دور البابا فرنسيس في تعزيز العلاقات بين فيتنام والفاتيكان

تنفيذ سياسة خارجية متواصلة تقوم على الاستقلال والاعتماد على الذات والسلام والتعاون والتنمية؛ إن فيتنام، انطلاقاً من حرصها على التنويع والتعددية، وكونها صديقاً وشريكاً موثوقاً به للدول في جميع أنحاء العالم وعضواً مسؤولاً في المجتمع الدولي للحزب الشيوعي الفيتنامي ، تقدر فيتنام وتستعد لتعزيز العلاقات مع الفاتيكان على مبادئ احترام الاستقلال والسيادة والسلامة الإقليمية وعدم التدخل في الشؤون الداخلية لبعضها البعض، والمساهمة بنشاط في السلام والتعاون والتنمية في العالم.

تقدم المقالة التالية نبذة مختصرة عن التقدم المحرز في العلاقات بين فيتنام والفاتيكان:

تقدم العلاقات بين فيتنام والفاتيكان

في الثاني من سبتمبر/أيلول عام 1945، ولدت جمهورية فيتنام الديمقراطية، لتصبح أول دولة ديمقراطية شعبية في جنوب شرق آسيا. فيتنام دولة مستقلة وذات سيادة، معترف بها من قبل العديد من دول العالم وأقامت علاقات دبلوماسية معها. وبعد ذلك بوقت قصير جدًا، أصبحت فيتنام عضوًا في العديد من المنظمات الدولية.

وفي عملية بناء وتنمية البلاد، احترمت الدولة الفيتنامية دائمًا حرية الشعب في المعتقد والدين، بما في ذلك الكنيسة الكاثوليكية والعلاقة بين الكنيسة الكاثوليكية والفاتيكان، كما ورد في المرسوم 234/SL المؤرخ 14 يونيو 1955 الصادر عن الرئيس : "فيما يتعلق بالكاثوليكية، فإن العلاقة الدينية بين الكنيسة الفيتنامية والكرسي الرسولي هي مسألة داخلية للكاثوليكية".

ورغم عدم وجود علاقات دولة خلال حرب المقاومة العادلة لشعبنا ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد، كان للفاتيكان اتصالات مع الحكومة الثورية المؤقتة في فيتنام الجنوبية وحكومة جمهورية فيتنام الديمقراطية.

في 14 فبراير 1973، استقبل البابا بولس السادس رسميًا وزير الخارجية شوان ثوي. خلال الاستقبال، أشاد البابا بولس السادس ببرنامج المصالحة الوطنية والوئام الذي تبنته الحكومة الثورية المؤقتة في فيتنام الجنوبية.

بعد انتصار 30 أبريل 1975، أصبحت فيتنام موحدة بالكامل وأصبحت جمهورية فيتنام الاشتراكية مستقلة تمامًا. وفي هذه الأثناء أيضًا، غادر السفير البابوي فيتنام.

لا توجد علاقة رسمية بين الحكومة الفيتنامية والفاتيكان. ولا تزال الدولة الفيتنامية تسمح للكنيسة الكاثوليكية في فيتنام بإقامة علاقات دينية مع الفاتيكان وفقاً لمبدأ عام، يحترم حرية ومعتقدات المواطنين، ويحترم علاقات الكنيسة، ويوضح العزم على حماية استقلال فيتنام وسيادتها.

ومع دخول فترة التجديد، ومع اتباع السياسة الخارجية لتوسيع التبادل والتعاون الدولي بين حزبنا ودولتنا، زار وفد من الفاتيكان فيتنام لأول مرة في يوليو/تموز 1989، بموافقة الحكومة الفيتنامية. أجرى الوفد برئاسة الكاردينال روجر إيتشيغاري، رئيس المجلس البابوي للعدالة والسلام، اجتماعات مع اللجنة الحكومية للشؤون الدينية ووزارة الخارجية، وزار العديد من أبرشيات الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام.

