Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

‘মেগাসিটি’গুলিতে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রচার

২০৪৫ সালের মধ্যে হো চি মিন সিটির লক্ষ্য হলো একটি “সেবামূলক-সাংস্কৃতিক-সৃজনশীল শহর এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার একটি আর্থিক, বাণিজ্যিক এবং বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি কেন্দ্র” হয়ে ওঠা।

VietnamPlusVietnamPlus08/01/2026

হো চি মিন সিটি, বিন ডুয়ং এবং বা রিয়া-ভুং তাও-এর একীভূতকরণের ফলে নতুন শহরটি একটি 'মেগাসিটি'-তে রূপান্তরিত হয়েছে।

সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য ব্যবস্থা পরিমাণে প্রসারিত হয়েছে, প্রকার ও পরিসরে আরও সমৃদ্ধ হয়েছে এবং ইতিহাস ও উৎসে আরও বৈচিত্র্যময় হয়ে উঠেছে। ‘মেগাসিটি’র সামগ্রিক উন্নয়নের প্রেক্ষাপটে সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রসারের জন্য একটি আরও ব্যাপক ও সামগ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি প্রয়োজন।

অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য থেকে বিপুল সম্ভাবনা

হো চি মিন সিটিতে বর্তমানে ইউনেস্কো কর্তৃক তালিকাভুক্ত ৩টি অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য স্থান (কা ট্রু সঙ্গীত, দক্ষিণ ভিয়েতনামের লোকসংগীত ও লোকগান এবং ভিয়েতনামের জনগণের তাম ফু মাতৃদেবী উপাসনার বিশ্বাস) এবং জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য তালিকায় ১৫টি ঐতিহ্য স্থান রয়েছে।

এগুলোর মধ্যে উৎসব, লোকজ্ঞান এবং ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্পের মতো অনেক অমূর্ত ঐতিহ্য শত শত বছর ধরে টিকে আছে এবং আকর্ষণীয় অনুষ্ঠান ও পর্যটন কেন্দ্রে পরিণত হয়েছে।

সাধারণ উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে চীনা সম্প্রদায়ের লণ্ঠন উৎসব ন্ঘিন ওং উৎসব (ক্যান জিও), জেনারেল লে ভান দুয়েতের সমাধিসৌধে খাই হা - কাও আন উৎসব (লাং ওং বা চিয়েউ), লেডি ফি ইয়েনের স্মরণ অনুষ্ঠান (কন দাও), দিন কো লং হাই উৎসব, লাং ওং থাং তাম উৎসব (ভুং তাও), সিংহ ও ড্রাগন নৃত্যকলা, তুওং বিন হিয়েপের বার্নিশশিল্প (বিন দুওং), আন নুতের চালের নুডলস তৈরির শিল্প (লং দিয়েন), আন গাইয়ের চালের কাগজ তৈরির শিল্প (লং দিয়েন)...

হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ জানিয়েছে যে, সাম্প্রতিক সময়ে বহু সংরক্ষণ প্রকল্প ও কর্মসূচির মাধ্যমে অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের সংরক্ষণ ও প্রসারের প্রতি মনোযোগ দেওয়া হয়েছে এবং তা বাস্তবায়ন করা হয়েছে।

২০২৫ সালে, শহরটি "দক্ষিণ ভিয়েতনামের ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীত ও সংগীত সংরক্ষণ", "বর্তমান সময়ে ভিয়েতনামের জাতিগত সংখ্যালঘুদের ঐতিহ্যবাহী পোশাক সংরক্ষণ ও প্রচার", "৫ নং জেলার চীনা সম্প্রদায়ের লণ্ঠন উৎসব" (পূর্বতন)-এর ঐতিহ্যগত মূল্য প্রচার, এবং জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের তালিকায় অন্তর্ভুক্তির জন্য সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ে জমা দেওয়ার উদ্দেশ্যে "বিন দুয়ং-এর চীনা সম্প্রদায়ের হাউ নৃত্যকলা" (পূর্বতন)-এর উপর একটি বৈজ্ঞানিক নথি সংকলন করার প্রকল্পগুলো বাস্তবায়ন করবে...

