توقفت وكالة الصحافة العالمية عن ذكر اسم نيك أوت كمؤلف صورة "فتاة النابالم"

World Press Photo ngừng ghi nhận Nick Út là tác giả bức ảnh 'Em bé Napalm'- Ảnh 1. — وبحسب موقع "وورلد برس فوتو"، فإن صورة *"فتاة النابالم"* ربما تم التقاطها بواسطة مصور آخر.

أصدرت منظمة "وورلد برس فوتو" مؤخرًا نتائج تحقيقها الخاص الذي أجرته بين يناير ومايو 2025 حول تأليف صورة "فتاة النابالم" (رعب الحرب)، معلنةً رسميًا تعليق العمل المنسوب إلى نيك أوت (مصور يعمل لدى وكالة أسوشيتد برس). وأوضحت المنظمة أن التعليق سيظل ساريًا ما لم تُقدّم أدلة إضافية تؤكد أو تنفي بوضوح تأليف الصورة الأصلي.

منظمة "وورلد برس فوتو" (التي تأسست عام ١٩٥٥) هي منظمة مستقلة غير ربحية مقرها هولندا، تُنظّم واحدة من أعرق مسابقات التصوير الفوتوغرافي في العالم ، وتُكرّم أفضل أعمال التصوير الصحفي والتصوير الوثائقي حول العالم. أطلقت المنظمة تحقيقها بعد العرض الأول لفيلم "ذا سترينجر" في مهرجان صندانس السينمائي في وقت سابق من هذا العام، مُدّعيةً أن الصورة التقطها نجوين ثانه نغي (مساهم فيتنامي في وكالة أسوشيتد برس). أجرت "وورلد برس فوتو" مراجعة شاملة لنتائج الفيلم الوثائقي، وللتحقيق الداخلي المُعمّق الذي أجرته وكالة أسوشيتد برس.

ينطبق التعليق على ملكية الصورة، ولا يُلغي جائزة صورة العام لعام ١٩٧٣ التي نالت عليها صورة "فتاة النابالم ". وصرحت جومانا الزين خوري، الرئيسة التنفيذية لمؤسسة "وورلد برس فوتو"، في بيان صحفي: "المهم هو أن قيمة الصورة لا جدال فيها، ولا شك أن هذه الصورة تُمثل لحظة تاريخية فارقة لا تزال تُحدث أثرًا في فيتنام والولايات المتحدة وحول العالم".

جدل حول صاحبة صورة "فتاة النابالم"

World Press Photo ngừng ghi nhận Nick Út là tác giả bức ảnh 'Em bé Napalm'- Ảnh 2. — المصور نيك أوت بجوار السيدة كيم فوك (يسار) - الشخصية الرئيسية في صورة *فتاة النابالم،* في حدث في عام 2022

لطالما أكدت وكالة أسوشيتد برس ونيك أوت أن صورة فتاة النابالم التقطها أوت، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك 21 عامًا. في غضون ذلك، يزعم الفيلم الوثائقي "سترينجر" أن نجوين ثانه نغي (سائق في إن بي سي) باع الصورة لوكالة أسوشيتد برس بصفته صحفيًا مستقلًا، ورفضت الوكالة منحه الفضل لأنه لم يكن موظفًا رسميًا لديها.

في وقت سابق من هذا الشهر، أعلنت وكالة أسوشيتد برس أنها لم تعثر على أي دليل قاطع يبرر تغيير نسب الصورة. وأصدرت الوكالة تقريرًا من 96 صفحة حول هذه المسألة، وهو الثاني لها خلال أربعة أشهر، استنادًا إلى تحقيق داخلي. وخلصت الوكالة إلى أنه من المرجح أن يكون نيك أوت هو من التقط الصورة، ولم تجد أي دليل يُثبت أن نغوين ثانه نغي هو المصور. وذكر التقرير أنه لا يمكن إثبات هذه المسألة بشكل قاطع نظرًا لطول المدة، ونقص الأدلة الدامغة، والقيود التكنولوجية، ورحيل العديد من الشخصيات الرئيسية المعنية.

قال ديرل ماكرودن، نائب رئيس إنتاج الأخبار العالمية في وكالة أسوشيتد برس، في بيان: "لم نفصح عن أي معلومات كنا على علم بها، وفعلنا ذلك باحترام كبير لجميع المعنيين". وأضاف: "لم نكن قلقين بشأن تغيير اسم الكاتب، ولكن كان علينا أن نستند في قرارنا إلى الحقائق والأدلة. ولا يوجد دليل موثوق على أن نيك أوت لم يلتقط هذه الصورة".

وبحسب موقع World Press Photo، لا تزال هذه التفاصيل التاريخية مثيرة للجدل، ومن المرجح ألا يتم التعرف على هوية مؤلف الصورة بشكل واضح أبدًا.

فتاة النابالم هي واحدة من أشهر صور القرن العشرين. تُصوّر الصورة لحظة ركض كيم فوك، الطفلة البالغة من العمر تسع سنوات، عاريةً تبكي بعد إلقاء قنبلة نابالم على تاي نينه في 8 يونيو/حزيران 1972. منذ نشرها في يونيو/حزيران 1972، تم الاعتراف رسميًا بأن الصورة التقطها نيك أوت، وهو مصور فيتنامي يعمل لدى وكالة أسوشيتد برس.

المصدر: https://thanhnien.vn/world-press-photo-ngung-ghi-nhan-nick-ut-la-tac-gia-buc-anh-em-be-napalm-185250516220035999.htm