মায়ের কথা মনে পড়ছে ভু ল্যান মৌসুম

বাবা-মায়েদের নিয়ে, বিশেষ করে মায়েদের নিয়ে অনেক কবিতা লেখা হয়েছে। প্রতিটি লেখকই তার বাবা-মায়ের প্রতি সন্তানের অনুভূতি প্রকাশ করেছেন।

লেখক ত্রিন বিচ নগান তার মৃত মাকে স্মরণ করেন, কিন্তু মনে হয় তার মা এখনও বেঁচে আছেন রক্তের ভালোবাসার অদৃশ্য ঢেউয়ের কারণে যা জীবন ও মৃত্যুর দুটি জগৎকে সংযুক্ত করে: যদিও বাবা-মা/ আকাশের ওপারে/ বিচ্ছিন্ন/ জীবন ও মৃত্যুর ঢেউ/ এখনও ছন্দবদ্ধভাবে/ ভালোবাসায় স্পন্দিত। লেখক লে থিউ নোন তার মাকে এমন একটি ঘরের দরজা হিসেবে স্মরণ করেন যা কখনও বন্ধ হয় না, তার সন্তানের ফিরে আসার অপেক্ষায়, সবচেয়ে উষ্ণ এবং নিরাপদ স্থান: সেই দরজাটি সমস্ত অপবাদ এবং অনিশ্চয়তা সহ্য করে/ কারণ এতে মায়ের হৃদয়ই শেষ বাধা।

প্রতি বছরের সপ্তম চান্দ্র মাস হল ভু ল্যান ঋতু যেখানে শিশুদের কৃতজ্ঞতা প্রকাশের ঋতু হিসেবে ব্যবহার করা হয়। SGGP পত্রিকা লেখক ত্রিন বিচ নগানের "ইয়িন অ্যান্ড ইয়াং ওয়েভস" কবিতা এবং লে থিউ নহোনের "দ্য ডোর দ্যাট ডোজন্ট ক্লোজ" কবিতাটি উপস্থাপন করে।

ইয়িন এবং ইয়াং তরঙ্গ

প্রথম জন্মদিন

পৃথিবীতে কোন মা নেই

আমি একা।

বসে কাঁদো

***

ঝরা ঝরা

এতিম

শান্তভাবে

হৃদয়বিদারক

***

আমার সামনে

বাষ্পীভূত ক্যাপুচিনোর কাপ

ফুটন্ত সেডাম ফুল

জুয়ান হুওং হ্রদের পৃষ্ঠ নিঃশ্বাসে কেঁপে ওঠে

ঠান্ডা কুয়াশায় গির্জা, ঘণ্টাধ্বনি

***

আয়ুষ্কাল

এবং বয়স

সমুদ্রের ঢেউ

ব্যস্ত ভোর

ঘূর্ণায়মান সূর্যাস্ত

***

যদিও বাবা-মা

আকাশের অন্য প্রান্ত

দূরত্ব

ইয়িন এবং ইয়াং তরঙ্গ

এখনও মার খাচ্ছে

ভালোবাসা

Xuan Huong লেক দ্বারা, 11 আগস্ট, 2025

ত্রিন বিচ নগান

---

দরজা বন্ধ নেই।

আমি সেই দরজায় ফিরে আসি।

অনেক ঝড়ো ঋতুতে বাতাস চলে যায়

দরজা কখনো বন্ধ হয় না

যেমন একজন মায়ের হৃদয় দিনে দিনে খুলে যাচ্ছে

***

আমি তীরের স্বপ্ন দেখতে থাকি

যখন জীবন তোমাকে ধমক দেয়

সেই দরজার পিছনে

***

আর বাচ্চাটা নিশ্চিন্তে ঘুমালো

আর আমি খুব শান্তিতে স্বপ্ন দেখি

সেই দরজাটি সমস্ত অপ্রত্যাশিত পরিস্থিতি থেকে রক্ষা করে।

কারণ শেষ বাধা হিসেবে আছে মায়ের হৃদয়।

লে থিউ নহন

THN সম্পর্কে

সূত্র: https://www.sggp.org.vn/mua-vu-lan-nho-me-post809891.html