سبق للفنان فو لوان أن تعاون مع المخرج لي نغوين دات في مسرحية "فونغ داو" - الصورة: لين دوان
المسرحية "العلم المطرز بستة أحرف ذهبية " هي إنتاج مسرحي من تأليف سين فييت، تم تقديمها في مهرجان مسرح الأطفال والشباب الموضوعي لعام 2024 في هاي فونغ في الفترة من 13 إلى 20 مايو.
بالإضافة إلى Vu Luan، تضم المسرحية أيضًا الفنانين Le Trinh وHoang Tung وLe Trung Thao وVo Ngoc Quyen وHuynh Thanh Khang وDu Bao وغيرهم...
يؤدي فو لوان دور معلم فنون الدفاع عن النفس لتران كوك توان.
تشيد مسرحية "العلم المطرز بستة أحرف ذهبية " بشجاعة وإقدام ورغبة الشاب تران كوك توان الثابتة في المساهمة في الدفاع عن وطنه.
تُعتبر هذه المسرحية مألوفة، وقد عُرضت في العديد من الأنواع مثل cải lương و tuong و chèo…
هذه المرة، تم كتابة المسرحية حديثًا بواسطة المؤلف نغوين فونغ وإخراجها بواسطة لي نغوين دات بنهج مبتكر إلى حد ما، بحيث تستمر المسرحية في تقديم المزيد من العروض للجمهور بعد مشاركتها في المهرجان.
ستقام العروض القادمة في مسرح تران هو ترانغ كاي لونغ في 11 و12 مايو، وفي 1 و2 يونيو.
يؤدي الفنان الشاب لي ترينه دور تران كوك توان. في حين يؤدي الفنان فو لوان دور العم فونغ، معلم فنون الدفاع عن النفس لتران كوك توان.
في الأيام الخوالي، عندما كان في فرقة باخ لونغ للأطفال، شارك فو لوان، إلى جانب أصدقائه مثل تو سونغ، وترينه ترينه، وكوي تران، ولينه تي، وبينه تينه... في المسرحيات، بما في ذلك مسرحيات الأطفال التي أخرجها المعلم باخ لونغ.
لكنّه اشتهر لاحقاً بأدواره الرئيسية، حيث غنّى أغاني ثنائية مع فنانين مثل نغوك هويين، وتو سونغ، وترينه ترينه...
من المؤكد أن هذه فرصة نادرة لعودته إلى مسرحية أطفال. في دور مدرب فنون الدفاع عن النفس، أراد المخرج على الأرجح إبراز قدرات فو لوان في الغناء والتمثيل والرقص، إذ أن الأوبرا الفيتنامية التقليدية هي تخصصه.
نريد لأطفالنا أن يحبوا التاريخ والفنون التقليدية.
أوضح المخرج لي نغوين دات أنه من خلال مسرحية "العلم المطرز بستة أحرف ذهبية "، لم يكن يريد فقط أن يفهم الجمهور الشاب التاريخ الفيتنامي ويحبه أكثر.
بالإضافة إلى ذلك، يحاول مساعدة الأطفال الصغار على تنمية حب أكبر للفن التقليدي.
يضم الملصق شخصيات من فيلم "العلم المطرز بستة أحرف ذهبية". ويظهر في الصف الأمامي الممثلة لي ترينه في دور تران كوك توان.
وبسبب هذه الرغبة، ركز على موسيقى المسرحية. فقد أدرج عشرات الأغاني الشعبية ومقطوعات الأوبرا الفيتنامية التقليدية (cải lương)، وطلب من الموسيقي ثانه ليم إعادة توزيع مقطوعات جديدة لاستخدامها في المسرحية "لجذب" الأطفال.
"كنت أخشى أنه إذا قدمت العرض بأسلوب الأوبرا الفيتنامية التقليدية (cải lương) فقط، فقد يتردد الأطفال وذويهم، لذلك قررت أن أجذبهم تدريجياً. على سبيل المثال، كنت أغني أغنية شعبية فيتنامية (vọng cổ)، ولكن ليس المقطع كاملاً؛ بل كنت أنتقل مباشرة إلى أغنية شعبية فيتنامية (lý)."
وقال نغوين دات: "سيكون الأمر أكثر جاذبية، كما أنه سيكون وسيلة للأطفال للتعرف تدريجياً على فن الأوبرا الفيتنامية التقليدية (cải lương)".
لأنها مسرحية للأطفال، قام نغوين دات بإخراجها في حوالي 90 دقيقة فقط. الحبكة موجزة والإيقاع سريع.
بعد أربعة عروض، يخطط سين فيت للتعاون في تقديم المسرحية للمدارس والقيام بجولة في المحافظات. كما يناقش منتزه دام سين الثقافي خططًا لتقديم المسرحية للجمهور الذي يزور المنتزه.
سين فيت - مسرح جديد لمشهد المسرح في مدينة هو تشي منه.مصدر
تعليق (0)