অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের 'সোনার খনি' উন্মোচন।

অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের এক সমৃদ্ধ ও বৈচিত্র্যময় ভান্ডারের অধিকারী হওয়ায়, হাই ফং ঐতিহ্যগত মূল্যবোধকে উন্নয়নের সম্পদে রূপান্তরিত করার এক বিরাট সুযোগের সম্মুখীন।

লে চান নারী সাধারণ উৎসব বহু সমৃদ্ধ ও আকর্ষণীয় কার্যকলাপের মধ্য দিয়ে জাঁকজমকের সাথে উদযাপিত হয়।

সমৃদ্ধ ঐতিহ্য

হাই ফং বর্তমানে উত্তর উপকূলীয় অঞ্চলের অন্যতম সমৃদ্ধ অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভান্ডারের অধিকারী। শহরটিতে কয়েক ডজন তালিকাভুক্ত ঐতিহ্যবাহী স্থান রয়েছে, যার মধ্যে ২৪টি জাতীয় পর্যায়ের ঐতিহ্যবাহী স্থান। উল্লেখযোগ্য উদাহরণগুলির মধ্যে রয়েছে কন সন – কিয়েত বাক, ত্রান মন্দির, কাও আন ফু মন্দির, দো সন মহিষ লড়াই উৎসব, লে চান নারী সেনাপতি উৎসব, মিন থে উৎসবের মতো বিখ্যাত উৎসব এবং ত্রং কুয়ান গান, কা ত্রু গান, দুম গান ও জল পুতুলনাচের মতো লোকশিল্প। বিশেষ করে, দুটি ইউনেস্কো-তালিকাভুক্ত ঐতিহ্যবাহী স্থান – ভিয়েতনামের জনগণের তাম ফু মাতৃদেবী পূজা এবং কা ত্রু গান – হাই ফং-এর অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যকে নিশ্চিত করে, যা আন্তর্জাতিক গুরুত্ব বহন করে। এই ঐতিহ্যগুলি সংরক্ষণ ও প্রচার করা কেবল গর্বের উৎসই নয়, বরং একটি দায়িত্বও বটে।

এর মূল বৈশিষ্ট্য হলো, এই ঐতিহ্য প্রধানত তিনটি গোষ্ঠীতে কেন্দ্রীভূত: লোকনৃত্য, সামাজিক রীতিনীতি এবং ঐতিহ্যবাহী উৎসব। এই সবগুলোই এমন মাধ্যম যেখানে সম্প্রদায়ের ব্যাপক সম্পৃক্ততা রয়েছে এবং যা জনগণ সরাসরি চর্চা ও সংরক্ষণ করে।

হাই ফং ঐতিহ্যবাহী লোকশিল্প ক্লাবের প্রধান এবং বহু বছর ধরে কা ট্রু গানের শিল্পের সাথে জড়িত বিশিষ্ট শিল্পী নগুয়েন থি থু হ্যাং বলেন: "ঐতিহ্য শুধু দেখার জিনিস নয়, বরং এর সাথে বেঁচে থাকতে হয়। যতদিন শিল্পী ও দর্শক থাকবেন, ঐতিহ্যেরও অস্তিত্ব থাকবে।"

হাই ফং-এর ঐতিহ্য কেবল পরিমাণে প্রচুর তাই নয়, বরং তা প্রতিটি সাংস্কৃতিক অঞ্চলের সাথে সংযুক্ত হয়ে ব্যাপকভাবে বিস্তৃত। দো সন ও ক্যাট হাই-এর উপকূলীয় অঞ্চল থেকে শুরু করে আন দুয়ং, নিন জিয়াং এবং ত্রান হুং দাও-এর সমভূমি পর্যন্ত, প্রতিটি অঞ্চলের নিজস্ব স্বতন্ত্র বৈশিষ্ট্য রয়েছে, যা আঞ্চলিক সংস্কৃতির এক প্রাণবন্ত চিত্রপট তৈরি করেছে।

তবে, নগরায়ণ ও একীকরণের প্রেক্ষাপটে ঐতিহ্যের অনেক রূপ বিলুপ্তির ঝুঁকিতে পড়েছে। চর্চার ক্ষেত্র সংকুচিত হচ্ছে, পরবর্তী প্রজন্মের কারিগরদের সংখ্যা কমে আসছে, অপরদিকে তরুণদের সাংস্কৃতিক রুচি দ্রুত পরিবর্তিত হচ্ছে। এর ফলে নতুন পদ্ধতির মাধ্যমে ঐতিহ্যকে পুনরুজ্জীবিত করার এক জরুরি প্রয়োজন দেখা দিয়েছে।

আধুনিক যুগে ঐতিহ্যকে পুনরুজ্জীবিত করা।

অসংখ্য অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যস্থলের অধিকারী হওয়া একটি উল্লেখযোগ্য সুবিধা, যা হাই ফং-এর সাংস্কৃতিক শিল্পের ভবিষ্যৎ উন্নয়নে অবদান রাখবে। ছবি: থান চুং

সাম্প্রতিক বছরগুলোতে হাই ফং অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের মূল্য সংরক্ষণ ও প্রসারের জন্য অনেক বাস্তবসম্মত সমাধান বাস্তবায়ন করেছে।

সর্বাগ্রে, ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহের তালিকা প্রণয়ন, নথিভুক্তকরণ এবং নিবন্ধন পদ্ধতিগতভাবে বাস্তবায়ন করা হয়েছে। ডেটাবেসের উন্নয়ন এবং ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহের নথিভুক্তকরণ ব্যবস্থাপনার কার্যকারিতা ও দীর্ঘমেয়াদী সংরক্ষণ উন্নত করতে সহায়তা করে।

