সংস্কৃতির মাধ্যমে সংযোগের ছাপ।

ব্রিটিশ কাউন্সিল তার 'কানেক্টিং থ্রু কালচার' অনুদান কর্মসূচির মাধ্যমে ১০টি ভিয়েতনাম-যুক্তরাজ্য সহযোগিতা প্রকল্পকে সমর্থন করে।

ব্রিটিশ কাউন্সিল ‘কানেক্টিং থ্রু কালচার’ (সিটিসি) কর্মসূচি থেকে অর্থায়ন প্রাপ্ত প্রকল্পগুলোর নাম ঘোষণা করেছে। এই কর্মসূচিটি যুক্তরাজ্য এবং এশিয়া- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের শিল্পীদের মধ্যে সৃজনশীল সহযোগিতাকে উৎসাহিত করে। এশিয়া-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে আরও শক্তিশালী অংশীদারিত্ব গড়ে তোলার লক্ষ্যে, এই কর্মসূচিটি ৮৪টি সৃজনশীল প্রকল্পকে সহায়তা করে, যার মধ্যে ভিয়েতনাম ও যুক্তরাজ্যের মধ্যে ১০টি যৌথ প্রকল্পও রয়েছে।

সমৃদ্ধি ও বৈচিত্র্য উদযাপন

অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড, চীন, ইন্দোনেশিয়া, থাইল্যান্ড, মালয়েশিয়া, মিয়ানমার, ফিলিপাইন এবং ভিয়েতনামের মতো দেশগুলো থেকে ৮৪টি সৃজনশীল প্রকল্প সমর্থন পেয়েছে; যার মধ্যে ভিয়েতনামের ১০টি প্রকল্প অন্তর্ভুক্ত: "এক্সপেরিমেন্টাল কনটেম্পোরারি পারফরম্যান্স: এক্সচেঞ্জ/কানেকশন বিটুইন ভিয়েতনাম অ্যান্ড স্কটল্যান্ড" (শিল্পী মামোরু ইরিগুচি, টেক মি সামহোয়ার, এবং ট্রা নগুয়েন); "কিউ - রিইমাজিনিং: উইমেন, হেরিটেজ, অ্যান্ড এমপাওয়ারমেন্ট" (টিমোথি অ্যালেন, দা নাং তুই); "ফটোগ্রাফিক এমপ্যাথি: ভিয়েতনাম অ্যান্ড নিউ ইন্টারন্যাশনাল ফটোগ্রাফিক পার্সপেক্টিভস" (আইসি ভিজ্যুয়াল ল্যাব, স্টুডিও টুম লুম); "ভিয়েতনাম - ইউকে লাইভ মিউজিক ইনকিউবেটর প্রোগ্রাম ২০২৪/২০২৫" (অ্যাসোসিয়েশন অফ ইন্ডিপেন্ডেন্ট ফেস্টিভ্যালস - এআইএফ); "ভিয়েতনাম মিউজিক ইন্ডাস্ট্রি নেটওয়ার্ক" (ভিএমআইএন); "হোজো ইন্টারন্যাশনাল মিউজিক ফেস্টিভ্যাল"; শিল্পী ইয়ংসুক চোই, হার্ট অফ গ্লাস, এবং অ্যা স্পেস-এর "কানেক্টিং ইকোলজিক্যাল পেইন"; হুয়ং দোয়ান এবং মিউজিক অ্যালির "এমপাওয়ারিং মিউজিক"...

৭৪১,০০০ পাউন্ডের (প্রায় ২৪ বিলিয়ন ভিয়েতনামী ডং) বেশি মোট অর্থায়নের ‘কানেক্টিং থ্রু কালচার’ কর্মসূচির লক্ষ্য হলো শিল্পী ও সাংস্কৃতিক সংগঠনগুলোকে তাদের সৃজনশীল স্বপ্ন বাস্তবায়নে সহায়তা করা। সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন থি মিন থাই জানান যে, অর্থায়ন পেতে হলে প্রকল্পগুলোকে অবশ্যই আকর্ষণীয় হতে হবে।

• 

  সেমিনার “সাংস্কৃতিক শিল্পের উন্নয়ন: স্তম্ভগুলো কী কী?”: সুযোগটি হাতছাড়া করবেন না! এখনই পড়ুন

