বিবাহের গল্পের মধ্য দিয়ে যুদ্ধের সময় প্রেমের স্মৃতি AO DAI

যুদ্ধকালীন প্রেমের স্মৃতি আও দাইয়ের বিয়ের গল্পের মাধ্যমে। আও দাই কেবল ভিয়েতনামী নারীদের একটি ঐতিহ্যবাহী পোশাক নয়, বরং এটি একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক, কোমল সৌন্দর্যের প্রতীক, জাতির সাংস্কৃতিক পরিচয়ে আচ্ছন্ন [...]

বিয়ের পোশাকের গল্পের মাধ্যমে যুদ্ধকালীন প্রেমের স্মৃতি

আও দাই কেবল ভিয়েতনামী নারীদের একটি ঐতিহ্যবাহী পোশাকই নয়, বরং এটি একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক, কোমল সৌন্দর্যের প্রতীক, যা ভিয়েতনামী জনগণের সাংস্কৃতিক পরিচয়ের সাথে মিশে আছে বলেও বিবেচিত হয়। গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান, বিবাহ এবং এমনকি দৈনন্দিন মুহূর্তগুলিতে - আও দাইয়ের মতো নারী মূর্তিকে সম্মান করে এবং আধ্যাত্মিক গভীরতা ধারণ করে এমন অন্য কোনও পোশাক নেই। দেখা যায় যে আও দাই একটি গুরুত্বপূর্ণ পোশাক যা জীবনের পবিত্র মুহূর্তগুলিতে সর্বদা উপস্থিত হওয়ার জন্য বেছে নেওয়া হয়।

আও দাই কেবল একটি ব্যক্তিগত স্মৃতিস্তম্ভই নয়, বরং ইতিহাসের এক যুগের, ভালোবাসা, আনুগত্য এবং স্বাধীনতার আকাঙ্ক্ষার সাক্ষীও। এটি হল বীর এবং শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোইয়ের তরুণী স্ত্রী মিসেস ফান থি কুয়েনের বিবাহ আও দাই, যা দক্ষিণী মহিলা জাদুঘরে প্রদর্শিত নিদর্শনগুলির মধ্যে একটি।

বীর শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোই ১৯৪০ সালে কোয়াং নাম প্রদেশের দিয়েন বান-এ জন্মগ্রহণ করেন। একজন সাধারণ ইলেকট্রিশিয়ান থেকে তিনি "সাইগন কমান্ডো" হয়ে ওঠেন, জাতিকে মুক্ত করার আকাঙ্ক্ষা তার মধ্যে বহন করে। ১৯৬৪ সালে, তাকে মার্কিন প্রতিরক্ষা সচিব রবার্ট ম্যাকনামারাকে বোমা মেরে হত্যা করার মিশন দেওয়া হয় - যা সেই সময়ের দক্ষিণ প্রতিরোধ বাহিনীর সবচেয়ে সাহসী পরিকল্পনাগুলির মধ্যে একটি। যদিও মিশনটি এখনও সম্পন্ন হয়নি, তবুও তিনি শত্রুদের হাতে বন্দী হন, কিন্তু কারাবাসের দিনগুলিতে, বীর শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোই একজন বীরের সাহস দেখিয়েছিলেন - তার সাহস, সাহস এবং লৌহ ইচ্ছাশক্তি দিয়ে, তিনি স্বীকার করেননি, নির্যাতনকে ভয় পাননি এবং ঠোঁটে বিজয়ী হাসি নিয়ে চলে যান।

