যখন জাতিগত সংখ্যালঘুরা শহরে "ঐতিহ্য বহন করে" এবং উচ্চভূমির পরিচয় প্রচারের প্রচেষ্টা চালায়

২০২৫ সালের শরৎ মেলার জায়গায়, উচ্চভূমির কারিগররা যারা শহরে "ঐতিহ্য নিয়ে আসেন" তাদের সকলের একই ইচ্ছা: নিম্নভূমির মানুষকে তাদের সংস্কৃতি এবং তাদের নিজস্ব জীবন সম্পর্কে জানানো...

"আমি একটি স্কার্ট এবং একটি পিউ স্কার্ফ পরি যাতে দর্শনার্থীরা দেখতে পান যে আমি থাই। আংশিকভাবে আমি বুথে আসা দর্শনার্থীদের মুগ্ধ করতে চাই, এবং আংশিকভাবে আমি আশা করি যে আমার জনগণের ঐতিহ্যবাহী পোশাক অনেক লোকের কাছে পরিচিত এবং প্রিয় হবে," সন লা প্রদেশের মোক চাউ থেকে আসা একজন শ্বেতাঙ্গ থাই হোয়াং থি বিচ, ২০২৫ সালের শরৎ মেলায় (জাতীয় প্রদর্শনী ও মেলা কেন্দ্র, ডং আন, হ্যানয়ে অনুষ্ঠিত) উত্তর-পশ্চিমের রঙ প্রচারের বুথের মাঝখানে দাঁড়িয়ে তার গর্ব ভাগ করে নিয়েছিলেন, যা অনেক দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করেছিল।

এই অনুষ্ঠানে দেশের সকল প্রদেশ এবং শহর থেকে শত শত বুথ জড়ো হয়েছিল। বিশেষ করে, "ভিয়েতনামী শরৎ - শরতের রঙ এবং সুগন্ধি" বিভাগটি অঞ্চলগুলির সাংস্কৃতিক স্থান, পণ্য এবং ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প পুনর্নির্মাণের ক্ষেত্রে একটি হাইলাইট হিসাবে বিবেচিত হয়েছিল। প্রায় ২০,০০০ বর্গমিটার আয়তনের এই প্রদর্শনী এলাকাটি ৩০টিরও বেশি প্রদেশ এবং শহরকে একত্রিত করেছিল, যেখানে সাধারণ পণ্য, OCOP পণ্য, হস্তশিল্প, প্রক্রিয়াজাত কৃষি পণ্য এবং উচ্চভূমির বিশেষত্ব উপস্থাপন করা হয়েছিল।

প্রতিটি বুথ একটি সাংস্কৃতিক অংশ, যেখানে দর্শনার্থীরা সন লা, দিয়েন বিয়েন , লাও কাই, টুয়েন কোয়াং... এর জাতিগত সংখ্যালঘুদের অসামান্য এবং অনন্য সৌন্দর্য উপভোগ করতে পারবেন এবং তাদের সাথে পরিচিত হতে পারবেন।

যারা শহরে "ঐতিহ্য বহন করে"

সোন লা প্রদেশের পণ্য প্রদর্শনের বুথে, তরুণ হ'মং জাতিগত কারিগর হ্যাং আ কুয়া তার প্যানপাইপগুলি সামঞ্জস্য করছিলেন এবং বলেছিলেন যে হ্যানয়ের এই ভ্রমণটি প্রতি বছরের তুলনায় আরও কঠিন ছিল, কারণ প্যানপাইপ এবং ড্রামগুলি সহজেই ক্ষতিগ্রস্ত হয় এবং সেগুলিকে শত শত কিলোমিটার পাহাড়ি পথ অতিক্রম করে পরিবহন করতে হয়। কিন্তু একবার তিনি সেখানে পৌঁছানোর পরে, তিনি বাদ্যযন্ত্র সম্পর্কে কৌতূহলী লোকদের দেখতে পান এবং তার প্যানপাইপগুলি দিয়ে ছবি তুলতে বলেন এবং তিনি তার সমস্ত ক্লান্তি ভুলে যান।

