শিক্ষার্থীরা ভু থি হুয়েন ট্রাং 'বাড়িতে যেতে' চায়

নতুন পাঠ্যপুস্তকের লেখক - লেখক ভু থি হুয়েন ট্রাং

লেখিকা ভু থি হুয়েন ট্রাং ১৯৮৭ সালে জন্মগ্রহণ করেন, হ্যানয় সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়ের লেখা ও সাংবাদিকতা অনুষদ থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন এবং ছোটগল্প এবং প্রবন্ধের বিভিন্ন ধারায় হাজার হাজার পৃষ্ঠার বই প্রকাশ করেছেন। তিনি "বিন ইয়েন বং মে", "চি থায় মে ট্রোই", "ডো থি ভিয়েন", "নোহোয়ার উইদাউট পীচ ব্লসমস", "বো তোই", "খি খোং বা কন", "থুওং নো ডং কুই"... এর মতো প্রকাশিত ছোটগল্প এবং প্রবন্ধের ধারাবাহিক সংকলনের লেখক।

তরুণ লেখিকার ছোটগল্প এবং প্রবন্ধগুলি বহু বছর ধরে অনেক দৈনিক সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন, বিশেষ সংস্করণ, স্থানীয় এবং জাতীয় সংবাদপত্রের সৃজনশীল এবং সাংস্কৃতিক-শৈল্পিক বিভাগে প্রকাশিত হয়েছে। থানহ নিয়েন সংবাদপত্রের রবিবার সংখ্যায় প্রকাশিত অনেক অসাধারণ ছোটগল্পের সাথে তার নাম জড়িত।

২০১৮ সালের সাধারণ শিক্ষা কর্মসূচির নতুন পাঠ্যপুস্তকে, লেখক ভু থি হুয়েন ট্রাং-এর "পাহাড়ের চূড়ায় চাঁদ তোলা" বইটির একটি অংশ ভিয়েতনাম শিক্ষা পাবলিশিং হাউসের ক্রিয়েটিভ হরাইজন সিরিজের ভিয়েতনামী পাঠ্যপুস্তক ৪, খণ্ড ১-এ মুদ্রিত রয়েছে।

ভিয়েতনামী পাঠ্যপুস্তক ৪, খণ্ড ১, সৃজনশীল দিগন্তে মুদ্রিত "পাহাড়ের চূড়ায় চাঁদ তোলা" থেকে উদ্ধৃতাংশ।

১৯৮৭ সালে জন্মগ্রহণকারী এই লেখকের ভিয়েতনামী পাঠ্যপুস্তক ৩, খণ্ড ১, জীবনের সাথে জ্ঞানের সংযোগ সিরিজে "বিদায় গ্রীষ্ম" বইটির একটি অংশও মুদ্রিত আছে। "বিদায় গ্রীষ্ম" বইটি চতুর্থ শ্রেণীর ভিয়েতনামী বিষয়ের পর্যালোচনা এবং পর্যায়ক্রমিক মূল্যায়ন, ক্রিয়েটিভ হরাইজন সিরিজ, খণ্ড ২-এও অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে।

ফু থোতে বসবাসকারী এবং কর্মরত এই মহিলা লেখিকা বলেন: "আমি প্রায় ২০ বছর ধরে লিখছি। সেই সময়ের মধ্যে, কেন্দ্রীয় এবং স্থানীয় সংবাদপত্র এবং ম্যাগাজিনে আমার অনেক লেখা প্রকাশিত হয়েছে। আমার কিছু লেখা শিক্ষার্থীদের পরীক্ষায় অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, অথবা মাস্টার্স থিসিসের বিষয় হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। কিন্তু যখন আমার লেখা নতুন পাঠ্যপুস্তকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়, তখন আমি মনে করি এটি একটি বিশেষ আনন্দের বিষয়, এই আশায় যে এই লেখাটি বহু প্রজন্মের শিক্ষার্থীদের কাছে পৌঁছাবে। আমি আশা করি যে এই কাজের ঘনিষ্ঠতা এবং প্রাণবন্ততা শিক্ষার্থীরা আনন্দের সাথে এবং উৎসাহের সাথে গ্রহণ করবে। একই সাথে, আমি আশা করি যে আমার লেখা তাদের জীবন সম্পর্কে আরও আকর্ষণীয় অনুভূতিও এনে দেবে।"

