ভিয়েতনামী নাগরিকত্ব পুনরুদ্ধার এবং নাগরিকত্বের শর্তাবলী সম্পর্কে নির্দেশাবলী

সরকার ডিক্রি নং 191/2025/ND-CP জারি করেছে যাতে ভিয়েতনামী জাতীয়তা সংক্রান্ত আইন বাস্তবায়নের জন্য বেশ কয়েকটি ধারা এবং ব্যবস্থার বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া হয়েছে।

সরকার ডিক্রি নং 191/2025/ND-CP জারি করেছে যাতে ভিয়েতনামী জাতীয়তা সংক্রান্ত আইন বাস্তবায়নের জন্য বেশ কয়েকটি ধারা এবং ব্যবস্থার বিস্তারিত বিবরণ দেওয়া হয়েছে।

এই ডিক্রিতে ৬টি অধ্যায় এবং ৩৮টি অনুচ্ছেদ রয়েছে যা ভিয়েতনামী জাতীয়তার নাগরিকত্ব, প্রত্যাবর্তন, ত্যাগ, জাতীয়তা বঞ্চনা, বাতিলকরণ, ভিয়েতনামী জাতীয়তার নাগরিকত্বের সিদ্ধান্ত, ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের সিদ্ধান্ত; জাতীয়তা নিষ্পত্তির ফলাফলের বিজ্ঞপ্তি; ভিয়েতনামী জাতীয়তার শংসাপত্র প্রদান, ভিয়েতনামী বংশোদ্ভূত শংসাপত্র প্রদান; জাতীয়তার রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনায় সংস্থাগুলির দায়িত্ব...

ভিয়েতনামী নাগরিকত্ব

ডিক্রিটিতে ভিয়েতনামী জাতীয়তা অর্জনের জন্য বেশ কয়েকটি শর্ত নির্ধারণ করা হয়েছে যা ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের ১৯ অনুচ্ছেদে বর্ণিত হয়েছে:

১. ভিয়েতনামী সম্প্রদায়ের সাথে একীভূত হওয়ার জন্য যথেষ্ট ভিয়েতনামী ভাষা জানা হল ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তির জীবনযাত্রা এবং কর্মপরিবেশের সাথে উপযুক্ত ভিয়েতনামী ভাষায় শোনা, কথা বলা, পড়া এবং লেখার ক্ষমতা।

২. ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী একজন ব্যক্তি যিনি ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের ধারা ১৯ এর ধারা ১, দফা d এবং দফা dd-এ নির্ধারিত স্থায়ী বসবাসের শর্তাবলী থেকে অব্যাহতিপ্রাপ্ত নন, তাকে অবশ্যই ভিয়েতনামের স্থায়ী বাসিন্দা হতে হবে এবং একটি উপযুক্ত ভিয়েতনামী জননিরাপত্তা সংস্থা কর্তৃক স্থায়ী বসবাসের কার্ড প্রদান করা হয়েছে।

ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তির ভিয়েতনামে স্থায়ী বসবাসের সময়কাল গণনা করা হয় তাকে স্থায়ী বসবাসের কার্ড প্রদানের তারিখ থেকে।

৩. ভিয়েতনামী জাতীয়তার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তির ভিয়েতনামে বসবাস নিশ্চিত করার ক্ষমতা ব্যক্তির সম্পদ, আইনি আয়ের উৎস অথবা ভিয়েতনামের কোনও সংস্থা বা ব্যক্তির গ্যারান্টি দ্বারা প্রমাণিত হয়।

ভিয়েতনামী পিতৃভূমি গঠন ও রক্ষা এবং ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের উপকারে বিশেষ অবদান রাখা ব্যক্তিদের ভিয়েতনামী নাগরিকত্ব প্রদান, বিশেষ করে:

ভিয়েতনামের পিতৃভূমি নির্মাণ ও রক্ষার কাজে বিশেষ অবদান রাখার জন্য একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই এমন একজন ব্যক্তি হতে হবে যিনি ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র, দক্ষিণ ভিয়েতনাম প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী বিপ্লবী সরকার, ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের রাজ্য কর্তৃক পদক, সম্মান পদক বা অন্যান্য মহৎ উপাধিতে ভূষিত হয়েছেন, অথবা রেকর্ড, প্রাসঙ্গিক সংস্থা এবং সংস্থার মতামত এবং বিশেষায়িত আইনের বিধানের ভিত্তিতে ভিয়েতনামের কোনও উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক নিশ্চিতকৃত এই ধরনের বিশেষ অবদানের অধিকারী হয়েছেন।

সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র ভিয়েতনামের জন্য উপকারী বিষয়গুলির মধ্যে রয়েছে:

