تعتبر كلمة "هوت دوج" طبقًا مألوفًا، ولكن من أين جاء هذا الاسم الغريب؟

يشير مصطلح "هوت دوج" إلى ساندويتش النقانق الشهير، ولكن هل تساءلت يومًا عن هذا الاسم الغريب؟

وفقًا لكتاب وصفات وتخصصات من جميع أنحاء أمريكا، فإن اسم "هوت دوج" نشأ من رسام كاريكاتير وكاتب رياضي في صحيفة نيويورك إيفنينج جورنال يدعى تاد دورجان.

في عام 1901، حضر تاد دورجان مباراة بيسبول في نيويورك. بينما كان يجلس في المدرجات، سمع بائع النقانق يصرخ: "إنها ساخنة للغاية! احصل على النقانق الخاصة بك وهي ساخنة للغاية!" (ترجمة ساخنة: هوت دوج! احصل على هوت دوج الخاص بك وهو ساخن!)

لسبب ما، عندما نظر تاد دورجان إلى النقانق الساخنة، فكر في كلاب الداشوند - وهي سلالة ألمانية صغيرة من الكلاب ذات أرجل قصيرة وجسم طويل مثل النقانق.

تاد دورجان، رسام كاريكاتير من حيث المهنة، رسم على الفور رسمًا كاريكاتيريًا عن كلب داشهوند وهوت دوج. ولكن عندما وقع على اللوحة، لم يستطع أن يتذكر كيفية كتابة كلمة "داشهوند"؟

لا يزال صدى النداء يتردد في ذهني: "إنهم ساخنون للغاية! احصل على نقانقك وهي ساخنة للغاية!" لذلك قام بالتوقيع بـ "هوت دوج" أسفل رسمه الكاريكاتيري. ومنذ ذلك الحين، أصبح اسم "هوت دوج" مستخدمًا وشائعًا.

وفي الوقت نفسه، ووفقًا لمحامي جامعة ييل فريد شابيرو، فإن اسم "هوت دوج" نشأ في منطقة باترسون، نيو جيرسي في أوائل عام 1892. وهو يعتقد أن القصة مرتبطة برجل يُدعى توماس فرانسيس كزافييه موريس (الملقب بهوت دوج موريس).

موريس رجل أسود ولد في منطقة البحر الكاريبي. خلال حياته، سافر في جميع أنحاء أوروبا لاستكشاف وتزوج المرأة التي كانت في رحلته. بعد الزواج، انتقل موريس وزوجته إلى باترسون، الولايات المتحدة الأمريكية للاستقرار وفتح متجر لبيع الهوت دوج هناك.

لقد استخدم لقبه الخاص - هوت دوج موريس - لتسمية المتجر، وفي وقت لاحق، أطلق العملاء الذين جاءوا لشراء هوت دوج من متجره اسم "هوت دوج" على طبقهم المفضل نسبةً إلى المتجر. وفي وقت لاحق أصبح اسم "هوت دوج" شائعًا ويُستخدم حتى يومنا هذا.

حتى يومنا هذا، لا يزال أصل كلمة "هوت دوج" موضوعًا مثيرًا للجدل.

الميزان

المصدر: https://vtcnews.vn/tu-hot-dog-la-mon-an-quen-thuoc-nhung-cai-ten-ky-la-nay-tu-dau-ra-ar945969.html