من نوفمبر/تشرين الثاني 1990 إلى عام 2008، عقدت فيتنام والفاتيكان 17 اجتماعاً (مرتين في الفاتيكان في عامي 1992 و2005 و15 مرة في فيتنام). خلال هذه الفترة، تكون اللجنة الحكومية للشؤون الدينية هي الوكالة المسؤولة عن استقبال ممثلي الفاتيكان والعمل معهم، برئاسة نائب وزير خارجية الفاتيكان، بمشاركة مسؤولين من مجمع تبشير الشعوب.

إن المحتوى الرئيسي للاجتماعات هو تبادل ومناقشة القضايا المتعلقة بالكنيسة الكاثوليكية في فيتنام والقضايا ذات الاهتمام المشترك.

وفي اجتماعات سابقة واجتماع عام 2007 في فيتنام برئاسة المونسنيور بييترو بارولين، وكيل وزارة الخارجية للكرسي الرسولي، اقترح وفد الكرسي الرسولي عقد اجتماع لمناقشة إقامة علاقات ثنائية.

اجتماعات تفاوضية حول العلاقات بين فيتنام والفاتيكان

وبناء على اقتراح الفاتيكان، وافقت الحكومة الفيتنامية في عام 2008 على سياسة إنشاء مجموعة عمل مشتركة بين فيتنام والفاتيكان لمناقشة إقامة العلاقات الثنائية.

وكلف رئيس الوزراء وزارة الخارجية برئاسة والتنسيق مع وزارة الأمن العام والمكتب الحكومي واللجنة الحكومية للشؤون الدينية لإنشاء مجموعة عمل مشتركة. وقد خاض الفريق العامل المشترك حتى الآن 11 جولة من المفاوضات، وحقق نتائج معينة.

وفي الاجتماعات، أكدت فيتنام على سياسة الحزب والدولة في فيتنام المتمثلة في احترام حرية المعتقد والدين، والاهتمام والتسهيل من جانب السلطات على كافة المستويات لأنشطة الكاثوليك الفيتناميين.

ناقش الجانبان عددا من القضايا المتعلقة بأنشطة الكاثوليك الفيتناميين، وتقدم العلاقات بين فيتنام والفاتيكان، وتعيين مبعوث خاص غير مقيم، والترقية من مبعوث خاص غير مقيم إلى مبعوث خاص دائم.

في عام 2011، وافقت حكومة جمهورية فيتنام الاشتراكية على اقتراح الكرسي الرسولي بتعيين مبعوث خاص غير مقيم للفاتيكان إلى فيتنام مع أحكام محددة مثل قيام المبعوث الخاص بتعزيز العلاقات بين الكرسي الرسولي وحكومة فيتنام وكذلك بين الكرسي الرسولي والكنيسة الكاثوليكية في فيتنام.

في 13 يناير/كانون الثاني 2011، عيّن الفاتيكان رئيس الأساقفة ليوبولدو جيريلي، السفير البابوي في سنغافورة، والمبعوث الخاص غير المقيم للكرسي الرسولي إلى فيتنام. في 13 سبتمبر/أيلول 2017، استمر تعيين رئيس الأساقفة ليوبولدو جيريلي من قبل الكرسي الرسولي سفيراً بابوياً إلى إسرائيل، ومبعوثاً رسولياً إلى القدس وفلسطين.

من عام 2011 إلى عام 2017، قام رئيس الأساقفة ليوبولدو جيريلي بـ 109 زيارة وأنشطة رعوية في فيتنام. زار 63 مقاطعة ومدينة، و26 أبرشية، والعديد من الرعايا، والرهبانيات، والمعاهد الدينية الكبرى...

في أغسطس/آب 2018، عيّن الفاتيكان رئيس الأساقفة ماريك زاليفسكي، السفير البابوي في زيمبابوي، مبعوثًا خاصًا غير مقيم للكرسي الرسولي إلى فيتنام، ليحل محل رئيس الأساقفة ليوبولدو جيريلي.

