সাংস্কৃতিক সহযোগিতা ভিয়েতনাম-ফ্রান্স বন্ধুত্বকে শক্তিশালী করতে অবদান রাখে

১৭ নভেম্বর বিকেলে ফ্রান্সে তার কর্ম সফরের সময়, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হাং আয়োজক দেশের সংস্কৃতি মন্ত্রী মিসেস রিমা আব্দুল মালাকের সাথে একটি বৈঠক করেন। ফ্রান্সে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত দিনহ তোয়ান থাংও বৈঠকে উপস্থিত ছিলেন।

১৭ নভেম্বর বিকেলে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হাং ফরাসি সংস্কৃতি মন্ত্রী রিমা আব্দুল মালাকের সাথে একটি বৈঠক করেন। (সূত্র: ভিএনএ)

১৭ নভেম্বর বিকেলে ফ্রান্সে কর্মরত সফরকালে, সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং আয়োজক দেশের সংস্কৃতি মন্ত্রী মিসেস রিমা আব্দুল মালাকের সাথে একটি বৈঠক করেন। ফ্রান্সে নিযুক্ত ভিয়েতনামের রাষ্ট্রদূত দিনহ তোয়ান থাংও সভায় উপস্থিত ছিলেন। বৈঠকে, মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং নিশ্চিত করেন যে সাম্প্রতিক বছরগুলিতে দুই দেশের মধ্যে সাংস্কৃতিক সহযোগিতা ভালোভাবে এগিয়ে চলেছে, বিশেষ করে দুটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের কার্যক্রমের মাধ্যমে। ২০০৯ সালে, দুই দেশ উভয় দিকে সাংস্কৃতিক কেন্দ্র খোলার জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করে, যা আয়োজক দেশে তাদের আইনি মর্যাদা নিশ্চিত করার জন্য ভিয়েতনামে ফরাসি ইনস্টিটিউট এবং ফ্রান্সে ভিয়েতনামী সাংস্কৃতিক কেন্দ্রের ভিত্তি তৈরিতে অবদান রাখে এবং দুই দেশের দেশ এবং জনগণের মধ্যে সাংস্কৃতিক সেতু হিসেবে তাদের ভূমিকা সক্রিয়ভাবে প্রচার করে। মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং ভাগ করে নেন যে, গত ৫০ বছরে, ভিয়েতনাম এবং ফ্রান্সের মধ্যে আনুষ্ঠানিকভাবে কূটনৈতিক সম্পর্ক প্রতিষ্ঠার পর থেকে, সাংস্কৃতিক সহযোগিতা দুই দেশের অন্যান্য ক্ষেত্র এবং ক্ষেত্রে সহযোগিতা বৃদ্ধির জন্য অনুকূল পরিস্থিতি তৈরিতে অবদান রেখেছে, দুই দেশের জনগণের মধ্যে বন্ধুত্ব এবং পারস্পরিক বোঝাপড়া বৃদ্ধি করেছে। বহুপাক্ষিক চ্যানেলেও দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা সম্প্রসারিত হয়েছে। ভিয়েতনামকে একটি সক্রিয় সদস্য হিসেবে বিবেচনা করা হয়, যা ফ্রাঙ্কোফোন সম্প্রদায়ের কার্যক্রমে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখছে। কূটনৈতিক সম্পর্কের ৫০তম বার্ষিকী এবং কৌশলগত অংশীদারিত্বের ১০ বছর উপলক্ষে ফ্রান্স এবং ভিয়েতনামে চলমান প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক বিনিময় কার্যক্রমের প্রতি সন্তুষ্টি প্রকাশ করে মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং আশা প্রকাশ করেন যে দুই মন্ত্রীর মধ্যে কর্ম অধিবেশন সাংস্কৃতিক ক্ষেত্রে দুই দেশের সহযোগিতাকে একটি নতুন স্তরে নিয়ে যেতে, ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং সাংস্কৃতিক ও চারুকলা শিল্পের উন্নয়নের ক্ষেত্রে সম্ভাবনা এবং শক্তিকে সর্বাধিক করতে অবদান রাখবে... এদিকে, ফরাসি সংস্কৃতিমন্ত্রী রিমা আব্দুল মালাক বলেছেন যে ফ্রান্স এবং ভিয়েতনামের মধ্যে একটি ঐতিহ্যবাহী ঐতিহাসিক সম্পর্ক রয়েছে, যেখানে সাংস্কৃতিক সহযোগিতা একটি উজ্জ্বল বিন্দু, যা দুই জনগণের মধ্যে বন্ধুত্বকে সংযুক্ত করে। তিনি জোর দিয়ে বলেন যে ফ্রান্স তরুণ প্রজন্মের কাছে উচ্চমানের