
তার ফেসবুক এফসি সম্প্রতি একটি সুন্দর ক্যাপশন পোস্ট করেছে: "গত ২৩ বছর ধরে, ভিয়েতনামে মাই দিন জাতীয় স্টেডিয়ামে মাত্র ৩ জন গায়ক লাইভ শো করেছেন: ১ জন হলেন মাই ট্যাম - ২৩ বছর বয়সী, ২ জন হলেন মাই ট্যাম - ৪১ বছর বয়সী, ৩ জন হলেন মাই ট্যাম - ৪৪ বছর বয়সী"। "বড় খেলার" জন্য কেন সবসময় স্টেডিয়াম প্রয়োজন?
প্রতিটি মঞ্চের নিজস্ব আবেগ থাকে, তবে, স্টেডিয়ামের বিশাল স্থানে দাঁড়িয়ে, ট্যাম আগের চেয়েও বেশি আনন্দ এবং উল্লাস অনুভব করে। বিশাল স্ট্যান্ডে পা রেখে, তার জন্য অপেক্ষা করা হাজার হাজার দর্শককে দেখতে পাওয়া - এটি একটি খুব দুর্দান্ত, খুব বিশেষ অনুভূতি। ট্যামের জন্য, স্টেডিয়ামটি দীর্ঘদিন ধরে তার সঙ্গীতের একটি "অভয়ারণ্য" হয়ে উঠেছে।
অতীতে, স্টেডিয়ামে আন্তর্জাতিক শিল্পীদের পরিবেশনা দেখার সময়, তাম নিজেকে জিজ্ঞাসা করত: "আমরা, ভিয়েতনাম, এখনও কেন এটা করতে পারি না?"। তাম নিজেকে সীমাবদ্ধ রাখতে চাইত না, তাই সে ভাবত যদি তারা এটা করতে পারে, তাহলে সেও পারবে। যদিও পরিস্থিতি যথেষ্ট ভালো ছিল না, যদিও সবকিছু এখনও কঠিন ছিল, তবুও তাম তার নিজের মতো করে চেষ্টা করতে চেয়েছিল, যতক্ষণ না সে সঙ্গীতের জন্য তার সমস্ত হৃদয় দিয়ে তার জীবনযাপন করতে পারে।
যখন আমি ছোট ছিলাম, আমি যা ইচ্ছা তাই করতাম। যখন আমি ছোট ছিলাম, আমি "দুর্ঘটনাক্রমে" বড় কিছু করে ফেলেছিলাম, তাই এখন আমাকে আরও বড় কিছু করতে হবে!

গায়ক মাই ট্যাম
ছবি: এনভিসিসি
কাকতালীয়ভাবে, ডুক ফুক, ফুওং মাই চি... এর মতো অনেক তরুণ গায়িকা সম্প্রতি বলেছেন যে তার জীবনযাত্রা, তার কাজ করার ধরণ, তার "দান" করার ধরণ থেকে তারা যে প্রভাব ফেলে... তা একজন "নেতার" ভূমিকার মতো। এখন পর্যন্ত, আপনি কি মনে করেন যে আপনি এই তিনটি শব্দের সাথে খাপ খায়?
ট্যাম "নেতা" শব্দটিকে একটু বেশিই মহৎ বলে মনে করে! এই পেশায়, প্রত্যেকেরই এমন একজনের প্রয়োজন হয় যার কাছ থেকে শিক্ষা নেওয়া যায় এবং যার জন্য চেষ্টা করা যায়। ট্যামের কাছে, সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী এখনও তিনি নিজেই। নিজেকে সঠিক পথে পরিচালিত করা, প্রতিদিন আগুন জ্বালিয়ে রাখা, এটাই আসলে কঠিন।
তার পুরো যাত্রার দিকে তাকালে, ট্যাম বুঝতে পারে কেন তরুণরা এমন বলে। সম্ভবত তারা এমন একজন শিল্পীর চিত্র দেখতে পায় যিনি অনেক দূর এগিয়ে এসেছেন, তার চারপাশের পরিবর্তন সত্ত্বেও এখনও অধ্যবসায়ী এবং ক্রমাগত চেষ্টা করছেন। কিন্তু প্রকৃতপক্ষে, সাফল্য আসে লাফিয়ে লাফিয়ে, খুব বড় কিছু নয়, বরং প্রতিদিন ছোট ছোট পদক্ষেপ থেকে, অবিচলভাবে গড়ে তোলার মাধ্যমে, মৃদুভাবে কিন্তু অবিচলভাবে। কখনও কখনও, অধ্যবসায়ও নেতৃত্ব দেওয়ার একটি উপায়, কথার মাধ্যমে নয়, জীবনের পথের মাধ্যমে।
২৫ বছর ধরে, তিনি সর্বদাই শোবিজে একটি "পরিষ্কার" নাম, "মাই ট্যাম" শব্দ দুটি ছাড়া অন্য কোনও উপাধি তার সাথে যুক্ত হয়নি। এর কারণ কি তিনি ভালো, নাকি... "একগুঁয়ে"?
ট্যাম ভেবেছিল হয়তো ট্যাম "একগুঁয়েভাবে বাধ্য", কারণ ট্যাম আগে খুব "দুষ্টু" ছিল। এটা শুধু ট্যামের "দুষ্টুমি" তার মাথায়, তার সৃজনশীলতার মধ্যে, একটি নতুন এবং ভিন্ন দিক খুঁজে বের করার জন্য।
কিন্তু আগে, এটা ছিল এইটা আর ওটা প্রমাণ করার জন্য, কিন্তু এখন এটা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করার জন্য, তাই আমি সত্যিই স্বস্তি বোধ করছি। যখন আমি স্বস্তি পাই তখনই আমি শান্ত থাকতে পারি, এবং যখন আমি শান্ত থাকি, তখন আমি সবচেয়ে বেশি পর্যবেক্ষণ করতে পারি এবং নিজেকে সবচেয়ে বেশি বুঝতে পারি।