ঐতিহাসিক মিশন গ্রহণের দিনটির আগে, বীর শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোই তার বান্ধবী ফান থি কুয়েনের সাথে একটি সাধারণ বিবাহ অনুষ্ঠান করেছিলেন - যার নাম ছিল একজন তরুণ, দেশপ্রেমিক, বুদ্ধিমান এবং উদ্যমী ফার্মেসির ছাত্রী। মিসেস ফান থি কুয়েনের জন্ম ১৯৪৪ সালে, তখন তার বয়স ছিল মাত্র ১৬ বছর, তিনি বাখ টুয়েট কটন কোম্পানিতে কাজ করতেন। ১৯৬৩ সালে, তিনি বীর শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোইয়ের সাথে দেখা করেন, দুজনের প্রেম হয় এবং বিবাহ অনুষ্ঠিত হয় ১৯৬৪ সালের ২১ এপ্রিল (অর্থাৎ চন্দ্র ক্যালেন্ডারের ১০ মার্চ)। যদিও তারা স্বামী-স্ত্রী ছিলেন, তিনি জানতেন না যে তার স্বামী একজন বিশেষ বাহিনীর সৈনিক।

দুজনের বিবাহ অনুষ্ঠান ছিল তাড়াহুড়ো করে কিন্তু আবেগঘন, কোন বিয়ের আংটি ছাড়াই, কোন জাঁকজমকপূর্ণ ভোজ ছাড়াই, কেবল আন্তরিক ভালোবাসা এবং আদর্শের সাহচর্য। সেই বিয়েতে, মিসেস কুয়েন একটি সাদা আও দাই পরেছিলেন - তরুণ প্রেমের মতো একটি সরল কিন্তু বিশুদ্ধ এবং নিষ্পাপ পোশাক। এবং এই পোশাকটিই কেবল তার সাথে লেগে ছিল বিয়ের দিনেই নয়, চি হোয়া কারাগারে বীর শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোইয়ের সাথে দেখা করতে পারার বিরল অনুষ্ঠানেও। "আমি আবার বিবাহের আও দাই পরেছিলাম, যাতে সে জানতে পারে যে আমি এখনও তার স্ত্রী , এবং যাই ঘটুক না কেন, সর্বদা সেই স্ত্রীই থাকব ।" - মিসেস ফান থি কুয়েন বর্ণনা করেন।

ছবি 1: নায়ক নগুয়েন ভ্যান ট্রোই এবং মিসেস ফান থি কুয়েনের বিবাহ (ছবি সংগৃহীত)

প্রতিবার যখনই তিনি তার স্বামীর সাথে দেখা করেন, মিসেস ফান থি কুয়েন কুয়েন আবার সেই শার্টটি পরেন। সৌন্দর্যের জন্য নয়, বরং তাদের বিবাহের স্মৃতি ধরে রাখার জন্য, একটি নীরব বার্তা যে তিনি এখনও অপেক্ষা করছেন, এখনও একজন স্বামীর উপর বিশ্বাস করছেন, একজন সাহসী এবং অদম্য সৈনিক।

১৯৬৪ সালের ১৫ অক্টোবর (৯ম চন্দ্র মাসের ১০ তারিখে), বীর শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোইকে সাইগন সামরিক আদালত মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করে। মৃত্যুদণ্ড কার্যকরের আগে তিনি সাহসের সাথে চিৎকার করে বলেছিলেন: "যতক্ষণ আমার মতো মানুষ পরাজিত হয়, ততক্ষণ আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদীরা জিততে পারবে না।"

তার ঠোঁটে হাসি, আর তার হৃদয়ে অবশ্যই তার তরুণী স্ত্রীর ছবি ভেসে উঠল, যিনি সাদা আওদাই পোশাক পরে বারের পাশে দাঁড়িয়ে তার প্রতিটি পদক্ষেপ পর্যবেক্ষণ করছেন।

বীরের মৃত্যুর পর, মিসেস কুয়েন তার বিপ্লবী পথ অব্যাহত রেখেছিলেন। যদিও তিনি এখনও খুব ছোট ছিলেন, তবুও তিনি তার ভিতরে এমন একটি ব্যক্তিগত যন্ত্রণা বহন করেছিলেন যা ভোলা যায়নি। সেই বিয়ের পোশাক - তিনি আর কখনও এটি পরেননি। এটি একটি পবিত্র বস্তু হয়ে ওঠে, সাবধানে ভাঁজ করা হয়, তার স্মৃতির একটি অমোচনীয় অংশ হিসাবে সংরক্ষণ করা হয়।

