ভোর ৪টায়, যখন নগা নাম ভাসমান বাজার (নগা নাম শহর, সোক ট্রাং প্রদেশ) তখনও শান্ত অন্ধকারে ঢাকা ছিল, মিসেস নগুয়েন থি হাউ নড়েচড়ে তার নৌকার তলদেশে একটি ধূপকাঠি জ্বালালেন। কাউকে আসতে দেখে মিসেস হাউ দ্রুত জিজ্ঞাসা করলেন, "আপনি কি কিছু আনারস কিনতে চান? ছোটদের জন্য ৩,০০০ ডং, বড়দের জন্য ৫,০০০ ডং। আমার নৌকায় এখনও প্রায় এক হাজার টাকা বাকি আছে।" এটি একজন পর্যটক ঘুরে বেড়াচ্ছেন এবং ছবি তুলছেন জানতে পেরে, মিসেস হাউ দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, "ভাসমান বাজারের সেই ব্যস্ত দৃশ্য আর নেই যেখানে লোকেরা ছবি তোলার জন্য কেনাবেচা করত, স্যার। সবাই স্থলভাগের বাজারে গেছে।"
আলো তাদের মুখ পুরোপুরি আলোকিত করার আগেই, মিঃ নগুয়েন ভ্যান হাং (মিসেস হাউ-এর স্বামী) তার ঘুমের মধ্যেও আলোড়ন তুলেছিলেন। দর্শনার্থীদের দেখে মিঃ হাং বলেছিলেন: "প্রায় দশ বছর আগে, আমার পরিবার লং মাইতে থাকত, এবং আমরা মাসে চারবার বাজারে যেতাম। প্রতিবার আমরা যেতাম, আমাদের নৌকায় ৪-৫ টন ফল বোঝাই করা হত। আমরা জাং খাল ধরে নগা নাম এবং নগা উপসাগরের ভাসমান বাজারে যেতাম এবং ৪-৫ দিনের মধ্যে, আমাদের সমস্ত জিনিসপত্র বিক্রি হয়ে যেত।"
মিঃ হাং-এর মতে, সেই সময় পুরো লং মাই জেলায় নাগা নাম ভাসমান বাজারে যাতায়াতকারী লোকজনের ভিড় ছিল। এমনকি দরিদ্র পরিবারগুলিকেও আনারস বিক্রি করতে এবং তাদের পরিবারের জন্য প্রয়োজনীয় জিনিসপত্র কিনতে বাজারে যেতে ছোট ছোট মোটরবোট কিনতে হত। কিন্তু এখন, তার নৌকাটিই পুরো লং মাই জেলার একমাত্র নৌকা যা পাঁচ দিন ধরে নাগা নাম-এ নোঙর করেছে এবং তার আনা আনারসের মাত্র এক তৃতীয়াংশ বিক্রি করতে পেরেছে। আনারসের স্তূপ হলুদ থেকে কালো হতে শুরু করার দিকে তাকিয়ে, মিঃ হাং দীর্ঘশ্বাস ফেললেন: "আমার মনে হয় আমাকে তীরে যেতে হবে এবং 'বিশাল ছাড়ে বিক্রি' লেখা একটি সাইনবোর্ড লাগাতে হবে যাতে আমি কিছু উদ্ধার করতে পারি কিনা!"
