"رسالة إليك" - قصة حب اللواء هوانغ دان التي استمرت لقرنين من الزمن

قصة حب تم إعادة إنشاء اللواء هوانغ دان والسيدة نغوين ثي آن فينه في الكتاب من قبل ابنهما الأصغر - رجل الأعمال هوانغ نام تيان. رسالة لي. يتكون الكتاب من أربعة أجزاء: عد من ديان بيان فو، سأتزوج! العطر يسبب الذاكرة. رسالة لي بين الجانبين، ما زالت بنادق عدونا تطلق النار؛ تعالوا هنا معًا، جداول زمنية مقابلة منذ زواج اللواء وزوجته، وحتى الأيام التي انفصلا فيها بسبب الحرب، وأخيراً حتى كبرهما معًا.

ترتبط قصة حبهما بحربين، مع أحداث تاريخية مثل حملة لاوس العليا عام 1953، وهجوم ماو ثان سبرينج عام 1968، ومعركة قلعة كوانج تري في صيف عام 1972.

في المقدمة، كتب المؤلف هوانغ نام تيان: "أريد أن أروي قصة والدي - قصة حب تمتد لقرنين من الزمان، مليئة بالمودة والحب وترتبط بمعالم تاريخية عظيمة لشعب العشيرة. أريد أن أنقذ كل ما يخصهم".

يتذكر السيد هوانغ نام تيان لحظة وفاة والده، حيث طلبت منه والدته أن يضع في النعش الرسائل والمذكرات بينهما. ومع ذلك، احتفظ السيد تيان بصندوق من الوثائق، يحتوي على أكثر من 400 رسالة، وقرأها ببطء على مر السنين. ومع تلاشي الأوراق تدريجيًا مع مرور الوقت، طلب صاحب البلاغ من موظفيه أن يطبعوها على الآلة الكاتبة ثم يأخذوها معه للتفكير في رحلات العمل. وقال السيد تيان: "كل حرف يشبه الخيوط الناعمة التي تربط علاقة حب قوية استمرت 50 عامًا، ومع مرور الوقت، تنفتح ببطء".

المؤلف هوانغ نام تيان يقرأ مقتطفًا من الرسالة في كتاب "رسالة إليك"

ومن خلال الرسائل التي يرسلها إلى زوجته، يبدو اللواء شخصًا عاطفيًا ورومانسيًا عاشقًا. هو من أخذ زمام المبادرة في علاقة الحب مع السيدة آن فينه. ومع نمو مشاعره، وبدعم من عائلته، كتب سريعًا إلى عائلته لإجراء محادثة مهمة. قبل المشاركة في حملة لاوس العليا، طلب اللواء إجازة لتنظيم حفل خطوبة، على الرغم من أنه لم يسمح له بالبقاء سوى ليلة واحدة.

بعد انتصار Dien Bien Phu، ركب دراجته لمسافة 1.300 كيلومتر عائداً إلى Nghe An، إلى Thai Nguyen وLang Son للعثور على "الآنسة فينه" ومطالبتها بالزواج منه. وعندما قالت إنها تريد التركيز على العمل وترك إنجاب الأطفال جانبًا مؤقتًا، فهم واحترمها. وبعد ما يقرب من شهرين من حفل الخطوبة في مارس 3، تبادلا أول قبلة لهما. وبعد أربع سنوات من زفافهما، رحب الاثنان بابنتهما الأولى.

في رسائله، كان دائمًا يعبر بشكل استباقي عن مشاعره بكلمات لطيفة، واصفًا إياه بـ "أخ فينه"، و"زوج فينه"، و"زوج فينه". في بعض الأحيان، يظهر اللواء مهارة في تقديم النصائح لزوجته لإظهار المزيد من الحب له. كان في الأصل شخصًا متحفظًا، ولكن بمرور الوقت، تغيرت السيدة آن فينه تدريجيًا وكتبت له رسائل بجد.

وفقًا للمؤلف هوانج نام تيان، خلال السنوات الأربع التي ذهب فيها اللواء هوانج دان إلى الاتحاد السوفيتي للدراسات العسكرية المتقدمة، لم ينتظر والديه ردود بعضهما البعض، بل تناوبا في الكتابة، حيث أرسلا في المتوسط ​​رسالة واحدة كل أسبوع، وأحيانًا رسالتين. الصور في الاسبوع. بالإضافة إلى التعبير عن مشاعرهم وأشواقهم، يقومون بتحديث حياة أبنائهم ومواقفهم، ويشاركون آرائهم في الحب، وحتى الغضب من بعضهم البعض والتصالح من خلال الرسائل.