এর চেয়েও গুরুত্বপূর্ণ হলো, এই অনুদানগুলো যুক্তরাজ্য এবং এশিয়া- প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলের দেশগুলোর মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী সাংস্কৃতিক অংশীদারিত্ব গড়ে তুলতে সাহায্য করবে, যা সংলাপ, উদ্ভাবন এবং পারস্পরিক বোঝাপড়াকে উৎসাহিত করবে।

"সাংস্কৃতিক ভিত্তিটি প্রতিটি প্রকল্পের স্বতন্ত্র দৃষ্টিভঙ্গির ওপর নির্মিত, যা কার্যকরভাবে সচেতনতা ছড়িয়ে দেয় এবং বোঝাপড়ার অগ্রগতিকে উৎসাহিত করে—এগুলোই প্রতিটি প্রকল্পের লক্ষ্য ও বৈশিষ্ট্য। আমি আনন্দিত যে এই ১০টি প্রকল্প সৃজনশীলভাবে বিকশিত হওয়ার এবং ভিয়েতনামের জনগণ ও দেশকে আরও এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার সুযোগ পেয়েছে," বলেছেন সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন থি মিন থাই।

অর্থায়নকৃত প্রকল্পগুলো বৈচিত্র্যময় এবং চলচ্চিত্র, সৃজনশীল প্রযুক্তি, সাহিত্য, দৃশ্যকলা, নাট্য, নৃত্য, ডিজাইন, ফ্যাশন, কারুশিল্প ও সঙ্গীতসহ বিভিন্ন ক্ষেত্রকে অন্তর্ভুক্ত করে।

ভিয়েতনামে ব্রিটিশ কাউন্সিলের আর্টস অ্যান্ড ক্রিয়েটিভ ইন্ডাস্ট্রিজ ইউনিটের পরিচালক মিসেস নগুয়েন ফুয়ং থাও মন্তব্য করেছেন: "এই প্রকল্পগুলো আন্তঃসাংস্কৃতিক সহযোগিতায় অসামান্য সম্ভাবনা প্রদর্শন করেছে। এই অংশীদারিত্বগুলো শৈল্পিক আদান-প্রদানের সমৃদ্ধি ও বৈচিত্র্যকে উদযাপন করার পাশাপাশি আমাদের সময়ের জরুরি সমস্যাগুলো মোকাবিলায় সহায়তা করবে। আমরা এই প্রকল্পগুলোর বাস্তবায়ন ও রূপায়ণের রূপান্তরমূলক প্রভাব দেখার জন্য উন্মুখ হয়ে আছি।"

বৈশ্বিক উদ্ভাবনের পরিমণ্ডলে নিজেকে নিমজ্জিত করুন।

ব্রিটিশ কাউন্সিল হলো যুক্তরাজ্যের আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক ও শিক্ষামূলক সহযোগিতা সংস্থা, যা ১৯৩৪ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। ১০০টিরও বেশি দেশে এর কার্যালয় রয়েছে এবং ১৯৯৩ সাল থেকে ভিয়েতনামেও এর কার্যক্রম চালু আছে।

ব্রিটিশ কাউন্সিল ঘোষণা করেছে যে, ২০২৪ সালের ১২ই জুলাই থেকে তাদের "কানেক্টিং থ্রু কালচার" অনুদান কর্মসূচির জন্য আবেদন গ্রহণ শুরু হয়েছে। বিশেষত, ভিয়েতনামের শিল্পীরা যুক্তরাজ্য ও ভিয়েতনামের মধ্যে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা প্রসারের লক্ষ্যে পরিচালিত প্রকল্পগুলোর জন্য ১০,০০০ পাউন্ড (প্রায় ৩২ কোটি ভিয়েতনামী ডং) পর্যন্ত অনুদানের জন্য আবেদন করতে পারবেন।

এই কর্মসূচিতে সকল শিল্পকলার জন্য আবেদন গ্রহণ করা হয়, তবে জলবায়ু পরিবর্তন মোকাবেলা, বৈচিত্র্য এবং অন্তর্ভুক্তি সম্পর্কিত প্রস্তাবনাগুলোকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়। এই কর্মসূচি দ্বারা সমর্থিত প্রকল্পগুলিতে অবশ্যই কমপক্ষে একজন যুক্তরাজ্য-ভিত্তিক অংশীদার এবং একজন ভিয়েতনাম-ভিত্তিক অংশীদার থাকতে হবে।

