المخاوف بشأن الحفاظ على المنازل القديمة على طول نهر جيانه

في الأراضي الواقعة على طول الضفة الجنوبية لنهر جيانه، القسم الذي يتدفق عبر بلديات كوانج هوا، وكوانج هاي، وكوانج لوك... (بلدة با دون)، توجد منازل قديمة ظلت صامتة لمدة 150 عامًا تقريبًا.

مكان للحفاظ على روح الريف

وسط صوت الأمواج الهادئ، وجدنا طريقنا إلى بلدية كوانغ هوا، التي تُعتبر متحفًا حيًا للمنازل الخشبية القديمة على طول نهر جيانه. عبر الممرات المتعرجة، لاح كل منزل خشبي - أسقفه المبلطة المغطاة بالطحالب، وجدرانه المصنوعة من خشب الحديد البني الداكن، وذكرياته الحية من الأيام الخوالي لا تزال محفورة في الأذهان.

كان أول منزل زرناه منزل السيدة نجوين ثي لوين في قرية كاو كو، بلدية كوانغ هوا. في هذا المنزل المكون من ثلاث غرف وجناحين، والذي تفوح منه رائحة الخشب القديم، قدّمت السيدة لوين، التي تجاوزت الثمانين من عمرها هذا العام، وهي طويلة ونحيفة، بلهجة كوانغ تراش قوية، كوبًا من الشاي الأخضر لدعوة الضيوف، وقالت على مهل: "اشترى جد زوجي هذا المنزل قبل ثورة أغسطس عام ١٩٤٥. جُلب خشب ليم وتاو من مينه هوا بالقارب. حُمّص الطوب في القرية، وأُضيفت التربة الممزوجة بطمي نهر جيانه والقش لتعزيز قوته. سمعت أن بناء المنزل استغرق عدة أشهر. تناوب العديد من الناس على بنائه، يعملون نهارًا في الصيف وليلًا في الشتاء بسبب المطر والبرد القارسين خلال النهار".

يبلغ عمر منزل السيدة نجوين ثي لوين القديم أكثر من 150 عامًا ويحتوي على العديد من الأخشاب الثمينة.

بُني المنزل على طراز "القاعة الأمامية والقصر الخلفي"، بثلاث غرف وجناحين. صُنع هيكله من الخشب، ونُحتت العوارض الخشبية والعوارض المتقاطعة والدعائم بإتقان. ورغم بهتان الخشب، إلا أن الصور المنحوتة للتنانين والسلاحف والعنقاء وأنماط السحب والزهور والأوراق لا تزال حادة. كانت الأذرع والعوارض الخشبية بحجم ذراعي شخص، مغطاة بغبار الزمن، ومتصلة ببعضها البعض بأوتاد خشبية متينة ومفاصل نقر، دون أي علامات ترهل. وتحديدًا، عُلق في منتصف قاعة العبادة لوح أفقي مطلي بالورنيش عليه ثلاثة أحرف صينية منقوشة بإتقان "كي كي هوا"، أي وراثة أفضل الجوهر.

حسبت السيدة لوين على أصابعها أن عمر هذا المنزل يقارب 150 عامًا. في كل عام، بمناسبة ذكرى الوفاة ورأس السنة القمرية الجديدة، يعود الأبناء والأحفاد من كل حدب وصوب. الغرفة الوسطى تعج دائمًا بدخان البخور، بينما يجتمع الأبناء والأحفاد على جانبيها للدردشة وتناول وجبة عائلية. "كل عمود ولبنة هنا غارقة في دموع وعرق وجهد أجدادنا. قبل عامين، عرض أحدهم 500 مليون دونج، قائلًا إنه يجب علينا بيعه وبناء منزل متين للسكن فيه لراحة البال. لكن هذا المنزل هو روح أجدادنا، كيف نبيعه بهذه الطريقة؟" ضحكت السيدة لوين وعيناها مغرورقتان بالدموع.

على مقربة، تعيش السيدة نجوين ثي هونغ (70 عامًا) في منزل عتيق تركه والدها، السيد نجوين شوان ترينه. تم شراء المنزل عام 1954 مقابل 120 قرشًا هنديًا صينيًا، وهو مبلغ باهظ آنذاك. قالت السيدة هونغ إن شراء منزل خشبي كهذا كان ثمينًا للغاية في ذلك الوقت، ولا بد أن عمره الآن يزيد عن 120 عامًا. لم يكن منزل روونغ القديم مجرد مكان للعيش، بل كان أيضًا مكانًا لتكريم الأجداد والحفاظ على التقاليد العائلية ومواصلتها. هنا، شهدت العديد من منازل روونغ ثلاثة أو أربعة أجيال من السكان الأصليين، نشأت ثم اختفت مع مرور الوقت.

بُني منزل السيدة هونغ من الطوب وطُلي بالجير، وقد تغيّر لونه بفعل الزمن. في الداخل، تترابط أخشاب السين والغو والعديد من الأخشاب الثمينة الأخرى معًا لتشكل هيكلًا متينًا. لا يزال معظم أثاث المنزل سليمًا كما كان عند بنائه، بما في ذلك صندوق من خشب الجاك فروت الداكن، ومذبح مرصع بالصدف، والغرفة الرئيسية مزينة بنقوش بديعة.

