লং বিয়েন ওয়ার্ডে ০২টি জমির প্লটের স্বল্পমেয়াদী জমির ইজারা জনসমক্ষে নির্বাচন করুন

এইচএনপি - ৩০শে অক্টোবর, লং বিয়েন ওয়ার্ড পিপলস কমিটির বিনিয়োগ - অবকাঠামো প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড লং বিয়েন ওয়ার্ডে জমির প্লটের স্বল্পমেয়াদী জমি ইজারা নির্বাচনের জন্য জনসাধারণের ঘোষণার নোটিশ নং ১০১/টিবি-বিকিউএলডিএ জারি করেছে।

তদনুসারে, লং বিয়েন ওয়ার্ড ইনভেস্টমেন্ট - ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ড ১৬,৯৭১.০ বর্গমিটার আয়তনের ২টি জমির প্লটের স্বল্পমেয়াদী লিজ বাস্তবায়ন করে, বিশেষ করে:

১. জমির প্লট সিটি, পরিকল্পনা প্লট E.6/NO4 (কো লিন রোড) এর একটি অংশে অবস্থিত প্লট CT1 এর অন্তর্গত, এলাকা ৪,৭২৪.০ বর্গমিটার, এটি অব্যবহৃত খালি জমি, জমিতে কোনও নির্মাণ কাজ নেই। লিজের মেয়াদ ০১ বছর; বাণিজ্যিক পরিষেবা, বিক্রয় কিয়স্কের জন্য লিজের উদ্দেশ্য; শুরুতে ভাড়া মূল্য ৫২৪,৭৩৬ ভিয়েতনামি ডং/বর্গমিটার/বছর।

২. নিম্ন-উচ্চ আবাসন নির্মাণের জন্য পরিকল্পিত এলাকাটি পরিকল্পনা ব্লক E.6/NO4 (কো লিন রোড) এর একটি অংশে স্থল ব্লক CT1 এর অন্তর্গত, এলাকাটি ১২,২৪৭.০ বর্গমিটার, এটি অব্যবহৃত খালি জমি, জমিতে কোনও নির্মাণ কাজ নেই। অস্থায়ী পার্কিং লট হিসেবে লিজের উদ্দেশ্যে লিজের মেয়াদ ০১ বছর; শুরুর ভাড়া মূল্য ২৫৩,৬২০ ভিয়েতনামি ডং/বর্গমিটার/বছর।

জমি ইজারায় অংশগ্রহণের জন্য নিবন্ধিত বিষয়সমূহ

ব্যক্তিদের জন্য: ১৮ বছর বা তার বেশি বয়সী, আইনের বিধান অনুসারে পূর্ণ নাগরিক আইনের ক্ষমতা আছে, ভিয়েতনামে স্থায়ীভাবে বসবাসের অধিকার আছে;

প্রতিষ্ঠানের জন্য: একটি উপযুক্ত রাষ্ট্রীয় সংস্থা কর্তৃক জারি করা ভাড়ার উদ্দেশ্যে উপযুক্ত ব্যবসায়িক লাইন সহ একটি ব্যবসা নিবন্ধন শংসাপত্র থাকতে হবে।

জমি লিজে অংশগ্রহণের জন্য সংস্থা এবং ব্যক্তিদের নিবন্ধন করার অনুমতি নেই: (১) যাদের দেওয়ানি আইনের ক্ষমতা নেই, যারা দেওয়ানি আইনের ক্ষমতা হারিয়েছেন বা সীমিত করেছেন; (২) যারা লিজ নেওয়া জমি পরিচালনা করে এমন সংস্থা বা ইউনিটে কাজ করেন; (৩) যারা রাজ্যের কাছে ভূমি ব্যবহারের ফি, বাড়ি এবং জমির ভাড়া দেনাদার; যারা নিলামে জিতেছেন কিন্তু এখনও জমি এবং নির্মাণের উপর প্রশাসনিক নিষেধাজ্ঞার সিদ্ধান্ত মেনে চলেননি।

