كن شاهدًا على حرفة ترصيع عرق اللؤلؤ التي يبلغ عمرها ألف عام في قرية تشون نجو

هانوي - اشتهرت قرية تشون نجو بصناعة تطعيم عرق اللؤلؤ منذ أوائل عهد أسرة لي. القرية أشبه بعرض حيّ يرقص فيه الحرفيون بالسكاكين على الخشب.

فسيفساء من عرق اللؤلؤ للوحة "الإبحار السلس" في ورشة عرق اللؤلؤ في قرية تشون نجو، هانوي . تصوير: ين فان

صناعة الألفية

تقع قرية تشون نجو على ضفاف نهر نهوي، على بُعد حوالي 40 كيلومترًا جنوب مركز هانوي، وهي تابعة لبلدية تشون مي. تُعتبر هذه القرية مهد فن ترصيع عرق اللؤلؤ في فيتنام، وهو أحد مئات الحرف اليدوية في قلعة ثانغ لونغ القديمة.

قال السيد نجوين فينه كوانغ، رئيس جمعية فو شوين لترصيع عرق اللؤلؤ ، إنه وفقًا للسجلات التاريخية، تعلّم أهل تشون نجو حرفة ترصيع عرق اللؤلؤ على يد الجنرال ترونغ كونغ ثانه، من سلالة لي، في القرن الحادي عشر. ومنذ ذلك الحين، صُنفت العديد من منتجات القرية ضمن الكنوز السبعة للعائلة المالكة.

الألواح الأفقية المطلية بالورنيش والجمل المتوازية من المنتجات التقليدية لقرية تشون نجو. تصوير: ين فان

بعد ما يقرب من ألف عام من التطور، وحتى الآن، يعمل آلاف العمال في بلدية تشوين مي في مهنة الترصيع. ويتراوح دخل عمال ترصيع عرق اللؤلؤ، حسب مهارتهم، بين 6 و15 مليون دونج فيتنامي شهريًا.

لأنَّ إتقان فن ترصيع عرق اللؤلؤ مهنةٌ تتطلب مهاراتٍ عالية، يحتاج عادةً من يرغب في تعلمه من 5 إلى 10 سنوات ليصبح بارعًا. ولكي يصبح المرء بارعًا، عليه أن يُبدع باستمرار طوال حياته. وقد توافد العديد من الناس من أماكن أخرى إلى تشون نجو لتعلم هذه المهنة، ثم نشروا هذه المهنة في جميع أنحاء الشمال والجنوب.

يرفع الفنان قطعة عرق اللؤلؤ أمام الرسم استعدادًا لنشر القطعة الخام. الصورة: مساهم

منتجات القرية متنوعة للغاية، من التصاميم التقليدية كالألواح الأفقية المطلية، والجمل المتوازية، وأسرّة الماهوجني، والخزائن. أما اللوحات الجدارية، فتتميز بتصاميم شائعة، مثل مجموعة "الصنوبر - الأقحوان - الخيزران - المشمش" أو مجموعة "العودة إلى الوطن بفخرٍ لتكريم الأجداد".

مؤخرًا، أصبحت ورش العمل تقبل أيضًا فسيفساء الصور الشخصية أو الفسيفساء المصممة حسب رغبات العملاء. وحسب التصميم وجودة المواد الخام، تتراوح تكلفة منتجات فسيفساء عرق اللؤلؤ بين ملايين ومليارات الدونغ، حسبما أشار السيد كوانغ.

يُعدّ نشر القطعة الخام أصعب خطوة في عملية ترصيع عرق اللؤلؤ. الصورة: ين فان

أفاد حرفيون في تشون نجو أن حرفة الترصيع لا تستخدم سوى أربع أدوات: منشار، وإزميل، ومبرد، وسكين نحت. أما المواد الخام، فهي أيضًا ثلاثة أشياء بسيطة: الخشب، وعرق اللؤلؤ، والورنيش.

تُقدَّر تطعيمات تشون نجو تقديرًا عاليًا لتفاصيل عرق اللؤلؤ المقطوعة بدقة، والزاهية، والسليمة، وغير المكسورة. ولتحقيق ذلك، قبل العمل، ينقع الحرفي قطع عرق اللؤلؤ في النبيذ ثم يسخنها على النار.

بالنسبة للمنتجات الرائجة التي تتراوح أسعارها بين ملايين وعشرات ملايين الدونغات، ستُستخدم خشب الماهوجني المحلي وعرق اللؤلؤ كمواد خام. أما المنتجات التي تتراوح أسعارها بين مئات الملايين ومليارات الدونغات، فستُستخدم خشب الورد المستورد وعرق اللؤلؤ متعدد الألوان.

يقيس الحرفي التفاصيل المُطعّمة على الخشب استعدادًا لمرحلة النحت. تصوير: ين فان

تُستخدم خشب الورد والماهوجني، وخاصةً خشب الأبنوس، بشكل رئيسي في عمليات التطعيم، نظرًا لصغر حجمها، مما يُبرز تفاصيل التطعيم. على الرغم من أن خشب الحديد ثمين، إلا أنه غير مناسب. سعر عرق اللؤلؤ المحلي معقول، لكن لونه ليس جميلًا جدًا.

وقال الحرفي نجوين با توي في قرية تشون نجو: "تبلغ تكلفة أصداف اللؤلؤ المستوردة باهظة الثمن ما يصل إلى 600 مليون دونج للكيلوغرام، ولكن ألوانها الزاهية مناسبة لصنع منتجات راقية".