روح البيوت القديمة

بالنسبة لمن عاشوا حياتهم كلها على ضفاف نهر جيانه، فإن المنازل القديمة ليست مجرد مكان للعيش، بل هي أيضًا شاهد تاريخي، يحفظ طبقات من الذكريات ويشهد على تغيرات العصر. ومع ذلك، في دوامة العصر الجديد، لا تتوفر للجميع الظروف اللازمة للحفاظ عليها. فالمنازل متدهورة، والأطفال يذهبون للعمل في أماكن بعيدة، وتضطر العديد من العائلات إلى بيع منازلها العزيزة. لقد فقدوا تراثهم المادي والروحي، الذي كان في الماضي موطنًا لأجيال عديدة. كل منزل مفقود يترك فراغًا كبيرًا في قلوب من بقي منهم.

في قرية فينه فو، التابعة لبلدية كوانغ هوا، كان هناك منزل خشبي شهير عمره قرابة 300 عام، كان ملاذًا للقرية بأكملها خلال الفيضان التاريخي الذي حدث قبل قرابة 40 عامًا. يتذكر السيد نجوين تشينه تروك، المسؤول الثقافي في بلدية كوانغ هوا، أنه في ذلك الوقت، ارتفع منسوب مياه النهر، فجاء جميع كبار السن والأطفال في القرية للاحتماء به. كان المنزل أشبه بحصن منيع، مهما اشتدت الرياح أو الأمطار. إلا أن ذلك المنزل القديم النادر أصبح الآن من الماضي، إذ هُدم واستُبدل بمنزل خرساني متين من طابقين. قال السيد تروك بحزن: "لقد كبر الأطفال، ولم يعودوا قادرين على العيش على الطراز القديم. إنه لأمر مؤسف، ولكن ماذا عسانا أن نفعل الآن؟"

إننا بحاجة إلى حلول مستدامة للحفاظ على البيئة.

في خضم الحياة العصرية، تتلاشى تدريجيًا المنازل القديمة على طول نهر جيانه. لم تعد وظائفها ومساحاتها تتناسب مع الاتجاهات المعمارية الجديدة وأذواق جيل الشباب. يذهب الشباب إلى المدارس ويعملون بعيدًا عن منازلهم، بينما يعاني كبار السن من الضعف والعجز عن رعايتهم. أصبحت العديد من المنازل في حالة من الإهمال والتلف على مر السنين. لا تتحمل أسقفها القرميدية المكسوة بالطحالب سوى الشمس والمطر بصمت، فتتسرب المياه وتتدهور بمرور الوقت.

بحسب العديد من أصحاب المنازل القديمة، مع كل موسم فيضان، ورؤية المياه ترتفع كل درجة ثم تغمر الأسطح، يشعرون وكأن قلوبهم تتفطر. الجميع يتمنى الحفاظ على روح القرية، الإرث الثمين الذي تركه أجدادهم، لكن الظروف الاقتصادية لا تسمح بذلك. رفع الأساسات، ومعالجة النمل الأبيض، واستبدال المباني المتضررة... تكاليف باهظة، تتجاوز قدرة العديد من الأسر، وخاصة كبار السن.

وفقًا لإحصاءات غير كاملة من اللجنة الشعبية لبلدية كوانغ هوا، تضم البلدة حاليًا أقل من 20 منزلًا أثريًا، يتراوح عمر معظمها بين 80 و200 عام. لا يزال الكثير منها يحتفظ بألواح أفقية مطلية، وجمل متوازية، وصناديق من خشب الجاك فروت، وأدوات عبادة قيّمة. قبل عشر سنوات، كان هذا المكان لا يزال يحتفظ بما يقرب من 200 منزل أثري، أما الآن فقد انخفض العدد إلى أقل من عُشره. وهو رقم يُحزن الكثيرين عند سماعه لأول مرة.

أعرب السيد دانج فان لوان، رئيس اللجنة الشعبية لبلدية كوانج هوا، عن قلقه قائلاً: "هذا كنزٌ تركه لنا أجدادنا. لكن المنازل صغيرة ومكتظة، ولا تتوفر الظروف المناسبة لتجديدها، مما يضطر الكثير من الناس إلى بيعها أو بناء منازل جديدة. وقد أعدت البلدية قائمةً بالمنازل القديمة المتبقية لإبلاغها إلى البلدة. ولكن للحفاظ على هذه الأعمال المعمارية الفريدة، لا بد من وجود سياسات دعم محددة".

قال السيد نجوين فان تينه، نائب رئيس اللجنة الشعبية لبلدة با دون، إن البلدة بأكملها تضم حاليًا أكثر من 200 منزل قديم محفوظ بشكله الأصلي، ويقع معظمها في بلديات كوانغ هوا، وكوانغ هاي، وكوانغ لوك... معظمها يبلغ عمره 80 عامًا أو أكثر، ويمكن الآن عدّ المنازل التي يزيد عمرها عن 150 عامًا على أصابع اليد الواحدة. وأضاف السيد تينه: "لا يزال الجيل الأكبر سنًا يحبها ويرغب في الاحتفاظ بها. بينما يُفضّل الجيل الأصغر المنازل الجديدة. يتطلب الحفاظ على المنازل القديمة الآن المال والروح معًا".

البيوت الخشبية القديمة، التي تُعدّ تراثًا في قلب با دون، على وشك الانهيار. يجب أن يكون هناك تدخل عاجل من حكومة المدينة والجهات المعنية، وإلا ستبقى هذه البيوت القديمة مجرد حكايات. إن الحفاظ على هذه البيوت الخشبية القديمة لا يقتصر على حفظ ذكريات وروح وعادات قرية الأمس فحسب، بل يشمل أيضًا الحفاظ على هذا التراث الثمين للحاضر والمستقبل.

نهات لينه

المصدر: https://baoquangbinh.vn/van-hoa/202506/tran-tro-bao-ton-nha-co-ven-song-gianh-2226911/