في الاجتماع العاشر لفريق العمل المشترك بين فيتنام والفاتيكان في أبريل 2023 في الفاتيكان، اتفق الجانبان بشكل أساسي على محتوى اللوائح التشغيلية للممثل المقيم ومكتب الممثل المقيم. وينص صراحة على واجبات الممثل المقيم، وتعيينه وترشيحه والموافقة عليه وأعضاء مكتب الممثل المقيم؛ أنشطة الممثلين المقيمين والأعضاء الرسميين والمكاتب؛ حقوق المكاتب التمثيلية الدائمة والأعضاء؛ التنفيذ وحل النزاعات

ورفع الجانبان العلاقات رسميًا إلى الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام اعتبارًا من يوليو 2023.

في يناير 2024، وافقت الحكومة الفيتنامية رسميًا على السماح للفاتيكان بتعيين ممثل مقيم وإنشاء مكتب تمثيلي مقيم في هانوي.

إن الارتقاء بالعلاقات يظهر الجهود وحسن النية واحترام الاختلافات المؤسسية بين كل طرف والهدف المشترك المتمثل في السلام والتنمية والازدهار لكل دولة في المنطقة ويساهم في السلام والتنمية العالميين.

البابا فرنسيس يعزز العلاقات بين فيتنام والفاتيكان

خلال فترة حكمه، استقبل البابا فرانسيس العديد من كبار القادة في فيتنام، مثل رئيس الجمعية الوطنية (مارس 2014)، ورئيس الوزراء (أكتوبر 2014)، والرئيس (2016) وعدد من كبار القادة الآخرين في فيتنام.

أعرب البابا فرنسيس بوضوح عن عاطفته واهتمامه بدولة وشعب فيتنام: " لطالما كان الشعب الفيتنامي في قلبي. منذ شبابي، في بوينس آيرس، كنت أتابع دائمًا النضال البطولي الذي لا يقهر والتضحيات والمصاعب العديدة للشعب الفيتنامي. أنا معجب بعظمة الشعب الفيتنامي، وفيتنام في قلبي منذ ذلك الحين. تريد الكنيسة الكاثوليكية مرافقة الحكومة والشعب الفيتنامي لتنمية البلاد، وبناء حياة مزدهرة وحرة وسعيدة. ترافق الكنيسة في فيتنام البلاد والشعب الفيتنامي على طريق التنمية، وتساهم في العمل المشترك للبلاد. آمل دائمًا أن تستمر العلاقة بين الكرسي الرسولي ودولة فيتنام في التطور بشكل جيد ."

رئيس اللجنة المركزية للعلاقات الخارجية يلتقي البابا فرنسيس في يناير 2024

شكل اللقاء بين القادة الفيتناميين والبابا فرانسيس في 27 يوليو 2023 نقطة تحول في العلاقات الثنائية، حيث تمت الموافقة على اللوائح الخاصة بتشغيل الممثل الدائم ومكتب الممثل الدائم للكرسي الرسولي في فيتنام، وهي خطوة مهمة إلى الأمام في سياق التطور الإيجابي للعلاقات الثنائية، نتيجة للتبادلات بروح الاحترام والتعاون والتفاهم المتبادل. ويعتقد الجانبان أن الممثل المقيم سوف يقدم مساهمات إيجابية للعلاقة بين الفاتيكان والمجتمع الكاثوليكي الفيتنامي وكذلك العلاقة بين فيتنام والفاتيكان.

في 8 سبتمبر/أيلول 2023، وبعد مرور 10 سنوات على تتويجه، أرسل البابا فرنسيس رسالة إلى الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام.

ويأمل البابا أن تستمر العلاقات بين فيتنام والفاتيكان في التطور على أساس الاعتراف بالتشابه واحترام الاختلافات بين الجانبين.