- বিজ্ঞান, প্রযুক্তি, উদ্ভাবন, ডিজিটাল রূপান্তর, অর্থনীতি , আইন, সংস্কৃতি, সমাজ, শিল্প, ক্রীড়া, স্বাস্থ্য, শিক্ষা বা অন্যান্য ক্ষেত্রে অসামান্য প্রতিভাসম্পন্ন ব্যক্তিরা যাদের প্রতিভা মন্ত্রী পর্যায়ের রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থা দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে অথবা আন্তর্জাতিক পুরষ্কার, পদক পেয়েছেন এবং এমন প্রমাণ রয়েছে যে ব্যক্তি ভিয়েতনামে উপরোক্ত ক্ষেত্রগুলির উন্নয়নে ইতিবাচক, দীর্ঘমেয়াদী অবদান রাখবেন;

- ব্যবসায়ী এবং বিনিয়োগকারীরা হলেন ভিয়েতনামে ব্যবসা এবং বিনিয়োগ কার্যক্রম পরিচালনাকারী ব্যক্তি যারা মন্ত্রী পর্যায়ের রাষ্ট্রীয় ব্যবস্থাপনা সংস্থা কর্তৃক নিশ্চিত করা হয়েছে যে তারা ভিয়েতনামের উন্নয়নে ইতিবাচক, দীর্ঘমেয়াদী অবদান রাখবেন।

ডিক্রিতে আরও স্পষ্টভাবে বলা হয়েছে: ক্যাডার এবং বেসামরিক কর্মচারী আইন এবং সরকারী কর্মচারী আইনের বিধান অনুসারে বেসামরিক কর্মচারী এবং সরকারী কর্মচারীদের পরিচালনা, নিয়োগ এবং ব্যবহারের দায়িত্বে থাকা উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ ভিয়েতনামী নাগরিক এবং বিদেশী জাতীয়তা সম্পন্ন বেসামরিক কর্মচারী এবং সরকারী কর্মচারীদের নিয়োগ এবং ব্যবহারের বিষয়ে সিদ্ধান্ত নেবেন, ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের ধারা 6, ধারা 5 এর বিধান অনুসারে, এটি নির্ধারণের ভিত্তিতে যে এটি ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্য উপকারী।

ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের আবেদনে কিছু নথির জন্য নির্দেশাবলী

ডিক্রিতে ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনঃঅর্জনের আবেদনে বেশ কিছু নথিও উল্লেখ করা হয়েছে।

বিশেষ করে, ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদনকারী ব্যক্তির ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের ধারা 24 এর ধারা 1 এর দফা d তে বর্ণিত ভিয়েতনামী জাতীয়তা ছিল তা প্রমাণকারী নথিগুলি নিম্নলিখিত নথিগুলির মধ্যে একটি:

- রাষ্ট্রপতি যে ব্যক্তিকে তার ভিয়েতনামী জাতীয়তা ত্যাগ করার অনুমতি দিয়েছেন অথবা তার ভিয়েতনামী জাতীয়তা বাতিল করা হয়েছে তা প্রমাণ করার নথি।

- ভিয়েতনামের উপযুক্ত সংস্থা বা সংস্থা কর্তৃক জারি করা এবং প্রত্যয়িত নথি, যেখানে ভিয়েতনামী জাতীয়তা উল্লেখ করা হয়েছে অথবা ব্যক্তির পূর্ববর্তী ভিয়েতনামী জাতীয়তা প্রমাণকারী মূল্যবান নথি।

যদি ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদনকারী ব্যক্তির পূর্ববর্তী ভিয়েতনামী জাতীয়তার অবস্থা সম্পর্কে তথ্য ইলেকট্রনিক সিভিল স্ট্যাটাস ডাটাবেস বা জাতীয় জনসংখ্যা ডেটাবেসে পাওয়া যায়, তাহলে গ্রহণকারী সংস্থা ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদনকারী ব্যক্তিকে উপরোক্ত নথি জমা দেওয়ার প্রয়োজন করে না।

ডিক্রি অনুসারে, যদি কোনও ব্যক্তি ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য অনুরোধ করেন কারণ তিনি বিদেশী জাতীয়তা অর্জনের জন্য ভিয়েতনামী জাতীয়তা ত্যাগ করেছেন, কিন্তু বিদেশী জাতীয়তা অর্জনের অনুমতি নেই, তাহলে তার অবশ্যই একটি উপযুক্ত বিদেশী কর্তৃপক্ষ কর্তৃক জারি করা একটি নথি থাকতে হবে যাতে বিদেশী জাতীয়তা অর্জনের অনুমতি না পাওয়ার কারণ স্পষ্টভাবে নিশ্চিত করা হয়েছে। যদি কোনও ব্যক্তি তার দোষের কারণে বিদেশী জাতীয়তা অর্জনের অনুমতি না পান, তাহলে তার অবশ্যই নিম্নলিখিতগুলির মধ্যে একটির কাছ থেকে একটি লিখিত গ্যারান্টি থাকতে হবে: পিতা, মাতা, স্ত্রী, স্বামী, সন্তান বা ভাইবোন যিনি ভিয়েতনামে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী ভিয়েতনামী নাগরিক, সেই ব্যক্তির স্বেচ্ছায় ভিয়েতনামে বসবাসের জন্য ফিরে আসার আবেদনের সাথে।

