চ্যাং সন পাখা তৈরির গ্রামের সৌন্দর্য

আধুনিক জীবনের ব্যস্ততার মধ্যে, চ্যাং সন পাখা তৈরির গ্রাম (তায় ফুওং কমিউন) তার ঐতিহ্যবাহী শিল্পকর্ম সংরক্ষণ করে চলেছে, ধীরে ধীরে তার মূল্যবান শৈল্পিক পণ্যের মাধ্যমে একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক হয়ে উঠেছে।

শতাব্দী প্রাচীন ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামের সারমর্ম।

বসন্তের প্রথম দিকের বৃষ্টির মধ্যে, আমরা উত্তর ভিয়েতনামের গ্রামাঞ্চলের প্রাচীন সংস্কৃতি পুনরাবিষ্কার করার জন্য ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামে ফিরে এসেছি। আকাশ ও পৃথিবীর রূপালী আলোয়, উজ্জ্বল রঙের হস্তনির্মিত পাখাগুলি উপস্থিত হয়েছিল, যা দৃশ্যত কারুশিল্প গ্রামের উষ্ণতা ধরে রেখেছিল, একটি প্রাণবন্ত সাংস্কৃতিক স্থান হয়ে ওঠে যেখানে মানুষ এবং স্মৃতি একে অপরের সাথে মিশে ছিল।

হ্যানয়ের শহর কেন্দ্র থেকে প্রায় ৩০ কিলোমিটার পশ্চিমে অবস্থিত, তাই ফুওং কমিউনের (পূর্বে থাচ থাট জেলা) চ্যাং সন পাখা তৈরির গ্রামটি প্রায় ২০০ বছর ধরে "অনেক কারুশিল্পের গ্রাম" হিসেবে পরিচিত, যা প্রায় ২০০ বছর ধরে বিদ্যমান। সরু গলির ধারে হাতে তৈরি কাগজের পাখা তৈরির কাজে নিবেদিতপ্রাণ পরিবারগুলি রয়েছে, যা শত শত বছর ধরে টিকে থাকা এবং সমৃদ্ধ একটি প্রাচীন গ্রামীণ গ্রামের ছবি তৈরি করে।

গ্রামবাসীদের মতে, উনিশ শতকে, চ্যাং সন ফ্যান, যা একসময় নিত্যদিনের জিনিস ছিল, প্যারিসে প্রদর্শিত হয়েছিল। ধীরে ধীরে, এই হস্তনির্মিত হাত পাখাটি একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক হয়ে ওঠে, যা লোকগান, ডং হো লোকচিত্র এবং ঐতিহ্যবাহী ভিয়েতনামী থিয়েটার পরিবেশনায় প্রদর্শিত হয়, যা ভিয়েতনামী জনগণের জীবনের সরল দর্শনকে বহন করে।

চ্যাং সন ভক্তরা বিভিন্ন ধরণের ডিজাইন এবং স্টাইলে আসে, যা পর্যটকদের আকর্ষণ করে। ছবি: নাট চি

অতীতে চ্যাং সন মূলত কাগজ এবং বাঁশের পাখা তৈরি করত, আজ এই ক্রাফট ভিলেজটি সিল্কের পাখা, ব্রোকেডের পাখা, সূচিকর্ম করা ডো পেপারের পাখা, আলংকারিক ওয়াল ফ্যান, ক্যালিগ্রাফির পাখা এবং স্মারক হিসেবে পাখার মতো অনেক বৈচিত্র্যময় পণ্য তৈরি করেছে।

ইন্ডাস্ট্রি অ্যান্ড ট্রেড নিউজপেপারের একজন প্রতিবেদকের সাথে কথা বলতে গিয়ে, মিসেস নগুয়েন থি তুয়ান (৬৬ বছর বয়সী), যিনি জন্মগ্রহণ করেছিলেন, বেড়ে উঠেছিলেন এবং বর্তমানে চ্যাং সন-এ একজন পাখা প্রস্তুতকারক হিসেবে কাজ করছেন, তিনি বলেন যে একটি সম্পূর্ণ পাখা তৈরি করতে, কারিগরকে কয়েক ডজন বিভিন্ন ধাপ অতিক্রম করতে হয়, যার প্রতিটি লাইন হাতে খোদাই করা হয়। একটি কাগজের পাখা তৈরি করতে প্রায় ১৭টি ধাপ প্রয়োজন, কিন্তু একটি সিল্ক পাখা তৈরি করতে ২০টি ধাপ পর্যন্ত প্রয়োজন, যার জন্য কারিগরের ধৈর্য, ​​দক্ষতা এবং বছরের পর বছর অভিজ্ঞতা প্রয়োজন।

কাঠের পাখাগুলি তাদের বিশাল আকার এবং জটিল নকশার কারণে তৈরি করা সবচেয়ে বেশি সময়সাপেক্ষ এবং কঠিন। ছবি: নাট চি

