দুটি গুরুত্বপূর্ণ এআই ফিচার যুক্ত করে গুগল ট্রান্সলেটকে নতুন করে সাজানো হয়েছে। ছবি: ডি নয়ে ভেলে । |
গুগলের মতে, এই এআই মডেলগুলো তাদের 'উন্নত যুক্তি ও বহুমুখী সক্ষমতা'র মাধ্যমে গুগল ট্রান্সলেটকে একটি সাধারণ তথ্য অনুসন্ধানের টুল থেকে যোগাযোগ ও শেখার সহায়ক হিসেবে রূপান্তরিত করতে সাহায্য করেছে।
লাইভ কথোপকথন অনুবাদ বৈশিষ্ট্যটি অ্যান্ড্রয়েড এবং আইফোন উভয় প্ল্যাটফর্মেই সমন্বিত করা হয়েছে, যা একটি তাৎক্ষণিক এবং কার্যকর যোগাযোগ সমাধান প্রদান করে। ব্যবহারকারীরা যখন "লাইভ ট্রান্সলেশন" বোতামটি চাপেন, তখন এআই রিয়েল টাইমে কথা শুনে অনুবাদ করে।
অনুবাদটি উচ্চস্বরে পড়ে শোনানো হবে এবং স্ক্রিনে টেক্সট হিসেবে দেখানো হবে, ফলে ব্যবহারকারীদের জন্য তা অনুসরণ করা সহজ হবে এবং একটি সাবলীল ও স্বাভাবিক কথোপকথন তৈরি হবে।
এই ফিচারের শ্রেষ্ঠত্ব জেমিনির এআই-এর বুদ্ধিদীপ্ত প্রক্রিয়াকরণ ক্ষমতার মধ্যে নিহিত। এই এআই মডেলটি অনায়াসে বক্তাদের মধ্যে পরিবর্তন করতে, স্বাভাবিক বিরতি চিনতে এবং বিভিন্ন ধরনের স্বর ও স্বরভঙ্গি বুঝতে পারে।
বিশেষ করে, এআই পারিপার্শ্বিক কোলাহল দূর করতে পারে, যার ফলে বিমানবন্দর বা ক্যাফের মতো জনাকীর্ণ স্থানেও উচ্চমানের অনুবাদ নিশ্চিত হয়।
এই ফিচারটি চালুর সময় ভিয়েতনামী, আরবি, ফরাসি, হিন্দি, কোরিয়ান, স্প্যানিশ এবং তামিল সহ ৭০টিরও বেশি ভাষা সমর্থন করবে। গুগল জানিয়েছে যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ভারত এবং মেক্সিকোর ব্যবহারকারীরা সর্বপ্রথম এই ফিচারটি উপভোগ করতে পারবেন। উল্লেখ্য যে, এই ফিচারটি কাজ করার জন্য ইন্টারনেট সংযোগ প্রয়োজন।
কথোপকথনমূলক অনুবাদ সুবিধার পাশাপাশি, গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহারকারীদের মতামতের ভিত্তিতে একটি নতুন ভাষা শেখার মোড যুক্ত করেছে। গুগল জানিয়েছে যে, বর্তমান ব্যবহারকারীদের এক-তৃতীয়াংশ তাদের বিদেশি ভাষা শেখার জন্য গুগল ট্রান্সলেট ব্যবহার করেন। এই চাহিদার কারণেই গুগল একটি আলাদা অ্যাপ চালু না করে, সরাসরি অ্যাপটির মধ্যেই একটি বিশেষ শেখার সুবিধা যুক্ত করতে উৎসাহিত হয়েছে।
![]() |
গুগল ট্রান্সলেটের ইংরেজি শেখার ইন্টারফেস। ছবি: গুগল। |
এই প্রশিক্ষণ মোডটি ডুয়োলিঙ্গো অ্যাপের মতোই, যা ব্যবহারকারীদের শোনা এবং বলার দক্ষতা উন্নত করতে সাহায্য করে। নিজেদের লেভেল ও ব্যক্তিগত লক্ষ্য নির্ধারণ করার পর, এআই (AI) তাদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি অনুশীলনের পরিস্থিতি তৈরি করবে।
বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ এবং ভাষা অধিগ্রহণ বিষয়ক সর্বশেষ গবেষণার উপর ভিত্তি করে অনুশীলনগুলো তৈরি করা হয়েছে।
এছাড়াও আগে থেকে ঠিক করা কিছু দৃশ্যকল্প দেওয়া আছে, যার মধ্যে রয়েছে কর্মক্ষেত্রের যোগাযোগ, দৈনন্দিন আলাপচারিতা, পরিবার ও বন্ধুদের সাথে কথোপকথন এবং আরও অনেক পরিস্থিতি।
প্রশিক্ষণ চলাকালীন, এআই ব্যবহারকারীর অগ্রগতি পর্যবেক্ষণ করবে এবং তার দক্ষতার স্তর অনুযায়ী রিয়েল টাইমে অনুশীলনগুলো সমন্বয় করবে।
গুগল ট্রান্সলেটের এই ফিচারটি বর্তমানে কিছু সীমাবদ্ধতাসহ বেটা পর্যায়ে রয়েছে। প্রাথমিকভাবে, এই ফিচারটি শুধুমাত্র ইংরেজিভাষীদের ফরাসি ও স্প্যানিশ শেখানোর পাশাপাশি স্প্যানিশ, পর্তুগিজ এবং ফরাসিভাষীদের ইংরেজি শেখানোর মধ্যেই সীমাবদ্ধ। তবে ভবিষ্যতে ভাষার বিকল্পগুলো আরও বাড়ানো হবে।
উল্লেখ্য যে, এই দুটি নতুন ফিচারই গুগল ট্রান্সলেট অ্যাপে সম্পূর্ণ বিনামূল্যে দেওয়া হচ্ছে। তবে, প্রশিক্ষণ মোডটি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু হলে এর জন্য নির্দিষ্ট মূল্য পরিকল্পনা সম্পর্কে গুগল এখনও কিছু ঘোষণা করেনি।
উৎস: https://znews.vn/google-dich-lot-xac-post1580605.html







মন্তব্য (1)