"আমরা স্থানীয় বিশেষ খাবারও নিয়ে আসি। আমরা কেবল পণ্য বিক্রি করি না, আমরা চাই শহরবাসীরা জানুক মং জনগণ কীভাবে জীবনযাপন করে, কী খায় এবং কী পরে। সংস্কৃতিকে রাস্তায় আনার অর্থ এটাই," হ্যাং এ কুয়া বলেন।

হ্যাং আ কুয়া সন লা প্রদেশের পণ্যগুলি বাজারে আনছে, যা অনেক দর্শনার্থীকে আকর্ষণ করে এমন একটি বুথ। (ছবি: ফি টুয়ান/ভিয়েতনাম+)

এর পাশেই রয়েছে মোক চাউ, সন লা-এর একজন সাদা থাই হোয়াং থি বিচের স্টল। ঐতিহ্যবাহী থাই পোশাকের পাশে চা, দুধের কেক এবং শুকনো ফলের বাক্সগুলি সুন্দরভাবে সাজানো। ভোর থেকেই বিচের স্টলে সবসময় গ্রাহকদের ভিড় থাকে। অনেকেই হাতে সূচিকর্ম করা পিউ স্কার্ফের স্বাদ নিতে, কিনতে এবং ছবি তুলতে থামেন। বিচের জন্য, এটি তার জন্য সারা বিশ্বের পর্যটকদের চোখে থাই পরিচয় আরও স্পষ্টভাবে ফুটে উঠতে সাহায্য করার একটি সুযোগ।

স্থানীয় ভাবমূর্তি তুলে ধরার আকাঙ্ক্ষায়, উত্তর-পশ্চিমের উজ্জ্বল রঙের অন্যান্য বুথের মতো, ডিয়েন বিয়েন প্রদেশের বুথটি একটি খোলা জায়গা দিয়ে ডিজাইন করা হয়েছিল, যা থাই জনগণের ঐতিহ্যবাহী স্টিল্ট হাউসের দৃশ্য পুনর্নির্মাণ করে, দর্শনার্থীদের আকর্ষণ করার জন্য একটি হাইলাইট তৈরি করে।

হা বাক গ্রিলের মালিক (ডিয়েন বিয়েন) লো থি সুওং শেয়ার করেছেন: “আমরা এবং প্রাদেশিক সরকার যথাসম্ভব খাঁটিভাবে একটি স্টিল্ট হাউস তৈরি করার চেষ্টা করেছি, যা আমাদের জাতিগত গোষ্ঠীর একটি সাধারণ বৈশিষ্ট্য। দর্শনার্থীরা পাহাড়ি মানুষের জীবনযাত্রার পরিবেশ দেখতে, ছবি তুলতে এবং অনুভব করতে পারেন।”

তার পাশেই, রাজধানীর ঠান্ডা, ঝিরিঝিরি আবহাওয়ার মধ্যে লাও কাই প্রদেশের স্টলটি সসেজ, পাঁচ রঙের আঠালো ভাত এবং ধোঁয়াটে মাংসের সুগন্ধে ভরে উঠল। শহরে আসা পাহাড় এবং বনের স্বাদ সত্যিই খাবারের দর্শকদের পদচিহ্নকে আকর্ষণ করেছিল।

উচ্চভূমির তীব্র স্বাদের স্টলগুলি অনেক দর্শনার্থীর দৃষ্টি আকর্ষণ করে। (ছবি: ফি টুয়ান/ভিয়েতনাম+)

মুওং খুওং-এর একজন বো ওয়াই ব্যক্তি, বুথের মালিক ফুং কিম ডাং বলেন যে মেলার প্রস্তুতির জন্য পুরো পরিবারকে সারা রাত প্রস্তুতি নিতে হয়েছিল এবং তারপর ভোর ৩টায় ঘুম থেকে উঠে চুলা জ্বালাতে, আঠালো ভাত রান্না করতে এবং মাংস ঝুলিয়ে সময়মতো হ্যানয়ে পৌঁছাতে হয়েছিল। "আমার পরিবার একটি ছোট ব্যবসা প্রতিষ্ঠান যেখানে কোনও কর্মচারী নেই, তবে মেলায় অংশগ্রহণ করতে পারাটা অনেক আনন্দের। আমি আশা করি অনেকেই বো ওয়াই জনগণের খাবার এবং আমরা এত দিন ধরে যে সংস্কৃতি সংরক্ষণের চেষ্টা করে আসছি তা সম্পর্কে জানবে," তিনি বলেন।