ভিয়েতনামে ব্রিটিশ কাউন্সিলের পরিচালক ডোনা ম্যাকগোয়ান নিশ্চিত করেছেন: "আমরা আমাদের সাংস্কৃতিক সম্পৃক্ততা অনুদানের মাধ্যমে যুক্তরাজ্য ও ভিয়েতনামের মধ্যে নতুন এবং উদ্ভাবনী সহযোগিতাকে সমর্থন করতে পেরে গর্বিত। এই অনুদানগুলো অংশীদারিত্বের মাধ্যমে বড় বড় ধারণার জন্ম দিতে সাহায্য করবে।"

• 

  ভিয়েতনামের সংস্কৃতি তুলে ধরে এমন গেমশো দর্শকদের আকর্ষণ করছে । এখনই পড়ুন।

১০টি প্রকল্পের মধ্যে, শিল্পী ট্রা নগুয়েন এবং মামোরু ইরিগুচির পরীক্ষামূলক সমসাময়িক পরিবেশনা ‘টেক মি সামহোয়্যার’ দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। এর কারণ হলো, ট্রা নগুয়েনের দৃষ্টিভঙ্গি মূলধারার থিয়েটারের ধারা থেকে কিছুটা ভিন্ন; তিনি ‘নাটক কীভাবে তৈরি করতে হয়, তা নিয়ে আলোচনার জন্য নাটক রচনার’ নিজস্ব পথ বেছে নিয়েছেন।

অন্যদিকে, হো চি মিন সিটি লাইট মিউজিক সেন্টার এবং বিয়ন্ড কমিউনিকেশন জেএসসি-র যৌথ উদ্যোগে আয়োজিত "হোজো আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসব"-এর লক্ষ্য হলো শহরটির জন্য একটি আন্তর্জাতিকভাবে খ্যাতিসম্পন্ন সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক ব্র্যান্ড তৈরি করা।

যখনই আন্তর্জাতিক দর্শকেরা হো চি মিন সিটি ভ্রমণ করেন, ‘হোজো আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসব’ তাদের মনে এক গভীর ছাপ ফেলে যায়। (ছবি: হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ)

সীমানাহীন সঙ্গীতের আকাঙ্ক্ষাকে অব্যাহত রেখে, ২০২৪ সালেও হোজো আন্তর্জাতিক সাংস্কৃতিক বিনিময়ের একটি কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে কাজ করে গেছে। পাঁচটি মহাদেশের প্রতিভাবান শিল্পীরা হো চি মিন সিটির প্রাণবন্ত নগরীতে সমবেত হয়েছিলেন, এবং বিশ্বমানের শৈল্পিক মঞ্চগুলোকে একত্রিত করে একতা, শান্তি ও ‘এক বিশ্ব, এক ছন্দ’-এর শক্তিশালী বার্তা বহনকারী এক অনন্য সিম্ফনি রচনা করেন।

যখনই আন্তর্জাতিক দর্শকেরা হো চি মিন সিটি ভ্রমণ করেন, ‘হোজো আন্তর্জাতিক সঙ্গীত উৎসব’ তাদের মনে এক গভীর ছাপ ফেলে যায়। (ছবি: হো চি মিন সিটি সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগ)

হো চি মিন সিটিকে এই অঞ্চলের সবচেয়ে প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক কেন্দ্র হিসেবে গড়ে তোলার স্বপ্ন নিয়ে, হোজো এবং এর তিনটি সংস্করণের অসামান্য সাফল্য হলো ২০২০-২০৩০ সময়কালের জন্য হো চি মিন সিটির সাংস্কৃতিক শিল্প উন্নয়ন কৌশলে গৃহীত শক্তিশালী বিনিয়োগ সিদ্ধান্তের ফল।

ডোনা ম্যাকগোয়ানের মতে, এর লক্ষ্য হলো সহযোগিতার সুযোগ তৈরি করা এবং উভয় দেশের শিল্পীদের আন্তর্জাতিকভাবে সংযোগ স্থাপন ও তাদের প্রতিভা প্রদর্শনের জন্য সর্বদা স্বাগত জানানো। সংস্কৃতির মাধ্যমে সংযোগ স্থাপনকারী অর্থায়ন কেবল অর্থপূর্ণ শৈল্পিক আদান-প্রদানই তৈরি করে না, বরং গভীরতর বোঝাপড়া তৈরিতেও সহায়তা করে, যার ফলে বৈশ্বিক সৃজনশীল পরিমণ্ডল সমৃদ্ধ হয়।

উৎস: https://nld.com.vn/dau-an-tu-ket-noi-thong-qua-van-hoa-196250304201719348.htm