তৃণমূল পর্যায়ে, বিশেষ করে অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সমৃদ্ধ এলাকাগুলোতে, ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রচারের কার্যক্রম জোরদার করা হয়েছে। গিয়া দিন ওয়ার্ড, চো লন ওয়ার্ড এবং কন দাও বিশেষ অঞ্চল তাদের নিজ নিজ এলাকায় জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা ও প্রচারের জন্য প্রকল্প গ্রহণ করেছে।

ওয়ার্ড ও কম্যুন পর্যায়ের সাংস্কৃতিক ও ক্রীড়া পরিষেবা কেন্দ্রগুলো যোগাযোগমূলক কার্যক্রম আয়োজন এবং এলাকার স্বতন্ত্র অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রচার ও জনসাধারণের কাছে তা পরিচিত করানোর ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

পর্যটন উন্নয়নের সঙ্গে যুক্ত হয়ে সংশ্লিষ্ট খাত ও স্থানীয় কর্তৃপক্ষ বহু অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থানের প্রচার করছে, যা একটি শক্তিশালী স্বকীয়তাসম্পন্ন শহরে সাংস্কৃতিকভাবে সমৃদ্ধ পর্যটন পণ্য তৈরিতে অবদান রাখছে।

কন দাও বিশেষ অঞ্চলের গণ কমিটির ভাইস চেয়ারম্যান জনাব নগুয়েন ভান মানহ বলেছেন যে, জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য লেডি ফি ইয়েনের স্মরণোৎসব স্থানীয় সম্প্রদায়ের আধ্যাত্মিক জীবনে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।

পর্যটকদের আকৃষ্ট করার জন্য কন দাও-এর একটি অনন্য পর্যটন পণ্য হিসেবে স্থানীয় কর্তৃপক্ষ এবং শহরের পর্যটন শিল্পের যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত এটিই বৃহত্তম সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান।

হো চি মিন সিটি পিপলস কাউন্সিলের সংস্কৃতি ও সামাজিক বিষয়ক কমিটির উপ-প্রধান ড. নগুয়েন মিন নুত মূল্যায়ন করেছেন: এই শহরে, ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত, নঘিন ওং কান জিও উৎসব এবং লেডি ফি ইয়েনের স্মরণোৎসবের মতো অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে তুলে ধরে এমন পর্যটন মডেলগুলো স্থানীয় সংস্কৃতিতে গভীরতা এনেছে, পর্যটন পণ্যকে সমৃদ্ধ করেছে এবং ঐতিহ্যকে "জীবন্ত করে তুলতে" অবদান রেখেছে — যা সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে নিরেট সংরক্ষণ থেকে চর্চা, পরিবেশনা এবং সামাজিক মিথস্ক্রিয়ার দিকে চালিত করেছে।

ttxvn-don-ca-tai-tu-1005-1.jpg

কান দং কাও বা কৃষিভিত্তিক পরিবেশ-পর্যটন কেন্দ্রে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী লোকসংগীত পরিবেশনা। (ছবি: ভিএনএ)

বর্তমান সময়ে ঐতিহ্যকে জীবন্ত করে তোলা।

অনেক বিশেষজ্ঞ একটি ব্যাপক ও অন্তর্ভুক্তিমূলক সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ কৌশলের প্রস্তাব করেছেন, যা হো চি মিন সিটির ‘মেগাসিটি’ গঠনকারী তিনটি অঞ্চলের মধ্যে সংযোগ বৃদ্ধি করবে। সংরক্ষণ প্রচেষ্টাকে দৈনন্দিন জীবনে ঐতিহ্যগত মূল্যবোধের ব্যবহার ও প্রচারের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ করতে হবে, যা পর্যটন ও অর্থনৈতিক উন্নয়নে সহায়ক হবে।

হো চি মিন সিটি ইউনিভার্সিটি অফ কালচারের ড. নগুয়েন থি থু ট্রাং মনে করেন যে, শহরের নগর পরিকল্পনা ও ব্যবস্থাপনার সাথে অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে একীভূত করা একটি অগ্রাধিকারযোগ্য সমাধান।