লিজের শর্তাবলী

প্রস্তাবিত ইউনিট মূল্য অনুসারে মোট জমির ভাড়া মূল্যের কমপক্ষে ২০% জমা দিতে হবে।

২. স্থায়ী কাঠামো নির্মাণের অনুমতি নেই এবং চুক্তির সমাপ্তির বিষয়ে লং বিয়েন ওয়ার্ড বিনিয়োগ ও অবকাঠামো প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড কর্তৃক অবহিত হলে স্বেচ্ছায় কাঠামো ভেঙে ফেলার প্রতিশ্রুতি দিতে হবে, জমি, সম্পদ এবং জমিতে বিনিয়োগের খরচের জন্য ক্ষতিপূরণ পাবে না।

৩. লং বিয়েন ওয়ার্ড ইনভেস্টমেন্ট অ্যান্ড ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ড নির্বাচিত ইজারাদারের সাথে স্বল্পমেয়াদী জমি ইজারা চুক্তি স্বাক্ষর করলে, চুক্তিতে প্রতি ২৪ মাসে ৫% বৃদ্ধির জন্য ভাড়ার মূল্য সমন্বয়ের বিষয়বস্তু দেখানো হবে।

জনসাধারণের ঘোষণার তারিখ থেকে ৩০ দিনের মধ্যে, অংশগ্রহণ করতে ইচ্ছুক সংস্থাগুলিকে অংশগ্রহণের আমন্ত্রণ গ্রহণ করতে হবে এবং বিনিয়োগ প্রকল্প ব্যবস্থাপনা বোর্ড - লং বিয়েন ওয়ার্ড ইনফ্রাস্ট্রাকচার (দ্বিতীয় তলা - লং বিয়েন ওয়ার্ড পিপলস কমিটির সদর দপ্তর - নং ১৯৯ বাত খোই স্ট্রিট, লং বিয়েন ওয়ার্ড, হ্যানয় - এর কাছে আবেদন জমা দিতে হবে। দায়িত্বপ্রাপ্ত কর্মকর্তার ফোন নম্বর: ০৩৮৪৪৭০৯৩৬) স্বল্পমেয়াদী জমি ইজারার আবেদন এবং স্বল্পমেয়াদী জমি ইজারার অংশগ্রহণের তথ্যের জন্য নিবন্ধন ফর্ম (ফর্ম নং ০২, ০৩ অনুসারে) সহ জমা দিতে হবে।

জনসাধারণের ঘোষণার মেয়াদ শেষ হওয়ার ০৫ কার্যদিবসের মধ্যে, লং বিয়ান ওয়ার্ড ইনভেস্টমেন্ট - ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ড নির্বাচিত সংস্থা বা ব্যক্তিকে (জমি লিজের আবেদন এবং সর্বোচ্চ ভাড়া মূল্য প্রস্তাব সহ ইউনিট) চুক্তি স্বাক্ষরের শর্ত এবং বিষয়বস্তুতে সম্মত হওয়ার জন্য অবহিত করবে। নির্বাচিত ইজারাদারকে ০৩ বার লিখিত বা টেলিফোনে অবহিত করার পরে, যদি নির্বাচিত ইজারাদার চুক্তি স্বাক্ষরের শর্ত এবং বিষয়বস্তুতে সম্মত হওয়ার জন্য লং বিয়ান ওয়ার্ড ইনভেস্টমেন্ট - ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ডের সাথে যোগাযোগ না করেন বা নির্বাচিত ইজারাদার চুক্তির শর্ত এবং বিষয়বস্তুর সাথে সম্মত না হন, তাহলে লং বিয়ান ওয়ার্ড ইনভেস্টমেন্ট - ইনফ্রাস্ট্রাকচার প্রজেক্ট ম্যানেজমেন্ট বোর্ড অন্য একটি ইজারাদার নির্বাচন করার জন্য একটি জনসাধারণের ঘোষণা দেবে।

সূত্র: https://hanoi.gov.vn/tin-dia-phuong/cong-khai-lua-chon-thue-dat-ngan-han-02-khu-dat-thua-dat-tren-dia-ban-phuong-long-bien-4251031090342353.htm