মূল্যবোধ নিয়ে আসে এমন সাংস্কৃতিক ও সৃজনশীল শিল্পের বিকাশে আগ্রহী এবং সেগুলিতে মনোনিবেশ করে। সম্প্রতি, ফরাসি রাষ্ট্রপতি ইমানুয়েল ম্যাক্রন ভিলার্স-কোটেরেটে আন্তর্জাতিক ফরাসি ভাষার কেন্দ্র উদ্বোধন করেছেন, যা ভিয়েতনাম সহ ফরাসি ভাষাভাষী দেশগুলির লেখক এবং শিল্পীদের আমন্ত্রণ, রচনা এবং অনুবাদের জন্য একটি স্থান হয়ে উঠবে। মন্ত্রী রিমা আব্দুল মালাক ফরাসি সাহিত্যকে ভিয়েতনামী ভাষায় এবং ভিয়েতনামী সাহিত্যকে ফরাসি ভাষায় অনুবাদ করার জন্য একটি কর্মসূচি বাস্তবায়নের প্রস্তাব করেছেন। ফ্রান্সের কাছে সিনেমায় সহযোগিতা একটি শীর্ষ আগ্রহের ক্ষেত্র, যেমন ফরাসি জনগণের দ্বারা সহ-প্রযোজিত "গ্লোরিয়াস অ্যাশেজ" চলচ্চিত্রে বিনিয়োগ করা এবং সিএনসি জাতীয় সিনেমা কেন্দ্রের মাধ্যমে ফরাসি সংস্কৃতি ও পররাষ্ট্রমন্ত্রীর কাছ থেকে বিশাল তহবিল গ্রহণ করা। এটি ৯৬তম আন্তর্জাতিক ফিচার ফিল্ম অ্যাওয়ার্ডস ২০২৪ বিভাগে ভিয়েতনামের প্রতিনিধিত্বকারী চলচ্চিত্র। ফ্রান্স এও খুব গর্বিত যে ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত পরিচালক ট্রান আনহ হুং-এর "দ্য প্যাশন অফ ডোডিন বাউফান্ট" চলচ্চিত্রটি ২০২৪ সালের অস্কারে বিদেশী চলচ্চিত্রের জন্য ফ্রান্সের প্রতিনিধিত্বকারী চলচ্চিত্র। কান চলচ্চিত্র উৎসব প্রকল্প বাজারে অংশগ্রহণের জন্য তরুণ ভিয়েতনামী প্রযোজকদের সমর্থন করার পাশাপাশি, ফ্রান্স ২৪ নভেম্বর থেকে ৩ ডিসেম্বর পর্যন্ত নান্টেসে ৪৫তম ট্রাইকন্টিনেন্টাল চলচ্চিত্র উৎসবের মতো আরও অনেক গুরুত্বপূর্ণ চলচ্চিত্র অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণের জন্য ভিয়েতনামকে আমন্ত্রণ জানিয়েছে এবং ২০টি ক্লাসিক ভিয়েতনামী চলচ্চিত্র উপস্থাপনের জন্য একটি পৃথক অনুষ্ঠানের আয়োজন করবে। এই উপলক্ষে, মন্ত্রী রিমা আব্দুল মালাক সম্মানের সাথে ২০২৪ সালের অক্টোবরে ফ্রান্স আয়োজিত ১৯তম ফ্রাঙ্কোফোন শীর্ষ সম্মেলনে ভিয়েতনামী সংস্কৃতি মন্ত্রীর উপস্থিতির জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন এবং অপেক্ষা করছেন। তিনি হস্তশিল্প পণ্য নকশার ক্ষেত্রে দুই দেশের মধ্যে একটি সহযোগিতা কর্মসূচিরও প্রস্তাব করেছেন। উভয় পক্ষ এক দেশের পণ্য অন্য দেশে প্রদর্শনী, নকশা সপ্তাহ এবং প্রদর্শনের আয়োজন করতে পারে... অর্থপূর্ণ সহায়তার জন্য ফ্রান্সকে ধন্যবাদ জানিয়ে, মন্ত্রী নগুয়েন ভ্যান হুং প্রস্তাব করেছেন যে উভয় পক্ষ ভিয়েতনামী-ফরাসি সংস্কৃতির ক্ষেত্রে নির্দিষ্ট কার্যক্রমের সাথে একটি সহযোগিতা পরিকল্পনা স্বাক্ষর করার কথা বিবেচনা করবে যার মধ্যে সিনেমা, চারুকলা, হস্তশিল্প, বই, শিল্প উৎসব সহ সৃজনশীল সাংস্কৃতিক শিল্পে সহযোগিতার উপর অগ্রাধিকার থাকবে... এটিকে দুই মন্ত্রীর যৌথ উদ্যোগ হিসেবে বিবেচনা করে সহযোগিতামূলক সম্পর্ককে কার্যকরভাবে এবং উল্লেখযোগ্যভাবে উন্নত করা হবে। কার্য অধিবেশন শেষে, দুই মন্ত্রী ভিয়েতনামের সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের অধীনে আন্তর্জাতিক সহযোগিতা বিভাগ এবং ফরাসি সংস্কৃতি মন্ত্রীর পররাষ্ট্র বিষয়ক উপদেষ্টাকে দুটি মন্ত্রণালয়ের ফোকাল এজেন্সিগুলির দায়িত্ব অর্পণ করতে সম্মত হন, যাতে তারা শীঘ্রই একটি পরিকল্পনা কাঠামো তৈরি করতে পারে, যার লক্ষ্য ২০২৪ সালে একজন উচ্চপদস্থ ফরাসি নেতার ভিয়েতনাম সফর উপলক্ষে উপরোক্ত গুরুত্বপূর্ণ সহযোগিতা দলিল স্বাক্ষর করা।

বাওকোক্টে.ভিএন

উৎস