গায়ক মাই ট্যাম
ছবি: এনভিসিসি
তাহলে মাই ট্যামে কোন ধ্রুবকগুলি অপরিবর্তনীয়?
মর্যাদা, আন্তরিকতা, বিশুদ্ধতা এবং ইতিবাচক শক্তি - এই মূল্যবোধগুলি ট্যাম সর্বদা বজায় রাখেন, কেবল তার কর্মজীবনেই নয়, তার জীবনযাত্রায়ও।
মারাত্মক দুর্বলতা সম্পর্কে কী বলা যায়?
সম্ভবত হৃদয় (হাসি)। একবার আঘাত পেলে, তুমি হেরে যাও।
তুমি কি জিতেছো?
এটা ভাগ্যের ব্যাপার! কিন্তু ট্যাম মনে করে কেমন লাগছে তা জানতে তাকে কয়েকবার জিততে হবে!
"মাই লাই" এর মতো মিষ্টি ক্যাপশন ( মাই তাই ফেন - পিভির লেখা "ঝড়" তৈরি করেছে ) লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করার জন্য যথেষ্ট ছিল? তখন তোমার কেমন অনুভূতি হয়েছিল?
তাম বইটি পড়ে "বাহ" বলতে বাধ্য হয়েছে, এত ছোট করে কেউ এত ভালো কীভাবে লিখতে পারে! বাক্যগুলো সূক্ষ্ম এবং মিষ্টি দুটোই। তাম আরও ভাবছিল যে "লাই" মানে কি আলো, জীবন নাকি পছন্দ, কিন্তু জিজ্ঞাসা করার সাহস পায়নি... (হাসি)।
আচ্ছা... একটা অনুমান করো!
আর কি..., প্রকাশ করার মতো কিছুই নেই! মানুষ তাদের ব্যক্তিগত বিষয়গুলো নিজেদের মধ্যেই রাখুক। আমার কাছে এটা খুব সুন্দর লাগে, এটাই যথেষ্ট!