وأصدر البابا تعليماته لكبار الشخصيات والعلمانيين بشأن مسؤولياتهم كمواطنين صالحين وكاثوليك جيدين، استمرارًا لتوجيه الرسالة العامة لعام 1980 لمجلس الأساقفة الفيتناميين، والمساهمة في تنمية البلاد.

وشجع البابا الكاثوليك الفيتناميين على مواصلة تقليد التفاني في ممارسة الأعمال الخيرية، وإظهارها من خلال حياة الشهادة بين الناس والمجتمع؛ تشجيع المساهمات من الكاثوليك الفيتناميين خلال جائحة كوفيد-19، وتقاسمها مع المرضى والفقراء، وتقاسم المسؤولية مع السلطات على جميع المستويات؛ وأشاد بالمجلس الأسقفي والكنيسة الكاثوليكية في فيتنام " لمشاركتهما في المساهمة في الصالح العام في جميع مجالات الحياة الاجتماعية في بلدهما ".

بتوجيه من البابا فرانسيس وتوجيه أنشطة "عيش الإنجيل في قلب الأمة لخدمة سعادة المواطنين"، يرافق كبار الشخصيات الفيتنامية والرهبان والراهبات والكاثوليك السلطات دائمًا على جميع المستويات، ويشاركون بنشاط في حركات المحاكاة الوطنية، والعمل الإنتاجي المحلي، والمساهمة في التنمية الاجتماعية والاقتصادية للبلاد.

يشارك المجتمع الكاثوليكي الفيتنامي بشكل نشط في الأنشطة الطبية والتعليمية والخيرية والإنسانية والمشاركة ومساعدة الأشخاص الذين يواجهون صعوبات، وخاصة خلال جائحة كوفيد-19.

هذه هي الصورة الجميلة للكنيسة الكاثوليكية في فيتنام في قلوب الناس والمجتمع؛ يشكل هذا المنصب أساسًا مهمًا لتعزيز العلاقات بين فيتنام والفاتيكان، بدءًا من المبعوث الخاص غير المقيم إلى الممثل الدائم، حتى يتمكن القادة الفيتناميون من دعوة البابا فرانسيس لزيارة فيتنام.

أعرب البابا فرانسيس عن عاطفته العميقة تجاه فيتنام ورحب بالزعماء الفيتناميين رفيعي المستوى باحترام كبير.

ومن خلال الاتصالات والتبادلات مع البابا في الفاتيكان ووفود الكرسي الرسولي التي تزور فيتنام وتعمل فيها، شعرت جميع وفود الكرسي الرسولي بصدق وحسن النية والظروف المواتية والاستقبال المدروس من جانب الحكومة الفيتنامية والوكالات المركزية والسلطات على جميع المستويات؛ اشعر بالحياة الدينية الحرة والنابضة بالحياة للكاثوليكية الفيتنامية والمودة التي يكنها كبار الشخصيات وأتباع الكاثوليك الفيتناميون للوفد.

وفي الوقت نفسه، تمكن الفاتيكان أيضًا من خلال هذا من فهم المزيد عن الكنيسة الكاثوليكية في فيتنام وعن البلاد وشعبها وتاريخها وثقافتها وعاداتها وممارساتها، وشهد الإنجازات الاجتماعية والاقتصادية التي حققتها فيتنام.

ويمكن القول إنه من خلال الاتصالات والتبادلات، تتفهم فيتنام والكرسي الرسولي بعضهما البعض بشكل أفضل وتدركان ضرورة احترام المبادئ بين الجانبين.

الحوار هو الأسلوب الأكثر ملاءمة، فهو يساهم في خلق أجواء ودية من أجل فهم أفضل لبعضنا البعض وحل القضايا ذات الاهتمام المشترك بشكل مشترك، بما في ذلك الارتقاء بالعلاقات الثنائية.

تي اس. داو ثي دوم

المصدر: https://vietnamnet.vn/vai-tro-cua-giao-hoang-francis-trong-thuc-day-quan-he-viet-nam-vatican-2395510.html