ঐতিহ্যের শিখা প্রজ্বলিত রাখা

বসন্তের আগমনে তুয়েন কোয়াং শুধু পীচ ফুলের কোমল গোলাপি এবং নাশপাতি ও প্লাম ফুলের শুভ্র সাদা রঙেই উদ্ভাসিত হয় না, বরং শত শত উৎসব, লোকগান এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের মাধ্যমে সংরক্ষিত তার সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের ভান্ডার থেকেও প্রাণচাঞ্চল্যে ফেটে পড়ে। প্রকৃতি ও সংস্কৃতি একাকার হয়ে সুবিশাল পর্বতমালার মাঝে এই ঐতিহ্যবাহী অঞ্চলটির জন্য এক অনন্য আকর্ষণ সৃষ্টি করে।

তান আন কম্যুনের টে জনগোষ্ঠী থেন নৃত্য এবং তিন বীণা সংরক্ষণ করে।

ঐতিহ্যের জাদুঘর

ভিয়েতনামের উত্তরতম প্রান্তে অবস্থিত একটি পবিত্র ভূমি তুয়েন কোয়াং ২২টি জাতিগোষ্ঠীর আবাসস্থল, যা এক সমৃদ্ধ ও স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক ভান্ডার তৈরি করেছে। এই বৈচিত্র্য তুয়েন কোয়াংকে লোক ঐতিহ্যের এক 'জীবন্ত জাদুঘর'-এ পরিণত করেছে।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন বিভাগের উপ-পরিচালক নগুয়েন ভান হোয়ার মতে: এই প্রদেশে প্রায় ৪০০টি সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যবাহী স্থান রয়েছে, যার মধ্যে ৪০টি জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি পেয়েছে। তুয়েন কোয়াং-এর সাংস্কৃতিক জীবনের সবচেয়ে অনন্য দিক হলো এর প্রাচীন ও রহস্যময় আধ্যাত্মিক আচার-অনুষ্ঠান এবং বিশ্বাসের ভান্ডার, যেমন: ফু লা, নুং এবং কো লাও জনগোষ্ঠীর বন উপাসনা; জিয়াই জাতিগোষ্ঠীর নববর্ষ উৎসব; লা চি জনগোষ্ঠীর খু কু তে তেত উৎসব… বিশেষ করে, তাই জনগোষ্ঠীর ‘থেন’ প্রথাটি ইউনেস্কো কর্তৃক মানবজাতির প্রতিনিধিত্বমূলক অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে তালিকাভুক্ত হয়েছে।

এছাড়াও, ভিয়েতনামের ৫৪টি জাতিগোষ্ঠীর মধ্যে তুয়েন কোয়াং-এ সমবেত সংখ্যালঘু গোষ্ঠীগুলোর অনেক স্বতন্ত্র সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সাংস্কৃতিক পরিচয়ের অবিচল শক্তির সুস্পষ্ট প্রমাণ হিসেবে কাজ করে। এর সাধারণ উদাহরণগুলোর মধ্যে রয়েছে: পা থেন জনগোষ্ঠীর অগ্নিনৃত্য, লো লো জনগোষ্ঠীর পূর্বপুরুষ পূজা, বো ই জনগোষ্ঠীর লোকগান, এবং কো লাও জনগোষ্ঠীর ফসল কাটার প্রার্থনা ও বন পূজার আচার-অনুষ্ঠান…

বর্তমানে তুয়েন কোয়াং প্রদেশে এখনও প্রায় ১০০টি ঐতিহ্যবাহী উৎসব প্রচলিত আছে। অনেক উৎসবকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে, যেমন: অগ্নি নৃত্য (পা থেন), নববর্ষ উৎসব (গিয়াই), কুয়া হিয়েং (রেড দাও), নাং হাই (টেই গান)...। এদের আনুষ্ঠানিক গুরুত্বের পাশাপাশি, এই উৎসবগুলো সৃজনশীলতা ও জাতীয় গর্বকে অনুপ্রাণিত করে, নৃত্য, লোকগান এবং লোকক্রীড়াকে প্রাণবন্ত অভিজ্ঞতায় রূপান্তরিত করে, সামাজিক সংহতি বৃদ্ধি করে, আধ্যাত্মিক জীবনকে সমৃদ্ধ করে এবং সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে তরুণ প্রজন্মের কাছে পৌঁছে দেয়।

উৎসবের পাশাপাশি, অনেক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পও জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে সম্মানিত হয়, যেমন: হমং জনগোষ্ঠীর শণ চাষ ও বয়ন কৌশল, দাও জনগোষ্ঠীর হাতে তৈরি কাগজ তৈরির কৌশল, নুং জনগোষ্ঠীর রৌপ্য খোদাই শিল্প, বা তাই জনগোষ্ঠীর দ্বিস্তরীয় শঙ্কু আকৃতির টুপি তৈরির শিল্প… এগুলোর মাধ্যমে কেবল লোককৌশল, জ্ঞান এবং নান্দনিকতাই সংরক্ষিত হয় না, বরং জীবিকাও সৃষ্টি হয়, সাংস্কৃতিক পর্যটনের বিকাশ ঘটে এবং তরুণ প্রজন্ম তাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যের মূল্যকে অব্যাহত রাখতে, সংরক্ষণ করতে ও প্রচার করতে অনুপ্রাণিত হয়।

হমং বাঁশি নৃত্য হলো দং ভান প্রস্তর মালভূমির হমং জনগোষ্ঠীর একটি অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য।

