ডুওং খাক লিন: "সঙ্গীত হল সেই সেতু যা আমাকে ভিয়েতনামে ফিরিয়ে নিয়ে যায়"

(ড্যান ট্রাই) - ভিয়েতনামী সঙ্গীতের সাথে ১৫ বছর ধরে থাকার পর, সঙ্গীতশিল্পী ডুয়ং খাক লিন তার ক্যারিয়ারকে রূপদানকারী সুর, স্মৃতি এবং আবেগ সম্পর্কে মুখ খুললেন।

ডুওং খাক লিন কেবল একজন সঙ্গীতশিল্পী এবং প্রযোজকই নন, তিনি অনেক অনুষ্ঠানের একজন প্রশিক্ষক এবং বিচারকও যেমন: দ্য এক্স ফ্যাক্টর, দ্য ভয়েস কিডস, হারমনি অফ লাইট...

ড্যান ট্রাই প্রতিবেদকের সাথে ভিয়েতনামী সঙ্গীতের সাথে তার ১৫ বছরের যাত্রা ভাগ করে নিতে গিয়ে তিনি বলেন: “ক্যারিয়ার গড়তে ভিয়েতনামে ফিরে আসার প্রথম দিন থেকে আজ পর্যন্ত যখন আমি পিছনে ফিরে তাকাই, তখন দেখি কত সুরের জন্ম হয়েছে, কত মুখ, কত স্মৃতি আমার সঙ্গীতের সাথে লেগে আছে।

"কিছু গান আছে যা আমি আনন্দে লিখি, আবার কিছু গান আছে যা দুঃখ থেকে জন্ম নেয়। এগুলো সবই জীবন এবং সঙ্গীতের অংশ যা আমি সবসময় লালন করি।"

ডুওং খাক লিন ভিয়েতনামের একজন বিখ্যাত সঙ্গীতশিল্পী এবং সঙ্গীত প্রযোজক (ছবি: সংগঠক)।

তার মতে, এই অভিজ্ঞতাগুলি কেবল তার ক্যারিয়ারকেই প্রতিফলিত করে না বরং তাকে তার প্রকৃত স্বত্ব উপলব্ধি করতে এবং সুর ও আবেগের মধ্যে তার প্রকৃত অবস্থান খুঁজে পেতে সহায়তা করে।

"আমার জন্য, সঙ্গীত আমাকে ভিয়েতনামে ফিরিয়ে এনেছে, যেখানে আমি শারীরিক এবং মানসিকভাবে সত্যিই একজন। যদিও আমি নেদারল্যান্ডসে বড় হয়েছি, তবুও আমি সবসময় কিছুটা অপ্রস্তুত বোধ করতাম। কিছুটা কারণ আমি একজন বিদেশী, কিন্তু আরও গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল, সেখানকার সঙ্গীত পরিবেশ আমাকে ভিয়েতনামের মতো এত সুযোগ দেয়নি," পুরুষ শিল্পী আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

তার মতে, সঙ্গীতই তাকে ভিয়েতনামে বসবাসের সময় জড়িত থাকার, ক্যারিয়ার গড়ার, সুখে বসবাস করার এবং সত্যিকার অর্থে "ঘরে" থাকার অনুভূতি দেওয়ার সুযোগ দিয়েছিল।

তার অতীতের দিকে ফিরে তাকালে, ডুওং খাক লিন বুঝতে পেরেছিলেন যে সময়ের সাথে সাথে তার সঙ্গীত উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তিত হয়েছে। যখন তিনি প্রথম ভিয়েতনামে ফিরে আসেন, তখনও দেশীয় সঙ্গীতে অনেক ঐতিহ্যবাহী বৈশিষ্ট্য ছিল, যদিও তিনি তার প্রযোজনা চিন্তাভাবনায় কিছুটা পশ্চিমা প্রভাব নিয়ে এসেছিলেন। দক্ষ সমন্বয়ের জন্য ধন্যবাদ, তার সঙ্গীতের নিজস্ব "রঙ" রয়েছে, যা তাকে তার ক্যারিয়ার দ্রুত বিকাশে সহায়তা করে এবং দর্শকদের জন্য এটি গ্রহণ করা সহজ করে তোলে।

একই সময়ে, ডুওং খাক লিন ভিয়েতনামী সঙ্গীত শিল্পেও একটি বড় পরিবর্তন প্রত্যক্ষ করেছিলেন। অতীতে, যদি দেশীয় সঙ্গীতে এখনও অনেক ঐতিহ্যবাহী বৈশিষ্ট্য ছিল, তবে এখন তরুণ প্রজন্মের শিল্পীরা কে-পপের মতো পশ্চিমা এবং এশীয় উপাদানগুলিকে দক্ষতার সাথে একত্রিত করতে জানে।

তার মতে, ভিয়েতনামের বর্তমান উৎপাদন মানের দিক থেকে এশিয়ার শীর্ষ ৩-এ রয়েছে, কোরিয়া এবং জাপানের ঠিক পরেই।

ডুয়ং খাক লিনের কথা বলতে গেলে, তিনি এখনও সুরারোপের ক্ষেত্রে তার নিজস্ব দিকনির্দেশনা বজায় রেখেছেন। "আমি মনে করি সময়ের সাথে সাথে আমার সঙ্গীত আরও "ভিয়েতনামী" হয়ে উঠেছে, বিশেষ করে ব্যালাডে, যা এমন একটি ধারা যা আমি ভালোবাসি এবং এটি আমার শক্তিও," পুরুষ সঙ্গীতশিল্পী শেয়ার করেছেন।

তিনি আরও ব্যাখ্যা করেছিলেন যে, আর অ্যান্ড বি বা নৃত্যের ক্ষেত্রে, তিনি এখনও আধুনিক, আন্তর্জাতিক মানের ধারা বজায় রেখেছেন। তবে, সময়ের সাথে সাথে, তিনি আরও ব্যালাড, গান লিখেছেন যা মানুষের গভীর আবেগকে স্পর্শ করে।

"হিন্দুয়েন্স" ১৪ ডিসেম্বর সন্ধ্যায় হ্যানয় জাদুঘরের পারফর্মিং আর্টস স্টেজে অনুষ্ঠিত হবে (ছবি: সংগঠক)।

যেহেতু তিনি সময়ের পরিবর্তনগুলি বোঝেন, তাই আসন্ন লিন ক্যাম লাইভ শোতে, ডুয়ং খাক লিন বিশেষ করে মানসিক সংযোগের উপাদানটির উপর জোর দেন। ডিজিটাল যুগে, যখন সবকিছু অনলাইনে ঘটে এবং মানুষের মধ্যে খুব কমই প্রকৃত সংযোগ থাকে, তখন তিনি বিশ্বাস করেন যে একটি কনসার্ট হল দর্শকদের শিল্পী এবং শ্রোতার মধ্যে সংযোগ অনুভব করার জায়গা।

"আমার কাছে, লাইভে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল আমার গল্প বলা, আমার সঙ্গীত যাত্রা সম্পর্কে, প্রতিটি সময়ে তৈরি হওয়া গানগুলি এবং তাদের সাথে জড়িত স্মৃতি সম্পর্কে বলা। আমি প্রযুক্তিগত বিষয়গুলির উপর মনোযোগ না দিয়ে বাস্তব আবেগ এবং গল্পের মাধ্যমে দর্শকদের সাথে সংযোগ স্থাপন করতে চাই," তিনি আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

সেই দৃষ্টিকোণের কারণে, এবার যখন মিক্সিং এবং অ্যারেঞ্জমেন্টে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI) প্রযুক্তি বা আধুনিক ইলেকট্রনিক উপাদান ব্যবহার সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল, তখন ডুয়ং খাক লিন নিশ্চিত করেছিলেন: "আমি প্রোগ্রামে AI ব্যবহার করি না। পুরো লাইভ শোতে একটি লাইভ ব্যান্ড পরিবেশনা করবে। এমনকি আরও আধুনিক ছন্দের গানের সাথেও, আমি এখনও নিজেই বিট (পটভূমি সঙ্গীত) তৈরি করি।"

পুরুষ শিল্পীর মতে, আজকাল অনেকেই সঙ্গীত রচনা বা সাজানোর জন্য AI ব্যবহার করেন, কিন্তু তিনি বিশ্বাস করেন যে এই প্রযুক্তি এখনও মানুষের আবেগ প্রকাশ করতে সক্ষম নয়।

লিন ক্যাম ডুওং খাক লিনের সাথে থাকা শিল্পীদের একত্রিত করে, যেমন: হো নগোক হা, নু ফুওক থিন, ট্রুং কোয়ান, জেকি, সারা লু এবং লু হিয়েন ত্রিন। এই অনুষ্ঠানটি তার বিখ্যাত হিট গানগুলি পুনরায় তৈরি করবে যেমন: দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন, দয়া করে চুপ করে থাকবেন না, কান হং ফাই, দং জান, ডুং নু থুক হ্যাট, ইয়েউ ভা ইয়েউ...

সঙ্গীতশিল্পী ডুয়ং খাক লিন ১৯৮০ সালে ফিলিপাইনে জন্মগ্রহণ করেন কিন্তু নেদারল্যান্ডসে বেড়ে ওঠেন এবং পড়াশোনা করেন। আরএন্ডবি, হিপ হপ, রক, পপ থেকে শুরু করে শাস্ত্রীয় সঙ্গীত, বিভিন্ন ধারায় সুর ও প্রযোজনা করার ক্ষেত্রে তাঁর দক্ষতা রয়েছে।

২০০৭ সালে, তিনি ক্যারিয়ার শুরু করার জন্য ভিয়েতনামে ফিরে আসেন এবং অনেক বিখ্যাত গায়ক যেমন: হো নগোক হা, হা আন তুয়ান, থান বুই, ট্রাং ফাপ... এর সফল সঙ্গীত প্রকল্পের পিছনে ছিলেন।

ডুওং খাক লিন অনেক চলচ্চিত্রের সাউন্ডট্র্যাক গানের লেখক এবং ব্লু ওয়েভ অ্যাওয়ার্ডসে শীর্ষ ১০ ভিয়েতনামী সঙ্গীতশিল্পীর মধ্যে ছিলেন।

সূত্র: https://dantri.com.vn/giai-tri/duong-khac-linh-am-nhac-la-cau-noi-dua-toi-ve-viet-nam-20251023131358174.htm