ভিয়েতনামী লোককাহিনী পুনরুজ্জীবিত করা

‘ড্রাগন ও পরীর কিংবদন্তি’, ‘সেন্ট গিয়ং’, ‘সন তিন ও থুই তিন’, এবং ‘তরমুজের কিংবদন্তি’-র মতো পরিচিত গল্পের মাধ্যমে এই অনুষ্ঠানটি লোক ঐতিহ্যকে আধুনিক দর্শক, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের কাছে আরও কাছে নিয়ে আসতে অবদান রাখে।

৭ই জুন পর্যন্ত চলমান 'ফোক টেলস অফ ওয়ান্ডার' প্রকল্পের মূল অনুষ্ঠানটি আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়েছে, যা পরিচিত ভিয়েতনামী লোককথা দ্বারা অনুপ্রাণিত এক শিল্প ও আলোক অভিজ্ঞতা উন্মোচন করেছে। একাডেমি অফ জার্নালিজম অ্যান্ড কমিউনিকেশনের একদল ছাত্রছাত্রীর দ্বারা আয়োজিত এই প্রকল্পটি, ঐতিহ্যবাহী উপাদান এবং আধুনিক প্রজেকশন প্রযুক্তির সমন্বয়ের মাধ্যমে দর্শকদের চারটি বিখ্যাত গল্প—'ড্রাগন ও পরী', 'তরমুজের কিংবদন্তি', 'সেন্ট জিয়ং' এবং 'সন তিন ও থুই তিন'— আবিষ্কারের এক যাত্রায় নিয়ে যায়।

‘ফোক ড্রিম’ আলোক শিল্প অভিজ্ঞতা কেন্দ্রটি ৭ই জুন পর্যন্ত দর্শনার্থীদের জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে খোলা থাকবে।

এই অনুষ্ঠানের মূল আকর্ষণ হলো এক্স স্পেস ইমার্সিভ-এর ম্যাপিং স্পেস, যেখানে প্রজেকশন প্রযুক্তির মাধ্যমে লোককথাগুলোকে জীবন্তভাবে ফুটিয়ে তোলা হয়। এটি শুধু একটি পরিবেশনাই নয়, বরং এই প্রোগ্রামটি অংশগ্রহণকারীদের এমন একটি অত্যন্ত ইন্টারেক্টিভ পরিসরে নিমজ্জিত করে, যেখানে প্রতিটি ফ্রেম, নড়াচড়া এবং শব্দ ভিয়েতনামের লোককথার জগৎ সম্পর্কে তাদের কল্পনাকে উদ্দীপ্ত করতে সাহায্য করে।

দর্শনার্থীরা আধুনিক দৃশ্য, শব্দ এবং প্রক্ষেপণ প্রভাবের মাধ্যমে ভিয়েতনামের লোককথার জগতে প্রবেশ করেন।

আলোক প্রক্ষেপণ পদ্ধতি নির্বাচনের বিষয়ে মন্তব্য করতে গিয়ে সহযোগী অধ্যাপক ড. নগুয়েন ভিয়েত হুং মনে করেন, লোককথাকে আধুনিক দর্শকদের আরও কাছে নিয়ে আসার জন্য এটি একটি উপযুক্ত পন্থা। তিনি বলেন: “এই পদ্ধতি প্রাচীন গল্পগুলোকে আধুনিক দর্শকদের কাছে আরও পরিচিত ও সহজলভ্য করে তোলে। উচ্চ-মানের ভিজ্যুয়াল এফেক্টের সমন্বয় দর্শকদের চাক্ষুষ অভিজ্ঞতার উপর একটি শক্তিশালী ও ইতিবাচক প্রভাব ফেলেছে।”

অনুষ্ঠানটির আরেকটি বিশেষ আকর্ষণ ছিল পূর্ববর্তী আনুষঙ্গিক কার্যক্রমের সময় শিশুদের আঁকা ছবিগুলোর প্রদর্শন। লোককথাকে ছবির মাধ্যমে নতুন করে বলার যাত্রার অংশ হিসেবে শিল্পকর্মগুলোকে ডিজিটাইজ করার পর অনুষ্ঠানস্থলে প্রদর্শন করা হয়। শিশুদের নিষ্পাপ ছবিগুলো অনুষ্ঠানে নতুন মাত্রা যোগ করে এবং লোকস্মৃতি ও আজকের প্রজন্মের সৃজনশীলতার মধ্যে একটি স্নিগ্ধ সংযোগ স্থাপন করে।

সহায়ক কার্যক্রম চলাকালীন শিশুদের তৈরি শিল্পকর্মগুলো ডিজিটাইজ করে এলইডি স্ক্রিনে প্রদর্শন করা হয়েছিল।

শুধু চলচ্চিত্র প্রদর্শনীর বাইরেও, এই আয়োজনে একটি প্রদর্শনী ও প্রচার এলাকা ছিল, যেখানে প্রকল্পটির স্বতন্ত্র ছাপ বহনকারী স্মারক পণ্য প্রদর্শন করা হয়। ‘ফোকলোর ড্রিমস’-এর ভাবধারায় নকশা করা এই পণ্যগুলো অংশগ্রহণকারীদের অভিজ্ঞতা-স্থানটি ছেড়ে যাওয়ার পরেও স্মৃতি ধরে রাখতে সাহায্য করেছিল। এভাবেই প্রকল্পটি তরুণ দর্শকদের কাছে আবেদন সৃষ্টিকারী সামগ্রীর মাধ্যমে দৈনন্দিন জীবনে লোককথার উপস্থিতি প্রসারিত করে।

‘লোককথার স্বপ্ন’ থিমের স্মারক পণ্যগুলো অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণকারীদের অভিজ্ঞতা সংরক্ষণে সহায়তা করে।

‘ফোকলোর ড্রিম’-এর মূল অনুষ্ঠানটি লোক ঐতিহ্যকে সমাজের, বিশেষ করে তরুণ প্রজন্মের আরও কাছে নিয়ে আসতে অবদান রাখে। ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ ও সৃজনশীল চিন্তার সমন্বয়ে এই কর্মসূচিটি তুলে ধরে যে, লোক সংস্কৃতি কেবল অতীতের বিষয় নয়, বরং আজকের জীবনেও নতুন রূপে তা পুনরায় বলা, অনুভব করা এবং সংরক্ষণ করা সম্ভব।

উৎস: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/lam-song-day-nhung-cau-chuyen-dan-gian-viet-1042624