লাও কাই: প্রদেশ একীভূত হওয়ার আগের অফিসগুলি

(PLVN) - লাও কাই শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত, সদর দপ্তরটি আধুনিক স্থাপত্যকর্মের নিদর্শন, যা প্রদেশের উন্নয়নের প্রতিফলন ঘটায়। ভবনগুলি আধুনিক শৈলীতে ডিজাইন করা হয়েছে, ঐতিহ্যবাহী এবং সমসাময়িক উপাদানগুলিকে সুরেলাভাবে একত্রিত করে, যা নগর ভূদৃশ্যে একটি বিশিষ্ট হাইলাইট তৈরি করে।

Sở Nội vụ tỉnh Lào Cai•06/04/2025

পুনঃপ্রতিষ্ঠার প্রথম দিকে, লাও কাই দেশের ৬টি দরিদ্রতম প্রদেশের মধ্যে ছিল, প্রদেশের রাজ্য বাজেট রাজস্ব মাত্র ৩৬ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এ পৌঁছেছিল; মাথাপিছু গড় আয় মাত্র ৬৮০,০০০ ভিয়েতনামি ডং/ব্যক্তি/বছরে পৌঁছেছিল; ৭/১০ জেলায় জাতীয় গ্রিড বিদ্যুৎ ছিল না, ১৩৮/১৮০টি কমিউন বিশেষভাবে কঠিন পরিস্থিতিতে ছিল, ৫৪/১৮০টি কমিউনে কেন্দ্রে যাওয়ার রাস্তা ছিল না; অবকাঠামো এবং শিল্প প্রায় সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল,...

সীমান্ত যুদ্ধের পর প্রদেশের সংস্কৃতি ও সমাজে ১৪টি কমিউনে "কোন" শিক্ষা ছিল না, প্রায় ৫৫% পরিবার দরিদ্র ও ক্ষুধার্ত ছিল; ৩৬টি কমিউনে চিকিৎসা কেন্দ্র ছিল না; অনেক কমিউন, ওয়ার্ড এবং শহরে রেডিও এবং টেলিভিশন কভারেজ ছিল না; অনেক পশ্চাদপদ রীতিনীতি এখনও খুব কঠোর ছিল, ৩০% এরও বেশি কমিউন ক্যাডার নিরক্ষর ছিল; ৪৫১/১,৭১১টি গ্রাম এবং পল্লীতে কোনও দলীয় সদস্য ছিল না (যা প্রদেশের গ্রাম এবং পল্লীর ২৬.৩৫% ছিল); নিরাপত্তা, শৃঙ্খলা এবং সীমান্ত নিরাপত্তা পরিস্থিতি জটিল এবং অপ্রত্যাশিত ছিল, বৈদেশিক সম্পর্ক প্রায় অস্তিত্বহীন ছিল, উভয় পক্ষই এখনও সীমান্ত বন্ধ করে রেখেছিল,...

তবে, সংহতি, সৃজনশীলতা, উদ্ভাবন, চিন্তা করার সাহস এবং করার সাহসের চেতনার সাথে, লাও কাই প্রাদেশিক পার্টির নির্বাহী কমিটি নেতৃত্ব, দিকনির্দেশনা এবং বিনিয়োগ সম্পদের সংহতকরণের উপর মনোনিবেশ করেছে, অনেক সঠিক নীতি বাস্তবায়ন করেছে, প্রদেশের উন্নয়নের জন্য একটি শক্ত ভিত্তি স্থাপন করেছে।

উত্তর-পশ্চিম এবং উত্তর-পূর্ব অঞ্চলের মধ্যে অবস্থানের কারণে, যা সমগ্র দেশের জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ পরিবেশগত অঞ্চল, লাও কাই দেশের ভূ-রাজনীতি এবং ভূ-অর্থনীতির ক্ষেত্রে অর্থনৈতিক বিনিময়, বৈদেশিক বিষয় এবং আন্তর্জাতিক সহযোগিতার ক্ষেত্রে দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চল (চীন) ইউনান প্রদেশের সাথে একটি কৌশলগত অবস্থান এবং ভূমিকা পালন করে, যা ৪০০ মিলিয়নেরও বেশি জনসংখ্যার এবং একটি প্রধান অর্থনৈতিক কেন্দ্র।

