Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

النص الكامل لكلمة الأمين العام تو لام في المؤتمر الوطني لنشر وتنفيذ قرار المؤتمر المركزي الحادي عشر، الدورة الثالثة عشرة

عُقد المؤتمر الوطني لنشر وتنفيذ قرار المؤتمر الحادي عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب صباح يوم 16 أبريل/نيسان في هانوي. وحضر الأمين العام تو لام المؤتمر وألقى كلمة فيه. تُقدّم صحيفة TG&VN، بكل احترام، النص الكامل لكلمة الأمين العام.

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế16/04/2025

Tổng Bí thư Tô Lâm, Chủ tịch nước Lương Cường, Thủ tướng Phạm Minh Chính, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn, Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú và các đại biểu dự Hội nghị. (Nguồn: Báo Nhân dân)
الأمين العام تو لام، والرئيس لونغ كونغ، ورئيس الوزراء فام مينه تشينه، ورئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ، والعضو الدائم في الأمانة العامة تران كام تو، والمندوبون المشاركون في المؤتمر. (المصدر: صحيفة نهان دان)

أيها القادة والزعماء السابقون للحزب والدولة وجبهة الوطن الفيتنامية ولجان الحزب المركزية والمحليات،

أيها الرفاق الأعزاء المشاركون في مؤتمر الجسور الوطنية،

أيها الرفاق والمواطنون الأعزاء،

عقد المكتب السياسي والأمانة العامة اليوم مؤتمرًا وطنيًا لنشر وتنفيذ السياسات والقرارات المهمة التي أقرها مؤخرًا المؤتمر الحادي عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب على وجه السرعة. وقد عُقد المؤتمر حضوريًا، ورافقه بثٌّ إلكتروني على مستوى البلديات، وبثٌ مباشر على قناة VTV1 التابعة لتلفزيون فيتنام وصوت فيتنام ، مما يُبرز أهمية المحتوى المطلوب نشره، بالإضافة إلى نطاق تأثيره.

وهذه أيضًا هي المحتويات التي يولي الكثير من الكوادر وأعضاء الحزب والشعب اهتمامًا وثيقًا بها ويتمنون تنفيذها قريبًا.

رفاقي الأعزاء،

في المؤتمر المركزي الحادي عشر للدورة الثالثة عشرة، عملت اللجنة المركزية للحزب بروحٍ مُلِحّةٍ وجادةٍ ومسؤولة، وناقشت بديمقراطية، واستمعت، وتبادلت الآراء بصراحةٍ حول العديد من القضايا الجديدة والهامة، وتوصلت إلى توافقٍ عالٍ حول القضايا الرئيسية والأساسية. ويمكن القول إن هذا المؤتمر تاريخي، إذ حسم قضايا بالغة الأهمية والاختراق في المرحلة الثورية الجديدة، وأوجد مناخًا جديدًا ودفعةً جديدةً لقضية الابتكار الشامل، ودفع البلاد نحو عصرٍ جديدٍ من التنمية.

انطلاقًا من مبدأ الوحدة المطلقة، أصدرت اللجنة المركزية القرار رقم 60-NQ/TW، بتاريخ 12 أبريل/نيسان 2025، والذي تضمن العديد من المواضيع المهمة، مع التركيز على مجموعتين من القضايا : مواصلة تبسيط الهيكل التنظيمي، وإعادة تنظيم الوحدات الإدارية، وتنظيم الحكومات المحلية على المستويين، والتحضير للمؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب . وترتبط هذه المواضيع ارتباطًا وثيقًا ببعضها البعض، وهي جميعها قضايا رئيسية وعاجلة يجب التركيز على تنفيذها فور انتهاء هذا المؤتمر وحتى نهاية عام 2025.

