যখন সঙ্গীত ঐতিহ্যের সাথে মিশে যায়

শুধু একটি বিখ্যাত গন্তব্য নয়, ট্রাং আন অফুরন্ত প্রেমের গানের অনুপ্রেরণার উৎসও।

ট্র্যাং আন ঐতিহ্য শিল্পীদের জন্য অনুপ্রেরণার এক অফুরন্ত উৎস।

রাজকীয় এবং কাব্যিক ভূদৃশ্যে বিস্তৃত, ট্রাং আন অনেক সঙ্গীতকর্মের অনুপ্রেরণার উৎস হয়ে উঠেছে। অনেক সঙ্গীতজ্ঞ এখানে এসেছেন প্রকৃতির নিঃশ্বাস, ইতিহাসের স্পন্দন অনুভব করতে, যেখান থেকে তারা ভিয়েতনামী গ্রামাঞ্চলের আত্মায় মিশে থাকা গান "কল্পনা" করেন। সম্প্রতি সবচেয়ে বিশিষ্ট শিল্পীদের মধ্যে একজন হলেন মহিলা সঙ্গীতশিল্পী এবং গায়িকা থিউ থু সা।

২০২০ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত " নিন বিন লাইক আ সং" গানটির সাফল্যের পর, সঙ্গীতশিল্পী এবং গায়িকা থিউ থু সা নিন বিনের ভূমি এবং জনগণের প্রতি প্রচুর ভালোবাসা উৎসর্গ করে চলেছেন। এখন পর্যন্ত, তিনি প্রাচীন রাজধানী সম্পর্কে আরও ৫টি গান লিখেছেন, যার মধ্যে অনেকগুলি ট্রাং আন ঐতিহ্যের উপর ভিত্তি করে তৈরি যেমন দাম সাই সন নুওক নিন বিন, ঙগান নাম বাই দিন ভং ভে, ট্রাং আন থুওং নো আই...

সঙ্গীতশিল্পী এবং গায়ক থিউ থু সা শেয়ার করেছেন: ট্রাং আন আমাকে অনুপ্রেরণার এক বিশেষ উৎস দেয়। আমি খুবই খুশি যে আমার সঙ্গীতকর্মগুলি অনেক সামাজিক নেটওয়ার্কিং প্ল্যাটফর্মে উৎসাহের সাথে গৃহীত, প্রশংসিত এবং ব্যাপকভাবে প্রচারিত হচ্ছে। বিশেষ করে, "নিন বিন লাইক আ গান" গানটি এখনও শ্রোতা এবং জনগণ পছন্দ করে।

শুধু থিউ থু সা নয়, লে মিন সন, ফাম খান বাং, কুইন আন, তুয়ান ফুওং... এর মতো আরও অনেক সঙ্গীতজ্ঞ এবং শিল্পী ট্রাং আন সম্পর্কিত বা প্রাচীন রাজধানীর ভূমি থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে অনেক রচনা রচনা করেছেন। এই গানগুলি কেবল নিন বিনের সঙ্গীত চিত্রকে সমৃদ্ধ করে না বরং দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে ঐতিহ্যের সৌন্দর্যের পরিচয় করিয়ে দিতেও অবদান রাখে। লেজেন্ড অফ ট্রাং আন, ফেয়ারি সি গেট; ট্রাং আন - মিসিং সামওয়ানের মতো গানগুলি প্রদেশের অনেক শিল্প অনুষ্ঠান এবং উৎসবে যত্ন সহকারে সাজানো এবং পরিবেশিত হয়েছিল।

এটি কেবল ট্রাং আন-এর মহিমান্বিত এবং কাব্যিক সৌন্দর্যের প্রশংসাই নয়, বরং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের জন্য ঐতিহ্য সংরক্ষণের গর্ব এবং চেতনাও প্রকাশ করে। প্রতিটি সুরে, শ্রোতারা পাহাড় এবং নদীর প্রতিধ্বনি এবং হাজার বছরের ইতিহাসের ফিসফিসানি অনুভব করতে পারেন। বিশেষ করে, এই গানগুলি তরুণ শিল্পীদের দ্বারা অত্যন্ত আবেগপূর্ণ এবং সফলভাবে পরিবেশিত হয়, যা সঙ্গীতকে আরও বিখ্যাত করে তোলে। তাদের মধ্যে কয়েকজন হলেন গায়ক হুয়েন ট্রাং, তুং ডুওং, থু আন, কিম চি প্রমুখ।

সাও মাই-এর রানার-আপ থু আন শেয়ার করেছেন: নিন বিনের বাসিন্দা হিসেবে, আমি সবসময় আমার জন্মভূমি সম্পর্কে গান পরিবেশন করতে গর্বিত, বিশেষ করে ট্রাং আন-এর সৌন্দর্যের প্রশংসা করে। আন যে লোকসঙ্গীতের ধরণ অনুসরণ করেন, তার মাধ্যমে আমি আশা করি প্রতিটি সুরের মাধ্যমে শ্রোতারা নিন বিন-এর কোমল, কাব্যিক এবং গীতিময় সৌন্দর্য অনুভব করবেন।

২০২৪ সালের হোয়া লু উৎসবে ট্রাং আনের ঐতিহ্যবাহী মূল্যের প্রশংসা করে একটি গান পরিবেশন করছেন গায়ক থু আন। ছবি শিল্পীর সৌজন্যে।

