Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ধন্যবাদ, দর্শকদের ধন্যবাদ, মিন ভুওংকে এখনও ভালোবাসার জন্য।

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ23/03/2024

[বিজ্ঞাপন_১]
Nghệ sĩ Minh Vương (vai Minh) trong vở Tô Ánh Nguyệt - Ảnh: LINH ĐOAN

To Anh Nguyet নাটকে শিল্পী মিন ভুওং (মিন হিসাবে) - ছবি: লিন ডোয়ান

মিন ভুওং হেসে আমাদের বললেন: "অনুষ্ঠানের পর, আমি রাত ১টায় বাড়ি ফিরেছিলাম। কিন্তু রাতের ভালো ঘুমের পর, আমি খুব ভালো অনুভব করেছি এবং এমনকি ব্যায়াম করার জন্য তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠেছি।"

সবকিছুর জন্য যথেষ্ট ভাগ্যের প্রয়োজন

সহকর্মী এবং দর্শকদের এত চিন্তিত হওয়ার কারণ ছিল মিন ভুওং-এর পা এখন দুর্বল। অনুষ্ঠানটি প্রায় ৪ ঘন্টা স্থায়ী হয়েছিল, তিনি দোই কো লু, তো আন নুয়েট, রাং নোক কন সন এবং চুং ভো দিয়েম- এর ৪টি অংশ গেয়েছিলেন।

এখন পর্যন্ত, মিন ভুওং প্রায় ৬০ বছর ধরে গান গেয়ে আসছেন। বিখ্যাত গায়কদের মধ্যে তার নাম স্থান করে নেয়। যারা গান করেন তারা তাদের পুরো জীবনে কোনও চিত্তাকর্ষক ভূমিকা নাও পেতে পারেন, কিন্তু তার অনেক স্মরণীয় ভূমিকা রয়েছে।

কিছু উদাহরণের মধ্যে রয়েছে নগুয়েন ট্রাই ( রাং নোগক কন সন ), মিন ( তো আন নুগয়েট ), ভো মিন লুয়ান ( কো লু'স লাইফ ), তান লিন সন ( নির্জন মন্দিরে ঠান্ডা রাত ), তুং ( পাউডার এবং ধূপের অর্ধেক জীবন )...

তবুও গত ৬০ বছর ধরে, যখন তার সহকর্মীরা লাইভ শো নিয়ে ব্যস্ত ছিলেন, তিনি নীরব ছিলেন।

মিন ভুওং মৃদু হেসে বললেন, অনেকেই ভাবছেন। কিন্তু তিনি চিন্তিত ছিলেন যে তার স্বাস্থ্য ভালো নেই, তাই তিনি দ্বিধাগ্রস্ত ছিলেন।

কিন্তু যখন গিয়া বাও অনুষ্ঠানটি করার প্রস্তাব দেন, তখন তিনি রাজি হওয়ার সিদ্ধান্ত নেন, কারণ তিনি যদি আর দ্বিধা করেন, তাহলে তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে অনেক দেরি হয়ে যাবে।

এরপর, তিনি এতটাই চিন্তিত হয়ে পড়েন যে ঘুমাতে পারেননি। অনুষ্ঠানের রাতে, যখন কেউ ছিল না, তখন তিনি থিয়েটারে তাড়াতাড়ি পৌঁছেছিলেন। তিনি বসে ধ্যান করার জন্য একটি ছোট কোণ খুঁজে পেয়েছিলেন। যখন কেউ সালাম জানাতে পাশ দিয়ে যেত, তখন তিনি তার দম বাঁচাতে মৃদুস্বরে কথা বলতেন যাতে পরে তিনি সবার জন্য গান গাইতে পারেন।

তবুও তিনি ক্রুদের "অসুস্থ" করে তুলেছিলেন যখন মিস লু'স লাইফ (প্রোগ্রামের দীর্ঘতম পরিবেশনা) এর পরিবেশনা শেষ করার পর, তিনি মঞ্চের পিছনে ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলেন।

কিন্তু শেষ পর্যন্ত, অনুষ্ঠানটি ভালোভাবেই শেষ হয়েছিল। দেশি-বিদেশি উভয় ধরণের লোকেদের অডিটোরিয়াম ভর্তি দেখে, যারা উৎসাহের সাথে সমর্থন এবং করতালি দিতে "উড়ছে", মিন ভুওং কেঁদে ফেললেন।

Nghệ sĩ Minh Vương (bên trái) và nghệ sĩ Bạch Tuyết trong trích đoạn Đời cô Lựu - Ảnh: LINH ĐOAN

"দ্য লাইফ অফ মিস লু" -এর অংশে শিল্পী মিন ভুওং (বামে) এবং শিল্পী বাখ টুয়েট - ছবি: লিনহ ডোয়ান

