سونغ مينه ثانه مع صوت مزمار همونغ

وُلد سونغ مينه ثانه ونشأ في مرتفعات شين مان، ها جيانغ ، وهو مُرتبط ارتباطًا وثيقًا بأصوات مزمار همونغ المألوفة والعذبة. يكنّ سونغ مينه ثانه حبًا عميقًا لجذوره الثقافية. وإدراكًا منه لأهمية الحفاظ على القيمة الفريدة لمزمار همونغ وصيانته والترويج له في سياق التبادل والتكامل الثقافي، فقد انخرط في مساعٍ جادة لنشر أصوات المزمار المألوفة والحميمية والمميزة على نطاق واسع.

شارك أعضاء النادي في عرض رقصة الخين (وهي آلة نفخ فيتنامية تقليدية).

نابع من حب الوطن.

شين مان منطقة حدودية تقع في الجزء الغربي من مقاطعة ها جيانغ، وتضم 16 مجموعة عرقية، منها النونغ، والمونغ، والتاي، واللا تشي، والداو. وتشكل مجموعة المونغ العرقية 24.73% من سكان المنطقة. وتتميز الهوية الثقافية التقليدية لهذه المجموعات العرقية بتنوعها وغناها الكبيرين، لا سيما في الفنون الشعبية التقليدية، ومنها الخين (نوع من المزامير المصنوعة من الخيزران) التي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الثقافية والروحية لشعب المونغ.

وُلد سونغ مينه ثانه ونشأ في جبال شين مان، ونشأ لديه حبٌّ خاصٌّ لمزمار همونغ منذ صغره. وبفضل توجيهات أقاربه وفضوله الفطريّ، سعى ثانه بجدٍّ لفهم الخصائص الفريدة للمزمار، وصقل مهاراته باستمرار. وانطلاقًا من شغفه بالمزمار، مارس سونغ مينه ثانه العزف بجدٍّ، ​​وتعلّم من كبار السن، وألهم الأجيال الشابة للحفاظ على الهوية الثقافية الجميلة لشعبه، والترويج لها، ونشرها.

في عام ٢٠٢١، أصدرت اللجنة الشعبية لمنطقة شين مان قرارًا بتأسيس نادي محبي الآلات الموسيقية الثقافية لعرقية مونغ في منطقة شين مان، وعُيّن سونغ مينه ثانه رئيسًا له. بدأ النادي بـ ٥٥ عضوًا، ثم ازداد عدد أعضائه ليبلغ أكثر من ١٠٠ عضو. يجمع أعضاء النادي شغفٌ كبيرٌ بالثقافة العرقية ورغبةٌ في تعزيز ونشر القيم الثقافية التقليدية لشعبهم من خلال الرقص وعزف الناي الهمونغي. يُنظّم سونغ مينه ثانه وأعضاء النادي بنشاط العديد من الفعاليات الهادفة، مثل تبادل عروض رقص الناي الهمونغي ودروس تعليم الرقص والعزف على الناي. حتى الآن، أتقن مئات الطلاب مهارات الرقص والعزف على الناي الهمونغي. إضافةً إلى ذلك، يُركّز النادي أيضًا على الحفاظ على أشكال الفنون الشعبية الأخرى وتعليمها، مثل رقصة العصا المعدنية، والغناء الشعبي التقليدي، وممارسة طقوس وعادات وتقاليد الهمونغ.

يظهر قائد النادي سونغ مينه ثانه (الثالث من اليمين في الصف العلوي) والحرفي في صورة بعد تعليم الرقص والعزف على الناي لأطفال من أقلية مونغ العرقية في المنطقة المحلية.

دع صوت الناي يتردد صداه في كل مكان.

بفضل جهوده الشخصية ووحدة أعضاء النادي ومشاركتهم الفعّالة، شارك سونغ مينه ثانه وأعضاء النادي على مر السنين في العديد من العروض الفنية في فعاليات ثقافية وسياسية في مقاطعة ها جيانغ، وتبادلوا الأفكار مع مقاطعات ومدن أخرى مثل هانوي، وتاي نغوين، ولاو كاي، ومقاطعة يونان (الصين)... وبفضل شغف الشباب ومسؤوليتهم تجاه الثقافة التقليدية للمجموعة العرقية، حقق نادي هواة الآلات الموسيقية لعرقية مونغ في منطقة شين مان العديد من الإنجازات العالية وحظي بتقدير الحكومة المحلية والجمهور.

لم يقتصر تركيز سونغ مينه ثانه على نشر القيم الإيجابية لآلة الناي الهيمونغية في المجتمع فحسب، بل سارع أيضًا إلى تبني أساليب جديدة وعلمية وعصرية للترويج لقيمة الهوية الثقافية الهيمونغية التقليدية والتعريف بها عبر منصات التواصل الاجتماعي. وقد أنشأ قائد النادي صفحة مخصصة على فيسبوك بعنوان "نادي محبي الآلات الموسيقية التقليدية الهيمونغية في مقاطعة شين مان"، والتي اجتذبت آلاف المتابعين وحظيت بتفاعل إيجابي كبير.

إضافةً إلى ذلك، حظيت أنشطة النادي بتغطية إعلامية واسعة وبثّتها قنوات إعلامية مرموقة مثل VTV1 وVTV3 وVTV5 - تلفزيون فيتنام وتلفزيون ها جيانغ، بما في ذلك أفلام وثائقية مثل "قصص عن حرفيين يحافظون بلا كلل على رقصة الناي الهيمونغ"؛ و"حارس صوت الناي الهيمونغ الذي يتردد صداه عبر الجبال والغابات"؛ و"صوت الجذور"؛ و"مصدر الثقافة الشعبية - صوت الوحدة"؛ و"تنوع فيتنام"؛ و"الحفاظ على الآلات الموسيقية الثقافية لعرقية الهيمونغ"...

حصل النادي وقائده، سونغ مينه ثانه، على العديد من شهادات التقدير والثناء من اللجنة الشعبية لمنطقة شين مان، وذلك لإنجازاتهم في الحفاظ على الهوية الثقافية للجماعات العرقية وتعزيزها، فضلاً عن أدائهم المتميز في مختلف المهرجانات والمسابقات التي نظمتها المقاطعة ومقاطعات أخرى في المنطقة. وقد مُنح سونغ مينه ثانه نفسه شهادة تقدير، وكُرّم كشاب متميز في العمل النقابي الشبابي والحركات الشبابية خلال الفترة 2023-2024 من قبل اتحاد شباب مقاطعة شين مان ولجنة اتحاد شباب فيتنام في مقاطعة ها جيانغ.

ماي هونج - فونج آن (صحيفة الجماعات العرقية والتنمية)

المصدر: https://baophutho.vn/sung-minh-thanh-with-the-praise-of-217090.htm