লাও কাই কুনমিং - লাও কাই - হ্যানয় - হাই ফং - কোয়াং নিনহ অর্থনৈতিক করিডোরের কেন্দ্রবিন্দুও, যা দক্ষিণ-পশ্চিম - চীন বাজার থেকে দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় এবং পূর্ব এশীয় বাজারে পণ্য পরিবহনের জন্য সবচেয়ে সংক্ষিপ্ত এবং কার্যকর সমুদ্র পথ এবং তদ্বিপরীত।

লাও কাই প্রাদেশিক প্রশাসনিক কেন্দ্র হল আধুনিক ভবনের একটি জটিল, যা প্রদেশের মূল সংস্থাগুলিকে কেন্দ্র করে। একটি সমকালীন পরিকল্পনার মাধ্যমে নির্মিত, এই কেন্দ্রটি কেবল কার্যকর কাজের প্রয়োজনীয়তাই পূরণ করে না বরং সীমান্তবর্তী শহরের জন্য একটি নতুন চেহারাও তৈরি করে।

Trụ sở Tỉnh ủy Lào Cai là cơ quan lãnh đạo cao nhất của Đảng bộ tỉnh Lào Cai.

লাও কাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সদর দপ্তর হল লাও কাই প্রাদেশিক পার্টি কমিটির সর্বোচ্চ নেতৃত্ব সংস্থা।

লাও কাই প্রাদেশিক গণ কমিটির সদর দপ্তর।

Trung tâm Hội nghị tỉnh Lào Cai là trung tâm phục vụ và đón tiếp các đoàn khách cấp cao của Trung ương Đảng, Quốc hội, Chính phủ, các Bộ, Ngành Trung ương, các đoàn khách quốc tế, các tỉnh bạn thăm và làm việc tại tỉnh.

লাও কাই প্রাদেশিক সম্মেলন কেন্দ্র হল পার্টির কেন্দ্রীয় কমিটি, জাতীয় পরিষদ, সরকার, কেন্দ্রীয় মন্ত্রণালয় এবং শাখা, আন্তর্জাতিক প্রতিনিধিদল এবং প্রদেশে ভ্রমণকারী এবং কর্মরত অন্যান্য প্রদেশের উচ্চপদস্থ প্রতিনিধিদলগুলিকে পরিবেশন এবং স্বাগত জানানোর কেন্দ্র।

Song hành với tỉnh sau hơn 30 năm tái lập, Bảo tàng tỉnh Lào Cai hiện không chỉ là nơi sưu tầm, nghiên cứu, lưu giữ nhiều tài liệu, hiện vật giá trị, mà còn trở thành điểm đến hấp dẫn, thu hút nhiều người dân địa phương và du khách đến tham quan, học tập.

৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে পুনঃপ্রতিষ্ঠার পর প্রদেশের পাশাপাশি, লাও কাই প্রাদেশিক জাদুঘরটি কেবল অনেক মূল্যবান নথিপত্র এবং নিদর্শন সংগ্রহ, গবেষণা এবং সংরক্ষণের স্থানই নয়, বরং এটি একটি আকর্ষণীয় গন্তব্যস্থলও হয়ে ওঠে, যা অনেক স্থানীয় মানুষ এবং পর্যটকদের পরিদর্শন এবং অধ্যয়নের জন্য আকৃষ্ট করে।

Rạp chiếu phim Lào Cai nơi trải nghiệm Điện Ảnh đỉnh cao tại cửa ngõ Tây Bắc

লাও কাই সিনেমা - উত্তর-পশ্চিম প্রবেশপথে সেরা সিনেমার অভিজ্ঞতা

Nhà thi đấu đa năng tỉnh với hơn 3.000 chỗ ngồi ở phường Bắc Lệnh (thành phố Lào Cai) đạt tiêu chuẩn quốc gia trở thành địa điểm tổ chức các giải đấu của tỉnh và toàn quốc, sự kiện thể thao quy mô lớn.

