سونغ مينه ثانه مع الناي مونغ

بصفته فردًا من عرقية مونغ، وُلد ونشأ في مرتفعات شين مان، ها جيانج ، ومتعلقًا بصوت مزمار بان بايب المونغ المألوف، ذلك الصوت العذب والرنّان، يحمل سونغ مينه ثانه في أعماق نفسه حبًا متأججًا لأصل الثقافة العرقية. إدراكًا منه لأهمية الحفاظ على قيمة هوية مزمار بان بايب المونغ، وتعزيزها، في سياق التبادل والتكامل الثقافي، قام سونغ مينه ثانه بعملٍ هادف، راغبًا في نشر صوت مزمار بان بايب المألوف والقريب والفريد في كل مكان.

يشارك أعضاء النادي في عرض رقصة البانبيب.

نشأت من حب الوطن

شين مان منطقة حدودية تقع غرب مقاطعة ها جيانج، وتضم 16 مجموعة عرقية، منها نونغ، ومونغ، وتاي، ولا تشي، وداو... تُشكل مجموعة مونغ العرقية 24.73% من سكان المنطقة. تتميز الهوية الثقافية التقليدية للمجموعات العرقية هنا بتنوعها وثرائها، لا سيما أشكال الفنون الشعبية التقليدية، بما في ذلك فن "خين"، الذي يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالحياة الروحية والثقافية لمجموعة مونغ العرقية هنا.

وُلد سونغ مينه ثانه ونشأ في جبال وغابات شين مان، وسمع عزف فلوت مونغ منذ صغره، وسرعان ما نما لديه حبٌّ خاصٌّ لفلوت شعبه. بفضل تعليمه من أقاربه وفضوله، كان ثانه دائمًا سبّاقًا في التعلّم عن خصائص الفلوت الفريدة، مُطوّرًا مهاراته باستمرار. ومن شغفه بالفلوت، سعى سونغ مينه ثانه جاهدًا للتدرب والتعلّم من أجداده وآبائه، وألهم الجيل الشاب للحفاظ على الهوية الثقافية العريقة لشعبه وتعزيزها وتوسيع نطاقها.

في عام ٢٠٢١، أصدرت اللجنة الشعبية لمنطقة شين مان قرارًا بتأسيس نادي محبي الآلات الموسيقية الثقافية العرقية لشعب مونغ في المنطقة، وعُيّن سونغ مينه ثانه رئيسًا للنادي. في البداية، كان عدد أعضاء النادي ٥٥ عضوًا، والآن زاد إلى أكثر من ١٠٠ عضو. جميع أعضاء النادي شغوفون بالثقافة العرقية، ويسعون إلى تعزيز ونشر القيم الثقافية التقليدية لشعبهم من خلال الرقص وعزف البانبيب. ينظم سونغ مينه ثانه وأعضاء النادي العديد من الأنشطة الهادفة، مثل تبادل أنشطة رقص البانبيب، وفتح دورات لتعليم رقص البانبيب وعزفه. حتى الآن، تدرب مئات الطلاب على مهارات الرقص والعزف على البانبيب بإتقان. بالإضافة إلى ذلك، يركز النادي أيضًا على الحفاظ على الفنون الشعبية الأخرى وتعليمها، مثل: رقصة العصا المعدنية، والغناء الشعبي التقليدي، وممارسة طقوس وعادات وممارسات شعب مونغ.

رئيس النادي سونغ مينه ثانه (الثالث في الصف العلوي، من اليمين إلى اليسار) والفنانون يلتقطون الصور بعد تعليم الرقص والعزف على الفلوت للأطفال العرقيين المحليين من مونغ.

لتجعل صوت الناي يتردد على نطاق واسع

بفضل جهوده الخاصة، فضلاً عن التضامن والوحدة والإيجابية لأعضاء النادي، شارك سونغ مينه ثانه وأعضاء النادي في السنوات الأخيرة في العديد من العروض الفنية في الفعاليات الثقافية والسياسية لمقاطعة ها جيانج والتبادلات في المقاطعات والمدن مثل: هانوي، تاي نجوين، لاو كاي، مقاطعة يوننان (الصين)... وبفضل شغف الشباب، والمسؤولية عن الثقافة التقليدية للأمة، حقق نادي محبي الآلات الموسيقية العرقية مونغ في منطقة شين مان العديد من الإنجازات العالية وتم الاعتراف به من قبل السلطات المحلية وكذلك الجمهور.

لم يقتصر سونغ مينه ثانه على نشر القيم الحميدة لآلة مزمار مونغ بان في المجتمع فحسب، بل بادر مؤخرًا إلى اتباع أساليب علمية حديثة ومواكبة للعصر لتعزيز الهوية الثقافية التقليدية لشعب مونغ والتعريف بها عبر منصات التواصل الاجتماعي. وقد أنشأ مدير النادي صفحة مستقلة على فيسبوك بعنوان "نادي محبي الآلات الموسيقية الثقافية العرقية لشعب مونغ في منطقة شين مان"، وقد جذبت هذه الصفحة آلاف المتابعين وحظيت بتفاعلات إيجابية عديدة.

إلى جانب ذلك، تم تقديم أنشطة النادي أيضًا من قبل قنوات إعلامية مرموقة مثل VTV1 وVTV3 وVTV5 - تلفزيون فيتنام وتلفزيون ها جيانج، حيث بثت تقارير مثل "قصة الحرفي الذي لا يزال يحافظ بلا كلل على رقصة البانبيب لشعب مونغ"؛ "الشخص الذي يحافظ على صوت البانبيب إلى الأبد في الجبال والغابات"؛ "صوت الأصل"؛ "مصدر الثقافة الشعبية - صوت التضامن"؛ "فيتنام المتنوعة"، "الحفاظ على الآلات الموسيقية الثقافية لشعب مونغ"...

حاز النادي ورئيسه سونغ مينه ثانه على العديد من شهادات التقدير من اللجنة الشعبية لمقاطعة شين مان، تقديرًا لجهودهما في الحفاظ على الهوية الثقافية للمجموعات العرقية وتعزيزها، بالإضافة إلى إنجازاتهما المتميزة في المشاركة في المهرجانات والمسابقات التي نظمتها المقاطعة والمقاطعات الأخرى في المنطقة. كما مُنح سونغ مينه ثانه شهادة تقدير من اتحاد شباب مقاطعة شين مان ولجنة اتحاد شباب فيتنام في مقاطعة ها جيانج، وكُرِّم كشاب متميز في اتحاد الشباب والحركة الشبابية للفترة 2023-2024.

ماي هونج - فونج آن (صحيفة العرقية والتنموية)

المصدر: https://baophutho.vn/sung-minh-thanh-voi-tieng-khen-mong-217090.htm