সম্মেলন – ভিয়েতনামী গ্রন্থাগারের পেশাগত কার্যকলাপে ডিউই দশমিক শ্রেণীবিভাগ 23 (DDC 23) প্রয়োগের উপর কর্মশালা

vuthuvien.bvhttdl.gov.vn অনুসারে - ১৯-২০ সেপ্টেম্বর, ২০২৪ তারিখে, নিন বিন প্রদেশে, ভিয়েতনামের জাতীয় গ্রন্থাগার (NLV) "ভিয়েতনামী গ্রন্থাগারের পেশাদার কার্যকলাপে ডিউই দশমিক শ্রেণীবিভাগ ২৩ (DDC ২৩) প্রয়োগের উপর সম্মেলন - কর্মশালা (২০১৪-২০২৩)" আয়োজন করে।

সম্মেলনে উপস্থিত ছিলেন সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের গ্রন্থাগার বিভাগের পরিচালক মিসেস কিউ থুই নগা; জাতীয় গ্রন্থাগারের পরিচালক মিঃ নগুয়েন জুয়ান ডাং; নিন বিন প্রদেশের সংস্কৃতি ও ক্রীড়া বিভাগের নেতারা; প্রাদেশিক/শহর গ্রন্থাগার, বিশেষায়িত গ্রন্থাগার, সশস্ত্র বাহিনীর গ্রন্থাগার, বিশ্ববিদ্যালয় গ্রন্থাগার এবং দেশব্যাপী তথ্য ও গ্রন্থাগার প্রশিক্ষণ প্রতিষ্ঠানের পেশাদার ক্ষেত্রে কর্মরত প্রতিনিধি এবং কর্মীরা...

সম্মেলন/সেমিনারের সারসংক্ষেপ

১০ বছর ধরে ভিয়েতনামী সংস্করণ DDC23 প্রয়োগের পর, ভিয়েতনামী গ্রন্থাগার ব্যবস্থায় নথি শ্রেণীবিভাগে ইতিবাচক পরিবর্তন এসেছে, যা সংগ্রহ সংগঠিত করার প্রক্রিয়া, ক্যাটালগিং, পূর্ববর্তী নথি এবং তথ্য পুনরুদ্ধার, গ্রন্থপঞ্জি সংকলন ইত্যাদিকে সমর্থন করে, নথি অনুসন্ধানকে সহজ, দ্রুত এবং আরও নির্ভুল করে তোলে, গ্রন্থাগারগুলির মধ্যে তথ্য বিনিময়, ভাগাভাগি এবং ব্যবহারকে সহজতর করে এবং পরিচালনা খরচ সাশ্রয় করে। আজ অবধি, ডিউই দশমিক শ্রেণিবিন্যাস কাঠামোটি দেশব্যাপী ব্যাপকভাবে প্রচারিত হয়েছে, যা রূপান্তরের জন্য পরিস্থিতির অনুমতি দিলে বাস্তবায়ন পরিকল্পনা প্রয়োগ এবং বিকাশের জন্য প্রতিষ্ঠানগুলির শীর্ষ পছন্দ হয়ে উঠেছে। সম্মেলনে উপস্থাপনাগুলি DDC 23 শ্রেণিবদ্ধকরণ কাঠামোর প্রয়োগে তাত্ত্বিক এবং ব্যবহারিক বিষয়গুলি গবেষণার উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে; আবেদন প্রক্রিয়ার সুবিধা এবং অসুবিধা, এবং ভবিষ্যতের জন্য সমাধান এবং সুপারিশও প্রদান করে।

জাতীয় টেলিভিশন স্টেশনের পরিচালক মিঃ নগুয়েন জুয়ান ডাং সম্মেলন ও কর্মশালায় উদ্বোধনী বক্তৃতা দেন।