বহু বছর পর, সাদা আও দাইটি মিসেস ফান থি কুয়েন দক্ষিণী মহিলা জাদুঘরে দান করেছিলেন। বর্তমানে, আও দাইটি ভিয়েতনামী আও দাইয়ের ইতিহাস কক্ষে প্রদর্শিত হচ্ছে, যেখানে শিল্পকর্মের পটভূমি, চরিত্র এবং মূল্য সম্পর্কে সম্পূর্ণ তথ্য রয়েছে। এটি সেই নায়ক এবং সেই মহিলার প্রতি গভীর কৃতজ্ঞতা এবং চিরন্তন ভালোবাসা প্রকাশ করে যাকে নায়ক এবং শহীদ নগুয়েন ভ্যান ট্রোই ভালোবাসতেন। এছাড়াও, আও দাই ভবিষ্যত প্রজন্মকে একটি অবিচল ভালোবাসার কথা মনে করিয়ে দেয় যারা নীরবে একটি বৃহত্তর ভালোবাসার জন্য, যা "পিতৃভূমি", ত্যাগ করেছিল।

ছবি ২: ফান থি কুয়েনের বিয়ের পোশাক (ছবি সংগৃহীত)

এখন, বিয়ের পোশাকটি সময়ের সাথে সাথে বিবর্ণ হয়ে গেছে, নতুন পোশাকের মতো আর সাদা নেই, কিন্তু দর্শকদের হৃদয়ে এটি আগের চেয়েও উজ্জ্বল - কারণ এটি স্মৃতি, আনুগত্য, যুদ্ধের ধোঁয়ার মাঝে অবিচল ভালোবাসা দ্বারা আলোকিত। সেই পোশাকটি যুদ্ধের ধোঁয়ার মাঝে একটি প্রেমের গল্পের প্রতীক, জাতির ইতিহাসের একটি অবিস্মরণীয় সময়।

মিসেস ফান থি কুয়েনের বিয়ের পোশাক এখন আর কেবল তার নয়, বরং সমগ্র জাতির। এটি ভিয়েতনামী নারীদের ভালোবাসা, বিশ্বাস এবং নীরব ত্যাগের প্রতীক, এমন এক যুগে যেখানে আদর্শকে নিজের উপরে স্থান দেওয়া হয়, ব্যক্তিগত সুখ জাতীয় স্বাধীনতার জন্য পথ তৈরি করতে একপাশে সরে যেতে ইচ্ছুক।

আজকের শান্তিপূর্ণ সময়ে, আধুনিক জীবনের ব্যস্ততার মধ্যে, এই ধরনের নিদর্শনগুলি তরুণ প্রজন্মের জন্য ঐতিহাসিক মূল্যবোধ, আনুগত্য এবং সর্বোপরি - ইয়িন-ইয়াং পার্থক্যকে অতিক্রম করে এমন একটি মহৎ প্রেমকে আরও ভালভাবে বোঝার জন্য একটি সেতু। সাদা আও দাই - কেবল একটি স্মৃতিই নয়, একটি অবিস্মরণীয় যুগের প্রেমের একটি বুনন গল্পও।

হো চি মিন সিটি, 22 এপ্রিল, 2025

ডুওং কিম এনগোক

যোগাযোগ বিভাগ - শিক্ষা - আন্তর্জাতিক সম্পর্ক

 

তথ্যসূত্র

1. মিসেস কুয়েন সম্পর্কে স্বল্প-পরিচিত গল্প https://daidoanket.vn/chuyen-it-biet-ve-chi-quyen-10138907.html (অ্যাক্সেসড: ১৯ এপ্রিল, ২০২৫)
2. তোমার মতো জীবনযাপন , ট্রান দিন ভ্যান (১৯৬৫), সাহিত্য প্রকাশনা সংস্থা।

সূত্র: https://baotangphunu.com/4626/