حول المكان الذي يلتقي فيه التراث

QTO - لطالما اشتهرت مقاطعة كوانغ تري بتنوعها وغنى تراثها الثقافي غير المادي، بما في ذلك 18 تراثًا وطنيًا غير مادي. في الآونة الأخيرة، بذلت أندية الثقافة الشعبية في المقاطعة جهودًا حثيثة للحفاظ على التراث والترويج له، لا سيما بعد اندماجها. ويلعب تعزيز الروابط والتبادلات وتبادل الخبرات بين الأندية دورًا هامًا. ومنذ ذلك الحين، تشكّلت العديد من "نقاط التقاء" التراث، مما ساهم في تبادل الكنوز الروحية لأسلافنا.

في منتصف سبتمبر، وفي مركز لي ثوي للثقافة والإعلام والاتصال، نظّم نادي لي ثوي لفناني الأغاني الشعبية برنامج تبادل فني بمشاركة 14 ناديًا ثقافيًا شعبيًا، أبرزها نادي سونغ هين للأغاني الشعبية من بلدية فينه لينه. وشارك نادي سونغ هين للأغاني الشعبية بعشرين عضوًا، بمن فيهم المجلس الاستشاري. وقبل بدء التبادل الرسمي، استغل أعضاء النادي الفرصة للتدرب بحماس وحماسة. وكان كلا العرضين من أغاني بينه تري ثين الشعبية، حيث جمع عرض خاص بين أغنية كوانغ تري لطحن الأرز وأغنية لي ثوي الشعبية. وكان هذا أبرز ما في البرنامج.

أعرب الفنان المتميز نغوين ثانه هونغ، رئيس نادي سونغ هين للأغاني الشعبية (بلدية فينه لينه)، عن سعادته بهذه الفعالية، مؤكدًا أنها منصة قيّمة لأندية الثقافة الشعبية في مقاطعة كوانغ تري، تتيح لهم فرصة المشاركة والتبادل، وتعزيز التضامن والتواصل بين الأندية والحرفيين، بالإضافة إلى المهتمين بالفنون الشعبية التقليدية. وتشترك مقاطعتا كوانغ تري وكوانغ بينه (القديمة) في سمات مشتركة، مثل أغاني دق الأرز وأغاني لي ثوي درل، لذا تُمثل هذه الفعاليات فرصة ذهبية للتعلم والتبادل، مما يُسهم في التعريف بالتراثين الثقافيين الوطنيين غير الماديين، ويمنحهما مساحة أكبر لنشر القيم التقليدية.

نادي سونغ هيين للأغنية الشعبية (بلدية فينه لينه) يتدرب قبل الأداء - صورة: MN

شارك السيد هوانغ مينه (من بلدية هيو جيانغ) في البرنامج وأدى عرضًا لنادي فناني لي ثوي هو خوان، وكان له مشاعر خاصة جدًا. صرّح بأنه من بلدية كام لو، ويعيش في بلدية هيو جيانغ، ولكن بسبب حبه للي ثوي هو خوان، تابع النادي لفترة طويلة. كانت هذه مشاركته الثانية مع النادي. في الفترة القادمة، سيواصل دوره كجسر بين البلدين، ناقلًا تراث لي ثوي هو خوان وطحن الأرز كوانغ تري هو إلى الناس، وخاصةً جيل الشباب، مساهمًا بذلك في الحفاظ على قيمة التراث وتعزيزها.

يمكن القول إن برنامج التبادل يهدف إلى الحفاظ على قيمة تراث هو خوان في لي ثوي وتعزيزها؛ وتوفير مساحة للتبادل والنقاش والتعلم بين الأندية، مما يساهم في تحسين القدرة على ممارسة التراث. وبالتالي، تعزيز حب الوطن والوطن والفخر الوطني وبناء حياة ثقافية وروحية غنية وصحية. وبوجود نادي سونغ هيين للأغاني الشعبية، يُمثل البرنامج أيضًا "جسرًا" بين التراثين الوطنيين (هو خوان في لي ثوي وهو جيا غاو في كوانغ تري)، وبين الأندية والحرفيين في مقاطعة كوانغ تري، مما يعزز التضامن والتماسك، ويفتح آفاقًا جديدة للتواصل. وفي الوقت نفسه، يُتيح هذا البرنامج أيضًا لجمهور لي ثوي فرصةً للتعرف على هو جيا غاو في كوانغ تري.

وفقًا للفنانة المتميزة نجوين ثي لي (الفنانة هاي لي)، رئيسة نادي لي ثوي هو خوان الحرفي، المشاركة في التبادل، فقد قدمت النوادي عروضًا فريدة وجذابة لأغاني لي ثوي هو خوان وأغاني بينه تري ثين الشعبية... والتي لاقت استحسانًا كبيرًا من الجمهور. وقد أظهرت العديد من العروض استثمارًا متقنًا في الأزياء والدعائم وممارسة دقيقة ودقيقة، حيث جمعت بتناغم بين أنواع مختلفة من أغاني بينه تري ثين الشعبية، مما أبرز جمال لي ثوي هو خوان. وعلى وجه الخصوص، لاقى العرض الذي جمع بين لي ثوي هو خوان وكوانغ تري رايس-باوندينغ هو الذي قدمه نادي سونغ هيين للأغاني الشعبية ترحيبًا حارًا.

أداء قدمه نادي فناني الأغاني الشعبية Le Thuy - الصورة: MN

في المستقبل القريب، يأمل النادي أن يواصل تلقي الاهتمام والدعم من لجنة الحزب، والسلطات المحلية، والمنظمات، والنقابات، ووزارة الثقافة والرياضة والسياحة، لنشر قيمة أغاني لي ثوي الشعبية بين الناس، وخاصةً بعد الاندماج كما هو عليه الآن. ويهدف النادي إلى تعزيز نقل تراث الأغاني الشعبية إلى الشباب، وخاصةً في المدارس بأساليب إبداعية وفعّالة، كما أضافت الفنانة المتميزة نجوين ثي لي.

يأتي نجاح برنامج التبادل من الحماس والجهود والشعور العالي بالمسؤولية في عملية تنظيم نادي Le Thuy Ho Khoan Artisan Club. إلى جانب ذلك، هناك مشاركة نشطة وحماسية وعدم خوف من الصعوبات من أندية الثقافة الشعبية. وخاصة الدعم النشط من لجنة الحزب وحكومة بلدية Le Thuy ومركز Le Thuy للثقافة والرياضة والاتصال بحيث لا يتم تنفيذ برامج التبادل بين الأندية فحسب، بل أيضًا العديد من الأنشطة الأخرى للحفاظ على قيم التراث وتعزيزها بشكل فعال. قال نائب مدير مركز Le Thuy للثقافة والرياضة والاتصال ها فان لام إنه في الماضي، خلقت الوحدة جميع الظروف لأندية الثقافة الشعبية في المنطقة للمشاركة في التدريب وتعزيز ونقل وربط التراث، وخاصة برامج التبادل والتبادل والمشاركة... إلى جانب Le Thuy Ho Khoan، يتم أيضًا الحفاظ على التراث الثقافي الآخر والترويج له والاستمرار في الترويج له وتقديمه ونشره بين الناس.

ومن المتوقع أن يتم تنفيذ المزيد من برامج التبادل ذات المغزى في مقاطعة كوانج تري خلال الفترة المقبلة، بحيث تستمر القيم التراثية في الحفاظ عليها وترويجها، ودعم جهود تنمية السياحة المحلية.

ماي نهان

المصدر: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202510/ve-noi-di-san-giao-duyen-fac0862/