২৫ বছর আসলে কোন মাইলফলক থেকে গণনা করা হয়? মনে হচ্ছে মাই ট্যামের নাম আগে উল্লেখ করা হয়েছিল, তুমি কি... ভুল হিসাব করেছ?
তাম ভুল হিসাব করেনি, কেবল যাত্রার দিকে ফিরে তাকানোর জন্য একটি মাইলফলক বেছে নিয়েছিল। তামের জন্য, সেই মাইলফলকটি ছিল যখন সে ভাফাকোর সাথে চুক্তি ত্যাগ করে "আকাশে ভাসমান মেঘের মতো স্বাধীনভাবে" কাজ শুরু করে। পূর্বে, শ্রোতারা তামকে কয়েকটি গানের মাধ্যমে চিনতেন যেমন কে ডান সিন ভিয়েন, তিন্হ নু নন ক্যান, নেহ আন হ এবং তারপর টোক নাউ মোই ট্রাম ...; কিন্তু তামের জন্য, এটি কেবল নজরে পড়ার সময় ছিল, সেই সময় নয় যখন সে বুঝতে পেরেছিল যে সে কে।
তাহলে এই অনুভূতিটা কোথা থেকে এলো?
সিঙ্গিং উইথ দ্য রিভারের আগ পর্যন্তই ট্যাম সত্যিই পার্থক্যটা অনুভব করতে পেরেছিল, সে এটা সর্বত্র শুনতে পেত, এমনকি তার শহরেও তার প্রতিবেশীরা এটি বাজাত। তারপর "উওক গি থি থোই" হিট গানটি বিস্ফোরিত হয়, তখন এমন কোনও দিন ছিল না যেখানে কোনও অনুষ্ঠান ছিল না, সে অসুস্থ ছিল। পরে, ট্যাম ২০০০ সালকে একটি মাইলফলক হিসেবে বেছে নেয়, উভয়ই একটি সুন্দর গান এবং সেই সময় যখন ট্যাম বুঝতে পারে যে সে কোন পথ নিতে চায়।

মাই ট্যাম: আপনি কোথায় দাঁড়িয়ে আছেন তা জানার চেয়ে, আপনি কোথা থেকে শুরু করবেন তা বোঝা বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
ছবি: এনভিসিসি
তাহলে তুমি এখন কোথায় দাঁড়িয়ে আছো বলে মনে করো, এবং এর অর্থ তোমার কাছে কী?
মন ভাবে, তুমি কোথায় আছো তা জানার চেয়ে কোথায় শুরু করো তা বোঝা বেশি গুরুত্বপূর্ণ। সেখানে পৌঁছানোর জন্য তোমাকে কোথাও থেকে শুরু করতে হবে। তোমাকে এটা স্পষ্টভাবে বুঝতে হবে, তোমাকে সেটা ধরে রাখতে হবে, তাহলে তুমি অনেকক্ষণ ধরে সেখানে বসে থাকতে পারবে।
২৫ বছর পর আপনার সবচেয়ে বড় সম্পদ কী?
এটা এমন এক প্রজন্মের দর্শক যারা আমার সাথেই বড় হয়েছে, আমার সাথে "সময়" কাটিয়েছে, এবং আমার প্রতি গভীর অনুভূতি পোষণ করেছে, এমনকি যখন তাদের নিজস্ব ক্যারিয়ার এবং সমাজে অবস্থান ছিল। যখন আমি উজ্জ্বল হতে শুরু করি, তখন তারা তাদের নিজস্ব ব্যবসাও শুরু করে। যখন তারা সফল হয়, তখনও তারা ঘুরে দাঁড়ায় এবং এখনও আমাকে সেখানে দেখতে পায়, যেন তাদের কিছু একটা স্থবির করতে সাহায্য করছে। আমাকে দেখার অর্থ হল তারা তাদের যৌবনের স্মৃতি, "গতকাল এবং এখন" দেখতে পায়...
তো, মাঝে মাঝে ট্যাম শুনতে পায়: তাদের বস বলছেন "তুমি কি আমার ট্যামকে কথা বলার জন্য আমন্ত্রণ জানাতে পারো?", "কথা বলার আগে আমাদের প্রথমে আমার ট্যামকে আমন্ত্রণ জানাতে হবে!"... সুন্দর, শুনতেও দারুন!

