ভেতরে একটু রোদ জড়ো করা: মাটি এবং এর মানুষের প্রতি গভীর ভালোবাসা।

১৯৭৫ সালের এপ্রিলে, দক্ষিণ গোলাগুলিতে প্রতিধ্বনিত হয়, মুক্তিবাহিনী ঝড়ের মতো আক্রমণ করে, সাইগন শাসনব্যবস্থা তার মৃত্যুকূপে, এটি ছিল তার শেষ, ভয়াবহ দিন। সেই সময়, নগুয়েন ভ্যান টিয়েপ খালের (মাই থো) তীরে, মুক্তিবাহিনীর একটি ইউনিট মোতায়েন ছিল, যার নেতৃত্বে ছিলেন একজন যুবক, যার মুখ ফ্যাকাশে, ম্যালেরিয়ায় আক্রান্ত, গম্ভীর এবং অভিজ্ঞ, তবুও এখনও পাণ্ডিত্যপূর্ণ আকর্ষণের ছাপ রয়েছে।

সেই রাতটি ছিল এক সুন্দর চাঁদনীয় রাত। খালের এই ধারে, মুক্তিবাহিনী তাদের অবস্থান ধরে রেখেছিল। গ্রাম এবং আরও দূরে, শহরটি এখনও শত্রুর ছায়ায় পূর্ণ ছিল, কিন্তু এটি ইতিমধ্যেই বিচলিত এবং বিশৃঙ্খল ছিল। খুব কম লোকই জানত যে, সেই ভয়াবহ দিনগুলিতেও, তরুণ সেনাপতি কবিতা লিখেছিলেন:

যুদ্ধক্ষেত্রে সারা রাত চাঁদ উজ্জ্বলভাবে জ্বলে উঠল।

নগুয়েন ভ্যান টিয়েপের মন্ত্রোচ্চারণের গুঞ্জন শোনা

তান হিয়েপ এবং তান আনের কামানগুলো আর গর্জন করছে না।

কমান্ডো ব্যাটালিয়নটি কু চি রোড থেকে পালিয়ে যায়।

আজ রাতে আমাদের নৌকা নিরাপদে সরবরাহ করবে।

…নদী এবং তীরে যুদ্ধের রেখা পরিবর্তন হচ্ছে।

ঢেউয়ের শব্দ শুনে আমার হৃদয় মৃদুভাবে নাড়া দেয়।

( যুদ্ধক্ষেত্রে চাঁদনী রাত - লে লিয়েন)

যুদ্ধের পর, তরুণ কমান্ডার কিছু সময়ের জন্য সেনাবাহিনীতে ছিলেন, তারপর বিভিন্ন কর্মী এবং নেতৃত্বের পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন, কিন্তু তিনি সর্বদা তার কাব্যিক আত্মাকে লালন করেছিলেন। "গ্যাদারিং আ লিটল সানশাইন" (ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস, ২০২৫) হল তার চতুর্থ কাব্য সংকলন - লেখক লে লিয়েন, সম্প্রতি প্রকাশিত।

কবিতা সংকলনটি দুটি ভাগে বিভক্ত: "দ্য হাফ মুন শাইনস" এবং "এ মেসেজ অফ লাভ"।

গৌরবময় এবং বীরত্বপূর্ণ অতীত দ্বারা আচ্ছন্ন।

১৮ বছর বয়সে যুদ্ধের জন্য তার জন্মভূমি ত্যাগ করে, দক্ষিণ-পূর্ব যুদ্ধক্ষেত্রে লড়াই করার জন্য ট্রুং সন পর্বতমালা অতিক্রম করে, এবং শান্তি পুনরুদ্ধারের পর, তিনি কাজে থেকে যান এবং ডং নাইকে তার দ্বিতীয় বাড়ি বলে মনে করেন। লে লিয়েন যে ভূমিতে বাস করেন তার সমৃদ্ধ ইতিহাস এবং সংস্কৃতি বোঝেন, লালন করেন এবং গর্বিত: "এখানে একটি ট্রান বিয়েন রয়ে গেছে / ঘোড়ার খুরের শব্দ, তরবারির সংঘর্ষ / যারা একবার জমি খুলে দিয়েছিল ... / বিন দা-এর পাথরের জাইলোফোনের ধ্বনিত শব্দ / বু ফং প্রাচীন মন্দিরের ঘণ্টার সুরেলা শব্দ / নৌকা এবং জাহাজের সমাগম সহ ব্যস্ত নদীতীরবর্তী রাস্তাগুলি / অতীতের প্রতিরোধ যুদ্ধের বিশাল শরৎ।"

এখানে, লে লিয়েন তার জীবনের সেরা বছরগুলো উৎসর্গ করেছেন: "চিরকাল যুদ্ধক্ষেত্রের সময় / যুদ্ধক্ষেত্রে বসন্ত, একজন সৈনিকের যৌবনের কথা মনে রাখবেন"; "কমরেডরা নদী পার হচ্ছে, খালি বুকে এবং হিমশীতল / বিমানঘাঁটিতে আক্রমণ করে, তারা সেখানে শুয়ে ছিল এবং আর ফিরে আসেনি"...