استمع الرفاق إلى رئيس الوزراء فام مينه تشينه ورئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان ورئيس اللجنة المنظمة المركزية لي مينه هونغ وهم ينشرون بشكل مباشر 3 مواضيع، وهي المحتويات الأساسية للمؤتمر المركزي الحادي عشر ووثائق التنفيذ، وخاصة التوجيه رقم 45-CT/TW، المؤرخ 14 أبريل 2025 للمكتب السياسي الذي يحل محل التوجيه 35 بشأن تنظيم مؤتمرات الحزب على جميع المستويات نحو المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ والاستنتاج رقم 150-KL/TW للمكتب السياسي بشأن المبادئ التوجيهية لبناء الموظفين للجان الحزب على مستوى المقاطعات الخاضعة للدمج والاندماج والبلديات المنشأة حديثًا؛ والخطة رقم 47-KH/BCĐ للجنة التوجيهية المركزية التي تلخص القرار 18 بشأن تحديد المسؤوليات عن التنفيذ مع 121 مجموعة عمل مرتبطة بالوقت الذي يتعين إكماله محسوبًا حسب اليوم.

إلى جانب التوزيع المباشر في المؤتمر، تم إرسال هذه الوثائق والتعليمات الأخرى، ويجري إرسالها، وسيتم إرسالها إلى الوزارات والفروع والمحليات في أقرب وقت ممكن للتنفيذ ( أساسًا، في أبريل 2025، سيتم إصدار جميع التعليمات ).

خلال هذا الأسبوع أيضًا، ستُرسل المسودة الكاملة للوثائق الأربع المُقدّمة إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب إلى الرفاق لإبداء ملاحظاتهم عليها، كأساس لصياغة الوثائق على مستوى الحزب. أصدر المكتب السياسي القرار رقم 284-QD/TW، بتاريخ 12 أبريل/نيسان 2025، والذي كُلّف بموجبه 19 عضوًا من أعضاء المكتب السياسي والأمانة العامة المسؤولين عن المحليات بمراقبة وحثّ وتوجيه وتوجيه الرفاق، وتذليل الصعوبات والعقبات التي تعترضهم في أثناء عملية التنفيذ.

وبالتالي، فإن السياسة واضحة أساسًا، والخطة والجدول الزمني وخارطة طريق التنفيذ محددة. وهذا يُمثل نقطة جديدة في تنظيم نشر وتنفيذ قرارات الحزب، من خلال تحديد الأشخاص والعمل والمنهجيات والمسؤوليات ومواعيد الإنجاز بدقة، ويمكن تنفيذها فور انتهاء المؤتمر.

Toàn văn phát biểu chỉ đạo của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Hội nghị toàn quốc quán triệt, triển khai thực hiện Nghị quyết Hội nghị Trung ương 11 khoá XIII
ألقى الأمين العام تو لام كلمة في المؤتمر. (المصدر: صحيفة نهان دان)

بعد مؤتمر اليوم، أعتقد أنكم حددتم المهام التي يجب إنجازها في الفترة القادمة على مستوى هيئاتكم ووحداتكم ومناطقكم. كما تصوّر كل كادر وعضو حزبي حضر المؤتمر مسؤولياته الشخصية في " الثورة " المشتركة للبلاد. بعد هذا المؤتمر، تقع على عاتق لجان الحزب والمنظمات على جميع المستويات مسؤولية مواصلة دراسة محتوى القرار دراسةً وافيةً وشاملةً ودقيقةً، ووضع خطط عمل وبرامج تنفيذية محددة.

في مواجهة متطلبات تنفيذ كمية كبيرة جدًا من العمل في وقت واحد، مع نطاق واسع، وفي وقت قصير، وبجودة عالية، ومع العديد من المهام غير المسبوقة، أود التأكيد على 3 متطلبات عامة أخرى و 4 ملاحظات للتوحيد في القيادة وتوجيه التنفيذ على النحو التالي:

المتطلبات العامة الثلاثة هي:

(1) من الضروري تحديد أعلى تصميم سياسي في قيادة وتوجيه تنفيذ قرار المؤتمر المركزي الحادي عشر، ووصف ذلك بأنه " ثورة " في تنظيم الأجهزة، وترتيب الوحدات الإدارية، والإصلاح والابتكار من أجل تطوير البلاد.

"يجب على لجان الحزب والمنظمات الحزبية والقادة على جميع المستويات أن يكونوا عن كثب وبحزم في قيادة وتوجيه وإعلام الكوادر وأعضاء الحزب لفهم الأهمية الخاصة لهذه السياسة بشكل كامل وعميق، وخلق وحدة الإدراك والأيديولوجية داخل الحزب بأكمله ونشرها في المجتمع بأكمله، عازمين على تنفيذ الأهداف والتوجهات التي حددتها اللجنة المركزية بنجاح.