মেকং ডেল্টার ভাসমান বাজারগুলিতে, নৌকাগুলির সামনের দিকে প্রায়শই একটি খুঁটি ব্যবহার করা হয় কৃষি পণ্য প্রদর্শনের জন্য, যা ক্রেতাদের জন্য তাদের সনাক্ত করা সহজ করে তোলে। ছবি: নগুয়েন থাং/ভিয়েতনাম ফটো নিউজ। 
২০১১ সালে নগা বে ভাসমান বাজারে ব্যস্ততম কেনাকাটার দৃশ্য। ছবি: নগুয়েন থাং/ভিয়েতনাম ছবির খবর।মিসেস হাউ-এর আনারস বিক্রির নৌকার পাশাপাশি, নাগা নাম নদীর তীরের এই অংশে, যেখানে পাঁচটি নদী পাঁচটি ভিন্ন গন্তব্যে পৌঁছানোর জন্য মিলিত হয়: কা মাউ , ভিন কোই (সক ট্রাং), লং মাই (হাউ গিয়াং), থান ত্রি (সক ট্রাং), এবং ফুং হিয়েপ (হাউ গিয়াং), তরমুজ, আনারস এবং নারকেল বিক্রির জন্য প্রায় এক ডজন নৌকা নোঙর করা আছে।
মিঃ হাং এবং মিসেস হাউ-এর নৌকার পাশেই ছিল মিঃ লে ভ্যান দিন-এর তরমুজ বিক্রির নৌকা। নদীর ওপারে সূর্যের আলো আসার সাথে সাথে মিঃ দিন ঘুম থেকে উঠে একটি ধূপকাঠি জ্বালালেন, নৌকার তলদেশে রাখলেন এবং মাছের খাবার হিসেবে নদীতে ফেলে দেওয়ার জন্য শুকিয়ে যাওয়া তরমুজগুলো বেছে নিলেন। মিঃ দিন তিন দিন ধরে তার জিনিসপত্র বিক্রি করার জন্য ভিন কোই থেকে নাগা নাম পর্যন্ত নদীতে নৌকা চালিয়ে যাচ্ছিলেন। আজ সকালে, মাত্র দুটি রেস্তোরাঁ তার নৌকায় এসেছিল ২০টিরও বেশি তরমুজ কিনতে, সেই দিন তাদের গ্রাহকদের পরিবেশন করার জন্য। তার সামান্য মজুদ পথচারীদের কাছে বিক্রি করার পর, মিঃ দিন একটি চায়ের সেট বের করে আমাদের তার নৌকায় আমন্ত্রণ জানালেন। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "একটু ভেবে দেখুন, রাস্তাঘাটের উন্নয়ন এবং মোটরবাইক ও গাড়ির সহজ যাতায়াতের ফলে, মানুষ জমির বাজারে যায়, ব্যবসায়ীরা সরাসরি বাগানে কেনাকাটা করতে যায়, তাহলে তারা কেন ভাসমান বাজারে যাবে? তাছাড়া, মেকং ডেল্টায় আর বন্যার মৌসুম থাকে না; জল ছাড়া নৌকা এবং জাহাজ চলাচলে অসুবিধা হয়, তাহলে আর কে ভাসমান বাজারে যাবে?"
নগা নাম ভাসমান বাজারে, মিঃ হাং এবং মিঃ দিন ছাড়াও, প্রায় এক ডজন ব্যবসায়ী আছেন যারা তাদের নৌকা নোঙর করে বাজারে আটকে আছেন। মিঃ হাং এর মতে: "এভাবে বাজারে নৌকা চালিয়ে কোন লাভ নেই। আমরা আমাদের পুরো জীবন জলের উপর ভেসে কাটিয়েছি, আমরা নৌকায় জীবনযাপন করতে অভ্যস্ত, তাই আমরা পরিবর্তন করতে অনিচ্ছুক। কিন্তু বয়স বাড়ার সাথে সাথে, তরুণ প্রজন্ম হয়তো বুঝতেও পারবে না যে ভাসমান বাজার কী!"
মিঃ হাং-এর সকালের চা দেখে মনে হচ্ছিল পেটে ব্যথা হচ্ছে। আমরা ফাইভ-ওয়ে জংশনে ফিরে গেলাম, একটি মোবাইল ফোন ট্রান্সমিশন টাওয়ারে উঠে দেখলাম যে কা মাউ-এর দিকে যাওয়ার নদীর একটি শাখা সম্পূর্ণরূপে জলাশয়ে ঢাকা। কোভিড-১৯ মহামারীর পর থেকে, কোনও নৌকা সেই জংশনে যাতায়াত করেনি।
সাতটি নদীর মিলনস্থল, ২০১৯ সালের আগে নগা বে ভাসমান বাজারের মিলনস্থল, এখন ব্যবসায়ী শূন্য। ছবি: নগুয়েন থাং/ভিয়েতনাম ছবির খবর 
