ومن بينها منغوليا هي المحطة الأولى في هذه الزيارة ورحلة العمل التي يقوم بها الأمين العام والرئيس تو لام.
إن الزيارة الرسمية التي قام بها الأمين العام والرئيس تو لام إلى منغوليا تظهر الرغبة في تعزيز العلاقات الثنائية مع منغوليا بعمق ومضمون وفعالية، بما يتوافق مع الوضع الجديد.
وتأتي الزيارة في سياق أن عام 2024 يصادف الذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين (17 نوفمبر 1954 - 17 نوفمبر 2024) وأن الصداقة التقليدية بين فيتنام ومنغوليا تتطور بشكل جيد مع العديد من الإنجازات في مجالات السياسة والاقتصاد والثقافة والتبادل الشعبي.
سبعة عقود من العلاقات السياسية والدبلوماسية الجيدة
فيتنام ومنغوليا دولتان تربطهما صداقة تقليدية راسخة. كانت منغوليا من أوائل الدول التي أقامت علاقات دبلوماسية مع فيتنام، وكانت فيتنام أول دولة في جنوب شرق آسيا أقامت معها منغوليا علاقات دبلوماسية.
أقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية في 17 نوفمبر 1954، مما شكل معلما هاما في تاريخ العلاقات بين البلدين.
في يوليو 1955، قاد الرئيس هو تشي مينه وفداً من الحزب والحكومة الفيتنامية لزيارة منغوليا رسمياً، مما فتح الطريق أمام تطوير العلاقات الودية بين البلدين.
وعلى طريق البناء والتنمية الوطنية، تعاونت فيتنام ومنغوليا بشكل وثيق في العديد من المجالات، وقدمتا المساعدة لبعضهما البعض بشكل غير أناني وشفاف.
خلال حرب المقاومة الفيتنامية ضد الإمبرياليين الأمريكيين، قدّم الشعب المنغولي دعمًا فعالًا للشعب الفيتنامي ووفّر له العديد من الضروريات. وردًا على ذلك، اتخذت فيتنام أيضًا العديد من الإجراءات العملية لمساعدة منغوليا، مثل إرسال خبراء للمساعدة في مسح وتطوير النقل والزراعة وترميم الآثار التاريخية.
بعد مرور 70 عامًا على تأسيسها، تشهد الصداقة التقليدية بين فيتنام ومنغوليا توطيدًا وتطورًا مستمرًا. ويتبادل البلدان الدعم والمساعدة بانتظام في مسيرة حماية الوطن وبنائه وتنميته، ويحافظان على تعاون وثيق عبر القنوات الحزبية والحكومية والشعبية.
وحظي التعاون في مجالات السياسة والدبلوماسية والاقتصاد والتجارة والاستثمار والزراعة والتعليم باهتمام وتشجيع من القادة على كافة المستويات، وتم توسيعه وتعميقه بشكل متزايد وتحقيق نتائج عملية.
وقد تم تعزيز هذه العلاقة وتطورها بشكل متزايد من خلال الزيارات المنتظمة وجلسات العمل بين كبار القادة من البلدين، مما ساهم بشكل كبير في تعزيز العلاقات السياسية بين فيتنام ومنغوليا.
وقد ساهمت الزيارات التي قام بها رئيس فيتنام إلى منغوليا في عامي 2000 و2008، والزيارات التي قام بها رئيس منغوليا إلى فيتنام في أعوام 1994 و2005 و2013 و2023، في تعزيز الثقة السياسية وتعزيز تنمية العلاقات الثنائية.

وفي الآونة الأخيرة، كانت هناك زيارة إلى منغوليا قام بها الجنرال فان فان جيانج، عضو المكتب السياسي ونائب أمين اللجنة العسكرية المركزية ووزير الدفاع الوطني (أكتوبر 2023)؛ وزيارة دولة إلى فيتنام قام بها الرئيس المنغولي أوخناجين خوريلسوخ (نوفمبر 2023)؛ والتقى نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون مع وزير الخارجية المنغولي باتمونخيين باتسيتسيغ على هامش قمة المستقبل والمناقشة العامة رفيعة المستوى للجمعية العامة للأمم المتحدة التاسعة والسبعين في نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية (سبتمبر 2024).