يحتاج منتج الفسيفساء النهائي إلى المرور بمراحل رسم النموذج، واختيار عرق اللؤلؤ ونشر الفراغ، وقياس الفراغ ونحت الخشب، ولصق قطعة عرق اللؤلؤ على الخشب، وأخيرًا التشذيب والتلميع.

وُلِدَت العديد من الحرفيات في تشون نجو، وتعلمن هذه الحرفة على يد آبائهن منذ الصغر. تصوير: ين فان

عادةً ما يتخصص كل حرفي في مرحلة واحدة فقط من الحرفة طوال مسيرته المهنية، لذا فإن كل منتج هو جهد جماعي. هناك أعمال تتطلب من مجموعة من الحرفيين العمل معًا لمدة نصف عام حتى يرضوا عنها.

القرية بأكملها تبدو وكأنها عرض فني حي.

على طول طرق قرية تشون نجو، تتوالى ورش ترصيع عرق اللؤلؤ، تضجّ بأصوات المناشير والأزاميل. تُعرض المنتجات النهائية بمهارة، فتُشعر القرية بأكملها وكأنها متحف حيّ.

تقع الورشة عند مدخل القرية مباشرةً. وكما هو الحال كل يوم، لا يزال الحرفي دونغ فان هيو ينشر أصداف اللؤلؤ بجدّ، ويحظى بإعجاب السياح.

من قطعة من صدفة الحلزون، يستطيع حرفيو تشون نجو نشرها بتفاصيل زاهية. الصورة: ين فان

لقد تعلم السيد هيو فن الفسيفساء منذ أن كان في العاشرة من عمره، والآن بعد أن أمضى ما يقرب من 30 عامًا في هذه المهنة، فهو واثق من قدرته على القيام بكل خطوة بشكل جيد لإنشاء منتج فسيفساء جميل.

أستطيعُ قصَّ خيطٍ، وتحويلَ صدفةِ اللؤلؤِ إلى خيطٍ طويلٍ دونَ أن يُقطَعَ، وهذه تقنيةٌ بالغةُ الصعوبة. كما كنتُ مسؤولاً عن إنجازِ أعمالٍ بيعت بأكثر من مليارِ دونغٍ فيتنامي، كما قال السيدُ هيو.

ومع ذلك، ووفقًا للسيد هيو، فإن مهاراته لا تزال بعيدة عن الأفضل في القرية. وقال إن حرفيي ترصيع عرق اللؤلؤ يبلغون ذروة مهارة أعمالهم في سن الخمسين تقريبًا.

يُعاين الحرفي المنتج لاختيار زاوية الإضاءة المثلى قبل بدء عملية التشذيب. تصوير: ين فان

لصنع منتج جميل، يجب أن تتمتع بعقلٍ ثاقب لابتكار تصاميم فريدة، ونظرة ثاقبة لرؤية التفاصيل. لكن الأهم هو يديك، يجب أن تكونا ناعمتين لرسم أنماط زاهية، وقوية بما يكفي لعدم اهتزازهما عند النشر أو النقش. يتطلب العمل جهدًا كبيرًا، ويُنجز يدويًا في الغالب، لذلك عندما تبدأ عيناك بالتشويش أو ارتعاش يديك، عليك أن تستريح، كما أضاف السيد هيو.

وفقًا للحرفيين في تشون نجو، منذ عام ١٩٩٠ تقريبًا، تحظى منتجات القرية بشعبية كبيرة لدى العملاء الأوروبيين والصينيين. وقد طُوّرت العديد من خطوط الإنتاج الجديدة، منها الصغيرة مثل أعواد الأسنان، وأنابيب عيدان تناول الطعام، والأطباق، والصناديق المزخرفة، والكبيرة منها عبارة عن لوحات تذكارية تحمل مضمون المناظر الطبيعية في الوطن.

في الآونة الأخيرة، أُعجب الزوار الدوليون بشكل خاص بلوحات العم هو الفسيفسائية. كما يعتبر فنانو الفسيفساء في تشون نغو لوحات البورتريه صعبة وتتطلب مهارة فائقة.

التشذيب هو الخطوة الأخيرة تقريبًا، لجعل المنتج أكثر جمالًا وحيوية. الصورة: ين فان

لتطعيم صورة شخصية، يجب على الحرفي اختيار كل قطعة من عرق اللؤلؤ لكل تفصيلة على الوجه. يجب أن تعكس الصورة سلوك الشخصية وأسلوبها وحتى أفكارها؛ كل نقش يتطلب سنوات طويلة من الخبرة. على الرغم من صعوبة الأمر، إلا أن هناك الآن العديد من الحرفيين في القرية الذين يثقون في تطعيم صور الأبطال الوطنيين ورجال الدولة العظماء، كما قال الحرفي نجوين با تو.

مجموعة من التفاصيل الفريدة في عمل الفسيفساء. تصوير: ين فان

بعد أن أمضى السيد توي أربعين عامًا في هذه المهنة، أصبح ممثل القرية الذي يسافر عبر البلاد مرات عديدة لعرض مهاراته وتبادل الخبرات. وتدرّ المهنة التي ورثها عن والده ربحًا سنويًا يُقدّر بحوالي 500 مليون دونج فيتنامي. وللحفاظ على هذه المهنة العريقة، سمح لولديه بتولي زمام الأمور.

وقال السيد توي: "بالنسبة لنا، فإن ترصيع عرق اللؤلؤ ليس مجرد مهنة، بل هو أيضًا حب أسلافنا، لذلك تقع على عاتقنا مسؤولية الحفاظ عليه لأبنائنا وأحفادنا".

Laodong.vn

المصدر: https://laodong.vn/du-lich/kham-pha/muc-so-thi-ky-nghe-ngan-nam-o-lang-nghe-kham-trai-chuon-ngo-1540875.html