লাও কাই শহরের বাক লেন ওয়ার্ডে ৩,০০০ এরও বেশি আসন বিশিষ্ট প্রাদেশিক বহুমুখী জিমনেসিয়ামটি জাতীয় মান পূরণ করে এবং প্রাদেশিক ও জাতীয় টুর্নামেন্ট এবং বৃহৎ আকারের ক্রীড়া ইভেন্ট আয়োজনের জন্য একটি স্থান হয়ে ওঠে।

লাও কাই প্রদেশের ব্লক ৭-এর সদর দপ্তর।

Tòa nhà kỹ thuật cao của Bệnh viện Đa khoa tỉnh Lào Cai có quy mô 330 giường bệnh, với tổng mức đầu tư hơn 380 tỷ đồng.

লাও কাই প্রাদেশিক জেনারেল হাসপাতালের উচ্চ-প্রযুক্তি সম্পন্ন ভবনটির স্কেল ৩৩০ শয্যা, যার মোট বিনিয়োগ ৩৮০ বিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং-এরও বেশি।

Trường Quốc tế Canada CIS – Lào Cai là trường quốc tế đầu tiên ở Việt Nam được công nhận bởi tỉnh bang Alberta, giám sát và đánh giá bởi cả Bộ Giáo dục & Đào tạo Việt Nam và Bộ Giáo dục Alberta.

কানাডিয়ান ইন্টারন্যাশনাল স্কুল সিআইএস - লাও কাই ভিয়েতনামের প্রথম আন্তর্জাতিক স্কুল যা আলবার্টা প্রদেশ দ্বারা স্বীকৃত, ভিয়েতনামের শিক্ষা ও প্রশিক্ষণ মন্ত্রণালয় এবং আলবার্টার শিক্ষা মন্ত্রণালয় উভয়ের তত্ত্বাবধানে এবং মূল্যায়ন করা হয়।

লাও কাই প্রাদেশিক পুলিশ বিভাগের সদর দপ্তর।

Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh Lào Cai.

লাও কাই প্রাদেশিক জনপ্রশাসন পরিষেবা কেন্দ্র।

Các trụ sở của tỉnh Lào Cai được quy hoạch bài bản, khang trang, không gian xanh, hiện đại.

লাও কাই প্রদেশের সদর দপ্তর সুপরিকল্পিত, প্রশস্ত, সবুজ এবং আধুনিক।

Công tác xây dựng Đảng và hệ thống chính trị, công tác quốc phòng - an ninh, đối ngoại của tỉnh đều đạt được những kết quả toàn diện. Những đổi mới mạnh mẽ trong công tác chính trị tư tưởng, tuyên truyền vận động đã tạo nên sự thống nhất cao về ý chí và hành động

প্রদেশের পার্টি ও রাজনৈতিক ব্যবস্থা, জাতীয় প্রতিরক্ষা-নিরাপত্তা এবং বৈদেশিক বিষয় গড়ে তোলার কাজ ব্যাপক ফলাফল অর্জন করেছে। রাজনৈতিক ও আদর্শিক কাজ, প্রচারণা এবং সংহতিতে শক্তিশালী উদ্ভাবন ইচ্ছাশক্তি ও কর্মের একটি উচ্চ ঐক্য তৈরি করেছে।

Tỉnh Lào Cai đã có một bước tiến dài trên mọi mặt trong hành trình hơn 30 năm tái lập tỉnh, đổi mới và phát triển. Đây cũng là chặng đường tỉnh Lào Cai đồng hành cùng công cuộc đổi mới đất nước, hòa mình vào dòng chảy chung của dân tộc

৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে পুনঃপ্রতিষ্ঠা, উদ্ভাবন এবং উন্নয়নের যাত্রায় লাও কাই প্রদেশ সকল দিক থেকে দুর্দান্ত অগ্রগতি অর্জন করেছে। এটি লাও কাই প্রদেশের যাত্রাও, যা দেশের উদ্ভাবনের সাথে, জাতির সাধারণ প্রবাহে একীভূত হয়ে।

Công viên Nhạc Sơn vừa là công viên cây xanh lớn nhất, vừa là không gian công cộng phục vụ nhu cầu vui chơi, giải trí, tập thể dục của nhiều người dân trên địa bàn thành phố Lào Cai, được ví như “lá phổi xanh” giữa lòng thành phố.

