ডং হো চিত্রকলায় জাতিগত রঙ

বসন্তের আগমনে ঋতু পরিবর্তনের আবহে, যখন উত্তর ভিয়েতনামের শীতল আবহাওয়ায় পীচ ফুলের প্রাণবন্ত রঙ শোভা পেতে শুরু করে, তখন কবি হোয়াং কামের পঙক্তিগুলো: "মুরগি ও শূকরের দং হো চিত্রকর্মে রয়েছে সতেজ, স্পষ্ট রেখা / সোনালি কাগজে ঝলমল করে ওঠে জাতীয় রঙ" আমাদের সাংস্কৃতিক শিকড়ের কথা স্মরণ করিয়ে দেয়।

দং হো লোকচিত্র, যা জাতির আত্মার প্রতিমূর্তি। ছবি: কিম সন।

ডং হো লোকচিত্রকলা, যা বাক নিন প্রদেশের থুয়ান থান ওয়ার্ডের ডং হো গ্রাম থেকে উদ্ভূত কাঠখোদাইয়ের একটি অনন্য শৈলী, শত শত বছর ধরে টিকে আছে এবং বিকশিত হয়েছে। এটি কেবল একটি হস্তশিল্পই নয় , বরং এই চিত্রকলা শৈলীটি ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী কৃষি সমাজের এক জীবন্ত প্রতিচ্ছবি হিসেবে কাজ করে এবং কাঠের প্রতিটি আঁশ ও কাগজের প্রতিটি ভাঁজের মধ্য দিয়ে জাতির আত্মাকে সংরক্ষণ করে।

দক্ষ কারিগরদের নিপুণ কারুকার্য।

প্রযুক্তিগতভাবে বলতে গেলে, ডং হো চিত্রকর্ম উডব্লক প্রিন্ট নামক একটি শিল্প পদ্ধতির অন্তর্গত, যেখানে নান্দনিক চিন্তাভাবনা এবং সূক্ষ্ম কারুকার্যের মধ্যে নিবিড় সমন্বয় প্রয়োজন। প্রচলিত চিত্রকলার থেকে ভিন্ন, ডং হো চিত্রকর্ম প্রিন্টিং ব্লকের একটি পদ্ধতি ব্যবহার করে তৈরি করা হয়, যেখানে কাঠের ব্লকগুলো একটি মূল ভূমিকা পালন করে। খোদাইয়ের জন্য ব্যবহৃত কাঠ অবশ্যই পার্সিমন বা মালবেরি কাঠ হতে হবে। ব্যবহৃত সরঞ্জামগুলো হলো শক্ত ইস্পাতের তৈরি ছেনির সেট, যার প্রতিটি সেটে বিভিন্ন আকারের প্রায় ৩০ থেকে ৪০টি টুকরো থাকে, যা দিয়ে জটিল বিবরণ ফুটিয়ে তোলা যায়।

একটি ডং হো লোকচিত্রে রাজা কোয়াং ট্রুংকে যুদ্ধাশ্বে আরোহণরত অবস্থায় চিত্রিত করা হয়েছে। ছবি: কিম সন

ডং হো চিত্রকলার অনন্য ও সুস্পষ্ট পরিচয় এর উপকরণ এবং রঙের মধ্যেই নিহিত। ছাপার জন্য ব্যবহৃত কাগজটি হলো ঐতিহ্যবাহী ‘ডো’ কাগজ, যা ‘ডো’ গাছের ছাল থেকে হাতে তৈরি করা হয়। এর উপরিভাগে ঝিনুকের খোলস গুঁড়োর একটি স্তর লেপন করা থাকে, যা এক স্বতন্ত্র রামধনু-সাদা আভা তৈরি করে। এই চিত্রকলায় ব্যবহৃত রঙের ব্যবস্থা সম্পূর্ণ প্রাকৃতিক, যা উত্তর ডেল্টা অঞ্চলের মানুষ ও প্রকৃতির মধ্যকার ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে প্রতিফলিত করে। হলুদ রঙ সোফোরা জাপোনিকা ফুল থেকে, গাঢ় লাল রঙ সিনাবার বা স্যাপান কাঠ থেকে, সাদা রঙ ঝিনুকের খোলসের গুঁড়ো থেকে, কালো রঙ বাঁশ পাতার কাঠকয়লা থেকে এবং নীল রঙ নীল পাতা থেকে সংগ্রহ করা হয়। এগুলোই হলো মৌলিক ও আসল রঙ, যা সাধারণত অবিমিশ্রিত থাকে।

ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী চিত্রকলা ছাপানোর প্রক্রিয়াটি ছাপার স্তর এবং কৌশল সম্পর্কিত কঠোর নীতিমালা মেনে চলে। ছাপার আগে, দো কাগজ বড় বড় স্তূপে প্রস্তুত করা হয়। শিল্পী পাইন পাতার তৈরি একটি তুলি ব্যবহার করে কাগজের উপর রঙ লাগান, তারপর "বোর্ড স্ট্যাকিং" পদ্ধতি প্রয়োগ করেন – অর্থাৎ, কালির সুষম শোষণ নিশ্চিত করার জন্য রঙিন কাগজের উপর ছাপার ব্লকটি চেপে ধরেন এবং সবশেষে ব্লকটিকে কাগজের উপর দৃঢ়ভাবে চাপ দেন। এই ছাপার কৌশলে নিখুঁত নির্ভুলতা প্রয়োজন, যাতে রঙের অংশগুলো কোনো অসামঞ্জস্য ছাড়াই একে অপরের সাথে মিলে যায়। এই প্রক্রিয়ার অটল নীতিটি হলো, প্রতিটি রঙ একটি পৃথক কাঠের ব্লকের জন্য ব্যবহৃত হয়; নমুনা চিত্রটিতে যতগুলো রঙ থাকে, ছাপার সংখ্যাও তত হয়। প্রতিটি রঙ ছাপা ও শুকানোর পর, শিল্পকর্মটি সম্পূর্ণ করার জন্য সবশেষে কালো রূপরেখা ছাপা হয়। এই প্রক্রিয়াটি চিত্রকলার ভৌত ও দৃশ্যগত গভীরতা তৈরি করে, যার ফলে রঙগুলো কাগজের তন্তুর মধ্যে প্রবেশ করে বলে মনে হয় এবং সময়ের সাথে সাথে টিকে থাকে।