পৃষ্ঠাটিতে ভিয়েতনামী পাঠ্যপুস্তক ৩, খণ্ড ১, জীবনের সাথে জ্ঞানের সংযোগ সিরিজের "বিদায় গ্রীষ্ম" অংশটি রয়েছে।

তরুণ লেখক স্বাক্ষর এবং নিষ্ঠা সহ একটি পাঠ্যপুস্তক রাখেন, ভিয়েতনামী পাঠ্যপুস্তকের লেখকদের দল থেকে গ্রেড 3, খণ্ড 1, "জীবনের সাথে জ্ঞানের সংযোগ" সিরিজের জন্য ধন্যবাদ।

"নতুন পাঠ্যপুস্তকে যখন আমার কোনও কাজ ছাপা হয়, তখন আমি আমার আনন্দ লুকাতে পারি না যখন আমি ভাবি যে আমার পরিবারের সন্তানরা এবং নাতি-নাতনিরা আমার মা, খালা এবং কাকার লেখা লেখাগুলি পড়তে পারবে। শুধু তাই নয়, মাঝে মাঝে আমি বন্ধুবান্ধব, পরিচিতজন এবং পাঠকদের কাছ থেকে বার্তা এবং ফোন পাই যারা জিজ্ঞাসা করে যে এটি কি আমার কাজ কিনা। লোকেরা নতুন পাঠ্যপুস্তকে 'পাহাড়ের চূড়ায় চাঁদ তোলা' বা 'বিদায় গ্রীষ্ম' পড়ার একটি সুন্দর শিশুর ছবিও পাঠায়," তরুণী মহিলা লেখিকা আত্মবিশ্বাসের সাথে বলেন।

"আমি অবশ্যই ট্রাং-এর বাড়িতে যাব।"

নতুন পাঠ্যপুস্তকে তার লেখা ছাপা হওয়ায় লেখক ভু থি হুয়েন ট্রাং-এর আরও অনেক উষ্ণ ও আবেগঘন স্মৃতি ফিরে এসেছে। ছোট্ট মেয়েটি ছিল, যার নাম ছিল খুব সুন্দর, ট্রান দোয়ান বাও নগক, ডাক লাকের কু মগার জেলার নগুয়েন ট্রাই প্রাথমিক বিদ্যালয়ের ৩য় শ্রেণীতে পড়ত। ছোট্ট মেয়ে বাও নগক বিশ্বাস করত না যে "গুডবাই সামার" বইয়ের লেখক তার মায়ের উচ্চ বিদ্যালয়ের সহপাঠী।

"বাও নগোক তার মায়ের ফেসবুক অ্যাকাউন্ট ধার করে আমাকে অনেক ভয়েস মেসেজ পাঠাতেন যাতে তিনি জানতে পারেন যে এটা সত্যি কিনা। যখন তিনি জানতেন যে আমিই লেখক, বইয়ের লেখক এবং তার মায়ের বন্ধু, তখন তিনি আনন্দের সাথে পুরো গ্রাম এবং স্কুলে ঘুরে বেড়াতেন। কখনও কখনও তিনি তার মায়ের ফোন ধার করে মিসেস ট্রাং-কে টেক্সট, চ্যাট, জিজ্ঞাসা এবং ফিসফিস করে ডাক লাকে খেলতে আসতে বলতেন। তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে যখন তার মা তাকে তার নিজের শহরে তার দাদা-দাদীর সাথে দেখা করতে দেবেন, "তিনি অবশ্যই মিসেস ট্রাং-এর বাড়িতে বেড়াতে আসবেন"। এই শিশুসুলভ হাসি এবং এই ছোট ছোট আনন্দগুলিই আমাকে শিশুদের জন্য আরও লেখা লিখতে অনুপ্রাণিত করে," লেখক ভু থি হুয়েন ট্রাং আবেগপ্রবণভাবে বলেন।

ডাক লাকের কু মগার জেলার নগুয়েন ট্রাই প্রাথমিক বিদ্যালয়ের তৃতীয় শ্রেণীর ছাত্রী ছোট্ট ট্রান দোয়ান বাও নোগক, মিসেস ভু থি হুয়েন ট্রাং-এর পাঠ সম্বলিত পাঠ্যপুস্তকের পৃষ্ঠার পাশে।