এটি স্থানীয় জ্ঞান, রীতিনীতি, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প এবং জীবিকা বজায় রাখতে সাহায্য করে, যা সামাজিক সংহতি শক্তিশালীকরণ, জনগণের অংশগ্রহণকে উৎসাহিত করা এবং উন্নয়নে অন্তর্ভুক্তিকরণকে জোরদার করার ভিত্তি তৈরি করে। তিনি "খণ্ডিত নিদর্শন সংরক্ষণের" দৃষ্টিভঙ্গি থেকে সরে এসে জীবন্ত ঐতিহ্যবাহী স্থানগুলোর বাস্তুতন্ত্র সংরক্ষণের প্রয়োজনীয়তার ওপরও জোর দেন। এর মধ্যে রয়েছে ঐতিহ্যগত চর্চার সাথে যুক্ত স্থানগুলোকে চিহ্নিত ও সুরক্ষিত করা, যেমন—নদীর তীর ও জলপ্রান্ত বরাবর নিং ওং উৎসবের স্থান, চীনা কমিউনিটি হলের স্থান, লণ্ঠন উৎসবের রাস্তাগুলো, সিংহ ও ড্রাগন নৃত্যের প্রশিক্ষণের স্থান এবং সাংস্কৃতিক কেন্দ্রগুলোতে ঐতিহ্যবাহী লোকসংগীত পরিবেশনের স্থান...

ক্রমবর্ধমান নগরায়ণ ও আধুনিকীকরণের প্রেক্ষাপটে হো চি মিন সিটির মতো একটি প্রধান শহরের জন্য ঐতিহ্যের প্রাণবন্ততা এবং ঐতিহ্যের জীবন্ত রূপায়ণের বিষয়টিও বিশেষজ্ঞরা মনোযোগ দিচ্ছেন।

ঐতিহ্য শহরের জন্য কোনো বোঝা নয়; ঐতিহ্য সংরক্ষণ মানে নগর উন্নয়নে বাধা সৃষ্টি করা নয়; কিংবা সংরক্ষণ মানে নিষ্ক্রিয়ভাবে রক্ষা করাও নয়, বরং এর অর্থ হলো সংরক্ষণের সঙ্গে প্রচারকে মেলানো, যাতে ঐতিহ্য বর্তমানের সঙ্গে মিশে গিয়ে সমসাময়িক জীবনের সঙ্গে সামঞ্জস্য বিধান করে বেঁচে থাকে।

দক্ষিণাঞ্চলীয় সামাজিক বিজ্ঞান ইনস্টিটিউটের ড. ফাম নগোক হুয়ং, উন্নয়নের সাথে সংরক্ষণের সংযোগ স্থাপন এবং ঐতিহ্যের সংরক্ষণ, প্রচার ও ব্যবহারে বিজ্ঞান, প্রযুক্তি ও ডিজিটাল রূপান্তরকে জোরালোভাবে প্রয়োগ করার মাধ্যমে দৃশ্যমান ও অদৃশ্যমান সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য রক্ষা ও প্রসারের সমাধানের ওপর জোর দিয়েছেন।

তিনি বলেন যে, অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য, বিশেষ করে লোক উৎসবগুলো, আমাদের পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে পাওয়া অমূল্য সম্পদ।

লোক উৎসবের ঐতিহ্যকে সংরক্ষণ ও রক্ষা করার সর্বোত্তম উপায় হলো সেগুলোকে দৈনন্দিন জীবনে সজীব ও প্রাণবন্ত রাখা; যেমন লাং ওং বা চিয়েউ-এর খাই হা - কাও আন অনুষ্ঠান, চো লন এলাকার চীনা সম্প্রদায়ের নগুয়েন তিয়েউ উৎসব, এবং বিন দুয়ং-এর চুয়া বা উৎসব... যেগুলো শত শত বছর ধরে টিকে আছে এবং হো চি মিন সিটি ও সমগ্র দক্ষিণাঞ্চলের স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্যে পরিণত হয়েছে।

তৃণমূল পর্যায় থেকে একটি প্রকৃষ্ট উদাহরণ হলো উদ্বোধনী অনুষ্ঠান - শান্তির জন্য প্রার্থনা, যা লে ভ্যান ডুয়েট সমাধিসৌধের জাতীয় ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক নিদর্শনস্থলে অনুষ্ঠিত হয়। এটি এমন একটি ধর্মীয় ও সাংস্কৃতিক প্রতিষ্ঠান যা তার স্থান, স্থাপত্য এবং ভূদৃশ্যের দিক থেকে তুলনামূলকভাবে ভালোভাবে সংরক্ষিত রয়েছে।

