কর্নেল নগুয়েন খাক নগুয়েট এবং বীরত্বপূর্ণ বছরের স্মৃতি

১৯৭৫ সালের ৩০শে এপ্রিলের পবিত্র মুহূর্তটি স্মরণ করে কর্নেল নগুয়েন খাক নগুয়েট আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন।

"আমি তাদের সম্পর্কে বলার জন্য লিখি..."

ফান বা ভান স্ট্রিটের (বাক তু লিয়েম জেলা, হ্যানয় ) একটি ছোট্ট বাড়িতে, একজন মানুষ আছেন যিনি এখনও রক্তমাংসে গড়ে ওঠা স্মৃতি নিয়ে নীরবে বেঁচে আছেন। তিনি প্রতিদিন তার ডেস্কে বসে তার অতীত জীবনের প্রতিটি পাতা উল্টে ফেলেন - নিজের সম্পর্কে বলার জন্য নয়, বরং "তাদের" সম্পর্কে বলার জন্য - তার সহযোদ্ধাদের সম্পর্কে যারা চিরকাল ইতিহাসের পথে রয়ে গেছেন।

তিনি হলেন কর্নেল, লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট, সেই সৈনিক যিনি ৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ তারিখে সকালে ট্যাঙ্ক ৩৮০, ট্যাঙ্ক কোম্পানি ৪, ব্রিগেড ২০৩ চালিয়ে সরাসরি স্বাধীনতা প্রাসাদে প্রবেশ করেছিলেন। যে মুহূর্ত থেকে পুরো জাতি স্বাধীনতার আনন্দে ফেটে পড়েছিল, সেই মুহূর্ত থেকেই তিনি বেদনার যন্ত্রণা অনুভব করেছিলেন - কারণ তিনি জানতেন যে আনন্দ সবার জন্য নয়।

কর্নেল - লেখক Nguyen Khac Nguyet. ছবি: থান থাও

"আমার এক কমরেড ছিল যার জন্ম হয়েছিল স্বাধীনতা প্রাসাদের গেট দিয়ে ট্যাঙ্ক ঢোকার ঠিক আগে। তার ব্যাকপ্যাকে ছিল কেবল একটি পুরানো হ্যামক, কয়েকটি বই, একটি অসমাপ্ত ইংরেজি অভিধান... এবং তার মাকে লেখা একটি চিঠি যা সে এখনও পাঠায়নি।"

বছর পেরিয়ে গেছে, যুদ্ধের অর্ধ শতাব্দী শেষ হয়ে গেছে, কিন্তু সেই বছরের ট্যাঙ্ক চালকের কাছে, তার সহযোদ্ধাদের প্রতিটি মুখ, প্রতিটি স্মৃতি, যুদ্ধক্ষেত্রের প্রতিটি ধোঁয়ার চিহ্ন এখনও অক্ষত মনে হয় যেন গতকালের ঘটনা। তার কাছে, স্মৃতি কেবল মনে রাখার জন্য নয় - বরং লেখার জন্য। যারা নিহত হয়েছেন তাদের জন্য বেঁচে থাকার জন্য এবং ভবিষ্যত প্রজন্মকে বোঝানোর জন্য যে: "আজকের শান্তি অগণিত মানুষের রক্ত, অশ্রু এবং যৌবনের বিনিময়ে দিতে হবে"।

"তারা - সেই তরুণ সৈন্যরা - যুদ্ধ যখন মাত্র ঘন্টা এবং মিনিটে পরিমাপ করা হয়েছিল তখন চলে গিয়েছিল। কেউ কেউ কেবিনেই আত্মত্যাগ করেছিল, স্বাধীনতা প্রাসাদের গেট দিয়ে ট্যাঙ্ক 380 ছুটে আসার কয়েক সেকেন্ড আগে। তাদের প্রাসাদের ছাদে পতাকা উড়তে দেখার সময় ছিল না, তাদের দেশ ঐক্যবদ্ধ হয়েছে তা জানার সময় ছিল না," কর্নেল নগুয়েন খাক নগুয়েট অশ্রুসিক্ত চোখে বর্ণনা করেছিলেন।

৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ তারিখে স্বাধীনতা প্রাসাদে প্রবেশকারী ট্যাঙ্ক ৩৮০-এর ছবি। ছবি: থান থাও

সৈনিকের নাম ছিল নগুয়েন কিম দুয়েত - হ্যানয়ের বাসিন্দা, দ্বিতীয় বর্ষের বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র যে সেনাবাহিনীতে যোগদানের জন্য স্কুল ছেড়ে দিয়েছিল। সে ছিল ভদ্র, পড়ুয়া, ভালো রাঁধুনি, এবং সবসময় তার সহকর্মীদের ভালো যত্ন নিত। ট্যাঙ্ক কেবিনে, তার পাশে সবসময় একটি ছোট ব্যাকপ্যাক থাকত: একটি পুরনো হ্যামক, ম্লান পোশাক, একটি বই, একটি ইংরেজি-ভিয়েতনামী অভিধান এবং একটি গিটার। সে যুদ্ধে সঙ্গীত , জ্ঞান এবং তার যৌবনের অসমাপ্ত স্বপ্নগুলো নিয়ে আসত।

বেদনাদায়ক স্মৃতি

তার আগে, যখন তার গাড়িটি একটি শেলের আঘাতে আঘাত হানে, তখন একটি সংকীর্ণ, ধোঁয়াটে জায়গায়, সৈনিক নগুয়েন কিম ডুয়েট চুপচাপ, নীরবে - সেই গাড়িতেই শুয়ে পড়েছিলেন যে গাড়ির প্রতিটি বুলেট, প্রতিটি ইঞ্জিন তিনি লালন করেছিলেন এবং যত্ন করেছিলেন।

কর্নেল নগুয়েন খাক নগুয়েট যখন বর্ণনা করছিলেন তখন তিনি আবেগাপ্লুত হয়ে পড়েন: "সংকীর্ণ, অক্সিজেন-ঘাটতি কেবিনে, আমরা একে একে ৩২ কেজি ওজনের শেল লোড করতাম, মাঝে মাঝে প্রত্যেকে ১৬টি শেল লোড করতাম, তারপর ক্লান্তিতে অজ্ঞান হয়ে যেতাম। গাড়ি ধোঁয়ায় ভরে যেত, এবং আমাদের নিঃশ্বাস প্রায় বন্ধ হয়ে যেত। কিন্তু সেই ভয়াবহ যুদ্ধে, আমরা এখনও হাসতাম, একে অপরকে জলের চুমুক দিতাম, প্রতিটি বিরতি নিতাম, এবং একে অপরকে গরম জলের চুমুক প্রস্তুত করতাম। আমি একজন ট্যাঙ্ক ড্রাইভার ছিলাম, তাই আমার সতীর্থরা আমার যত্ন নিত, আমাকে কিছু দুধ এবং গরম জল দিত, যদিও তা সামান্য ছিল, তাই আমার গাড়ি চালানোর শক্তি ছিল...

আমি এত ভয়াবহ যুদ্ধের মধ্য দিয়ে গেছি, তবুও আমি এখনও বেঁচে আছি, এবং আমি এখনও বিজয়ের আনন্দ উপভোগ করতে পারি, এটি একটি অসীম আনন্দ। এর সাথে মিশ্রিত সম্মান এবং গর্ব, কারণ ভিয়েতনাম পিপলস আর্মির প্রতিটি সৈনিক সেদিন স্বাধীনতা প্রাসাদে উপস্থিত ছিল না - একটি অত্যন্ত পবিত্র এবং বিশেষ স্থান এবং মুহূর্ত। তবুও আমি বেঁচে আছি, আমি সেখানে উপস্থিত আছি, আমি সম্মানিত এবং গর্বিত বোধ করছি। স্বাধীনতা প্রাসাদের গেট দিয়ে যখন আমি 380 ট্যাঙ্ক চালিয়েছিলাম তখন এটিই ছিল প্রথম অনুভূতি।