পাখা তৈরির প্রক্রিয়ায়, বাঁশকে প্রায় ৮ মাস থেকে এক বছর ধরে একটি কাদাযুক্ত পুকুরে ভিজিয়ে রাখতে হয় যাতে এর নমনীয়তা, দৃঢ়তা এবং স্থায়িত্ব বৃদ্ধি পায়। এরপর, বাঁশকে রোদে শুকানো হয়, তারপর স্ট্রিপগুলিতে বিভক্ত করা হয়, পাতলা এবং মসৃণভাবে বেঁকে ফ্যানের ফ্রেম তৈরি করার জন্য একসাথে বেঁধে দেওয়া হয়। এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ, কারণ স্ট্রিপগুলি যত বেশি অভিন্ন হবে, পাখা তত শক্তিশালী এবং সুন্দর হবে। তদুপরি, পাখার কভার সংযুক্ত করার প্রক্রিয়াটিরও সম্পূর্ণ যত্ন প্রয়োজন, কারণ সামান্য ভুলের কারণেও পাখাটি তার অন্তর্নিহিত সূক্ষ্ম কারুশিল্প হারাতে পারে।

দামের দিক থেকে, ৫-৬ সেমি মাপের কাগজের পাখার দাম প্রায় ১০,০০০-১৫,০০০ ভিয়েতনামি ডং, বড় পাখার দাম ৩০,০০০-৫০,০০০ ভিয়েতনামি ডং এবং সাজসজ্জার কাঠের পাখার দাম কয়েক মিলিয়ন ভিয়েতনামি ডং হতে পারে।

৬৬ বছর বয়সী মিসেস নগুয়েন থি তুয়ান, চ্যাং সন পাখা তৈরির গ্রামের একজন কারিগর। ছবি: নাট চি

মিসেস নগুয়েন থি তুয়ান বলেন যে পাখা তৈরি করা শারীরিকভাবে কঠিন নয় বরং ধৈর্যের প্রয়োজন। প্রতিটি ভক্ত প্রজন্ম থেকে প্রজন্মে চলে আসা শিল্পের প্রতি ভালোবাসার ফল।

"আমার পরিবার তিন প্রজন্ম ধরে ঐতিহ্যবাহী পাখা তৈরি করে আসছে। আমরা কাগজের পাখা, ফুলের কাপড়ের পাখা, লিনেন পাখা তৈরিতে বিশেষজ্ঞ, এবং আমরা দর্জির দোকান থেকে অবশিষ্ট কাপড়ও ব্যবহার করি। গত দুই বছরে, আমরা আমাদের পূর্বপুরুষদের ঐতিহ্যবাহী পাখা, যেমন সুই-সেলাই করা ডো পেপার পাখা, স্ক্রোল বা চাঁদকে ঘিরে থাকা ড্রাগনের মতো আকৃতির সিল্ক পাখা, ঐতিহ্যবাহী সংস্কৃতি সংরক্ষণ এবং সুরক্ষার জন্য পুনরায় তৈরি করছি," মিসেস তুয়ান বলেন।

যদিও উন্নত প্রযুক্তির মাধ্যমে ঐতিহ্যবাহী পাখা ধীরে ধীরে আরও সুন্দর এবং টেকসই উপকরণ দিয়ে তৈরি হচ্ছে, তবুও ঐতিহ্যবাহী পাখার মূল ভিত্তি কারিগরের দক্ষতা এবং সতর্কতার উপর নির্ভর করে। প্রযুক্তি কেবল সহায়তা করে, এটি মানুষের হাত প্রতিস্থাপন করতে পারে না এবং অনন্য স্পর্শ তাদের দেশী এবং আন্তর্জাতিক উভয় পর্যটকদের কাছেই প্রিয় করে তোলে।

ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের প্রচার এবং ভিয়েতনামী সংস্কৃতি সংরক্ষণ।

আধুনিক জীবনে, যখন মেশিনগুলি ধীরে ধীরে অনেক কায়িক কাজের জায়গা দখল করে নেয়, তখন এমন একটা সময় ছিল যখন চ্যাং সন ভক্তদের বেঁচে থাকার সম্ভাবনা কম বলে মনে হয়েছিল। যাইহোক, যারা এই শিল্পকে সংরক্ষণ করেছিলেন এবং অন্যদের কাছে পৌঁছে দিয়েছিলেন, যেমন মিসেস তুয়ানের পরিবার, তারা প্রাচীন চ্যাং সন শিল্প গ্রামকে পুনরুজ্জীবিত এবং সংরক্ষণ করেছিলেন, এর পরিধি বহুদূর প্রসারিত করেছিলেন এবং দক্ষিণ কোরিয়া এবং ফ্রান্সের বাজারে রপ্তানি করেছিলেন।