التركيز على قيادة وتوجيه الأجهزة لتنفيذ المهام بحزم بروح " لعب الدور الصحيح، ومعرفة الدرس "، والتنسيق بشكل متزامن، وإيقاعي، ووثيق من المركز إلى المحليات وبين المحليات، دون فكرة " حقوقك، حقوقي "، هذه المحلية، تلك المحلية، كل ذلك من أجل المصالح المشتركة للبلاد، من أجل الشعب.

(2) تنفيذ العمل بروح " الجري والاصطفاف في نفس الوقت "، ولكن يجب أن يكون حذرا، ومؤكدا، ومنهجيا، وليس متسرعا أو ذاتيا؛ أن يكون له الأولوية، وأن يقوم بكل مهمة بحزم، وأن يأخذ في الاعتبار العمل الآخر ذي الصلة عند القيام بهذه المهمة، ويجب أن ينفذ الإجراءات الصحيحة وفقا للوائح، ولا يختصر الطريق، ولا يفعل ذلك بإهمال، أو يقوم بأي عمل بشكل خشن.

- الالتزام الدقيق بالجداول الزمنية في الخطة، والتأكد من تنفيذ العمل في الموعد المحدد، وخاصة الجداول الزمنية المهمة مثل: قبل 30 يونيو 2025، يجب إكمال تعديل الدستور والقوانين ذات الصلة؛ البدء في إنهاء عمليات الوحدات الإدارية الجديدة على مستوى المقاطعات والبلديات التي دخلت حيز التنفيذ منذ 1 يوليو 2025 وفقًا لخريطة الطريق الانتقالية وإكمال كل شيء قبل 15 أغسطس 2025 ؛ إكمال دمج المقاطعات قبل 1 سبتمبر 2025 ؛ إكمال مؤتمر الحزب على مستوى البلديات قبل 31 أغسطس 2025 ؛ إكمال مؤتمر المقاطعات قبل 31 أكتوبر 2025 ؛ المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب في الربع الأول من عام 2026 ؛ انتخاب نواب الجمعية الوطنية ومجالس الشعب على جميع المستويات في مارس 2026 . وبناء على خريطة الطريق المذكورة أعلاه، يتم تشجيع المحليات والوكالات والوحدات على إنجاز المهام في وقت مبكر قبل الموعد النهائي المحدد بروح " الاستقرار المبكر من أجل التنمية ".

(٣) تعزيز الإعلام والدعاية لبناء توافق في المجتمع، والترويج الكامل لحق الشعب في فهم آرائه واحترامها والاستماع إليها، وتطبيق إجراءات جمع الآراء وفقًا للأنظمة، وخاصةً تلك المتعلقة بتعديل الدستور واستكماله، ودمج المقاطعات والبلديات. تعبئة الرأي العام ونشره، تحت إشراف الشعب وإسهاماته، لبناء توافق في الآراء، واستجابة شعبية للتنفيذ.

هناك أربع قضايا يجب ملاحظتها:

أولاً، بشأن تطبيق سياسة إعادة ترتيب وتنظيم الوحدات الإدارية وبناء حكومة محلية ثنائية المستوى. تنبع هذه السياسة من الرؤية الاستراتيجية للتنمية الوطنية طويلة المدى؛ وقد ناقشتها اللجنة المركزية للحزب والمكتب السياسي والأمانة العامة بعناية، ودرست جوانب متعددة، للوصول إلى توافق كبير حول تطبيق هذه السياسة، مع مبادئ ومعايير إعادة ترتيب الوحدات الإدارية على مستوى المقاطعات، وتحديد اسم وموقع المركز السياسي الإداري على مستوى المقاطعة بعد إعادة الترتيب؛ ومعايير ومقاييس وتوجهات إعادة ترتيب مستوى البلديات كما أُبلغتم بها.