শরৎ মেলায় আনা অনেক অনন্য বৈশিষ্ট্যের সাথে, ডাইনার্স বুথের চারপাশে দাঁড়িয়ে পাঁচ রঙের আঠালো ভাতের স্বাদ গ্রহণ করছিলেন এবং বো ওয়াই মহিলার উচ্চভূমিতে ভুট্টা এবং ধানের ঋতু সম্পর্কে মনোযোগ সহকারে শুনছিলেন।

কাউ গিয়াই জেলার (হ্যানয়) একজন পর্যটক নগুয়েন থু হা, পার্বত্য অঞ্চলের বাসিন্দাদের বুথে থামার পর শেয়ার করেছেন: "তাদের পোশাক এবং খাবারের মাধ্যমে তাদের অনন্য সাংস্কৃতিক বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে কথা বলতে শুনে, আমি এমন জিনিসগুলি খুঁজে পেয়েছি যা দূরের বলে মনে হয়েছিল অদ্ভুতভাবে কাছাকাছি। সম্ভবত এই সরলতা এবং আন্তরিকতাই মেলাটিকে এত আকর্ষণীয় করে তুলেছে।"

পার্বত্য অঞ্চলের পরিচয় ছড়িয়ে দেওয়ার প্রচেষ্টা

অনেক কারিগরের জন্য, মেলায় প্রতিটি ভ্রমণ কেবল তাদের পণ্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার সুযোগই নয়, বরং তাদের ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতিকে দেশী-বিদেশী পর্যটকদের কাছে আরও কাছে নিয়ে আসার সুযোগও বটে।

টুয়েন কোয়াং প্রদেশের বুথে, ক্যান টাই কমিউনের মং জাতিগত কারিগর গিয়াং থি সে, রঙিন ব্রোকেড জায়গায় আলাদাভাবে দাঁড়িয়ে ছিলেন। টেবিলে ছিল অসাধারণভাবে বোনা কাপড়, ঐতিহ্যবাহী পোশাক, স্যুভেনির এবং ব্রোকেড থেকে তৈরি হাতে সূচিকর্ম করা ব্যাগ।

শহরে ফিরে আসার এই বিশেষ ভ্রমণের প্রস্তুতির জন্য, তাকে এবং তার সহযোগীদের প্রদর্শনের জন্য পর্যাপ্ত পণ্য রাখার জন্য অনেক সপ্তাহ ধরে একটানা কাজ করতে হয়েছিল। "আমি চাই লোকেরা দেখুক যে আমাদের হস্তশিল্পগুলি সুন্দর, সূক্ষ্ম এবং কেবল ঐতিহ্যবাহী ব্রোকেড কাপড় নয়, অনেক বিভিন্ন পণ্যে প্রয়োগ করা যেতে পারে," গিয়াং থি সে শেয়ার করেছেন।

উত্তর-পূর্ব পার্বত্য অঞ্চলের ব্রোকেডের রঙে স্থানটি ভরে উঠেছে। (ছবি: ফি টুয়ান/ভিয়েতনাম+)

বুথের দর্শনার্থীরা কেবল উত্তর-পূর্ব অঞ্চলের রঙের জায়গায় নিজেদের ডুবিয়ে রাখেন না, বরং Say-এর মাধ্যমে প্রতিটি প্যাটার্নের অর্থ "ডিকোড" করার সুযোগও পান। For Say-এর জন্য, এটি তার জনগণের কণ্ঠস্বর প্রতিনিধিত্ব করার একটি সুযোগ, রাজধানীর বিপুল সংখ্যক পর্যটকের কাছে উচ্চভূমির জাতিগত সংখ্যালঘুদের সাংস্কৃতিক সৌন্দর্য প্রচারে অবদান রাখার জন্য।