"আমি এতটাই মুগ্ধ যে আমি কী বলব বুঝতে পারছি না। আমাকে গান গাওয়ার শক্তি দেওয়ার জন্য আমি কেবল কলাকুশলীদের ধন্যবাদ জানাতে পারি। মিন ভুওংকে এখনও ভালোবাসার জন্য দর্শকদের ধন্যবাদ। মিন ভুওংয়ের সাথে কী গাইব তা না জেনেই আমার আমন্ত্রণ গ্রহণ করার জন্য আমার সহকর্মীদের ধন্যবাদ" - মিন ভুওং অশ্রুসিক্ত চোখে বললেন।

অনেকেই একটু অনুতপ্ত বোধ করেন যদি মিন ভুওং আগে লাইভ শোটি করতেন, যখন তিনি এখনও সুস্থ ছিলেন, তখন তিনি আরও "প্রদর্শন" করতে পারতেন।

মিন ভুওং বিশ্বাস করেন যে সবকিছুর জন্য যথেষ্ট ভাগ্যের প্রয়োজন এবং তিনি সাম্প্রতিক পারফরম্যান্সে সন্তুষ্ট যেখানে তিনি ঘনিষ্ঠ সহকর্মীদের সাথে পুনরায় মিলিত হয়েছেন।

ছাপ ফেলতে হলে, শিল্পীদের তাদের ভূমিকা নিয়ে লড়াই করতে হয়।

কাই লুওং-এর সোনালী প্রজন্মের শিল্পীরা তাদের মনের মধ্যে গেঁথে থাকা ভূমিকার জন্য সর্বদা দর্শকদের কাছে স্মরণীয় হয়ে থাকে।

মিন ভুওং বিশ্বাস করেন যে সেই সময়ে শিল্পীরা ভাগ্যবান ছিলেন কারণ কাই লুওং মঞ্চের জীবন ছিল অত্যন্ত উন্নত। অনেক মঞ্চ আলোকিত ছিল এবং শিল্পী, লেখক এবং পরিচালকদের শক্তি ছিল প্রবল।

একটি নাটক কয়েকশ থেকে এক হাজার নাটক পর্যন্ত স্থায়ী হতে পারে, যা বহু বছর ধরে পরিবেশিত হতে পারে। এটি শিল্পীকে প্রতিটি নাটকের মাধ্যমে ভূমিকাটি আয়ত্ত করতে এবং সামঞ্জস্য করতে সাহায্য করে, যা চরিত্রটিকে আরও ভালো এবং গভীর করে তোলে।

"তবে, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল চরিত্রটি গ্রহণের সময় শিল্পীর সচেতনতা এবং উদ্বেগ" - মিন ভুওং বলেন।

আর তিনি Rang Ngoc Con Son- এ Nguyen Trai-এর ভূমিকার কথা উল্লেখ করেছিলেন। সেই সময়, তাকে কেবল সুদর্শন পুরুষ চরিত্রে অভিনয় করতে দেওয়া হত। এই বৃদ্ধ পুরুষ চরিত্রটির কথা বলতে গেলে, সবাই ভেবেছিল এটি শিল্পী Ut Tra On-কে দেওয়া হবে।

যাইহোক, মিন ভুওং অপ্রত্যাশিতভাবে দোয়ান বা-কে চেষ্টা করতে বললেন। পরিচালক অবাক হয়ে গেলেন কিন্তু ক্রুদের সাথেও দেখা করলেন, হিসাব করে অবশেষে নগুয়েন ট্রাই মিন ভুওং-এর হয়ে গেলেন।

মিন ভুওং বলেন, পরিচালক দোয়ান বা-এর প্রতি তিনি কৃতজ্ঞ, কারণ তিনি ধীরে ধীরে তার যত্ন নিয়েছেন। চরিত্রটিকে আরও গভীর করার জন্য তিনি ক্রমাগত সংলাপ, গান এবং অ্যাকশন যোগ করেছেন।

"সেই সময়, আমি শিল্পী নাম চাউয়ের স্ত্রী শিল্পী কিম কুককে আমার বাড়িতে আসার জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম যাতে তিনি আমাকে নগুয়েন ট্রাইয়ের হাঁটার ভঙ্গি শেখাতে পারেন। সারাদিন ধরে, আমি সিঁড়ি দিয়ে উপরে-নিচে যেতাম, আমার হাঁটার ভঙ্গি ঠিক করার জন্য, হাতের অবস্থান ঠিক করার জন্য..." - মিন ভুওং স্মরণ করেন এবং তিনি অন্যান্য নাটকের উদাহরণ দেন।

Nghệ sĩ Minh Vương và Lệ Thủy trong trích đoạn Chung Vô Diệm - Ảnh: LINH ĐOAN

শিল্পী মিন ভুওং এবং লে থুই চুং ভো ডাইমে - ছবি: লিন ডোয়ান

মিস লু-র জীবনও সম্মিলিত প্রচেষ্টা, তাই সেই নাটকে, প্রতিটি চরিত্রকে শিল্পীদের জন্য আজীবন ভূমিকা হিসেবে বিবেচনা করা হয়।