خلال الزيارة التي قام بها الرئيس المنغولي أوخناجين خوريلسوخ إلى فيتنام في نوفمبر 2023، اتفق الجانبان على تعزيز التنمية الجوهرية والفعالة للعلاقات الثنائية في العديد من المجالات بما يتماشى مع إمكانات التعاون في كل بلد؛ وتنسيق تنفيذ الأنشطة بمناسبة الذكرى السبعين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية في عام 2024؛ وتعزيز التنفيذ الفعال لاتفاقيات التعاون الثنائي، وبالتالي المساهمة في تعزيز الثقة السياسية بين البلدين ونحو إنشاء إطار جديد للعلاقات في المستقبل.
في الوقت الحالي، يحافظ البلدان على آلية التشاور السياسي على مستوى نائب وزير الخارجية (التي أنشئت في عام 2002)، وكان آخر اجتماع لها هو الاجتماع العاشر (سبتمبر 2022)؛ واللجنة الحكومية الدولية بين فيتنام ومنغوليا للتعاون الاقتصادي والتجاري والعلمي والتكنولوجي (التي أنشئت في عام 1979، وتم ترميمها في عام 1996، وتم ترقيتها إلى المستوى الوزاري في عام 2012).

يعقد الجانبان اجتماعات دورية كل عامين. وقد اجتمعا حتى الآن 18 مرة، كان آخرها في أولان باتور في سبتمبر/أيلول 2022.
تولي منغوليا أهمية بالغة لعلاقاتها مع فيتنام، باعتبارها أحد أهم شركائها في منطقة جنوب شرق آسيا. كما تولي فيتنام أهمية كبيرة لصداقتها، وتُقدّر عالياً إمكانات التعاون التنموي مع منغوليا، وترغب في تعميق صداقتها التقليدية مع منغوليا.
ويتعاون البلدان بشكل فعال في مجالات إرسال قوات حفظ السلام التابعة للأمم المتحدة والطب العسكري.
ساعدت منغوليا فيتنام في بناء فيلق شرطة متنقل. كما عزز البلدان التنسيق والدعم المتبادل في المحافل الدولية، مثل الأمم المتحدة، ومنظمة التجارة العالمية، والاجتماع الآسيوي الأوروبي (ASEM)، ومنتدى التعاون الاقتصادي لآسيا والمحيط الهادئ (APEC)، والمنتدى الإقليمي لرابطة دول جنوب شرق آسيا (ARF)، وغيرها من المنظمات الإقليمية. وترتكز هذه العلاقة على المصالح المشتركة في السلام والتنمية والاستقرار.
التعاون الفعال في العديد من المجالات
شهدت التجارة بين البلدين نموًا سريعًا في السنوات الأخيرة، حيث بلغ حجم التجارة الثنائية 85 مليون دولار أمريكي في عام 2022؛ و132 مليون دولار أمريكي في عام 2023؛ و65.5 مليون دولار أمريكي في الأشهر السبعة الأولى من عام 2024. ويهدف البلدان إلى زيادة التجارة الثنائية إلى 200 مليون دولار أمريكي قريبًا.
تصدر فيتنام إلى منغوليا بشكل رئيسي المنتجات الزراعية والغذائية، وخاصة الأدوية من ميكو فارم، وبيدي فارم، وهاو جيانج، وسجائر سايجون، وقهوة مجموعة السبع، والفو المجفف، وبيرة سايجون... وتستورد من منغوليا بشكل رئيسي غراء الخيل الأبيض، وسجاد صوف الأغنام، ومنتجات شعر الماعز الناعم، والمنتجات الجلدية، والقفازات الجلدية.
وقال السفير الفيتنامي لدى منغوليا نجوين توان ثانه إن العلاقات بين فيتنام ومنغوليا تتوسع بشكل متزايد ولديها إمكانات كبيرة للتطور في العديد من المجالات، وخاصة في مجالات الاقتصاد والتجارة والزراعة.
شهدت التجارة بين البلدين نموًا سريعًا في السنوات الأخيرة، حيث بلغ حجم التجارة الثنائية 85 مليون دولار أمريكي في عام 2022؛ و132 مليون دولار أمريكي في عام 2023؛ و65.5 مليون دولار أمريكي في الأشهر السبعة الأولى من عام 2024. ويهدف البلدان إلى زيادة التجارة الثنائية إلى 200 مليون دولار أمريكي قريبًا.
ومن الناحية الاقتصادية، يمكن للجانبين التركيز على مجالات القوة مثل التعدين وصناعة الصلب واستيراد وتصدير المنتجات الزراعية والأغذية المصنعة ومنتجات الثروة الحيوانية.