নাহ্যাক সন পার্ক হল বৃহত্তম সবুজ পার্ক এবং লাও কাই শহরের অনেক মানুষের বিনোদন, বিনোদন এবং ব্যায়ামের চাহিদা পূরণের জন্য একটি পাবলিক স্পেস, যা শহরের কেন্দ্রস্থলে "সবুজ ফুসফুস" হিসাবে বিবেচিত হয়।

Tỉnh Lào Cai đã hoàn thành cơ bản việc kết nối hệ thống mạng lưới giao thông với Thủ đô Hà Nội và các tỉnh lân cận (như đường sắt, đường sông, đường bộ, đường cao tốc và đang phấn đấu hoàn thành tuyến đường hàng không dân dụng). Mạng lưới đô thị đã có sự phát triển nhanh, đến nay tỉnh Lào Cai đã có 1 đô thị loại II, 1 đô thị loại IV và 7 đô thị loại V. Kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội của tỉnh có sự phát triển vượt bậc, hệ thống đô thị được mở rộng ngày càng hiện đại - văn minh, tạo động lực mới cho sự phát triển chung của tỉnh.

লাও কাই প্রদেশ মূলত হ্যানয় রাজধানী এবং পার্শ্ববর্তী প্রদেশগুলির (যেমন রেলপথ, জলপথ, সড়ক, মহাসড়ক) সাথে পরিবহন নেটওয়ার্ক ব্যবস্থার সংযোগ সম্পন্ন করেছে এবং বেসামরিক বিমান চলাচল রুট সম্পূর্ণ করার জন্য প্রচেষ্টা চালিয়ে যাচ্ছে। নগর নেটওয়ার্ক দ্রুত বিকশিত হয়েছে, এখন পর্যন্ত লাও কাই প্রদেশে ১টি টাইপ II নগর এলাকা, ১টি টাইপ IV নগর এলাকা এবং ৭টি টাইপ V নগর এলাকা রয়েছে। প্রদেশের আর্থ-সামাজিক অবকাঠামো উল্লেখযোগ্যভাবে বিকশিত হয়েছে, নগর ব্যবস্থাকে আরও আধুনিক ও সভ্য করে তোলার জন্য সম্প্রসারিত করা হয়েছে, যা প্রদেশের সামগ্রিক উন্নয়নের জন্য একটি নতুন চালিকা শক্তি তৈরি করেছে।

Cụm liên trường, phường Kim Tân, thành phố Lào Cai.

আন্তঃবিদ্যালয় ক্লাস্টার, কিম তান ওয়ার্ড, লাও কাই শহর।

Đảng bộ, chính quyền và nhân dân các dân tộc tỉnh Lào Cai đã nỗ lực, khẳng định những bước đi vững chắc để tạo nên thế và lực mới, quyết tâm xây dựng tỉnh Lào Cai xứng đáng với vị trí trung tâm kết nối vùng và cả nước.

লাও কাই প্রদেশের পার্টি কমিটি, সরকার এবং সকল জাতিগোষ্ঠীর জনগণ নতুন অবস্থান এবং শক্তি তৈরির জন্য প্রচেষ্টা চালিয়েছে এবং দৃঢ় পদক্ষেপ গ্রহণ করেছে, লাও কাই প্রদেশকে এই অঞ্চল এবং সমগ্র দেশকে সংযুক্তকারী কেন্দ্র হিসেবে তার অবস্থানের যোগ্য করে তুলতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ।

নগুয়েন হাই

সূত্র: https://snv.laocai.gov.vn/tin-tuc-su-kien/lao-cai-cac-tru-so-lam-viec-truoc-ngay-sap-nhap-tinh-1337588