গিয়া দিন ওয়ার্ডের গণ কমিটি জানিয়েছে যে, একটি নির্দিষ্ট পবিত্র স্থানের সাথে উৎসবটির ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক ঐতিহ্য চর্চার পবিত্রতা, মৌলিকত্ব এবং ধারাবাহিকতা বজায় রাখতে অবদান রেখেছে।

স্থানীয় কর্তৃপক্ষ সম্প্রদায়ের ঐতিহ্য চর্চা সক্রিয়ভাবে বজায় রাখে, বিশেষ করে গ্রাম পরিষদ, স্মৃতিসৌধ ব্যবস্থাপনা পর্ষদ এবং আচার-অনুষ্ঠানে অভিজ্ঞ বয়োজ্যেষ্ঠরা, যারা রীতিনীতি রক্ষা ও লোকজ্ঞান হস্তান্তরের ক্ষেত্রে মূল ভূমিকা পালন করেন, যাতে ঐতিহ্যটি সম্প্রদায়ের মধ্যে সত্যিকার অর্থে "জীবন্ত" থাকে।

রিজিওনাল পলিটিক্যাল একাডেমি II-এর ড. লে শুয়ান হাউ-এর মতে, ২০২৬-২০৩০ সময়কালে এবং ২০৪৫ সালের রূপকল্পে হো চি মিন সিটির লক্ষ্য হলো একটি “সেবামূলক-সাংস্কৃতিক-সৃজনশীল শহর এবং দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার একটি আর্থিক, বাণিজ্যিক এবং বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি কেন্দ্র” হয়ে ওঠা।

এই প্রক্রিয়ায়, সাংস্কৃতিক পর্যটন একটি যুগান্তকারী ক্ষেত্র হিসেবে আবির্ভূত হয়েছে, যা অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধির পাশাপাশি জাতীয় সাংস্কৃতিক পরিচয় এবং শহরের ভাবমূর্তির উন্নয়নে অবদান রাখছে।

প্রতিটি অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের নিজস্ব মূল্য রয়েছে এবং যথাযথভাবে সংরক্ষণ ও ব্যবহার করা হলে তা সাংস্কৃতিক পর্যটন সম্পদে পরিণত হওয়ার সম্ভাবনা রাখে।

শহরটির ঐতিহ্যবাহী উৎসব-ভিত্তিক স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক পর্যটন পণ্য গড়ে তোলা প্রয়োজন, যেখানে অভিজ্ঞতাভিত্তিক, শিক্ষামূলক এবং বিনোদনমূলক উপাদানের সমন্বয় থাকবে।

শহরটি ঐতিহ্যবাহী হস্তশিল্প ও লোকসংগীত প্রদর্শনের জন্য বিভিন্ন ভ্রমণসূচির আয়োজন করে, যা দর্শনার্থীদের স্থানীয় জীবনযাত্রা, কর্মপরিবেশ এবং সাংস্কৃতিক সৃজনশীলতা বুঝতে সাহায্য করার জন্য বিভিন্ন কম্যুন ও ওয়ার্ডকে সংযুক্ত করে।

এছাড়াও, শহরটি কারিগর ও বাসিন্দাদের ট্যুর গাইড বা ঐতিহ্যের গল্পকার হিসেবে প্রশিক্ষণ ও সহায়তা প্রদানের মাধ্যমে জ্ঞান ও সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে স্থানীয় সম্প্রদায়ের ভূমিকাকে উৎসাহিত করছে, জোর দিয়ে বলেন ড. লে জুয়ান হাউ।

(ভিএনএ/ভিয়েতনাম+)

উৎস: https://www.vietnamplus.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-o-sieu-do-thi-post1087102.vnp


মন্তব্য (0)

আপনার অনুভূতি শেয়ার করতে একটি মন্তব্য করুন!

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসা

সাম্প্রতিক ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য

Happy Vietnam
শান্তিতে চলুন

শান্তিতে চলুন

ওভার

ওভার

বধির শিশুরা বালির ছবি আঁকে

বধির শিশুরা বালির ছবি আঁকে