৩০শে এপ্রিল, ১৯৭৫ তারিখে ট্যাঙ্ক ৩৮০ এবং তার সহযোদ্ধাদের ছবির সাথে কর্নেল - লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট। ছবি: থান থাও

কিন্তু যখন আমি একটু শান্ত হলাম, তখন আমার মনে একটা দ্বন্দ্বের অনুভূতি জাগলো। কারণ যখন আমি আবার ট্যাঙ্কে উঠলাম, কারণ আমাদের ট্যাঙ্ক চালকদের ট্যাঙ্ক থেকে বের হতে দেওয়া হচ্ছিল না, তখন নিয়মগুলি এরকম ছিল: তাই যখন বন্দুকধারীরা প্রাসাদে ছুটে এসেছিল, তখনও আমাকে ট্যাঙ্কেই থাকতে হয়েছিল।

সেই সময়, আমি খুব নোংরা ছিলাম কারণ ২৭শে এপ্রিল থেকে আমি ৩ দিন ধরে গোসল করিনি। শুষ্ক মৌসুমে রাবার বন থেকে লাল ধুলো আমার মুখে ছিটিয়ে দিত, এবং গাড়ির তেল তাতে লেগে যেত, যার ফলে আমাকে অত্যন্ত নোংরা দেখাত। আমার বাম প্যান্টের পা ছিঁড়ে গিয়েছিল, তাই বিদেশী সাংবাদিকদের লেন্সের সামনে, সাইগনের মানুষের চোখের সামনে, আমি খুব লজ্জিত ছিলাম, কারণ সেই সময় আমি খুব ছোট ছিলাম।

যখন আমি ট্যাঙ্কে উঠলাম, তখন দ্বিতীয় বন্দুকধারী নগুয়েন কিম ডুয়েটের রক্তের গন্ধ ভেসে এলো। সাথে সাথেই আমার পুরো অস্তিত্বে আরেকটি অনুভূতি এবং অবস্থা গ্রাস করে নিল। সেটা ছিল আমার সহযোদ্ধাদের জন্য, সেই ব্যক্তির জন্য যিনি আত্মত্যাগ করেছেন, যিনি আজ আমার সাথে আনন্দ ভাগাভাগি করার জন্য এখানে আসার সৌভাগ্য পাননি। আমি যে ট্যাঙ্ক কেবিনে বসেছিলাম, ঠিক সেখানেই দ্বিতীয় বন্দুকধারী নগুয়েন কিম ডুয়েটের রক্ত ​​লেগে ছিল, আমার হৃদয় ব্যাথা করছিল, আমার হৃদয় ব্যাথা করছিল। মহান বিজয়ের দিনে আমার সংশ্লেষণ এবং মিশ্র আবেগের অবস্থা ছিল এটাই।

কর্নেলের বাড়িতে ট্যাঙ্ক মডেল - লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট। ছবি: থান থাও

তো গাড়িতে ৪ জন ছিল, একজন নিখোঁজ হয়েছিল, একজন গুরুতর আহত হয়েছিল, কেবল আমি এবং বন্দুকধারী ট্রুং ডুক থো রয়ে গিয়েছিলাম, আমরা কয়েকশ মিটার ধরে নেতৃত্বাধীন দলটিকে অনুসরণ করেছিলাম। কিন্তু আমার সতীর্থরা, তাদের সেই আনন্দের মুহূর্তের স্বাধীনতা প্রাসাদের ছাদে পতাকা উড়তে দেখার সময় ছিল না, তাদের জানার সময় ছিল না যে আমাদের দেশ ঐক্যবদ্ধ হয়েছে।

"এখন পর্যন্ত, ৫০ বছর কেটে গেছে, কিন্তু ৩০শে এপ্রিল এলে সেই আবেগ এবং অনুভূতি এখনও প্রায় অক্ষত থাকে। আমি এখনও বেঁচে আছি - এটা একটা ভাগ্যের ব্যাপার। কিন্তু বেঁচে থাকা কেবল আমার নিজের জন্য নয়। আমি লিখি - আমার মৃত কমরেডদের পবিত্র ঋণ পরিশোধ করার জন্য" , তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বললেন, কং থুওং সংবাদপত্রের একজন প্রতিবেদককে গল্পটি বলার সময় তার চোখ অশ্রুতে চকচক করছিল।