যদি কোনও ব্যক্তি ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদন করেন এবং একই সাথে বিদেশী জাতীয়তা ধরে রাখার জন্য আবেদন করেন, তাহলে নিম্নলিখিত নথিগুলি অবশ্যই সরবরাহ করতে হবে:

- কোনও বিদেশী দেশের আইন অনুসারে বিদেশী জাতীয়তা ধরে রাখার বিষয়ে সেই দেশের উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক জারি করা নথি। যেসব ক্ষেত্রে বিদেশী আইন এই ধরণের নথি জারি করার বিধান রাখে না, সেই ক্ষেত্রে ব্যক্তির অবশ্যই একটি লিখিত প্রতিশ্রুতি থাকতে হবে যে বিদেশী দেশের উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ এই ধরণের নথি জারি করার বিধান রাখে না এবং ভিয়েতনামী জাতীয়তায় ফিরে আসার পরে বিদেশী জাতীয়তা ধরে রাখার আবেদনটি সেই বিদেশী দেশের আইন অনুসারে।

- সংস্থা, সংস্থা এবং ব্যক্তিদের বৈধ অধিকার এবং স্বার্থের ক্ষতি করার জন্য বিদেশী জাতীয়তা ব্যবহার না করার প্রতিশ্রুতি; ভিয়েতনামের সমাজতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের নিরাপত্তা, জাতীয় স্বার্থ, সামাজিক শৃঙ্খলা এবং সুরক্ষা লঙ্ঘন করা।

যদি কোনও ব্যক্তি ভিয়েতনামী জাতীয়তা পুনরুদ্ধারের জন্য আবেদন করেন এবং একই সাথে বিদেশী জাতীয়তা ধরে রাখার জন্য আবেদন করেন কিন্তু ভিয়েতনামী জাতীয়তা আইনের ধারা 23 এর ধারা 5 এ উল্লেখিত শর্তগুলি সম্পূর্ণরূপে পূরণ না করেন, তাহলে তাকে অবশ্যই বিদেশী জাতীয়তা ত্যাগ করতে হবে।

ডিক্রিতে বলা হয়েছে: একজন নাবালক শিশু, যে তার বাবা-মায়ের সাথে ভিয়েতনামী জাতীয়তায় ফিরে আসে, তাকে অবশ্যই সন্তানের জন্ম সনদ বা পিতা-সন্তান বা মা-সন্তানের সম্পর্ক প্রমাণকারী অন্যান্য বৈধ নথিপত্রের একটি কপি জমা দিতে হবে, যদি গ্রহণকারী সংস্থা ইলেকট্রনিক সিভিল স্ট্যাটাস ডাটাবেস বা জাতীয় জনসংখ্যা ডাটাবেসে পিতা-সন্তান বা মা-সন্তানের সম্পর্ক প্রমাণকারী তথ্য ব্যবহার করতে না পারে। যদি কেবল বাবা বা মা ভিয়েতনামী জাতীয়তায় ফিরে আসে এবং সেই ব্যক্তির সাথে বসবাসকারী নাবালক শিশুটি বাবা বা মায়ের সাথে ভিয়েতনামী জাতীয়তায় ফিরে আসে, তাহলে শিশুর ভিয়েতনামী জাতীয়তায় ফিরে যাওয়ার অনুরোধে উভয় পিতামাতার স্বাক্ষর সহ একটি লিখিত চুক্তি জমা দিতে হবে। লিখিত চুক্তিটি প্রমাণীকরণের প্রয়োজন নেই; সন্তানের ভিয়েতনামী জাতীয়তায় ফিরে আসার জন্য আবেদনকারী ব্যক্তিকে অন্য ব্যক্তির স্বাক্ষরের নির্ভুলতার জন্য দায়ী থাকতে হবে।

যদি বাবা বা মা মারা যান, দেওয়ানি আইনের ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেন অথবা সীমিত দেওয়ানি আইনের ক্ষমতা রাখেন, তাহলে লিখিত চুক্তিটি এমন নথি দ্বারা প্রতিস্থাপিত হবে যা প্রমাণ করে যে বাবা বা মা মারা গেছেন, দেওয়ানি আইনের ক্ষমতা হারিয়েছেন অথবা সীমিত দেওয়ানি আইনের ক্ষমতা।

Nhandan.vn সম্পর্কে

সূত্র: https://nhandan.vn/huong-dan-dieu-kien-nhap-quoc-tich-tro-lai-quoc-tich-viet-nam-post893278.html