এছাড়াও, শহরটি কারিগরদের দলের প্রতি বিশেষ মনোযোগ দেয় – যারা সরাসরি ঐতিহ্য ধারণ করেন এবং তা পরবর্তী প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেন। তাদের দক্ষতা সংরক্ষণ ও হস্তান্তরের কাজ চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করার জন্য, তাদের সম্মান ও সমর্থনে বিভিন্ন নীতি বাস্তবায়ন করা হয়।

হাই ফং লোকশিল্প সমিতির জনাব নগুয়েন নগোক তিয়েনের মতে, ঐতিহ্যের মূল বিষয় হলো সম্প্রদায়। যখন মানুষ ঐতিহ্য সৃষ্টি ও চর্চায় সক্রিয়ভাবে অংশগ্রহণ করে, তখন তা আরও বৃহত্তর ও টেকসই প্রাণশক্তি লাভ করে।

এর একটি উল্লেখযোগ্য দিক হলো বৃহৎ পরিসরে সাংস্কৃতিক কার্যক্রম ও উৎসবের আয়োজন, যা ঐতিহ্য চর্চা ও প্রচারের একটি ক্ষেত্র তৈরি করে। রেড ফ্ল্যাম্বয়েন্ট ফ্লাওয়ার ফেস্টিভ্যাল এবং পথশিল্প প্রদর্শনীর মতো অনুষ্ঠানগুলো বিপুল সংখ্যক স্থানীয় ও পর্যটকদের আকর্ষণ করেছে।

উল্লেখযোগ্যভাবে, 'দ্য লাইট আপ থিয়েটার' এবং 'হাই ফং টেলিভিশন স্টেজ'-এর মতো অনুষ্ঠানের মাধ্যমে অনেক ঐতিহ্যবাহী শিল্পকলাকে 'পুনরুজ্জীবিত' করা হয়েছে, যা টেলিভিশন এবং ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে শিল্পকে জনসাধারণের কাছে পৌঁছে দিতে সাহায্য করেছে।

এছাড়াও, সাংস্কৃতিক ক্লাব ও বিদ্যালয়ের মাধ্যমে ঐতিহ্যের হস্তান্তর জোরদার করা হচ্ছে। বিদ্যালয়ে ঐতিহ্যকে অন্তর্ভুক্ত করা হলে তা তরুণ প্রজন্মকে স্বাভাবিকভাবে ঐতিহ্যকে বুঝতে ও তার সাথে যুক্ত হতে সাহায্য করে।

হাই ফং সাংস্কৃতিক খাতে ডিজিটাল রূপান্তরকেও ত্বরান্বিত করছে, একটি ঐতিহ্য তথ্য ব্যবস্থা তৈরি করছে, পরিবেশনা কার্যক্রমকে ডিজিটাইজ করছে এবং ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে সেগুলোর প্রচার করছে। ঐতিহ্যকে জনসাধারণের, বিশেষ করে তরুণদের কাছে আরও সহজলভ্য করার জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ। দীর্ঘমেয়াদে, শহরটির লক্ষ্য হলো সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশ ঘটানো, যেখানে ঐতিহ্যকে স্বতন্ত্র পর্যটন ও শিল্প পণ্য তৈরির একটি সম্পদ হিসেবে বিবেচনা করা হবে। ঐতিহ্যকে অর্থনৈতিক উন্নয়নের সাথে যুক্ত করা কেবল এর মূল্য বৃদ্ধিতেই সাহায্য করে না, বরং সংরক্ষণের জন্যও গতি সঞ্চার করে। তবে, ঐতিহ্যকে সত্যিকার অর্থে কার্যকর করতে হলে, একগুচ্ছ সমন্বিত সমাধান বাস্তবায়ন অব্যাহত রাখা প্রয়োজন: কারিগরদের সহায়তার জন্য নীতিমালার উন্নতি; সামাজিক অংশগ্রহণকে উৎসাহিত করা; ঐতিহ্যকে টেকসই পর্যটনের সাথে যুক্ত করা; ঐতিহ্য শিক্ষাকে শক্তিশালী করা; এবং ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগ।

হাই ফং শম দলের প্রধান, শম সঙ্গীত শিল্পী দাও বাচ লিনের মতে, ঐতিহ্য তখনই টিকে থাকে যখন এর চর্চা ও উপভোগের জন্য মানুষ থাকে। সঠিকভাবে কাজে লাগালে ঐতিহ্য শুধু স্মৃতি হয়ে থাকবে না, বরং উন্নয়নের একটি সম্পদে পরিণত হবে।

সমৃদ্ধ ঐতিহ্য এবং সমন্বিত সমাধানের মাধ্যমে হাই ফং ক্রমান্বয়ে তার অমূল্য সাংস্কৃতিক 'সোনার খনি' উন্মোচন করছে। যখন সৃজনশীলতা ও উন্নয়নের পাশাপাশি ঐতিহ্যকে সংরক্ষণ করা হয়, তখন তা কেবল অতীতকে রক্ষা করার বিষয় নয়, বরং ভবিষ্যৎ গড়ারও বিষয় হয়ে দাঁড়ায় – এমন এক ভবিষ্যৎ, যেখানে সংস্কৃতি একটি আধুনিক ও স্বতন্ত্র বন্দর শহরের অন্তর্নিহিত চালিকাশক্তি হয়ে উঠবে।

লিন হুই

উৎস: https://baohaiphong.vn/danh-thuc-mo-vang-di-san-van-hoa-phi-vat-the-540484.html