"হ্যানয়ের অনেক তরুণ জিজ্ঞাসা করতে এসেছিল, আমি খুব খুশি হয়েছিলাম। তারা আগ্রহী ছিল, তারা কৌতূহলী ছিল, তাই আমি জানতাম যে আমাদের জনগণের অনন্য সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ বিপুল সংখ্যক মানুষের কাছে পৌঁছেছে," সে প্রকাশ করেছিলেন।

শুধু সে-ই নয়, হ্যাং আ কুয়া (সোন লা), হোয়াং থি বিচ (মোক চাউ) বা ফুং কিম ডাং (লাও কাই) এর মতো কারিগররা অন্য কারও চেয়ে বেশি বোঝেন যে, জাতিগত সংখ্যালঘু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের জন্মভূমি থেকে তাদের যে বিশেষ এবং ভিন্ন মূল্য দেওয়া হয়েছে, যা তাদের পিতা-মাতা এবং পিতামহদের প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে সংরক্ষণ এবং সুরক্ষার জন্য প্রচেষ্টা করে আসছে।

তাই এখন, আধুনিক, ব্যস্ত শহুরে জীবনের মাঝে, তাদের একটি সাধারণ ইচ্ছা রয়েছে: নিম্নভূমির মানুষকে তাদের সংস্কৃতি এবং তাদের নিজস্ব জীবন সম্পর্কে জানানো, যাতে "প্রতিটি পর্যটক আমাদের জনগণের সংস্কৃতি আরও বেশি করে জানতে, বুঝতে এবং ভালোবাসতে পারে।"./।

জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য টেকসই জীবিকা তৈরি করা

২৯শে অক্টোবর, ১৫তম জাতীয় পরিষদের ১০তম অধিবেশনে আলোচনা অধিবেশনে, অনেক প্রতিনিধি অর্থনৈতিক ও সামাজিক উন্নয়নে সংস্কৃতি, ঐতিহ্য এবং পর্যটনের ভূমিকার কথা উল্লেখ করেছিলেন। বিশেষ করে, প্রতিনিধিরা জোর দিয়েছিলেন যে এটি জাতির "অভ্যন্তরীণ সম্পদ এবং নরম শক্তি"; অর্থনৈতিক উন্নয়ন এবং সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণের জন্য পাহাড়ি পর্যটনে বিনিয়োগকে আঞ্চলিক ও জাতীয় উন্নয়ন কৌশলের একটি স্তম্ভ হিসাবে বিবেচনা করা উচিত।

সেখান থেকে, উপরোক্ত সম্পদগুলি সংরক্ষণ এবং প্রচারের জন্য মূল সমাধানগুলি নির্দেশ করা হয়েছে যেমন: উন্নয়নে পরিচয় সংরক্ষণ, একটি সবুজ পর্যটন বাস্তুতন্ত্র গড়ে তোলা, সাংস্কৃতিক শিল্পের প্রচার, ঐতিহ্য ব্যবস্থাপনায় ডিজিটাল রূপান্তর এবং টেকসই পর্যটন উন্নয়নের সাথে সম্পর্কিত পাহাড়ি অবকাঠামো নিশ্চিত করা।

এছাড়াও, পাহাড়ি পর্যটন উন্নয়নের বিষয়বস্তুতে পরিণত হওয়ার জন্য মানুষ, বিশেষ করে নারী এবং জাতিগত সংখ্যালঘুদের জন্য অনুকূল ব্যবস্থা তৈরির পরামর্শও রয়েছে, যার ফলে ঐতিহ্যবাহী সাংস্কৃতিক সম্পদকে টেকসই জীবিকা নির্বাহের সম্পদে পরিণত করা সম্ভব হবে।

(ভিয়েতনাম+)

সূত্র: https://www.vietnamplus.vn/khi-dong-bao-dan-toc-cho-di-san-ve-pho-va-no-luc-quang-ba-ban-sac-vung-cao-post1074020.vnp