سيكون لتطبيق هذه السياسة تأثيرٌ مُعين على أفكار ومشاعر الكوادر وأعضاء الحزب والشعب، وهذا أمرٌ مفهوم، فكلٌّ منا، نحن الفيتناميين، قد رسّخ في ذاكرته صور وطنه، موطنه الذي وُلد وترعرع. ومع ذلك، في مواجهة متطلبات التنمية الجديدة للبلاد، يجب علينا تغيير تفكيرنا ورؤيتنا، وتوحيد إدراكاتنا وأفكارنا، والتفوق على ذواتنا، والتضحية بمصالحنا الشخصية من أجل المصلحة العامة للبلاد، والتغلب على الهموم والقلق، والحالة النفسية والعادات السائدة، والتغلب على الحالة النفسية والحالات المزاجية الإقليمية، للمضي قدمًا نحو تفكير ورؤية أوسع نطاقًا - " الوطن هو الوطن ".

محتوى التعليمات كامل. أودُّ التشديد على ثلاث نقاط أخرى يجب فهمها جيدًا:

(١) إن تبسيط هيكل النظام السياسي، ودمج المقاطعات، بدلاً من تنظيمها على مستوى المناطق، ودمج الكوميونات، لا يقتصر على تعديل الهيكل التنظيمي والحدود الإدارية فحسب، بل يشمل أيضاً تعديل الحيز الاقتصادي، وتقسيم العمل، واللامركزية، وتوزيع الموارد اللازمة للتنمية. إنها فرصة لنا لاختيار وترتيب وبناء كوادر تلبي حقاً متطلبات التنمية الوطنية في المرحلة الجديدة.

(2) يجب أن تكون روح التنفيذ حاسمة وعاجلة، " الجري أثناء الاصطفاف "، " يجب ألا ينقطع العمل "، " يجب أن يكون الجهاز الجديد أفضل وأكثر فعالية من الجهاز القديم "؛ يجب أن تكون خارطة الطريق التنفيذية منهجية وعلمية، وتضمن الالتزام بميثاق الحزب واللوائح والمبادئ وتوجيهات اللجنة المركزية؛ قوية وشاملة وعلمية وإنسانية، وتضمن رؤية طويلة المدى، وتضمن تشكيل وتوسيع مساحة التنمية الاقتصادية والاجتماعية والثقافية المناسبة للتنمية الوطنية.

(3) يجب على الحكومة المحلية بعد إعادة التنظيم ضمان تبسيط الإجراءات والفعالية والكفاءة والقرب من الشعب وتلبية متطلبات الحوكمة الاجتماعية الحديثة وتحقيق أهداف النمو السريع والمستدام؛ وخلق مواقف وقوى جديدة لمهمة ضمان الدفاع الوطني والأمن والشؤون الخارجية؛ وخلق الزخم والقوة الدافعة للتنمية الاقتصادية؛ وتعزيز تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي؛ ورعاية أفضل للحياة المادية والروحية للشعب.

في سياق تطبيق هذه السياسة، يجب على المحليات أن تكون استباقية ومسؤولة للغاية في وضع خطط لترتيب الوحدات الإدارية على مستوى البلديات والأحياء؛ لأنكم أنتم من يفهم المنطقة أكثر من أي شخص آخر. واستنادًا إلى معايير ومقاييس وتوجهات الحكومة المركزية لخفض عدد الوحدات الإدارية بنسبة 60-70% تقريبًا، ينبغي على المحليات أن تدرس بشكل استباقي وضع خطط تنظيمية محددة تناسب المنطقة. الهدف الأسمى هو بناء حكومة على مستوى البلديات تتسم بالكفاءة والفعالية والقرب من الشعب، وتسعى جاهدة لخدمة الشعب بشكل أفضل. من الضروري التركيز على التغلب على كلا الاتجاهين:

(1) دمج البلديات والأحياء الكبيرة جدًا مثل " المنطقة المصغرة " يؤدي إلى عدم القدرة على إدارة المنطقة، وعدم القدرة على خدمة الناس بشكل استباقي، مما يؤدي إلى تحول سياسة عدم التنظيم على مستوى المنطقة إلى عدم التنظيم على مستوى البلديات.