লে লিয়েনের কলম উৎসাহ ও উচ্ছ্বাসে পরিপূর্ণ, কারণ এটি গতকাল এবং আজকের জয়ে ভরা ইতিহাসের প্রশংসা করে এবং জনগণ এবং তাদের সহযোদ্ধাদের সাহসী লড়াই এবং বীরত্বপূর্ণ আত্মত্যাগের প্রশংসা করে: "উচ্চ পর্বতমালা থেকে প্রতিধ্বনিত প্রতিধ্বনি শুনতে পাচ্ছি / গর্জনকারী চিৎকার: 'ফিরে এসো, সহযোদ্ধারা!' / অতীতের ভি জুয়েন ​​যুদ্ধক্ষেত্র থেকে / হা গিয়াং ভেসে দাঁড়িয়ে আছে / সাদা মেঘ মানুষের হৃদয়কে আলোড়িত করে / আসুন আমরা আমাদের টুপি খুলে মাথা নত করি / হাজার হাজার অমর আত্মা / লুং কু পতাকার ঝলমলে রঙে মিশে যাই..."

তার হৃদয় তারুণ্যের শক্তি, উচ্চাকাঙ্ক্ষা, আত্মবিশ্বাস এবং বিয়েন হোয়াতে একটি সমৃদ্ধ ও সভ্য স্বদেশ গড়ে তোলার সাফল্যের আশায় ভরে উঠেছিল - দং নাই: "বিয়েন হোয়া'র উপর চাঁদ / দীর্ঘদিন ধরে বিষণ্ণ / ট্রাই আন বিদ্যুৎ কেন্দ্রের কারণে / উজ্জ্বলভাবে জ্বলছে / সময় স্তব্ধ / নতুন ঘেন সেতু / উভয় তীরে আন হাও / হেলে পড়েছে, অর্ধ-চাঁদ জ্বলছে ... / তোমার সবুজ পোশাক গান গায় / একীকরণের ঋতুতে ব্যস্ত / শহর প্রাণে ফেটে পড়ে / শহর উজ্জ্বলভাবে জ্বলে ওঠে" ...

লে লিয়েনের কাব্যিক দৃষ্টিকোণ থেকে তিনি যেসব দেশ পরিদর্শন করেছেন তার আলো এবং সৌন্দর্য ধরা পড়ে এবং প্রতিফলিত হয়, যেমন ট্যাম দাও, "ভোরের মেঘ, বসন্তের মৃদু বাতাস / উষ্ণ মধ্যাহ্নের সূর্য, গ্রীষ্মে সন্ধ্যার কুয়াশা"; ডিয়েন বিয়েন, অতীতের গৌরবময় বিজয়, এখন "সোনালী ঋতুর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ / বিশাল মুওং থান / ফসল কাটার ঋতুতে আনন্দিত মানুষ / উর্বরতার ঋতুতে প্রচুর জমি"... কা মাউ-এর দক্ষিণতম প্রান্ত পর্যন্ত, "সমুদ্র অবিরামভাবে সমৃদ্ধ হয় / মোহনীয় সূর্যাস্ত মানুষের হৃদয়কে মোহিত করে" ... বিশেষ করে, তিনি সর্বদা তার জন্মস্থানের কথা মনে রাখেন, যেখানে তিনি জন্মগ্রহণ এবং বেড়ে ওঠেন: "উদীয়মান পর্বতমালা / ঘূর্ণায়মান মেঘ / সবুজ শস্যক্ষেত্র / জলে উপচে পড়া সোনালী ধানের ক্ষেত / স্বদেশের আত্মার চোখ / সময়ের মধ্য দিয়ে বিদ্ধ / মানব জগতে ঘুরে বেড়ানো / নিন বিন হোয়া লুর সাথে উজ্জ্বল"...

