ثو ها، مينه فونج والعديد من الفنانين في حفل تقديم البخور في معبد فان ثي - نينه بينه

(NLDO) - جاء عدد كبير من الناس في نينه بينه لحرق البخور مع فناني المسرح في اليوم التقليدي للمسرح الفيتنامي في المعبد المقدس.

في فترة ما بعد الظهر من يوم 3 أكتوبر، في المكان المقدس لفناني المسرح، أصل فن تشيو التقليدي - معبد فان ثي (مدينة نينه بينه)، أقامت جمعية فناني المسرح في فيتنام بالتعاون مع إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة نينه بينه ومسرح نينه بينه تشيو حفل تقديم البخور رسميًا بمناسبة يوم تقاليد المسرح في فيتنام (12 أغسطس من التقويم القمري).

مجموعة الفنانين بمدينة هوشي منه في معبد فان ثي - مدينة نينه بينه

اجتمع مئات الفنانين، من مختلف أنواع المسرح في جميع أنحاء البلاد، في أرض هوا لو التاريخية، لتكريم السيدة فام ثي تران، التي تُكرّم كمؤسسة مسرح تشيو ومؤسسة المسرح الفيتنامي. أشعلت فرق الفنانين والمخرجين والممثلين أعواد البخور تخليدًا لذكرى أسلافهم، أولئك الذين وضعوا أسس الفنون المسرحية الشعبية، وساهموا في تشكيل وتطوير المسرح الفيتنامي لأكثر من ألف عام.

من اليسار إلى اليمين: الفنان المتميز دو كي، والفنانة الشعبية ثو ها، والصحفي ها تونغ لونغ في معبد فان ثي - نينه بينه

تأثرت الفنانة الشعبية ثو ها قائلةً: "أشعر بامتنان بالغ لأن جمعية فناني المسرح الفيتناميين نظمت هذا العام ووجهت دعوة رسمية للعديد من فناني المسرح من جميع أنحاء البلاد لحضور المؤتمر العلمي الذي حمل عنوان "خمسون عامًا من الإبداع في فن المسرح الفيتنامي". وفي الوقت نفسه، أقاموا حفل تقديم البخور لأسلاف المهنة في معبد السيدة فام ثي تران. هذا الجو يحفظ الأخلاق الخالدة لمياه الشرب ويذكر نبعها لأجيال من الفنانين لمواصلة جهودهم المتواصلة لبناء مسرح أكثر جمالًا".

كان الفنان المتميز مينه فونج محاطًا بالجمهور الذي طلب التقاط صور تذكارية معه، كما كان الفنان الشعبي تو ها، والفنان الشعبي بيتش نجوين، والفنان الشعبي ترونج آنه... أيضًا محور اهتمام غالبية الجمهور.

الفنان الشعبي ترونغ آنه يحرق البخور لتكريم أسلافه في معبد فان ثي - نينه بينه

معبد فان ثي - مكان الامتنان واستمرار التقاليد

يقع معبد فان ثي بجوار مسرح نينه بينه تشيو، وهو وجهة ثقافية مألوفة للسكان المحليين. يُعد هذا المعبد أثرًا تاريخيًا وثقافيًا على مستوى المقاطعة، ويرتبط باسم هوين نو فام ثي تران (926-976)، من هونغ تشاو (هاي دونغ حاليًا). ووفقًا لوثائق قديمة مثل دا كو لوك ودو ديا تشي هاي دونغ، اشتهرت بجمالها وموهبتها، ومهاراتها في الغناء والرقص، وقد استدعاها الملك دينه تيان هوانغ إلى العاصمة هوا لو لتعليم الغناء والرقص لخادمات القصر، ثم نظمت فرقًا مسرحية لخدمة البلاط الملكي والجيش والشعب.

دكتوراه في الآداب ثانه فونج والفنان الجدير بالتقدير مينه فونج

كانت أول امرأة تُمنح لقب "كوان" في النظام الإقطاعي، ولقب "أو با"، تقديرًا لإسهاماتها الجليلة في الفنون الشعبية في البلاد. ومنذ ذلك الحين، أصبحت العاصمة هوا لو مهدًا لغناء وعروض تشيو المسرحية، وتُكرّم كمؤسسة تشيو الفيتنامية.