দর্শকরা কি কখনও আপনাকে দুঃখ দিয়েছে?
খুব একটা দেখা যায় না। কিন্তু একটা সময় ছিল যখন তাম প্রদেশে পারফর্ম করত। সেই সময় তাম খুব দারুন একটা জিন্সের পোশাক পরেছিল, এবং অবশ্যই সেটা সেই গতিশীল গানের জন্য খুবই উপযুক্ত ছিল। এরপর, তাম ঘটনাক্রমে একজন শ্রোতার মন্তব্য পড়ে যে, তাম পোশাকের প্রতি বিনিয়োগ করেনি, তার উচিত ছিল একটা অভিনব ফ্লেয়ার্ড পোশাক পরা (যদিও তামের পোশাকটিও কাটা এবং মোটা পাথর দিয়ে সাজানো ছিল), এবং এভাবেই তারা ভেবেছিল তাম দর্শকদের প্রতি অসম্মানজনক... এটি পড়ার পর, তামও একটু দুঃখ পেয়েছিল। অন্যায় বোধ করছিলাম কিন্তু কী বলবে বুঝতে পারছিলাম না!
২৫ বছরের সাফল্যের ধারা এত সহজেই পরাজিত হয়?
যদি এমনটা হো চি মিন সিটি বা হ্যানয়ে ঘটত - যেখানে দর্শকরা ট্যামের স্টাইলের সাথে পরিচিত ছিল - তাহলে ট্যাম সম্ভবত এটি নিয়ে খুব বেশি ভাবত না। কিন্তু সেই দিনটি এমন একটি জায়গায় ছিল যেখানে দর্শকদের লাইভ সঙ্গীত দেখার সুযোগ খুব কমই ছিল, এবং ভাষ্যকার ছিলেন একজন প্রাপ্তবয়স্ক মহিলা। ট্যাম এটি নিয়ে ভাবল এবং বুঝতে পারল যে সম্ভবত সে আরও আকর্ষণীয় ছবি দেখতে চায়। ট্যাম বুঝতে পারল যে ভুলটি ভুল বোঝাবুঝিতে নয়, বরং সেখানে দর্শকদের ইচ্ছাকে সত্যিকার অর্থে না বোঝার মধ্যে ছিল। যদি সে আরও একটু কৌশলী হত, তাহলে ট্যাম তাকে আরও পূর্ণ আনন্দ দিতে পারত। তাই দুঃখ সমালোচনার কারণে নয়, বরং কখনও কখনও আপনি আরও ভালো করতে পারেন কিন্তু মিস করতে পারেন বলে।

২০২২ সালের নভেম্বরে মাই দিন স্টেডিয়ামে (হ্যানয়) "ট্রাই অ্যাম" লাইভ শোতে ৩০,০০০ দর্শকের সামনে মাই ট্যাম
ছবি: এনভিসিসি

মাই ট্যাম যখন "অভয়ারণ্যে" ফিরে আসবে, তখন ২৫ নম্বর মাইলফলকে তার অবস্থান কেমন হবে?
ট্যাম বিশ্বাস করেন যে এই লাইভ শোটি আগের চেয়েও বেশি ইতিবাচক এবং উজ্জ্বল শক্তি নিয়ে আসবে। তাই "সি দ্য লাইট" অনুষ্ঠানের নামটি খুব স্বাভাবিকভাবেই উঠে এসেছে, কারণ আমি স্পষ্টভাবে অনুভব করছি যে আমার উপর একটি নির্দিষ্ট আলো জ্বলছে, আমার পথ আগের চেয়েও পরিষ্কার। ট্যাম সেই শক্তি দর্শকদের কাছে প্রেরণ করতে চায়, সেই ইতিবাচক এবং আনন্দময় শক্তি যা ট্যাম বিশ্বাস করে যে প্রত্যেকের নিজের মধ্যে থাকে, কিন্তু কখনও কখনও ভুলে যায়।
যদিও হিটগুলো মূলত "সঠিক এবং ভুল" নিয়ে, ব্রেকআপ?
এটা মূলত তোমার থেকেই আসে, তোমার ভেতর থেকে। যদি তুমি ভেতর থেকে সত্যিকারের উষ্ণ এবং উজ্জ্বল কিছু বিকিরণ না করো, গানটি যতই আনন্দের হোক না কেন, ইতিবাচক শক্তি আসলে ছড়িয়ে পড়বে না। কখনও কখনও আমরা কারো সাথে দেখা করতে চাই কারণ আমরা তাদের বিকিরণের শক্তি পছন্দ করি, তারা উচ্চস্বরে কী বলে বা আমরা কী ধরে রাখতে পারি তার চেয়ে বেশি।