فيما يتعلق بالسياحة، نظرًا لاختلاف المناخ والجغرافيا، يمتلك البلدان منتجات سياحية تجذب السياح من بعضهما البعض. ويهدف البلدان إلى تطوير صناعة السياحة، وقد أعفيا تأشيرات الدخول للسياح، وفتحا رحلات جوية مباشرة، مما هيأ ظروفًا مواتية لاستغلال السياحة وتطويرها في المستقبل، مما يعزز التبادل الثقافي والشعبي.


الزراعة أيضًا مجالٌ واعدٌ للتعاون بين البلدين. تتميز منغوليا بتميزها في تربية الماشية، بينما تتميز فيتنام بتميزها في زراعة المحاصيل وإنتاج الغذاء. يمكن للبلدين التعاون في تبادل التكنولوجيا والخبرة والمنتجات الزراعية.
بإمكان فيتنام ومنغوليا أيضًا تعزيز التعاون في مجالات الاستثمار وتبادل التكنولوجيا، لا سيما في الزراعة وتربية الحيوانات والإنتاج الصناعي. وهذا من شأنه أن يوفر فرصًا للتنمية المستدامة للبلدين.
وبالإضافة إلى ذلك، لا يزال البلدان يتمتعان بالعديد من الإمكانات والمزايا للتعاون في مجالات التعليم والتدريب، والاتصالات، وتجهيز الأغذية، وتجهيز الأعلاف الحيوانية، والأدوية، واستغلال المعادن.
في مجال التعاون التعليمي والتدريبي، بدأ تبادل الطلاب بين البلدين منذ ستينيات القرن الماضي. ويتعاون الجانبان بموجب اتفاقية التعاون في مجال التعليم الموقعة بين حكومتي البلدين.
بموجب اتفاقية التعاون التعليمي للفترة 2011-2016، تستقبل فيتنام وتُدرّب 15 طالبًا منغوليًا سنويًا، بينما تُدرّب منغوليا 5 طلاب فيتناميين. واعتبارًا من عام 2018، اتفق الجانبان على زيادة الحصة بمقدار 5 طلاب، وزيادة مستوى المنح الدراسية مقارنةً بالاتفاقية.

وفيما يتعلق بالتعاون الثقافي، فإن الارتباط الثقافي والاجتماعي عبر تاريخ العلاقة بين البلدين ساعد شعبي البلدين على فهم بعضهما البعض بشكل أفضل، والتوحد والترابط.
قامت منغوليا بنصب تمثال للرئيس هو تشي مينه وافتتحت المركز الثقافي هو تشي مينه في المدرسة الثانوية رقم 14 التي سميت باسم الرئيس هو تشي مينه في العاصمة أولان باتور (منغوليا) في عام 2009.
منذ عام ٢٠١٤، دأبت منغوليا على إرسال فرق فنية للمشاركة في مهرجان هوي. وفي عام ٢٠٢٢، فازت منغوليا بجائزة خاصة (من بين ٨٨٨ عملاً دولياً) في المسابقة الدولية "هيا نغني فيتنام" التي نظمتها ومنحتها جمعية VOV.
في سبتمبر 2022، زارت الفرقة الموسيقية بقيادة المايسترو دونغ كوانغ فينه منغوليا وقدمت عروضًا فيها. وفي يوليو 2023، نظمت السفارة الفيتنامية في منغوليا وجمعية آسيا آرت لينك فيتنام حفل افتتاح معرض "رياح الجنوب - الرسم الفيتنامي اليوم" في معرض منغول للفنون في أولان باتور.
هذه هي المرة الأولى التي يُقام فيها معرض فني مُشبع بالفن والثقافة الفيتنامية في أولان باتور، عاصمة منغوليا. وقد ساهمت هذه الأنشطة الثقافية والفنية القيّمة في تعزيز التفاهم بين البلدين وشعبيهما.
ووقع البلدان اتفاقية إعفاء من التأشيرة لمواطني كل بلد حاملي جوازات السفر العادية (نوفمبر 2023)، مما يساهم في تعزيز أنشطة التبادل الشعبي.
تعزيز العلاقات الثنائية
استناداً إلى العلاقات الجيدة التي استمرت على مدى السنوات السبعين الماضية، فإن الزيارة الرسمية التي يقوم بها الأمين العام والرئيس تو لام إلى منغوليا هذه المرة لها أهمية كبيرة.