শব্দ নিয়ে গুরুতর কাজ

৩৭ বছর বয়সী এই তরুণী লেখিকা, যার হাজার হাজার প্রকাশিত পৃষ্ঠা রয়েছে, তার লেখার ক্ষমতা সর্বদা প্রচুর এবং জীবন, পরিবার, মানুষের প্রতি ভালোবাসা এবং সমস্ত অঞ্চলের সাংস্কৃতিক রঙ সম্পর্কে প্রাণবন্ত বিষয়গুলি কোথা থেকে আসে? এর কারণ কি হুয়েন ট্রাং ক্রমাগত ভ্রমণ করেন এবং অক্লান্তভাবে সৃষ্টি করার জন্য অবিরাম অভিজ্ঞতা অর্জন করেন? লেখক ভু থি হুয়েন ট্রাং বলেন, এই প্রশ্নটি তিনি প্রায়শই মানুষের কাছ থেকে পান।

নতুন পাঠ্যপুস্তকে মহিলা লেখিকা বলেছেন যে হ্যানয় সংস্কৃতি বিশ্ববিদ্যালয়ের লেখালেখি ও সাংবাদিকতা অনুষদ থেকে স্নাতক হওয়ার পর, তিনি খুব অল্প সময়ের জন্য সাংবাদিক হিসেবে কাজ করেছিলেন এবং তারপর লেখালেখিতে মনোনিবেশ করার জন্য ছেড়ে দিয়েছিলেন। তার জন্য, সাহিত্য কেবল একটি আবেগ নয় বরং একটি দৈনন্দিন কাজও। তাই, তিনি সর্বদা গুরুত্ব সহকারে কাজ করেন এবং ক্রমাগত তার লেখার চর্চা করেন, শেখেন এবং অনুশীলন করেন।

"অন্যান্য অনেক লেখকের মতো, আমিও বেঁচে থাকি এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করি, আমার চারপাশের জীবনকে নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করি..."

"আমার লেখা পড়ে মানুষ প্রায়শই ভাবে যে আমি অনেক জায়গায় ভ্রমণ করেছি, অনেক দেশে বাস করেছি এবং বিভিন্ন আঞ্চলিক সংস্কৃতির অভিজ্ঞতা অর্জন করেছি। কিন্তু বাস্তবে, আমি কম ভ্রমণ করি, বিশেষ করে যখন আমি বিবাহিত থাকি এবং সন্তানদের নিয়ে ব্যস্ত থাকি। প্রতি বছর, যখন সংবাদপত্র, ম্যাগাজিন এবং সাহিত্য সংগঠনগুলি অনেক অঞ্চলে লেখালেখি শিবিরে যোগদানের জন্য আমন্ত্রণ জানায়, তখন আমি যোগদানের জন্য সময় বের করতে পারি না। অন্যান্য অনেক লেখকের মতো, আমি বেঁচে থাকি এবং অভিজ্ঞতা অর্জন করি, সৃজনশীল অনুপ্রেরণা খুঁজে পেতে এবং ভালো বিষয় অনুসন্ধান করার জন্য আমার চারপাশের জীবনকে নিষ্ঠার সাথে পর্যবেক্ষণ করি। এছাড়াও, আমি সিনেমা, বইয়ের মাধ্যমে আঞ্চলিক জ্ঞান এবং সংস্কৃতি সম্পর্কে আরও শিখি... যা অবশিষ্ট থাকে তা হল একজন লেখকের কল্পনা যিনি আমাকে অনেক দেশে নিয়ে এসেছেন, অনেক ভাগ্যের মুখোমুখি হয়েছেন এবং আমার লেখা লেখার জন্য অনেক জীবন যাপন করেছেন," নতুন পাঠ্যপুস্তকের লেখক, যিনি তৃতীয় এবং চতুর্থ শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য পাঠ্যপুস্তকে "পিকিং দ্য মুন অন দ্য পাহাড় টপ" এবং "গুডবাই সামার" লিখেছেন, তিনি বলেন।

উৎস লিঙ্ক: https://thanhnien.vn/tac-gia-sach-giao-khoa-moi-hoc-sinh-muon-tham-nha-vu-thi-huyen-trang-18524022810373362.htm