وسط دخان الحرب والفراق لا يعرف يوم لم الشمل، حب اللواء هوانغ دان وزوجته مؤثر. بعد الاعترافات، يرى القراء جزئيًا الحياة في زمن الحرب والمشاعر وراء الكواليس.

نادرًا ما ذكر السيد هوانغ دان في الرسالة ضراوة ساحة المعركة، لكنه أظهر دائمًا استعداده للعمل الجاد من أجل البلاد. الرسالة التي أرسلها إلى زوجته في 15 نوفمبر 11 أثناء وجوده في الاتحاد السوفيتي ذكر فيها أطفاله: "إنني أنظر إلى حياتهم المستقبلية وأنا أكثر سعادة لأنني أرى أن الأشخاص الذين يعيشون بسعادة حقًا هم أطفالنا. تا. أما أنتم فقد بدلتم شبابكم النابض بالحياة لتساهموا في الوطن وفي سنوات الحرب".

تدرك السيدة آن فينه أن زوجها يفتقد زوجته وأطفاله، وفي كل رسالة، غالبًا ما تقوم السيدة آن فينه بتحديثه عن كيفية نمو الأطفال وكيف أصبحت صحتهم. لقد ذكرت باستمرار أن أطفالها يريدون عودة والدهم، مما منحه بطريقة أو بأخرى المزيد من الدافع للقتال: "كلما كبر آن، كلما أصبح يشبهني أكثر..."، "بيبي هونغ لا يعرف أي شيء بعد، وهو أيضًا لا يعرف شيئًا". "لا أعرف من هو والده." رئيس. إنها رقيقة وضعيفة، لكنها جيدة جدًا"، "أخي، لو عشت مع طفلينا، سترى حبنا أعمق، لا يمر يوم دون أن أفكر فيك...".

شهد زواج والده السيد قال هوانغ نام تيان إنه لم يتوقف أبدًا عن الإعجاب بهم: "في قلبي، لا يوجد حب يمكن أن يكون أجمل من حب والدي، ولا يمكن أن تكون المودة أعظم من مودة والدي لأمي. لا يمكن أن يكون التسامح أعظم من التسامح الأم لأبيها."

قال المؤلف في الكتاب إنه حتى في سنه، إذا كانت السيدة آن فينه تعاني من آلام في المعدة أو تشتهي شيئًا ما لتأكله، بغض النظر عن الليل أو الطقس البارد، كان السيد هوانغ دان على استعداد لشراء مسكنات الألم أو طعامها المفضل. أوقفه أبناؤه وأحفاده مرارًا وتكرارًا لأنهم كانوا قلقين بشأن صحة اللواء، لكنه غالبًا لم يستمع وكان يمتثل دائمًا لكل طلبات زوجته. لذلك، عندما توفي اللواء فجأة في عام 2003، كانت السيدة فينه حزينة للغاية لدرجة أنها أصيبت بمرض خطير، واستغرق الأمر بعض الوقت لتهدأ. وبعد 19 عامًا، "عادت" إليه أيضًا.

ولد اللواء هوانغ دان في عام 1928 في عائلة من الجنرالات المشهورين في نغي آن، وهو الجيل الحادي والعشرون من نسل هوانغ تا ثون، وهو جنرال من أسرة تران، حصل ذات مرة على لقب سات هاي داي فونج. وكان قائداً شارك في حرب المقاومة ضد الفرنسيين والأميركيين.

وفي عام 2010، أطلقت دار نشر الجيش الشعبي هذا الكتيب من نهر بن هاي إلى قصر الاستقلال مع ذكرياته الحية في ساحة المعركة. في المقدمة، علق الأمين العام السابق لي خا فيو على اللواء هوانغ دان: "الرجل الذي قضى كل حياته ومسيرته المهنية تقريبًا في المجال العسكري، كان يقود الحرب بشكل مباشر". قاتل في ساحات القتال من سنوات المقاومة ضد الفرنسيون للمقاومة ضد الولايات المتحدة في العديد من المواقف المختلفة. معظم المعارك كانت فعالة للغاية وأكملت المهمة بشكل ممتاز."

هوانغ نام تيان، 55 عامًا، هو مدير أعمال وعامل في مجال التكنولوجيا ومعلم. يشغل حاليًا منصب نائب رئيس مجلس المدرسة - جامعة FPT.

فونج لينه