"তো আনহ নুয়েত" ছবিতে মিনের ভূমিকায়, মানুষ সবসময় সেই অংশটি মনে রাখে যেখানে মিন বৃদ্ধ বয়সে নুয়েতের সাথে দেখা করেছিলেন। তার প্রাক্তনের সাথে বিশ্বাসঘাতকতার জন্য যন্ত্রণার মধ্যে, মিন ভুওং তাকে "হেভি লাভ অফ দ্য পাস্ট" নামে আরেকটি গান লিখতে বলেছিলেন।

"আমি অনুগ্রহের অপেক্ষায় মাথা নিচু করে আছি..."। ওহ ভগবান, কী নিখুঁত গান, তিনি যখনই গানটি গাইলেন, শ্রোতারা ভেঙে পড়ল এবং জোরে হাততালি দিয়ে উঠল।

ঠিক তেমনই, মিন ভুওং-এর উপর যে ভূমিকাগুলো ছাপ রেখে গেছে, সেগুলো দিন দিন বাড়তে থাকে। এখন তার আর কিছুই চাওয়ার নেই। যতক্ষণ তার শক্তি থাকবে এবং দর্শকরা তাকে ভালোবাসবে, ততক্ষণ সে অভিনয় করে যাবে, টাকার জন্য নয়, বরং একজন রেশমপোকার জীবনের সুখের জন্য...

Nghệ sĩ Minh Vương với kiểu tóc

শিল্পী মিন ভুওং তার "কিংবদন্তি" চুলের স্টাইল এবং "ভাগ্যবান" নেকলেস নিয়ে যা কয়েক দশক ধরে তাকে অনুসরণ করে আসছে - ছবি: লিনহ ডোয়ান

মিন ভুওং এবং "কিংবদন্তি" চুলের স্টাইল

মিন ভুওং লাইভ শোতে, গিয়া বাও তার এবং শিল্পী লে থুয়ের একটি ছবি পোস্ট করেছেন "টু আনহ নুয়েট" এর অংশে, তিনি সংক্ষেপে "লেজেন্ড!" ক্যাপশন দিয়েছিলেন।

পোস্ট করা ছবির নিচে, গায়ক ব্যাং কিউ মন্তব্য করেছেন "আঙ্কেল মিন ভুওং-এর চুলও কিংবদন্তি"। অনেকেই এই মন্তব্যটি পছন্দ করেছেন।

মিন ভুওং খুশি মনে বললেন যে কিশোর বয়স থেকেই তার একই চুলের স্টাইল ছিল।

মিন ভুওং-এর মতে, যে চুলের স্টাইলটি মুখের উপর ঝুলে থাকে এবং ফ্রেম তৈরি করে তা তার মুখের সাথে মানানসই এবং এর রক্ষণাবেক্ষণেরও কম প্রয়োজন হয়।

মিন ভুওং-এর জন্য, যা-ই উপযুক্ত হোক না কেন, তিনি সর্বদা বিশ্বস্ত। যেমন সোনার নেকলেস এবং একটি বুদ্ধের দুল যা তিনি নাহা ট্রাং ভ্রমণের সময় কিনেছিলেন।

বেশ কয়েকবার তার নেকলেস ছিনিয়ে নেওয়া হয়েছে, ভেঙে ফেলা হয়েছে, অথবা রাস্তায় ফেলে দেওয়া হয়েছে, কিন্তু তিনি এটি হারাননি। তারপর থেকে, তিনি বিশ্বাস করতেন যে এটিই তার ভাগ্যবান আকর্ষণ, এবং সেই "ভাগ্যবান" নেকলেসটি কয়েক দশক ধরে তার কাছে রয়েছে।


[বিজ্ঞাপন_২]
উৎস

মন্তব্য (0)

No data
No data

একই বিষয়ে

একই বিভাগে

হো চি মিন সিটি নতুন সুযোগে এফডিআই উদ্যোগ থেকে বিনিয়োগ আকর্ষণ করে
জাতীয় প্রতিরক্ষা মন্ত্রণালয়ের একটি সামরিক বিমান থেকে দেখা হোই আনে ঐতিহাসিক বন্যা।
থু বন নদীর 'মহাবন্যা' ১৯৬৪ সালের ঐতিহাসিক বন্যাকে ০.১৪ মিটার ছাড়িয়ে গেছে।
ডং ভ্যান স্টোন মালভূমি - বিশ্বের একটি বিরল 'জীবন্ত ভূতাত্ত্বিক জাদুঘর'

একই লেখকের

ঐতিহ্য

চিত্র

ব্যবসায়

'হা লং বে অন ল্যান্ড' বিশ্বের শীর্ষ প্রিয় গন্তব্যস্থলে প্রবেশ করেছে

বর্তমান ঘটনাবলী

রাজনৈতিক ব্যবস্থা

স্থানীয়

পণ্য