লেখালেখি ইতিহাস সংরক্ষণের একটি উপায়।

সেই ঐতিহাসিক মুহূর্ত থেকে ৫০ বছর কেটে গেছে, সৈনিকটি এখন তার জীবনের অর্ধেক সময় পার করে ফেলেছে, বছরের পর বছর ধরে তার চুল ধূসর হয়ে গেছে। কিন্তু তিনি এখনও "ফিরে" আসছেন - রক্ত, অশ্রু এবং কৃতজ্ঞতায় ভরা প্রতিটি লাইনের সাথে, তার সহযোদ্ধাদের, যুদ্ধক্ষেত্রের, জাতির বিজয়ে অবদান রাখা নামহীন সৈন্যদের গল্প। তিনি তার নাম রেখে যাওয়ার জন্য লেখেন না, বরং যাতে: "তারা আবার আমার লাইনের মাঝে উপস্থিত হতে পারে"।

কর্নেল - লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট: "আমি তাদের সম্পর্কে বলার জন্য লিখি..."

দক্ষিণের মুক্তির ৫০তম বার্ষিকী এবং জাতীয় পুনর্মিলন দিবস (৩০ এপ্রিল, ১৯৭৫ - ৩০ এপ্রিল, ২০২৫) উপলক্ষে, কর্নেল - লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট দুটি মহান ঐতিহাসিক মূল্যবান রচনা পুনঃপ্রকাশ এবং পরিচয় করিয়ে দেন: "ট্যাঙ্ক সোলজার'স নোটস - জার্নি টু ইন্ডিপেন্ডেন্স প্যালেস" এবং "ট্যাঙ্কস ইন দ্য ভিয়েতনাম যুদ্ধ - হিস্ট্রি সিন ফ্রম দ্য টারেট" কেবল যুদ্ধের স্মৃতির প্রাণবন্ত পাতা নয় , বরং কমরেডদের প্রতি কৃতজ্ঞতার বাণী, "স্মৃতিস্তম্ভ" যা পাঠকদের জাতির পবিত্র ঐতিহাসিক মুহূর্তগুলিতে ফিরিয়ে আনে।

তাঁর কাছে লেখালেখি ইতিহাস সংরক্ষণের একটি উপায় - স্মৃতিস্তম্ভ দিয়ে নয়, দুর্গ দিয়ে নয়, বরং মানুষের হৃদয় দিয়ে, অপরিবর্তনীয় ইতিহাসের সত্য দিয়ে। ভবিষ্যৎ প্রজন্ম কীভাবে একটি বইয়ের পাতা খোলার সময় আসল মুখের সাথে দেখা করতে পারে, আসল হাসি শুনতে পারে এবং সময়ের সাথে সাথে কখনও ম্লান না হওয়া ক্ষতি এবং ত্যাগ অনুভব করতে পারে। "স্বাধীনতা এবং শান্তি অর্জন করা খুবই কঠিন এবং বেদনাদায়ক।"

কর্নেল - লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট কং থুওং সংবাদপত্রের সাংবাদিকদের সাথে শেয়ার করেছেন

৩০শে এপ্রিলের বিজয়ের ৫০ বছর পর, সেই বছরের ট্যাঙ্ক সৈনিক কর্নেল - লেখক নগুয়েন খাক নগুয়েট এখনও একটি শপথ মনে রেখেছেন: "আমি লেখার জন্য বেঁচে আছি। লিখি যাতে আমার সহযোদ্ধারা আবার বেঁচে থাকতে পারে। এবং লিখি যাতে ইতিহাস কখনও ভুলে না যায়।"

থান থাও

সূত্র: https://congthuong.vn/dai-ta-nguyen-khac-nguyet-va-ky-uc-cua-nhung-nam-thang-hao-hung-384876.html