"مملكة" أفران الطوب تصبح تراثًا معاصرًا

بعد أن كانت مزدهرة في الماضي، دُمّرت آلاف أفران الطوب في فينه لونغ . وللحفاظ على القيم التي خلّفها أسلافهم، أطلقت المنطقة مشروعًا للحفاظ على التراث المعاصر لأفران الطوب.

حول "مملكة" أفران الطوب

وفقا لكثير من كبار السن في المنطقة، من عام 1990 إلى عام 1995، على طول ضفتي نهر تيان، ونهر كو تشين، ونهر مانج ثيت، وقناة ثاي كاي... كانت أفران الطوب موجودة في كل مكان.

أصبحت "مملكة" أفران الطوب على طول ضفتي قناة ثاي كاي، في منطقة مانج ثيت، بمقاطعة فينه لونج، تراثًا معاصرًا.

لكن أكثرها عددًا يقع على طول قناة تاي كاي. من بداية القناة في بلدية ماي فوك إلى ملتقى نهر مانغ، في بلدية نون فو، مقاطعة مانغ ثيت، تمتد مئات أفران الطوب على مد البصر.

بالإضافة إلى التراث المادي والمعنوي المُسجل والمعترف به، تُعتبر منطقة أفران الطوب والفخار إرثًا لأساليب الإنتاج وأدوات الإنتاج التقليدية الفريدة. وقد أجرى خبراء السياحة المحليون والأجانب مؤخرًا مسحًا ميدانيًا، واختبر السياح أنشطة إنتاج الطوب والفخار وتعرفوا عليها، وتعرفوا على حياة القرويين. وهذا يُشير إلى بادرة طيبة، حيث يتم تعزيز إمكانات السياحة في هذه القرية التراثية تدريجيًا. يوجد حاليًا 364 أسرة ملتزمة بالحفاظ على 653 فرنًا للطوب توقفت عن العمل لأغراض السياحة . نائب رئيس اللجنة الشعبية لمنطقة مانغ ثيت، نجوين تشي كويت.

في أوج ازدهارها، كانت مقاطعة فينه لونغ تضم أكثر من 2000 فرن للطوب، يتركز 80% منها في منطقة مانغ ثيت، ويعمل بها أكثر من 12000 عامل، أي ما يقارب 50 مليون منتج سنويًا (ما يمثل حوالي 50% من قيمة الإنتاج الصناعي لمقاطعة فينه لونغ بأكملها). ومع ذلك، وبسبب ارتفاع تكاليف الإنتاج، وتقادم التكنولوجيا، والمنافسة، وانخفاض الطلب في السوق، تراجعت صناعة إنتاج الطوب الأحمر والسيراميك في فينه لونغ. وصرح السيد لو كوانغ نغوي، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة فينه لونغ، قائلاً: "خلال السنوات العشر الماضية، هُدم أكثر من 1200 فرن للطوب والسيراميك في المقاطعة بأكملها، ويبلغ عدد أفران الطوب والسيراميك المتبقية حاليًا حوالي 850 فرنًا". وكان السيد نجوين ثانه هونغ، في بلدية مي فوك، يمتلك فرنين للطوب وعشرات العمال. قال السيد هونغ إنه منذ ولادته، رأى أفران الطوب تطل على وطنه. وعندما كبر وتزوج، قسم له والداه حديقةً على ضفاف قناة تاي كاي. واختار هو وزوجته مهنة إنتاج الطوب الطيني لبدء مشروعهما. وأضاف: "في أوج ازدهار القرية الحرفية، كان فرن الطوب الخاص بي يعمل ليلًا نهارًا تقريبًا، وكانت القوارب ترسو لجلب الطوب، وننقل التربة الخام من وإلى الميناء بنشاط. كانت هذه المهنة مصدر دخل لجميع أفراد الأسرة، وأتاحت للأطفال فرصة الدراسة". ومع ذلك، ولسنوات عديدة، توقفت عائلته عن إنتاج الطوب. ورغم ندمه على ترك المهنة التقليدية، إلا أن السيد هونغ، كغيره من مؤسسات إنتاج الطوب، سرعان ما غيّر مهنته، واستقرت سبل عيشه بزراعة حدائق الدوريان وفاكهة التنين ذات اللحم الأحمر على الأرض التي اعتادوا إنتاج الطوب فيها.

لماذا الخراب؟

يقع مصنع إنتاج الطوب الخزفي للسيد دونغ تشي هين في بلدية نون فو، مقاطعة مانغ ثيت، على ضفاف قناة تاي كاي، ولا يزال يعمل. صرّح السيد هين بأنه يعمل في مجال إنتاج الطوب الطيني منذ أكثر من 30 عامًا.