আমরা Xáng Sà No খালের ধারে Ngã Bảy ফ্লোটিং মার্কেটে (Ngã Bảy ওয়ার্ড, Ngã Bảy শহরে, Hậu Giang প্রদেশে) উজানে যাত্রা করেছি। Hậu Giang প্রাদেশিক জনগণের কমিটির তথ্য অনুসারে, Ngã Bảy ফ্লোটিং মার্কেট, যা Phụng Hiệp ফ্লোটিং মার্কেট নামেও পরিচিত, এটি দীর্ঘকাল ধরে বিখ্যাত তার একশ বছরেরও বেশি ইতিহাস এবং এর ব্যস্ততম বাণিজ্য পরিবেশের জন্য, যা মেকং ডেল্টায় সবচেয়ে প্রাণবন্ত বলে বিবেচিত। বাজারটি 1915 সালের দিকে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, সাতটি নদীর সংযোগস্থলে অবস্থিত: Cái Côn, Mang Cá, Búng Tàu, Sóc Trăng, Xẻo Môn, Lái Hiếu এবং Xẻo Vong।
ড্রোনের দৃষ্টিকোণ থেকে, সাতটি নদীর শাখার সঙ্গমস্থল এখন কেবল নৌকা দ্বারা ব্যবহৃত হয়, উভয় তীরে ব্যস্ত ঘরবাড়ি রয়েছে, এবং উল্লেখযোগ্যভাবে, একসময়ের বিখ্যাত ভাসমান বাজারের আর কোনও চিহ্ন নেই। রাস্তার পাশের একটি পানীয়ের দোকানে দাঁড়িয়ে, আমি মালিককে জিজ্ঞাসা করলাম, কিন্তু তিনি আমাকে কেবল একটি সংক্ষিপ্ত উত্তর দিলেন: কোভিড-১৯ মহামারীর আগে, বাজারটি ঠিক এই স্থানেই বসত, কিন্তু তারপর থেকে, আর কাউকে ভাসমান বাজারে যেতে দেখা যায়নি।
আমরা সাদা ধান এবং স্বচ্ছ জলের দেশ ক্যান থোতে ফিরে এলাম। নিনহ কিউ ওয়ার্ফের চারপাশে হাঁটার সময়, যেখানে কাই রাং ভাসমান বাজারে ভ্রমণের ব্যবস্থা রয়েছে, একজন পর্যটক নৌকার মালিক আমাদের জানান যে ভাসমান বাজারটি এখনও বিদ্যমান, তবে নৌকাগুলি আগের মতো সংখ্যায় বেশি নয়, কারণ ভাসমান বাজারের প্রাণ - ব্যবসায়ীরা - ধীরে ধীরে হ্রাস পেয়েছে।
কাই রাং ভাসমান বাজার (ক্যান থো সিটি) পর্যটকদের আকর্ষণ করে, যা ভোর ৫টা থেকে ৮টা পর্যন্ত পর্যটকদের আকর্ষণ করে। ছবি: থং থিয়েন/ভিয়েতনাম ছবির খবর। 
ভোর ৫টায়, আমরা নিনহ কিউ ঘাট থেকে কাই রাং ভাসমান বাজারে যাওয়ার জন্য একটি পর্যটন নৌকা ভাড়া করি। সূর্য তখনও ওঠেনি, কিন্তু ক্যান থো নদী ইতিমধ্যেই পর্যটকদের নৌকায় ভরা ছিল যারা ভাসমান বাজার ঘুরে দেখার জন্য দর্শনার্থীদের নিয়ে আসছিল। আমাদের নৌকা চালক ছিলেন নগুয়েন ডুওক, যিনি ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে ভাসমান বাজার ঘুরে ঘুরে বেড়াচ্ছেন। দোলনা নৌকায় বসে ডুওক বর্ণনা করেন: “ভাসমান বাজার এখন আগের চেয়ে অনেক আলাদা। তখন ভোর থেকে সন্ধ্যা পর্যন্ত ব্যস্ত সময় ছিল, ফল, শাকসবজি এবং মটরশুটি বহনকারী নৌকাগুলি নদীর ধারে একসাথে ভিড় করে থাকত। এখন, সুবিধাজনক স্থল বাণিজ্যের কারণে, অনেক ব্যবসায়ী তাদের ব্যবসা পরিচালনার জন্য তীরে চলে এসেছেন।”
আমরা লক্ষ্য করেছি যে কাই রাং ভাসমান বাজারে কৃষি পণ্য বিক্রির জন্য বিশেষজ্ঞ প্রায় ২০টি বড় নৌকা রয়ে গেছে। ভাসমান বাজারের ব্যবসায়ী ডাং ভ্যান নাম বলেন যে এখানকার ব্যবসায়ীদের নৌকাগুলি কেবল দীর্ঘস্থায়ী কৃষি পণ্য যেমন লাউ, কুমড়ো এবং নারকেল বিক্রি করে... বাকিগুলি ছোট নৌকা যা পর্যটকদের কাছে ফল বিক্রি করে। নগা নাম ভাসমান বাজারে মিঃ হাং এবং মিঃ হিনের মতো, মিঃ ন্যাম একজন ভাসমান ব্যবসায়ীর জীবনের সাথে অভ্যস্ত; নৌকা তার বাড়ি, ক্যান থো নদী তার জন্মভূমি, তাই তিনি তীরে যেতে অনিচ্ছুক। "একদিন আমাকে নৌকা ছেড়ে জীবিকা নির্বাহের জন্য অন্য একটি কাজ খুঁজে বের করতে হবে, কারণ ভাসমান বাজারে পণ্য বিক্রি এখন খুব ধীর!" মিঃ ন্যাম দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