আধুনিক যুগে ঐতিহ্যকে বাঁচিয়ে রাখা।

জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক সম্পদের গুরুত্ব অনুধাবন করে, প্রদেশটি এমন একগুচ্ছ সমন্বিত সমাধান বাস্তবায়ন করেছে, যা নিশ্চিত করবে যে এই ঐতিহ্যগুলো কেবল সংরক্ষিতই হবে না, বরং তুয়েন কোয়াং প্রদেশের অনন্য পরিচয় ছড়িয়ে দেওয়ার ক্ষেত্রে একটি 'সফট পাওয়ার' বা নরম শক্তি হিসেবেও কাজ করবে।

২০২২ সাল থেকে, তুয়েন কোয়াং প্রদেশের জাতিগত সংখ্যালঘু ও পার্বত্য অঞ্চলের আর্থ-সামাজিক উন্নয়নের জন্য জাতীয় লক্ষ্যমাত্রা কর্মসূচির অধীনে প্রকল্প ৬-এর বাস্তবায়ন পা থেন জাতিগোষ্ঠীর বহু সাংস্কৃতিক মূল্যবোধের "পুনরুজ্জীবনে" উল্লেখযোগ্য অবদান রেখেছে। জাতিগত ভাষা, অগ্নিনৃত্য অনুষ্ঠান এবং প্রণয়গীতি শেখানোর জন্য বহু ক্লাসের আয়োজন করা হয়েছে এবং জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃত ফসল কাটার প্রার্থনা অনুষ্ঠানটি এই ঐতিহ্যকে আরও পুনরুজ্জীবিত করেছে। এছাড়াও, প্রদেশটি ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য ডিজিটাল প্রযুক্তির প্রয়োগকেও উৎসাহিত করেছে। এখন পর্যন্ত, ১০টি জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে ডিজিটাইজ করা হয়েছে। প্রাদেশিক জাদুঘরটি ঐতিহ্যকে আরও প্রাণবন্ত ডিজিটাল পরিসরে নিয়ে আসার জন্য থ্রিডি ম্যাপিং এবং ইন্টারেক্টিভ প্রযুক্তি প্রয়োগ করে। চু ভান থাচ এবং নগো সি নগোকের মতো অনেক তরুণ শিল্পী ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে সক্রিয়ভাবে ঐতিহ্যের প্রচার করছেন, যা লক্ষ লক্ষ অনুসারীকে আকর্ষণ করেছে।

অনেক এলাকায়, সাংস্কৃতিক সংরক্ষণকে সম্প্রদায়-ভিত্তিক ও অভিজ্ঞতা-ভিত্তিক পর্যটনের বিকাশের সাথে সুসংগতভাবে একীভূত করা হয়েছে। ২০২৫ সালে, লো লো চাই গ্রাম (লুং কু কম্যুন) জাতিসংঘ পর্যটন কর্তৃক "বিশ্বের সেরা পর্যটন গ্রাম" হিসেবে সম্মানিত হয় এবং হ'মং ভিলেজ রিসোর্ট ভিটা গ্রীন গ্রিন ট্যুরিজম লেবেল ও ভিয়েতনামের সেরা গ্রীন হোটেল পুরস্কার লাভ করে। এই পুরস্কারগুলো স্থানীয় সংস্কৃতির মূল্য এবং বিশ্ব পর্যটন মানচিত্রে তুয়েন কোয়াং-এর অবস্থানকে আরও একবার নিশ্চিত করে।

রেড দাও জনগোষ্ঠীর ঐতিহ্যবাহী পোশাক অলঙ্করণের শিল্পকে জাতীয় অমূর্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য হিসেবে স্বীকৃতি দেওয়া হয়েছে। ছবি: কানহ ট্রুক

জাতিগত সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ ক্লাবগুলো—যা ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ সংরক্ষণ ও প্রসারের ‘কেন্দ্রবিন্দু’—ছাড়াও এই প্রদেশে ২ জন গণ-কারিগর, ৩৩ জন বিশিষ্ট কারিগর এবং প্রায় ২০০টি লোক-কারিগর সমিতির ৯,০০০-এরও বেশি সদস্য রয়েছেন। তাঁরা কেবল ‘মশালবাহক’ই নন, বরং সমসাময়িক ‘সাংস্কৃতিক স্থপতি’ও বটে; যাঁরা নিষ্ঠার সাথে লোকগান, লোকনৃত্য, আচার-অনুষ্ঠান এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প পুনরুদ্ধার ও শিক্ষাদানের মাধ্যমে তুয়েন কোয়াং-এর সাংস্কৃতিক পরিচয়ের ধারাবাহিকতা ও জোরালো প্রচার নিশ্চিত করেন।

এর সমৃদ্ধ ও স্বতন্ত্র ঐতিহ্য থেকে অনুপ্রেরণা নিয়ে, তুয়েন কোয়াং প্রদেশ সাংস্কৃতিক মূল্যবোধকে টেকসই উন্নয়নের এক অব্যর্থ শক্তিতে রূপান্তরিত করেছে। এই ঐতিহ্য কেবল সংরক্ষিতই নয়, বরং প্রতিটি গান, প্রতিটি উৎসব, এবড়োখেবড়ো পাথুরে ঢালে গড়ে ওঠা প্রতিটি ছোট বাড়ির মধ্য দিয়ে তা প্রজ্বলিত ও প্রসারিত হয়। এই সাংস্কৃতিক স্রোতই মাতৃভূমিকে এগিয়ে নিয়ে যাচ্ছে, যা তুয়েন কোয়াং-এর পরিচয়কে মৃদু অথচ স্থায়ীভাবে অনুরণিত হতে সাহায্য করছে; যা বসন্তের নিঃশ্বাসের সাথে মিশে গিয়ে বছরের পর বছর ধরে টিকে আছে।

থু ফুয়ং

উৎস: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/tin-tuc/202602/giu-lua-di-san-6410ac3/