(٢) إن دمج البلديات والأحياء الصغيرة جدًا يؤدي إلى محدودية المساحة، وضيق مساحة التنمية، وزيادة نقاط التركيز، مما يؤدي إلى التعقيد وانخفاض الكفاءة. هذه قضايا أقترح أن تناقشها اللجان الدائمة للمحافظات وتدرسها بعناية فائقة، بروح من الرؤية بعيدة المدى، من أجل البلاد والشعب، للوصول إلى خطة تنظيمية وتخطيطية أكثر منطقية.

بناءً على نموذج الحكم المحلي ثنائي المستوى، يتعين على الهيئات المركزية والمحلية مراجعة وإصدار الآليات والسياسات والاستراتيجيات والخطط والقضايا بين المناطق والقواعد على وجه السرعة، بما يضمن الاتساق على مستوى الدولة وفي كل منطقة. ويجب الالتزام بمبدأ " المحلية تقرر، والمحلية تنفذ، والمحلية تتحمل المسؤولية "، وتعزيز اللامركزية من المستوى المركزي إلى مستوى المحافظات، لا سيما في إصدار الآليات والسياسات والتخطيط والمالية والميزانية والاستثمار.

يُنظّم المستوى الشعبي تنفيذ السياسات (على المستويين المركزي والإقليمي)، مُركّزًا على المهام التي تخدم الشعب، ويُعالج مشاكل المجتمع بشكل مباشر، ويُقدّم الخدمات العامة الأساسية والضرورية لسكان المنطقة. تُمنح حكومة المنطقة الخاصة (الجزيرة) العديد من حقوق الحكم الذاتي، مما يضمن المرونة والاستجابة الاستباقية عند وقوع أحداث وأوضاع مفاجئة وغير متوقعة، وذلك لحماية استقلال البلاد وسيادتها وسلامة أراضيها.

ويجب أن يتم تنفيذ كل هذا العمل في وقت واحد، مع ضمان التزامن والوحدة والسلاسة والكفاءة، وعدم السماح بإعادة تنظيم الجهاز لتعطيل عمليات الوكالات وأنشطة الإنتاج والأعمال والأنشطة اليومية للأفراد والشركات.

Toàn văn phát biểu chỉ đạo của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Hội nghị toàn quốc quán triệt, triển khai thực hiện Nghị quyết Hội nghị Trung ương 11 khoá XIII
مشهد من المؤتمر في قاعة ديان هونغ. (المصدر: صحيفة نهان دان)

ثانيًا، فيما يتعلق بشؤون الموظفين. إن نطاق الكوادر المتأثرة بهذه إعادة التنظيم واسع جدًا. سياستنا العامة هي في البداية تنظيم ملاك الكوادر والموظفين المدنيين والعاملين في القطاع العام (بما في ذلك الأحزاب والحكومة والمنظمات الجماهيرية) على مستوى المحافظات والأقضية والبلديات كما هو قائم حاليًا لضمان الاستقرار. بعد بدء عمل الجهاز الجديد، سنوجه مراجعة واستكمال الوظائف، ونحدد ملاك كل مستوى ضمن إجمالي ملاك النظام السياسي بأكمله.

أقترح أن تُطبّق لجان الحزب ومنظماته على جميع المستويات بصرامة مبدأ القيادة الموحدة للحزب في بناء الجهاز، وشؤون الموظفين، وإدارة فريق الكوادر، وهيكل رواتب النظام السياسي. يجب أن نتحلى بالحياد والموضوعية التامة في تنظيم الكوادر؛ وأن نُطبّق اللوائح والمبادئ التوجيهية المتعلقة بعمل الكوادر تطبيقًا كاملًا لضمان الدعاية والشفافية، وتعزيز السيطرة على السلطة، وربط السلطة بالمسؤولية الشخصية. يجب تجنّب الفرقة، والمصالح الجماعية، والسعي وراء السلطة والمناصب، والنزعة المحلية، والانقسامية، والفساد، والإهدار في تنظيم وتعيين الكوادر، وتنظيم الأجهزة والوحدات الإدارية على جميع المستويات.

