النجاح يأتي من العمل الجاد.

ين باي - السيدة ها ثي تشيم، المقيمة في قرية خي ليتش، كومونة هونغ خان، مقاطعة تران ين، هي من أقلية تاي العرقية الأصلية. منذ زواجها، عملت هي وزوجها بجد واجتهاد لتحقيق الحياة المستقرة التي يتمتعان بها اليوم.

تمتلك العائلة 3 ساو (حوالي 3000 متر مربع) من حقول الأرز، حيث يزرعون محصولين سنوياً. ويساهم الأرز المحصود في ضمان إمداد غذائي آمن للعائلة.

تؤمن السيدة شيم بضرورة صيانة حقول الأرز، بغض النظر عن مساحة الأرض، لأنهم مزارعون. علاوة على ذلك، ومع التطور المتزايد للعلوم والتكنولوجيا ، ساهم تطبيق التقنيات الحديثة في الإنتاج في جعل زراعة الأرز أكثر كفاءة وإنتاجية من ذي قبل. أما الدجاج الذي تربيه، فهو مخصص أساسًا للاستهلاك العائلي، ويبلغ عدده مئات الدجاجات سنويًا.

توفر بركة الأسماك التي تبلغ مساحتها 60 مترًا مربعًا والمجاورة للمنزل مساحة باردة وجيدة التهوية، كما أنها تربي مئات من أسماك الكارب والكارب الصليبي، مما يساهم في زيادة مخزون الطعام. وتضمن قطع الأرض القليلة المخصصة لزراعة الخضراوات الموسمية، والتي يعتني بها الأجداد بعناية، إمدادًا مستمرًا بالمنتجات الطازجة للوجبات.

"بفعل الأشياء بهذه الطريقة، تمتلك عائلتي أساسًا ما يكفي من الطعام والبقالة والخضراوات لحياتنا اليومية"، هذا ما قالته السيدة شيم.

تشتهر عائلة السيدة تشيم بامتلاكها خنزيرين ذكرين مخصصين للتكاثر. وبفضل هذين الخنزيرين، لا تقتصر خدماتها على تلبية احتياجات المزارعين في بلدية هونغ خان فحسب، بل تقدم أيضًا خدمات التكاثر للأسر في البلديات المجاورة وحتى في مقاطعة فان تشان. وبسعر 300 ألف دونغ فيتنامي للجلسة الواحدة، تجني عائلتها ما بين 50 و60 مليون دونغ فيتنامي سنويًا.

قالت السيدة شيم إن رعاية خنزيري التكاثر أمر طبيعي تماماً وليس معقداً أو مكلفاً. ويتكون نظامهما الغذائي المعتاد بشكل أساسي من نخالة الأرز، بالإضافة إلى الموز والكسافا وقليل من العلف التجاري وبيض البط.

إضافةً إلى توفير نظام غذائي متكامل ومتوازن، تُولي السيدة شيم اهتمامًا بالغًا للوقاية من الأمراض ومكافحتها لدى خنزيريها، كالتطعيم وتطهير حظائر الخنازير. وقد ساهمت رعايتها الدقيقة والمتقنة لخنازيرها الذكور على مر السنين في تحقيق دخل ثابت لعائلة السيدة شيم.

تماشياً مع التوجه العام للتنمية، زرعت السيدة شيم هكتاراً واحداً من أشجار القرفة، التي يبلغ عمرها الآن من خمس إلى ست سنوات. اشترت الشتلات لهذه المساحة من داخل البلدة. تعلمت كيفية زراعة أشجار القرفة والعناية بها وحمايتها من موظفي الإرشاد الزراعي في البلدة، ومن القرويين الآخرين والأسر التي سبق لها زراعتها.

على مدى العامين الماضيين، جرى تقليم أشجار القرفة، مما درّ عليها دخلاً إضافياً قدره 10 ملايين دونغ فيتنامي. أما بالنسبة لخيزران بات دو، وهو محصول رئيسي في مقاطعة تران ين، فلدى عائلتها أيضاً قطعة أرض صغيرة مخصصة له. وحتى الآن، تبلغ مساحة مزرعة خيزران بات دو الخاصة بهم 0.5 هكتار، وهي في مرحلة عمرية تتراوح بين 3 و5 سنوات.

في العام الماضي، درّت عليها حصادة محصولها الأول من براعم الخيزران حوالي 3 ملايين دونغ. وتستغل وقت فراغها خلال فترة توقف الزراعة، فتعمل في تجفيف ألواح القشرة الخشبية مقابل أجر بالقرب من منزلها، وتكسب 150 ألف دونغ يومياً، مما يوفر لها دخلاً إضافياً مع السماح لها في الوقت نفسه بقضاء وقت مع أبنائها وأحفادها كل يوم.

بفضل المدخرات التي جمعها الزوجان على مر السنين، إلى جانب مساهمات ابنهما وزوجة ابنه، قامت العائلة في عام 2018 ببناء منزل واسع ونظيف على ركائز خشبية بقيمة 600 مليون دونغ فيتنامي، والذي أصبح مكانًا مناسبًا للتجمع لثلاثة أجيال.

تُقدّر السيدة تشيم أن دخلها السنوي المُشترك مع زوجها يبلغ حوالي 100 مليون دونغ فيتنامي: "مع أنه ليس مبلغًا كبيرًا، إلا أنه ثمرة عملنا الجاد وتفانينا في العمل ما دمنا بصحة جيدة، ما يُتيح لنا ادخار بعض المال لشيخوختنا. هذا المال ثمين حقًا! لطالما قلنا أنا وزوجي لبعضنا البعض: ما دمنا بصحة جيدة، علينا أن نعمل بجد لننعم بحياة أسهل في شيخوختنا."

نغوين ثوم

رابط المصدر