هذه هي الزيارة الرسمية الأولى إلى منغوليا التي يقوم بها رئيس فيتنامي منذ 16 عامًا (منذ الزيارة الرسمية إلى منغوليا التي قام بها الرئيس نجوين مينه ترييت في عام 2008)، وذلك بمناسبة احتفال البلدين بالذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بينهما.
خلال زيارته الرسمية إلى منغوليا، سيناقش الأمين العام والرئيس تو لام مع كبار القادة المنغوليين التوجهات الرئيسية والتدابير المهمة لتعزيز الثقة السياسية بشكل أكبر وتعزيز التعاون في العديد من المجالات ذات الأولوية لكلا الجانبين.
إن الذكرى السبعين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين فيتنام ومنغوليا تشكل حدثا مهما في العلاقات الثنائية، إذ تمثل تطور الصداقة التقليدية الطويلة الأمد مع العديد من الإنجازات التعاونية بين الجانبين في العديد من المجالات.
وقال نائب رئيس الوزراء ووزير الخارجية بوي ثانه سون إن الزيارة الرسمية التي يقوم بها الأمين العام والرئيس تو لام إلى منغوليا تهدف إلى مواصلة التأكيد على السياسة الخارجية القائمة على الاستقلال والاعتماد على الذات والتعددية والتنويع والاستباقية والنشاط في التكامل الدولي الشامل والواسع النطاق، مع إظهار التقدير الكبير من جانب الحزب والدولة في فيتنام للصداقة التقليدية بين فيتنام ومنغوليا، والتعبير عن الرغبة في تعزيز العلاقات مع منغوليا بعمق وجوهر وفعالية، وفقا للوضع الجديد.
تأتي هذه الزيارة في ظلّ العلاقات بين البلدين التي تشهد أفضل مراحل تطورها. وخلال هذه الزيارة، سيناقش الأمين العام والرئيس تو لام مع كبار القادة المنغوليين التوجهات الرئيسية والتدابير المهمة لتعزيز الثقة السياسية، بالإضافة إلى تعزيز التعاون في العديد من المجالات ذات الأولوية لكلا الجانبين، لا سيما في المجالات السياسية والدبلوماسية والاقتصادية والتجارية والسياحية والتبادلات الشعبية.

وقال السفير الفيتنامي لدى منغوليا نجوين توان ثانه إن الزيارة ساهمت بشكل كبير في توجيه وفتح آفاق التعاون بين البلدين، وخلق زخم جديد للعلاقات الثنائية في العديد من المجالات، وخاصة المجالات الرئيسية مثل التجارة والزراعة والنقل.
وعلى وجه التحديد، فيما يتعلق بالتجارة والخدمات اللوجستية، اتفق البلدان على إيجاد حلول لإزالة الصعوبات في مجالات الخدمات اللوجستية والنقل بالسكك الحديدية والنقل البحري والجوي لزيادة تبادل السلع والتجارة الثنائية في الفترة المقبلة؛ واتفقا على تعزيز التعاون في مجال الزراعة، وخاصة تصدير وحجر المنتجات الزراعية مثل لحوم الماعز والأغنام من منغوليا ولحوم الدواجن والبيض من فيتنام.
وفقًا للسفير، سيتم تعزيز التعاون الاقتصادي والتجاري والاستثماري بين البلدين بطريقة عملية وفعّالة وشاملة. وسيتم تعزيز وتوسيع أنشطة الترويج التجاري وروابط التعاون التجاري، كما سيتم تعزيز سياسات تحسين البيئة وتشجيع وحماية الاستثمار لجذب الاستثمارات من كلا البلدين.
سيتم تعزيز مجالات مثل النقل والعمل والسياحة والثقافة والتعليم بشكل شامل وعميق. كما سيتم توسيع نطاق المنح الدراسية المقدمة من الحكومتين لتلبية احتياجات الطلاب من كلا الجانبين.
وبالإضافة إلى ذلك، سيتم تعزيز وتشجيع عدد من المجالات الأخرى مثل العلوم، والطاقة النظيفة، والطاقة المتجددة، والاستجابة لتغير المناخ.

شهد وزير الدفاع الوطني فان فان جيانج ووزير الدفاع الوطني المنغولي جورسيدين سايخانبايار حفل توقيع اتفاقية تبادل الوفود بين وزارتي الدفاع، في أولان باتور، 26 أكتوبر 2023. (الصورة: VNA)
تعليق (0)