সহানুভূতি এবং ভালোবাসা

প্রেম, বন্ধুত্ব এবং মানবতার স্নেহপূর্ণ উদ্বেগ সম্পর্কে লে লিয়েনের অনেক কবিতা আমরা পাই। লে লিয়েনে একবার বলেছিলেন: সারা জীবন, যাকে তিনি ভালোবাসতেন এবং যাকে তিনি সবচেয়ে বেশি ঋণী ছিলেন তিনি হলেন তাঁর একনিষ্ঠ স্ত্রী।

"কত ভালোবাসা যথেষ্ট? " - কবিতার শিরোনামটি এর চেয়ে উপযুক্ত হতে পারে না, যা তার প্রিয় স্ত্রীর প্রতি তার স্নেহের প্রতিফলন ঘটায়। এটা জানা যায় যে যুদ্ধক্ষেত্র থেকে ফিরে আসার সময়, তাদের পরিবারের দ্বারা নির্ধারিত বিবাহের মাধ্যমে, যে নিষ্পাপ গ্রাম্য মেয়েটির সাথে তার দেখা হয়েছিল, তার বয়স তখন মাত্র বিশ বছর, তার চেয়ে ছয় বছরের ছোট। কিন্তু তার স্ত্রীকে উৎসর্গীকৃত এই কবিতায়, লে লিয়েন মহান কবি হো জেনহের কাছ থেকে দুটি লাইন শুরুর লাইন হিসেবে ধার করেছেন:

আমি বড় বোন এবং ছোট বোন উভয়ই।

একজন মায়ের হৃদয়, একজন জীবনসঙ্গীর হৃদয়...

সম্ভবত, তাদের পরিস্থিতি এবং প্রকৃত অনুভূতি বিবেচনা করে, উপরের দুটি কবিতার চেয়ে ভালোভাবে আর কিছুই এটি প্রকাশ করতে পারে না। এটি প্রেম এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করে, এবং সেই প্রেমের মধ্যেই নিহিত রয়েছে স্বামী এবং তার পরিবারের প্রতি স্ত্রীর ত্যাগ, মহৎ আচরণ এবং অনুকরণীয় আচরণের প্রতি কৃতজ্ঞতা এবং শ্রদ্ধা।

"একটি নিখুঁত বৃত্ত নির্ধারণ করতে একশ বছর।"

সন্তানদের দূরে এবং স্বামীর অনুপস্থিতিতে, আমি ক্লান্ত এবং একাকী বোধ করি।

...সদ্গুণকে সম্মান করা এবং আনুগত্যকে মূল্য দেওয়া

খড়ের তৈরি নম্র ছাদ গ্রামাঞ্চলের প্রাণকে রক্ষা করে।

দুই কাঁধে পাহাড় আর ঝর্ণার বোঝা বয়ে বেড়ানো

বিরক্তি আর দুঃখে ভরা, দিনরাত পরিশ্রম করে...

আধুনিক জীবন অনেক মূল্যবান ঐতিহ্যবাহী নৈতিক মূল্যবোধকে ধ্বংস করে দিয়েছে, কিন্তু এটা বিশ্বাস করা সম্ভব যে এই সম্পর্ক, এই পরিবার এবং আরও অনেক সম্পর্ক এবং পরিবারে এখনও সুন্দর মূল্যবোধ সংরক্ষিত আছে।

চিন্তাভাবনা এবং প্রতিফলনের বিশাল বিস্তৃতির মাঝে, সম্পূর্ণতার অপর প্রান্তে অস্থির উদ্বেগের কথা উল্লেখ না করলে একতরফা এবং অসম্পূর্ণ হবে: "ধ্যানে বসে, সবকিছুই এলোমেলো / মানুষের কষ্টের বোঝা কোথায়? / ... যা সোনার মতো মনে হয়েছিল তা পিতল হয়ে যায় / সত্যের সন্ধান, ছলের মুখোমুখি / সবুজের সন্ধান, সাদার মুখোমুখি / ঘনিষ্ঠতা অনুসন্ধান, অসংখ্য দূরত্বের মুখোমুখি ..."

গবেষণা এবং পরীক্ষা-নিরীক্ষা

যদিও লে লিয়েন কবিতায় প্রথম দিকে প্রবেশ করেননি, তবুও তার অভিজ্ঞতা এবং পরিপক্কতা সাফল্যের দিকে পরিচালিত করেছে। তিনি বিয়েন হোয়া - দং নাই (২০০৮) এর ৩১০ তম বার্ষিকী উপলক্ষে অনুষ্ঠিত কবিতা প্রতিযোগিতায় শীর্ষ পুরস্কার জিতেছেন। এই চতুর্থ কাব্য সংকলনে, তিনি তার আবেগ এবং কাব্যিক ভাষায় অগ্রগতি এবং পরিশীলনের প্রদর্শন অব্যাহত রেখেছেন। তার কবিতার বিষয়বস্তু এবং স্থানগুলি প্রসারিত হয়েছে। তার অনেক রচনায়, সহযোগী স্থান ঐতিহ্যবাহী পথ অতিক্রম করে; পদগুলিতে দার্শনিক গভীরতা রয়েছে, আবেগপ্রবণ প্রবাহ প্রচুর এবং ভাষা একটি নতুন সূক্ষ্মতা গ্রহণ করে।

ড্যাম চু ভ্যান

সূত্র: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/gom-chut-nang-trong-sau-lang-tinh-dat-tinh-nguoi-4301f98/