يزور السياح منطقة إنتاج الفخار الأحمر في فينه لونغ.

في صغري، عملت في أفران الطوب الخاصة بأقاربي. ومن هنا، اكتسبت الخبرة ورأس المال اللازمين لامتلاك فرن الطوب الخاص بي. في عام ٢٠٠٤، بدأت مشروعي الخاص، وجمعت كل أموالي لاستثمارها في بناء أول فرن. في ذلك الوقت، لم يكن الطوب المنتج كافيًا للبيع، فبعد بضع سنوات فقط، تحسن وضعي بشكل ملحوظ. ثم في عامي ٢٠٠٧ و٢٠٠٨، بنيت فرنين آخرين، كما قال هين. بعد ذلك، تراجعت القرية الحرفية التقليدية وأصبحت مهجورة لأكثر من عقد. ومع تطور تكنولوجيا الإنتاج، ضعفت القرية الحرفية التقليدية المصنوعة يدويًا من الطوب والسيراميك بشكل ملحوظ. ارتفع سعر الطين الخام، وارتفع أيضًا سعر الوقود (قشر الأرز)، مما أدى إلى ارتفاع تكاليف الإنتاج، وعجزها عن منافسة المنتجات المماثلة في السوق. وفقًا للحسابات، باستخدام فرن تقليدي واحد، يلزم 350 غرامًا من قشر الأرز لحرق طوبة جاهزة في 7 أيام وليالٍ. أما باستخدام فرن مستمر (من ستة أفران متجاورة، باستخدام حرارة أحد الأفران لحرق الفرن المجاور)، فإن كل طوبة تحتاج 120 غرامًا فقط من قشر الأرز. الجودة ومدة الحرق متماثلتان، لكن تكلفة الوقود أقل بأكثر من النصف، لذا لا يمكن لفرن الطوب التقليدي الصمود، على حد قول السيد هين، في تحليله لسبب خسارة قرية فينه لونغ للطوب والسيراميك.

من الخراب إلى التراث

ولأنه لم يرغب في التخلي عن المهنة التقليدية، أمضى السيد هين وقته في البحث وفهم احتياجات السوق لضبط الإنتاج وإنشاء منتجات مناسبة للحفاظ على الإنتاج.

في عصر ازدهارها، كان لدى مدينة فينه لونج أكثر من 2280 فرنًا للطوب، مما ساهم بنسبة 50% من قيمة الإنتاج الصناعي المحلي.

من إنتاج الطوب والبلاط البسيط، تحوّل السيد هين جزئيًا إلى إنتاج الخزف الأحمر. ولأن جميع منتجاته مصنوعة من الطين المخبوز، لا يزال الخزف الأحمر يُحرق في فرن الطوب بنسبة 50% من سيراميك الحرف اليدوية، و50% من طوب الأنابيب، وطوب البلاط. يقول السيد هين: "أصنع بشكل رئيسي سيراميك الحرف اليدوية المزخرفة، والطوب الأحمر المزخرف، لخدمة السياح". ووفقًا للسيد هين، عندما وافقت اللجنة الشعبية لمقاطعة فينه لونغ على مشروع مانغ ثيت للتراث المعاصر، ومشروع التخطيط لبناء منطقة فرن الطوب والسيراميك لتصبح منتجًا سياحيًا فريدًا لقرية الحرف المحلية، شعر بأنه قد "عثر على منجم ذهب" وأخذ زمام المبادرة في المشاركة. قال: "بدأت على الفور ببناء ركن قهوة من الخزف الأحمر، لعرض منتجات فينه لونغ الخزفية اليدوية، بالإضافة إلى نقطة تسجيل وصول للسياح. كما فتحت الباب للزوار لتجربة عملية إنتاج الطوب والسيراميك في فرني. وللسياح الراغبين في استكشاف أماكن أخرى، استثمرت في قارب سياحي للتجول في النهر". صرح لو كوانغ نغوي، رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة فينه لونغ، بأن الأفران القديمة المهجورة منذ أكثر من قرن سيتم ترميمها وتجهيزها لتكون مساحة عرض فنية خارجية فريدة لفينه لونغ. وأضاف السيد نغوي: "إن التراث المعاصر لـ"مملكة" الطوب الخزفي هو تجسيدٌ لعملية الإنتاج الإبداعي التي أبدعها أسلافنا بجهدٍ بالغ لأكثر من 100 عام، لذا يجب الحفاظ عليه وتعزيز قيمته، ليصبح نتاجًا لسياحة القرى الحرفية والسياحة المجتمعية، بالإضافة إلى تجارب فريدة في المستقبل". المصدر: https://www.baogiaothong.vn/vuong-quoc-lo-gach-thanh-di-san-duong-dai-192250103005140078.htm