সম্মেলনে তার মূল ভাষণে, গ্রন্থাগার বিভাগের পরিচালক মিসেস কিউ থুই এনগা ডিউই দশমিক শ্রেণিবিন্যাস কাঠামো - ২৩তম সংস্করণের প্রয়োগ উন্নত করার জন্য বেশ কয়েকটি দিকনির্দেশনা এবং সমাধানের রূপরেখা তুলে ধরেন, বিশেষ করে: সংস্কৃতি, ক্রীড়া এবং পর্যটন মন্ত্রণালয়ের প্রাতিষ্ঠানিক কাঠামো উন্নত করা, গ্রন্থাগার কার্যক্রম সম্পর্কিত প্রক্রিয়া এবং নীতি পর্যালোচনা, বিকাশ, ইস্যু এবং সংশোধন করা এবং ভিয়েতনামী গ্রন্থাগার ব্যবস্থা জুড়ে সাধারণ পেশাদার মান প্রয়োগের জন্য বাধ্যতামূলক নথি জারি করা উচিত; অন্যান্য মন্ত্রণালয় এবং খাতের উচিত তাদের ব্যবস্থাপনায় থাকা গ্রন্থাগারগুলিতে DDC 23 সহ আন্তর্জাতিক পেশাদার মান প্রয়োগের জন্য নির্দেশিকা জারি করার উপর মনোনিবেশ করা; তথ্য ও যোগাযোগ মন্ত্রণালয়কে প্রকাশকদের প্রাক-প্রকাশনা তালিকাভুক্তিতে অংশগ্রহণের জন্য নির্দিষ্ট প্রক্রিয়া এবং নিয়মকানুন প্রতিষ্ঠা করতে হবে। ভিয়েতনামের জাতীয় গ্রন্থাগারকে DDC 23 ব্যবহারের উপর উন্নত প্রশিক্ষণ কোর্সের সংগঠনকে শক্তিশালী করতে হবে এবং DDC 23 প্রয়োগের বিষয়ে ভিন্ন মতামত এবং দৃষ্টিভঙ্গির বিষয়গুলিতে বিনিময়, আলোচনা এবং ঐক্যমত্যের জন্য ফোরাম আয়োজন করতে হবে। গ্রন্থাগার এবং তথ্য সংস্থাগুলির উচিত তাদের ঊর্ধ্বতনদের পরামর্শ দেওয়া এবং ভিয়েতনামী গ্রন্থাগার নেটওয়ার্ক জুড়ে আন্তর্জাতিক পেশাদার মানগুলির সাধারণ ব্যবহারের লক্ষ্যে তাদের ইউনিটগুলির মধ্যে DDC 23 প্রয়োগের পরিকল্পনা তৈরি করা। ভিয়েতনামের জাতীয় গ্রন্থাগার দ্বারা DDC 23 ব্যবহারের নীতি এবং পদ্ধতি সম্পর্কে প্রশিক্ষিত এবং নির্দেশিত গ্রন্থাগার কর্মীদের তাদের গ্রন্থাগারের তালিকাভুক্ত কর্মীদের কাছে অর্জিত জ্ঞান সক্রিয়ভাবে ছড়িয়ে দেওয়া এবং তৃণমূল পর্যায়ে গ্রন্থাগার কর্মীদের জন্য DDC 23 ব্যবহার সম্পর্কে প্রশিক্ষণ কর্মসূচি আয়োজন করা উচিত যাতে তথ্য সম্পদ প্রক্রিয়াকরণে শ্রেণিবিন্যাস মানগুলির ধারাবাহিক প্রয়োগ নিশ্চিত করা যায়।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের গ্রন্থাগার বিভাগের পরিচালক মিসেস কিউ থুই এনগা সম্মেলন/কর্মশালায় একটি মূল বক্তৃতা প্রদান করেন।

গ্রন্থাগার বিভাগের পরিচালক আরও নিশ্চিত করেছেন যে গ্রন্থাগারের কার্যক্রম এবং পরিষেবাগুলিতে তথ্য অ্যাক্সেস এবং আদান-প্রদানের জন্য DDC 23 একটি গুরুত্বপূর্ণ আন্তর্জাতিক হাতিয়ার। অতএব, ভিয়েতনামী গ্রন্থাগারগুলিকে গ্রন্থাগার কার্যক্রমের মানসম্মতকরণের কার্যকারিতা উন্নত করতে এবং বিশ্বব্যাপী গ্রন্থাগার সম্প্রদায়ের সাথে ভিয়েতনামী গ্রন্থাগারগুলির একীকরণকে উন্নীত করতে DDC 23 এর প্রয়োগকে শক্তিশালী করতে হবে।

 

লেখা: ফুওং নুং দ্বারা সংকলিত, ছবি: জাতীয় টেলিভিশন