رسالة من وزير الدفاع إلى الضباط والجنود المحترفين المشاركين في إغاثة ضحايا الزلزال في ميانمار

أرسل الجنرال فان فان جيانج، عضو المكتب السياسي ونائب أمين اللجنة العسكرية المركزية ووزير الدفاع الوطني، رسالة إلى الضباط والجنود المحترفين المشاركين في التغلب على عواقب الزلزال في ميانمار.

الجنرال فان فان جيانج، عضو المكتب السياسي ، نائب أمين اللجنة العسكرية المركزية، وزير الدفاع الوطني. (تصوير: ثوي نجوين)

أيها الرفاق والضباط والجنود المحترفين المشاركين في التغلب على آثار الزلزال في ميانمار

رفاقي الأعزاء!

في صباح يوم 28 مارس/آذار 2025، ضرب زلزال قوي ميانمار، مسببًا أضرارًا بالغة بالسكان والممتلكات. ووفقًا للإحصاءات، فقد لقي أكثر من 3000 شخص حتفهم حتى الآن، وتضرر عشرات الآلاف. ودعت حكومة ميانمار المجتمع الدولي إلى تقديم الدعم والإنقاذ وتجاوز العواقب.

تعزيز تقليد الحب المتبادل ودعم الأمة، "أحب الآخرين كما تحب نفسك"، بروح "فيتنام صديق وشريك موثوق به وعضو فعال ومسؤول في المجتمع الدولي"؛ استجابة لدعوة حكومة ميانمار؛ وتنفيذًا لتوجيهات الأمانة الدائمة ورئيس الوزراء واللجنة العسكرية المركزية ووزارة الدفاع الوطني، قررت إرسال 80 ضابطًا وجنديًا محترفًا ومعدات لدعم ميانمار في التغلب على عواقب الزلزال.

رغم أن المهمة نُفِّذت في وقت قصير جدًا، وفي ظل ظروف جوية قاسية للغاية، ومخاطر استمرار الهزات الأرضية، وصعوبات في المعدات والسكن وظروف المعيشة والعمل، إلا أن الرفاق، بشجاعة وخبرة ومؤهلات وعزيمة عالية، لم يبالوا بالصعوبات والمشقات والتضحيات، بل تسابقوا مع الزمن، مستغلين كل لحظة، مستخدمين كل ما لديهم من ذكاء ووسائل متاحة لتنسيق البحث، وإخراج العديد من الضحايا من المنطقة المنكوبة، وتسليمهم إلى حكومة ميانمار. وقد برهنت أنشطة الرفاق بعمق على الروح الدولية النبيلة، والتقاليد العريقة للأمة، والصفات النبيلة لـ"جنود العم هو".

تُقدّر اللجنة العسكرية المركزية ووزارة الدفاع الوطني عاليًا، وتُشيدان، وتُقدّران عاليًا، حسَّ المسؤولية والجهود والإنجازات التي بذلتموها أيها الرفاق. لا تزال مهام الأيام القادمة شاقةً وصعبةً وخطيرةً للغاية؛ فكل لحظةٍ تمر تُقصّر من أعمار الضحايا. آمل أن تواصلوا أيها الرفاق بذل الجهود، وأن تكونوا أكثر عزمًا، وأن تُساعدوا المزيد من الضحايا. إن حكومة وشعب ميانمار يتطلعان إلى مساعدتكم. ويفخر الوطن الأم وجيش فيتنام الشعبي دائمًا بوقوفهما إلى جانبكم أيها الرفاق.

أتمنى لك الصحة الجيدة والسعادة والسلامة والنجاح.

مع أطيب التحيات وحظا سعيدا!

الجنرال فان فان جيانج

المصدر: https://nhandan.vn/thu-cua-bo-truong-quoc-phong-gui-cac-si-quan-quan-nhan-chuyen-nghiep-tham-gia-khac-phuc-hau-qua-dong-dat-tai-myanmar-post869927.html