يجب إيلاء اهتمام خاص لاختيار وترتيب القادة، وخاصة رؤساء الهيئات الإقليمية والمحلية بعد الاندماج. من الضروري مراعاة التزامن والترابط بين المراحل الأربع: ترتيب الكوادر بعد الاندماج - الكوادر لمؤتمرات الحزب الإقليمية والمحلية - الكوادر للمؤتمر الرابع عشر - الكوادر لانتخاب المجلس الوطني ومجالس الشعب على جميع المستويات . يُعدّ عمل الكوادر بالغ الأهمية بالفعل، وهو الآن أكثر أهمية في مواجهة المتطلبات الجديدة. كما ذكرتُ، المعيار الأول لترتيب الكوادر هو متطلبات العمل، ثم تأتي معايير أخرى. يجب أن يتمتع الكوادر للقادة على جميع المستويات والكوادر للمؤتمر الرابع عشر بـ" فضيلة كافية - موهبة كافية - قلب كافٍ - مجال كافٍ - قوة كافية - حماس ثوري كافٍ " لتحمل المسؤولية التاريخية للبلاد.

في ظل الوضع الراهن، لا مجال للكوادر الانتهازية، التنافسية، المتواضعة، المترددة، الخائفة من الابتكار، والأنانية. على من لا يستوفي الشروط أن ينسحب طواعيةً ويُفسح المجال لمن يستحقها - فالانضمام الطوعي إلى مسيرة التنمية عملٌ شجاع، جريء، فخور، ومُحمود. تقع مسؤولية اختيار وترتيب قادة الهيئات المحلية بعد عمليات الدمج والتوحيد على عاتق اللجنة الدائمة للحزب، وفقًا لمبدأ اللامركزية. نطلب من الرفاق مناقشة الأمر والتوصل إلى اتفاق بشأن " الشخص المناسب، الوظيفة المناسبة " وفقًا لروح القرار رقم 150-KL/TW للمكتب السياسي بشأن إرشادات بناء الكوادر للجان الحزب الإقليمية الخاضعة لعمليات الدمج والتوحيد والكوميونات المُنشأة حديثًا .

ثالثًا، بشأن وثائق مؤتمرات الحزب على جميع المستويات. أضافت مسودات الوثائق الأربع المقدمة إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، والتي أقرها المؤتمر المركزي الحادي عشر، العديد من المحتويات بالغة الأهمية، مُجسدةً فكرًا ورؤيةً جديدين في التنمية الوطنية، مُصممةً على تحقيق هدفين للمئة عام (أن تصبح دولة نامية ذات صناعة حديثة ودخل متوسط مرتفع بحلول عام ٢٠٣٠ ؛ وأن تصبح دولة اشتراكية متقدمة ذات دخل مرتفع بحلول عام ٢٠٤٥) .

لقد أطلعكم رئيس الوزراء فام مينه تشينه على هذه المحتويات بشكل كامل، وخاصة القضايا الأساسية مثل: " إنشاء نموذج نمو جديد "؛ " بناء نظام تعليمي وطني حديث، على قدم المساواة مع المنطقة والعالم "؛ " تحقيق اختراقات في تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني "؛ تطوير الاقتصاد الخاص باعتباره " القوة الدافعة الأكثر أهمية للاقتصاد الوطني "...

أود التأكيد على أن هذه قضايا بالغة الأهمية واستراتيجية للغاية. في المستقبل القريب، ستناقش اللجنة المركزية بإسهاب نموذج النمو الجديد في فيتنام. لقد تجاوز العالم كل الحدود، فهناك بالفعل مصانع وموانئ "بدون إضاءة " ( تشغلها الروبوتات والذكاء الاصطناعي، وتعمل بشكل آلي بالكامل، دون تدخل بشري مباشر، وتعمل ليلًا نهارًا، بلا استراحات، بلا نوبات، بلا توقف... من حيث الوقت، زادت الإنتاجية 3-4 مرات ). إذا لم نتغير، فسيكون من الصعب اللحاق بالركب، فخطر التخلف واضح؛ أم أن مشكلة كيفية إعداد الموارد البشرية للمرحلة القادمة، بحيث تتمتع بالشجاعة والذكاء والصحة والرؤية الكافية لتنمية البلاد في المرحلة القادمة؟ إذا لم نقلق بشأن ذلك الآن، فسيكون من الصعب تحقيق ذلك...