পৃথক এমভি ছাড়াও, হোয়া লু উৎসব, নিন বিন উৎসব, নিন বিন পর্যটন সপ্তাহ... এর মতো অনেক বৃহৎ আকারের শিল্প অনুষ্ঠানও ট্রাং আন ঐতিহ্যের বাস্তব জীবনের স্থানে অনুষ্ঠিত হয়েছে, যা দৃশ্যমান এবং আবেগগত উভয় অভিজ্ঞতাই নিয়ে আসে। রাতে ট্রাং আন পাহাড় এবং বনের শান্ত দৃশ্যের মাঝে, মঞ্চটি সূক্ষ্মভাবে মঞ্চস্থ করা হয়েছে, শব্দ, আলো এবং লাইভ পারফরম্যান্সের সমন্বয়ে, একটি জাদুকরী শিল্প স্থান তৈরি করে।

এই ধরনের অনুষ্ঠানগুলি কেবল ঐতিহ্যের সম্মানে সঙ্গীতের মূল্যকেই নিশ্চিত করে না, বরং অভিজ্ঞতামূলক পর্যটনের জন্য একটি নতুন দিকও খুলে দেয় যেখানে দর্শনার্থীরা কেবল স্থানীয় সংস্কৃতি "দেখতে" নয় বরং "বাস করতে" পারে। এটি প্রমাণ করে যে সাংস্কৃতিক পর্যটন স্থানের সাথে সঙ্গীতকে সংযুক্ত করার প্রবণতা একটি সঠিক, সৃজনশীল এবং সম্ভাব্য দিক।

সংস্কৃতি, ক্রীড়া ও পর্যটন মন্ত্রণালয়ের প্রাক্তন উপমন্ত্রী পিপলস আর্টিস্ট লে তিয়েন থোর মতে, সঙ্গীত "আবেগের ভাষা" এর মতো, যা শক্তিশালী ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ ছড়িয়ে দিতে সক্ষম। তবে, এই ভূমিকা কার্যকরভাবে প্রচারের জন্য, শিল্পী, সংগঠক, স্থানীয় কর্তৃপক্ষ থেকে শুরু করে সম্প্রদায় পর্যন্ত অনেক শক্তির সহযোগিতা থাকা প্রয়োজন। প্রথমত, ঐতিহ্যের সাথে সম্পর্কিত মানসম্পন্ন সঙ্গীত পণ্য যেমন ট্রাং আন-এ বিনিয়োগকে উৎসাহিত এবং সমর্থন করা প্রয়োজন। বিশেষায়িত শিল্প পরিবেশনা, ঐতিহ্য দ্বারা অনুপ্রাণিত সঙ্গীত অ্যালবাম, অথবা ট্রাং আন-এ চিত্রায়িত সঙ্গীত ভিডিও... এর প্রতিলিপি তৈরি করা প্রয়োজন।

শিক্ষা এবং যোগাযোগের কাজে ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য গর্ব এবং দায়িত্ববোধ জাগানোর জন্য সঙ্গীতের উপাদানগুলিকে একীভূত করার উপরও জোর দেওয়া প্রয়োজন। যখন প্রতিটি নাগরিক, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্ম, সঙ্গীতের মাধ্যমে ঐতিহ্যের সাথে পরিচিত হবে, তখন তারা ঘনিষ্ঠ, মনে রাখা সহজ, ভালোবাসা সহজ বোধ করবে এবং এর ফলে স্বেচ্ছায় ঐতিহ্যের অভিভাবক হয়ে উঠবে।

এছাড়াও, বিভিন্ন খাত এবং এলাকা শিল্পী এবং সম্প্রদায়ের দৃষ্টি আকর্ষণ করার জন্য ট্রাং আন মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের সাথে সম্পর্কিত রচনা প্রতিযোগিতা এবং সঙ্গীত উৎসব আয়োজন করতে পারে, যার ফলে ভিয়েতনামী সঙ্গীতে একটি অনন্য "ট্রাং আন পরিচয়" তৈরি হবে।

বিশেষ করে, নিন বিন বর্তমানে পর্যটন এবং সাংস্কৃতিক শিল্পের বিকাশের লক্ষ্যে কাজ করছে, সঙ্গীত এবং পরিবেশনা হল এমন একটি শক্তি যা নিন বিন এই লক্ষ্য অর্জনে কাজে লাগাতে পারে।

সময়ের অবিরাম প্রবাহে, যখন সঙ্গীত ঐতিহ্যের সাথে মিশে যায়, তখন এটি কেবল শিল্প, সংস্কৃতি এবং পর্যটনের মধ্যে পরমানন্দই নয়, বরং অতীত ও বর্তমানের মধ্যে, প্রকৃতি এবং মানুষের মধ্যে সামঞ্জস্যও তৈরি করে; যাতে ট্রাং আন চিরকাল একটি অন্তহীন মহাকাব্য হয়ে থাকে, যা মানুষকে আজ এবং আগামীকালের জন্য ঐতিহ্যের মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারের দায়িত্ব সম্পর্কে শিক্ষিত করে।
মিন হাই

সূত্র: https://baoninhbinh.org.vn/khi-am-nhac-thang-hoa-cung-di-san-191217.htm