الفخرَ والفرصَ للأجيال القادمة. تُجسّد هذه الحرفية روحَ شعب بات ترانج: مُخلصة، كريمة، صادقة، تفتح قلبها دائمًا لمشاركة الحبّ والصعوبات والتحديات التي واجهتها.


[إعلان 2]
المصدر: https://baolangson.vn/su-chuyen-minh-doi-moi-cua-bao-tang-gom-bat-trang-5039415.html

تعليق (0)

No data
No data

نفس الموضوع

نفس الفئة

يُثير جسر ثانه هوا الساحلي الخشبي ضجة بفضل منظر غروب الشمس الجميل كما هو الحال في فو كوك
جمال الجنديات مع النجوم المربعة والمقاتلات الجنوبيات في شمس الصيف بالعاصمة
موسم مهرجان الغابات في كوك فونج
استكشف جولة الطهي في هاي فونغ

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج