
কোয়াং নাম প্রদেশে প্রতিভার সন্ধান।
এক এপ্রিল সকালে, ট্রান হুং দাও মাধ্যমিক বিদ্যালয়ের (হাই চাউ জেলা, দা নাং সিটি) উঠোন ঢোলের শব্দে মুখরিত হয়ে উঠল। মঞ্চের পেছন থেকে, লাল এবং সাদা মুখোশ পরা, প্রাচীন পোশাক পরিহিত, মাথায় হেডড্রেস এবং বুট পরা অভিনেতারা মঞ্চে পা রাখলেন।
"ট্রান কোওক তোয়ান" নাটকের কিছু অংশ, যা মায়ের উপর আলোকপাত করে এবং তরুণদের দেশপ্রেমের চেতনাকে সম্মান করে, একটি আকর্ষণীয় উপায়ে উপস্থাপন করা হয়েছিল। পরিবেশনার শেষ ১৫ মিনিটে, অভিনেতারা কোয়াং ন্যামের ঐতিহ্যবাহী অপেরার বিভিন্ন মুখোশও প্রদর্শন করেছিলেন। সেদিনের শিল্পীরা ছাত্রদের তুলনায় মাত্র ১০-১৫ বছরের বড় ছিলেন, যারা নগুয়েন হিয়েন দিন ট্র্যাডিশনাল অপেরা থিয়েটারের প্রতিশ্রুতিশীল জেড প্রজন্মের অভিনেতাদের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন।
একটি পরিবেশনার পর মেকআপ অপসারণ করার সময়, লে ভ্যান টিয়েন (২৬ বছর বয়সী, তিয়েন ল্যান, তিয়েন ফুওক থেকে) বর্ণনা করেন যে ২০১৬ সালে, গৃহীত হওয়ার পর, তিনি হ্যানয় ইউনিভার্সিটি অফ থিয়েটার অ্যান্ড ফিল্মে পড়ার জন্য হ্যানয় গিয়েছিলেন।
“সেই সময়, আমি সবেমাত্র স্কুল ছেড়ে দিয়েছিলাম, আমার বয়স ছিল মাত্র ১৭ বছর এবং গান গাওয়ার প্রতিভা ছিল সামান্য। অন্যথায়, আমি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা সম্পর্কে একেবারেই কিছুই জানতাম না। যত বেশি পড়াশোনা করতাম, ততই কঠিন হয়ে পড়তাম। এমন দিন আসত যখন আমি ক্লাস এড়িয়ে যেতাম, এমনকি হাল ছেড়ে দেওয়ার কথাও ভাবতাম... তারপর, আমার শিক্ষকরা আমাকে উৎসাহ দিতে আসতেন, এবং আমি ক্লাসে যোগদান চালিয়ে যেতাম। যখন আমি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার মূল্য বুঝতে পারতাম, তখনই আমি অনুপ্রেরণা খুঁজে পেতাম,” তিয়েন শেয়ার করেন।
ট্রান ভু কুইনের (২৪ বছর বয়সী) মতো সংবেদনশীল মেয়ের জন্য, ঐতিহ্যবাহী অপেরা শেখা কঠিন হলেও, চরিত্রগুলির অভ্যন্তরীণ অনুভূতি বুঝতে পারলে তা খুবই আকর্ষণীয়। চরিত্রের আচরণ এবং আত্মা প্রকাশ করা এমন একটি চ্যালেঞ্জ যা কুইন সর্বদা জয় করতে চায়।
“আমি ন্যাম ফুওক (ডুই জুয়েন) থেকে এসেছিলাম এবং ১৬ বছর বয়সে হ্যানয়ে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা শিখেছিলাম। সেই সময় আমার চিন্তাভাবনা খুবই সরল ছিল। অনেক সময় আমি একই লাইনগুলো ঠিকমতো গাইতে না পারার কারণে কেঁদে ফেলতাম। এখনকার মতো নয়, আমার সহকর্মীরা যখন জানতে পারে যে আমি ঐতিহ্যবাহী অপেরাতে ক্যারিয়ার গড়ছি তখন তারা আমাকে আরও বেশি সম্মান করে। তখন, যেহেতু আমি তরুণ এবং সরল ছিলাম, তাদের অনেকেই আমাকে উত্যক্ত করত, আমাকে 'কুইন অপেরা গায়িকা' বলে ডাকত। এমনকি আমি আমার বাবা-মাকে বাড়ি যেতে দিতে বলেছিলাম, কিন্তু তারা আমাকে পড়াশোনা চালিয়ে যেতে উৎসাহিত করেছিল। আমি অনেক অডিশনে উত্তীর্ণ হয়েছি এবং আজকের মতো একজন অভিনেত্রী হয়েছি। অধ্যবসায় ছাড়া এই পেশা সফল হতে পারে না...,” কুইন উপসংহারে বলেন।
২০১৬ সালে কোয়াং নাম প্রদেশে প্রতিভা অনুসন্ধানের সময় নগুয়েন হিয়েন দিন ট্র্যাডিশনাল অপেরা থিয়েটার কর্তৃক আবিষ্কৃত জেনারেশন জেড-এর ২০ জন তরুণ অভিনেতার মধ্যে তিয়েন এবং কুইন হলেন দুজন।
হ্যানয়ে চার বছরের অধ্যয়নের সময়, অভিনেতাদের দলটি তাদের উচ্চ বিদ্যালয়ের শিক্ষা অব্যাহত রাখার সময় ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার উপর নিবিড় প্রশিক্ষণ লাভ করে। ২০২০ সালে, থিয়েটারে ১২ জন কর্মী সদস্য যোগদান করেন। এর পরপরই, ২০ জন তরুণ আনুষ্ঠানিকভাবে নগুয়েন হিয়েন দিন ঐতিহ্যবাহী অপেরা থিয়েটারে যোগদানের জন্য মঞ্চে একটি প্রতিযোগিতায় অংশ নেয়।
শক্তিশালী এবং সক্ষম পুরুষ ও মহিলা অভিনেতাদের একটি প্রজন্ম গড়ে তোলা।
তার দুই সহকর্মীর বিপরীতে, শীর্ষস্থানীয় পুরুষ শিল্পী ত্রিন কি ভু (২৫ বছর বয়সী) খুব অল্প বয়স থেকেই ঐতিহ্যবাহী সঙ্গীতের সাথে পরিচিত ছিলেন কারণ তার বাবা ছিলেন লোকগানের লেখক এবং তার মা ছিলেন হিপ ডুক জেলায় লোক অপেরা পরিবেশনকারী একজন অভিনেত্রী।

পিপলস আর্টিস্ট ফান ভান কোয়াং, পিপলস আর্টিস্ট ট্রান দিন সান এবং পিপলস আর্টিস্ট নগুয়েন থু নানের মতো মাস্টার শিল্পীদের দৃঢ় ভিত্তি এবং নিবেদিতপ্রাণ নির্দেশনার জন্য ধন্যবাদ, ভু দ্রুত দক্ষতা অর্জন করেন এবং থিয়েটারের একজন অসামান্য প্রতিভা হয়ে ওঠেন।
"ঐতিহ্যবাহী অপেরা একটি অত্যন্ত কঠিন শিল্প, বিশেষ করে আমার মতো তরুণদের জন্য। ভাগ্যক্রমে, আমরা থিয়েটারের সাথে যুক্ত প্রবীণ শিল্পীদের নির্দেশনা পেয়েছি, তাই আমরা এই পেশায় আরও দক্ষ হয়ে উঠেছি। আমার জন্য, কেবল একটি ভূমিকা পাওয়া আনন্দের, তাই নেতৃত্ব বা সহায়ক ভূমিকা, অথবা সৈন্যদের চরিত্রে অভিনয় করার সময় দ্বিধা করার কোনও কারণ নেই... 'অ্যাগেইনস্ট দ্য ওয়েভস' এবং 'হাফওয়ে থ্রু দ্য মাউন্টেনস অ্যান্ড রিভারস'-এ ছোট ছোট ভূমিকার জন্য ধন্যবাদ... আমি আমার অভিনয় দক্ষতা উন্নত করতে সক্ষম হয়েছি," ভু বলেন।
আবেগ এবং অবিরাম প্রশিক্ষণের মিলিত প্রচেষ্টা ভুকে ২৩ বছর বয়সে একটি পুরষ্কার জিততে সাহায্য করেছিল। এটি ছিল ২০২৩ সালে সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয় কর্তৃক আয়োজিত জাতীয় চিও, তুওং এবং ফোক অপেরা অভিনেতাদের প্রতিভা প্রতিযোগিতায় ডং কিম ল্যানের ("ডং কিম ল্যান ক্রসিং দ্য পাস" অংশে) চরিত্রে অভিনয়ের জন্য দ্বিতীয় পুরষ্কার।