تُعقد مؤتمرات الحزب على جميع المستويات، بالإضافة إلى المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، في سياق خاص، حيث ننفّذ في آنٍ واحد العديد من المهام الثورية الكبرى. فنحن نعمل على ترتيب وتبسيط الجهاز التنظيمي، وإعادة ترتيب الوحدات الإدارية، وتسريع التنمية الاقتصادية وتحقيق اختراقات فيها، بالإضافة إلى تنظيم المؤتمر . لذلك، من الضروري التركيز على قيادة وتوجيه تنظيم المؤتمر لضمان إحكامه ومنهجيته وفقًا لروح التوجيه رقم 45-CT/TW للمكتب السياسي، وخاصةً في المناطق المُدمجة والمُوحّدة حديثًا. وأُشير إلى ضرورة إيلاء أهمية أكبر والتركيز بشكل أكبر على إعداد الوثائق ( حيث تُظهر بعض الجهات علامات استخفاف بهذه القضية، مع التركيز بشكل رئيسي على خطط شؤون الموظفين ).

تركز لجان الحزب الإقليمية والبلدية على قيادة وتنظيم مناقشات شاملة ومعمقة وفعالة حول وجهات النظر والأهداف والسياسات والتوجهات الرئيسية المنصوص عليها في مسودات وثائق المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب؛ وتطوير واستكمال مسودات الوثائق على مستواها بشكل عاجل، ويجب استكمال المسودة قبل 30 يونيو 2025 (بما في ذلك المقاطعات بعد الاندماج).

وهكذا، ورغم أن عملية الاندماج لم تُستكمل رسميًا، فقد اضطر الرفاق إلى التفكير والتأمل لرسم مسار تطوير المقاطعة والبلدية المُنشأتين حديثًا، بالاستناد إلى المساحة والأراضي والموارد الجديدة. وهذه مهمة بالغة الأهمية تتطلب استثمارًا فكريًا وجهدًا وتنسيقًا وثيقًا بين المحليات لإنجازها على أكمل وجه. وتُعدّ قرارات مؤتمرات الحزب على جميع المستويات، من خلية الحزب إلى لجان البلديات والمقاطعات والقطاعات، بعد انتهاء المؤتمر، قيّمة للتنفيذ الفوري، دون انتظار قرارات من المستويات الأعلى.

Toàn văn phát biểu chỉ đạo của Tổng Bí thư Tô Lâm tại Hội nghị toàn quốc quán triệt, triển khai thực hiện Nghị quyết Hội nghị Trung ương 11 khoá XIII
قادة الحزب والدولة والمندوبون المشاركون في المؤتمر. (المصدر: صحيفة نهان دان)

رابعًا ، تنفيذ قرار المؤتمر المركزي الحادي عشر بالتزامن مع إنجاز المهام الرئيسية والهامة للبلاد. إننا ندرك تمامًا وننفذ قرار المؤتمر المركزي الحادي عشر في ظل الوضع العالمي والإقليمي المتطور للغاية، وخاصةً " حرب التعريفات الجمركية العالمية " التي تُشكل تحديات جديدة عديدة، ولكنها تُمثل أيضًا فرصةً لنا لإثبات وجودنا.

لقد نظمنا بنجاح العديد من أنشطة الشؤون الخارجية المهمة، وخاصة الزيارة الأخيرة للأمين العام ورئيس الصين شي جين بينج مع العديد من اتفاقيات التعاون المهمة؛ والقمة الرابعة للشراكة من أجل النمو الأخضر والأهداف العالمية (P4G) بمشاركة 46 دولة وأكثر من 1000 مندوب دولي، وتستمر هذه الأحداث في التأكيد على دور فيتنام ومكانتها في المنتديات المتعددة الأطراف وعلى الساحة الدولية.