মাই ট্যামের মতে, "গান গাওয়ার সময়, শ্রোতাদের উপর নির্ভর করে আবেগ পরিবর্তিত হয়..."
ছবি: এনভিসিসি
গান গাওয়ার সময় সে সবসময় শান্ত মুখ রাখে, এমনকি... দুঃখের গান গাওয়ার সময়ও তার হাসি উজ্জ্বল থাকে, বিশেষ করে দুঃখের গান। এটা কি এই কারণে যে মাই ট্যাম সবসময় "ভালোবাসা আমার কাছে কোনও প্রত্যাশা ছাড়াই আসে/ভালোবাসা কোনও অনুশোচনা ছাড়াই চলে যায়", নাকি কেবল এই কারণে যে সে ভুলে যায়... সে কী গাইছে?
মাঝে মাঝে তাম সত্যিই ভুলে যায় (হাসি)। গান গাওয়ার সময়, শ্রোতাদের উপর নির্ভর করে আবেগ পরিবর্তিত হয়। "আমি বিশ্বাস করি না আমি এখনও তোমার ফিরে আসার অপেক্ষায় আছি" গানটি ছাড়া, তাম প্রায় প্রতিবারই গান গাওয়ার সময় হাসতে পারে, কারণ শ্রোতাদের দেখা মানে আনন্দ দেখা।
কিন্তু একবার যখন তুমি "প্লিজ ফরগেট মি" গাও, তখন তুমি চাও মানুষ ভুলে যাক, তাই না?! অথবা যখন তুমি বলো "আমি আর পরোয়া করি না", তখন তোমার স্বস্তি বোধ করা উচিত এবং এটা ছেড়ে দেওয়া উচিত, আর দুঃখ কেন! সঙ্গীত হলো আরোগ্য করা, "জীবনে বাতাসের সাথে ভ্রমণ করা", ব্যথা ধরে রাখা নয়।
২৫ বছর ধরে, ভিয়েতনামী সঙ্গীতে অনেক "পরিবর্তন" প্রত্যক্ষ করছি, এখন কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার আক্রমণের সাথে সাথে, "সময় রক্ষক"-এর পেশাদার মানসিকতা কি কিছুটা পরিবর্তিত হয়েছে?
অবশ্যই, ট্যাম চিন্তিত ছিল কারণ এআই এটা সত্যিই ভালো করেছে! একবার, একটি দুর্দান্ত মিশ্রণ শুনে, ট্যাম এমনকি ক্রুদের জিজ্ঞাসা করতে বলেছিল যে এটি কে করেছে, কিন্তু অপ্রত্যাশিতভাবে, তারা বলেছিল: "ওহ মাই গোশ, এটি একটি এআই সংস্করণ!", ট্যাম খুব জোরে হেসেছিল।
কিন্তু তা বলার পরেও, ট্যাম খুব বেশি চিন্তিত নন, কারণ প্রযুক্তি মানুষের আবেগকে প্রতিস্থাপন করতে পারে না। সঙ্গীত হল আত্মা, এটি হৃদয়ে। কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার জন্যই ট্যাম আরও সৃজনশীল হতে চায়, কারণ আমরা যদি আমাদের প্রকৃত আবেগকে আমাদের পরিচালিত করতে না দিই, তাহলে আমরা সহজেই ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে যাব।
এক-চতুর্থাংশ শতাব্দী, তোমার কাছে এটা কি ছোট না দীর্ঘ?
এটা নির্ভর করে তুমি এটাকে কিভাবে দেখো তার উপর। যদি তুমি একটা সহজ বিয়োগ করো, তাহলে এটা দ্রুত এবং সংক্ষিপ্ত মনে হবে। কিন্তু যদি তুমি প্রতিটি ধাপ, প্রতিটি মাইলফলকের দিকে ফিরে তাকাও, তাহলে এটা লালন করার মতো একটি দীর্ঘ যাত্রা। ট্যাম সবকিছুর জন্য কৃতজ্ঞ বোধ করে, এমনকি নিজের জন্যও। প্রতি বছর, প্রতিটি মাইলফলক হল ট্যামের প্রতি দর্শকদের অভিজ্ঞতা, বিশ্বাস এবং ভালোবাসার একটি "সংযোজন"। আর এই ছোট ছোট সংযোজনই আমার জীবনের গত ২৫ বছর তৈরি করেছে...

লেখক: থুই লে
সূত্র: https://thanhnien.vn/ca-si-my-tam-san-van-dong-la-thanh-duong-am-nhac-185251109055923111.htm






মন্তব্য (0)