কাই রাং ভাসমান বাজারে নদীর ধারে নুডল স্যুপ উপভোগ করছেন পর্যটকরা। ছবি: লে মিন/ভিয়েতনাম ছবির খবর। 
কাই রাং ভাসমান বাজারে ফল কিনছেন পর্যটকরা। ছবি: লে মিন/ভিয়েতনাম ছবির খবর।আমরা কাই রাং ভাসমান বাজারে জলখাবার সরবরাহের ক্ষেত্রে বিশেষজ্ঞ মিসেস নগুয়েন থি কিম চুওং-এর নৌকায় থামলাম। মিসেস চুওং বলেন, আগে কৃষি পণ্য বিক্রির নৌকাগুলো জমজমাট থাকলেও এখন পর্যটকদের বহনকারী নৌকাগুলো তাদের স্থান দখল করে নিয়েছে। প্রতিদিন, তার নৌকা, যা কফি, মিষ্টি চা, সয়া দুধ ইত্যাদি বিক্রি করে, কয়েক ডজন পর্যটকের কাছে বিক্রি করে; যদিও খুব বেশি নয়, জীবিকা নির্বাহের জন্য যথেষ্ট।
ক্যান থো সিটির পিপলস কমিটির মতে, ২০১৬ সাল থেকে, শহরটি "কাই রাং ভাসমান বাজার সংরক্ষণ ও উন্নয়ন" প্রকল্পটি বাস্তবায়ন করছে। ২০২৪ সালে, পর্যটন খাত কাই রাং ভাসমান বাজার সংরক্ষণের প্রকল্পে পরামর্শ প্রদান অব্যাহত রাখবে; এবং "২০৩০ সাল পর্যন্ত ক্যান থো সিটিতে পর্যটন উন্নয়নে সহায়তা করার জন্য নীতিমালা নির্ধারণের সংকল্প" তৈরি করবে, যার লক্ষ্য কাই রাং ভাসমান বাজারে পর্যটন বিকাশ করা। আজ পর্যন্ত, ক্যান থো সিটি পর্যটন প্রচার এবং উদ্দীপিত করার জন্য সাতবার কাই রাং ভাসমান বাজার সাংস্কৃতিক পর্যটন উৎসব আয়োজন করেছে। তবে, অনেক পর্যটক বিশ্বাস করেন যে কাই রাং ভাসমান বাজারে পর্যটন পরিষেবা এখনও একঘেয়ে এবং বিরক্তিকর। "আমরা নাস্তা এবং কফির জন্য ভাসমান বাজারে গিয়েছিলাম এবং তারপর বাড়ি ফিরে গিয়েছিলাম। আমরা ফল কিনতে পারিনি কারণ এটি স্থল বাজারের তুলনায় ৪-৫ গুণ বেশি ব্যয়বহুল ছিল," সাইগন থেকে পর্যটক লে ভ্যান মিন বলেন।
অনেক সাংস্কৃতিক গবেষক বিশ্বাস করেন যে "ভাসমান বাজারের আত্মা বণিকদের মধ্যেই নিহিত।" তবে, ই-কমার্স এবং সড়ক পরিবহনের বিকাশের সাথে সাথে, ভাসমান বাজারের ব্যবসায়ীরা ধীরে ধীরে অদৃশ্য হয়ে যাচ্ছে। ক্যান থো সিটির পিপলস কমিটির পরিসংখ্যান অনুসারে, কোভিড-১৯ মহামারীর আগে, কাই রাং ভাসমান বাজারে প্রায় ৫০০-৭০০ ব্যবসায়ী নৌকা নিয়ে ব্যবসা করতেন, কিন্তু এখন মাত্র ৩০-৫০ জন ব্যবসায়ী অংশগ্রহণ করেন। "আমরা যদি ভাসমান বাজারকে ভালোভাবে সংগঠিত করি, পর্যটনের সাথে সংযুক্ত করি এবং কার্যকরভাবে কার্যক্রম পরিচালনা করি, তাহলে ভাসমান বাজারের মূল্য অক্ষুণ্ণ থাকবে এবং আরও বৃদ্ধি পাবে," পরামর্শ দেন মেকং ডেল্টা ট্যুরিজম অ্যাসোসিয়েশনের ভাইস প্রেসিডেন্ট ডঃ ট্রান হু হিপ।
সূত্র: https://baobinhphuoc.com.vn/news/20/173394/lenh-denh-cho-noi-mien-tay
![[ছবি] গাজা শান্তি পরিষদের উদ্বোধনী অধিবেশনে যোগ দিচ্ছেন সাধারণ সম্পাদক টো লাম।](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/19/1771516865192_tbttolam5-jpg.webp)
মন্তব্য (0)