مشروع المسرح الإقليمي - تسليط الضوء على الثقافة الحضرية الجديدة

تجمع جمهور كبير وفناني المسرح في حفل تقديم البخور لتكريم أسلاف المهنة الذي نظمته جمعية فناني المسرح الفيتنامية في نينه بينه.

من الجدير بالذكر أن حدث هذا العام يقام في سياق امتلاك نينه بينه لمشروع ثقافي حديث واسع النطاق - مسرح نينه بينه الإقليمي، الذي تم افتتاحه في أبريل 2024. بدأ بناء المشروع في يوليو 2021، ويتكون من 3 كتل بمساحة بناء تبلغ حوالي 2856 مترًا مربعًا، ومساحة أرضية إجمالية تبلغ حوالي 8500 متر مربع، وهندسة معمارية فريدة تحمل علامة معاصرة. منذ افتتاحه، لم يكن المسرح الإقليمي مكانًا لتنظيم العروض الفنية فحسب، بل أصبح أيضًا نقطة تسجيل وصول بارزة للسياح، ومساحة معيشة مجتمعية مع أنشطة اليوغا والرقص الشعبي والتصوير الفني ... انتشرت صورة المسرح بقوة على وسائل التواصل الاجتماعي، مما ساهم في تعزيز المظهر الثقافي الديناميكي للمنطقة.

مكان لإلهام الجيل الأصغر

في كل ذكرى لوفاة المؤسس، بالإضافة إلى مراسم تقديم البخور، يُنظم مسرح نينه بينه تشيو عروضًا في المعبد مباشرةً، ويُعرّف طلاب مدرسة ترونغ هان سيو الثانوية المجاورة بفن تشيو. تُساعد الأنشطة اللامنهجية الطلاب على تعلم ألحان تشيو، مما يُسهم في تنمية حب المسرح التقليدي منذ الصغر، وهو نشاطٌ دأب عليه فنانون مُخلصون لسنوات طويلة.

اجتمع فنانو المسرح في معبد فان ثي - نينه بينه في يوم تقاليد المسرح الفيتنامي

يُمثل حفل تقديم البخور في معبد فان ثي فرصةً للفنانين المسرحيين في جميع أنحاء البلاد لتكريم أسلافهم، وتذكيرًا بمهمة الحفاظ على التراث المسرحي الوطني وتعزيزه. يُقام هذا الحدث في أرض هوا لو المقدسة، ممزوجًا بالطابع الثقافي والحضري الجديد لنينه بينه، ليرسم صورةً ثاقبةً للتقاطع بين الأصالة والمعاصرة.

دروس من هوا لو – نينه بينه

كان الفنان الشعبي لي تيان تو - الرئيس السابق لجمعية فناني المسرح في فيتنام - عريف الحفل الذي يكرم القيم العظيمة التي خلقها الأسلاف للفنون المسرحية في البلاد.

ترأس مراسم تقديم البخور، وألقى خطابًا مؤثرًا، استذكر فيه الأجداد الذين حافظوا على هذا الفن التقليدي العريق، مُعلّمًا بذلك الجيل الجديد على اتباعه، ومساهمًا في تجميل المسرح في عصر النهضة.

السيدة فام نغوك آنه - مديرة دار نشر ستيج والفنانة الشعبية ثو ها تقدم البخور في معبد فان ثي

"إن جميع فناني المسرح الذين حضروا حفل ذكرى وفاة الأسلاف في نينه بينه اليوم عازمون على استخدام قوتهم وإبداعهم للمساهمة في تطوير مسرح البلاد" - شاركت الفنانة الشعبية ترينه ثوي موي.

الفنانة الشعبية تو ها (في الوسط) وممثلو مسرح نينه بينه تشيو في معبد فان ثي - نينه بينه

المصدر: https://nld.com.vn/thu-ha-minh-vuong-va-dong-nghe-si-le-dang-huong-den-van-thi-ninh-binh-196251003173433929.htm