২৫ বছর বয়সে এবং ভু'র মতোই শুরুতে, "নেতৃস্থানীয় অভিনেতা" ফান তুং লাম (হিয়েপ দুক জেলার কুয়ে থো কমিউন থেকে) তার চাচা, পিপলস আর্টিস্ট ফান ভ্যান কোয়াং, যিনি তাকে মাত্র ১৭ বছর বয়সে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরার সাথে পরিচয় করিয়ে দিয়েছিলেন। সম্ভবত সে কারণেই লাম ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা ছড়িয়ে দেওয়ার এবং প্রচারের মূল্য বোঝেন।
"আমি যে 'ট্র্যাডিশনাল ভিয়েতনামী অপেরাকে স্কুলে নিয়ে আসা' অনুষ্ঠানগুলি পরিবেশন করছি তা কেবল শিক্ষার্থীদের ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা সম্পর্কে আরও বুঝতে সাহায্য করে না, বরং কে জানে, এই তরুণদের মধ্যে কেউ কেউ ভবিষ্যতে ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা শিল্পী হয়ে উঠতে পারে," ল্যাম শেয়ার করেছেন।
অভিনেত্রী ট্রান ভু কুইন বর্ণনা করেন যে তিনি প্রথম কোয়াং ন্যামের ঐতিহ্যবাহী অপেরা সম্পর্কে জানতে পারেন ৮ম শ্রেণীতে, যখন তিনি স্কুলে অপেরা পরিচয় করিয়ে দেওয়ার জন্য একটি অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেছিলেন এবং তাৎক্ষণিকভাবে মুগ্ধ হয়েছিলেন। সেই অভিজ্ঞতার কারণে, কুইন সর্বদা অপেরাকে ছাত্র এবং পর্যটকদের কাছে বইয়ের মাধ্যমে নয়, বরং পরিবেশনা, সরাসরি নাচ, গান এবং ব্যাখ্যার মাধ্যমে আরও কাছে নিয়ে আসার চেষ্টা করেন।
গত পাঁচ বছর ধরে শিল্পকলার সাথে জড়িত থাকার পর, কুইন বিশ্বাস করেন যে বিমানবন্দর টার্মিনাল, পথচারী রাস্তা এবং পার্কের মতো "নতুন স্থানে" ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী অপেরা পরিবেশন করা আন্তর্জাতিক পর্যটকদের কাছে এই শিল্পের ধরণটি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার একটি দুর্দান্ত উপায়। "ছাত্রদের আনন্দ উপভোগ করা বা বিদেশী দর্শনার্থীদের কৌতূহলী দৃষ্টিভঙ্গি দেখা আমাকে এই পেশার প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ থাকার আরও কারণ দেয়," কুইন বলেন।
পিপলস আর্টিস্ট ফান ভান কোয়াং (নগুইন হিয়েন দিন ট্র্যাডিশনাল অপেরা থিয়েটার - দা নাং-এ কর্মরত) মূল্যায়ন করেছেন যে, একটি কঠিন শিল্পরূপ হিসেবে, ঐতিহ্যবাহী অপেরা তৈরির জন্য কঠোর প্রশিক্ষণের প্রয়োজন। একজন ভালো অভিনেতা হলেন এমন একজন যার "কণ্ঠস্বর, চেহারা, লাবণ্য, দক্ষতা, আত্মা এবং ক্যারিশমা" এর সমস্ত গুণাবলী রয়েছে।
"ছয়টি উপাদানের মধ্যে কেবল তিনটি থাকা ইতিমধ্যেই কঠিন," মিঃ কোয়াং বলেন। অতএব, পেশাটি চালিয়ে যাওয়ার জন্য, প্রতিভার পাশাপাশি, তরুণ শিল্পীদের তাদের কাজের প্রতি আবেগ, উৎসাহ এবং ভালোবাসা থাকতে হবে... আজকের নগুয়েন হিয়েন দিন ট্র্যাডিশনাল অপেরা থিয়েটারের জেড প্রজন্ম মানুষকে আরও আত্মবিশ্বাসী করে তোলে যে ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতির সম্পদ সর্বদা শক্তিশালী এবং স্থায়ী থাকবে।
সূত্র: https://baoquangnam.vn/gen-z-giu-lua-tuong-xu-quang-3154059.html






মন্তব্য (0)