وتركز الدولة بأكملها على تنفيذ العديد من المهام الكبيرة والمهمة في نفس الوقت، مع التركيز على تسريع وإحراز تقدم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والسعي لتحقيق هدف النمو بنسبة 8٪ أو أكثر في عام 2025، وخلق زخم للنمو المزدوج في الفترة المقبلة؛ ومواصلة تنفيذ القرار رقم 57-NQ/TW بشأن تحقيق تقدم في تطوير العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني؛ ومواصلة تنفيذ القرار رقم 59-NQ/TW بشأن تعزيز التكامل الدولي؛ وفي المستقبل القريب، سيواصل المكتب السياسي إصدار قرارات بشأن التنمية الاقتصادية الخاصة، وقرارات بشأن تطوير التعليم والتدريب، وما إلى ذلك.

جميع هذه المهام بالغة الأهمية، ويجب تنفيذها وفقًا للأهداف والمتطلبات المحددة، دون إهمال أي مهام بسبب الترتيبات التنظيمية. على لجان الحزب الإقليمية والبلدية أن تتغلب بشكل عاجل على أوجه القصور والقيود التي أشارت إليها وفود التفتيش التسعة عشر التابعة للمكتب السياسي والأمانة العامة، وخاصةً التغلب على حالة تمسك عدد من القادة والكوادر بعقلية الانتظار والاستماع للترتيبات التنظيمية، مما يحد من حسمهم في تنفيذ العمل.

وفي المستقبل القريب، سنركز على تنظيم الأنشطة بشكل جيد للاحتفال بالذكرى الخمسين لتحرير الجنوب وإعادة توحيد الوطن، والذكرى الثمانين لثورة أغسطس واليوم الوطني (2 سبتمبر)، وإحياء الروح البطولية للأمة بأكملها في الماضي، وتحويلها إلى قوة دافعة للقيام بشكل جيد بالمهام الثورية الهامة والعاجلة التي يسعى حزبنا وشعبنا وجيشنا بأكمله إلى تحقيقها اليوم.

رفاقي الأعزاء،

إن العمل الذي ينتظرنا حافل وملّح. أطلب من الرفاق، من المستوى المركزي إلى مستوى القواعد، الحاضرين في مؤتمر اليوم أن يتحلوا بروح المسؤولية العالية تجاه الحزب والدولة والشعب، وأن يركزوا على القيادة والتوجيه بعزمٍ شديد لتحقيق الأهداف المحددة في قرار المؤتمر الحادي عشر للجنة المركزية الثالثة عشرة للحزب، وأن يُرسّخوا أسس المؤتمر الرابع عشر للحزب، وأن يدخلوا البلاد بثبات إلى عصر نهضة الأمة الفيتنامية وتطورها.

مرة أخرى أتمنى لكم أيها الرفاق والمواطنون الصحة والسعادة والنجاح.

شكراً جزيلاً.

المصدر: https://baoquocte.vn/toan-van-phat-bieu-chi-dao-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-thuc-hien-nghi-quyet-hoi-nghi-trung-uong-11-khoa-xiii-311320.html


تعليق (0)

No data
No data
استمتع بمشاهدة بركان تشو دانج يا الذي يبلغ عمره مليون عام في جيا لاي
استغرق فريق Vo Ha Tram ستة أسابيع لإكمال المشروع الموسيقي الذي يشيد بالوطن الأم.
مقهى هانوي مزين بالأعلام الحمراء والنجوم الصفراء احتفالاً بالذكرى الثمانين لليوم الوطني في الثاني من سبتمبر
أجنحة تحلق على أرض التدريب A80
طيارون خاصون في تشكيل العرض للاحتفال باليوم الوطني 2 سبتمبر
يسير الجنود تحت أشعة الشمس الحارقة في ساحة التدريب
شاهد تدريبات طائرات الهليكوبتر في سماء هانوي استعدادًا لليوم الوطني في 2 سبتمبر
حقق منتخب فيتنام تحت 23 عامًا فوزًا رائعًا بكأس بطولة جنوب شرق آسيا تحت 23 عامًا
الجزر الشمالية تشبه "الجواهر الخام"، والمأكولات البحرية رخيصة الثمن، وتبعد 10 دقائق بالقارب عن البر الرئيسي
التشكيل القوي من 5 مقاتلات SU-30MK2 يستعد لحفل A80

إرث

شكل

عمل

No videos available

أخبار

النظام السياسي

محلي

منتج