কেবল উৎপাদনের বাইরেও, চ্যাং সন ফ্যান-মেকিং গ্রামটি একটি "মিনি -ট্যুরিজম " গন্তব্যে পরিণত হয়েছে, যা তরুণ প্রজন্মের কাছে এই শিল্পকে পৌঁছে দিয়ে অভিজ্ঞতামূলক পর্যটনের প্রচার এবং অফার করে। তারা গ্রামে অভিজ্ঞতামূলক কার্যক্রম আয়োজন করে এবং পাঠ্যক্রম বহির্ভূত প্রোগ্রামগুলিতে এই শিল্পকে প্রবর্তনের জন্য স্কুলগুলির সাথে সহযোগিতা করে, যার লক্ষ্য এর মূল্য ছড়িয়ে দেওয়া এবং জাতীয় সাংস্কৃতিক গর্ব জাগানো।

মিসেস নগুয়েন থি তুয়ানের কর্মশালায় ভক্তদের সুন্দরভাবে সাজানো হয়েছে। ছবি: নাট চি

প্রতিটি ভক্ত যাতে ভিয়েতনামী সংস্কৃতিতে গভীরভাবে প্রোথিত "সাংস্কৃতিক গল্প" হয় তা নিশ্চিত করার জন্য, প্রতিটি কারিগর স্থায়িত্ব, নিরাপত্তা এবং পরিবেশগত বন্ধুত্বকে অগ্রাধিকার দেয়, ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের চেতনা সংরক্ষণের সাথে সাথে ভোক্তাদের রুচির সাথে মানানসই নকশা তৈরি করে। উদ্ভাবনের জন্য ধন্যবাদ, চ্যাং সন ভক্তরা কেবল দেশীয় বাজারেই তাদের নিজস্বতা ধরে রাখে না বরং অনেক আন্তর্জাতিক উৎসব এবং প্রদর্শনীতেও উপস্থিত হয়।

"আমার পরিবার কাগজের পাখা তৈরির উপর জোর দেয় কারণ এটি পরিবেশ বান্ধব, সহজেই জৈব-জলীয় হয়ে যায় এবং ভোক্তাদের কাছে এর বিক্রয়মূল্যও যুক্তিসঙ্গত, মাত্র কয়েক হাজার ডং," মিসেস তুয়ান জোর দিয়ে বলেন।

আজও, জীবন ক্রমশ সুবিধাজনক হয়ে উঠার সাথে সাথে, চ্যাং সন কাগজের পাখাগুলি এখনও তাদের স্থায়ী স্থান ধরে রেখেছে কারণ এই হ্যান্ডহেল্ড পাখাগুলির স্মৃতিচারণমূলক মূল্য এবং শতাব্দী প্রাচীন নান্দনিকতা রয়েছে।

এর বিকাশে, হাত পাখার জন্য বৈদ্যুতিক পাখা এবং এয়ার কন্ডিশনারের সাথে প্রতিযোগিতা করা কঠিন হবে। অতএব, মিসেস তুয়ানের পরিবারের মতো অনেক কারিগর সাহসের সাথে তাদের চিন্তাভাবনা উদ্ভাবন করেছেন, চ্যাং সন পাখাকে একটি সাধারণ গৃহস্থালীর জিনিসের সীমা ছাড়িয়ে একটি শিল্প পণ্য, একটি সাংস্কৃতিক প্রতীক, উৎসব, অনুষ্ঠান এবং পর্যটনের জন্য উপযুক্ত করে তুলেছেন।

ভিয়েতনামের সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক পরিচয় প্রতিফলিত করে হস্তনির্মিত নিদর্শন। ছবি: নাট চি

কারিগর নগুয়েন থি তুয়ান আরও বলেন: “প্রতি বছর, চ্যাং সন-এর লোকেরা এখনও কাছের এবং দূরের, দেশী-বিদেশী, ছোট শিশু থেকে প্রাপ্তবয়স্ক সকল পর্যটকদের এই শিল্প অভিজ্ঞতা অর্জনের জন্য স্বাগত জানায়। এই কার্যকলাপ কেবল স্থানীয়ভাবে ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্প গ্রামের ভাবমূর্তি ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করে না বরং আন্তর্জাতিক বন্ধুদের কাছে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির সৌন্দর্য প্রচারেও অবদান রাখে।”

কারুশিল্প গ্রামগুলিতে দর্শনার্থীরা উৎপাদন স্থানগুলি ঘুরে দেখতে পারেন, প্রতিটি হস্তশিল্প পণ্যের পিছনের গল্প শুনতে পারেন এবং উৎপাদনের কিছু পর্যায়ে অংশগ্রহণ করতে পারেন। বিনিময়ে, কারুশিল্প গ্রামগুলিতে স্থানীয় পণ্যগুলি পরিচয় করিয়ে দেওয়ার এবং প্রচার করার, দর্শনার্থীদের উপহার হিসাবে দেখার এবং কেনার জন্য আকৃষ্ট করার এবং এমনকি আন্তর্জাতিক সংহতকরণ এবং বাণিজ্য প্রচারের আরও সুযোগ রয়েছে।

প্রতিটি হস্তশিল্প পণ্য একটি দীর্ঘস্থায়ী কারুশিল্প গ্রামের সৃজনশীলতা, উৎকর্ষতা এবং গর্বের প্রতীক। এটি কেবল ঐতিহ্যবাহী মূল্যবোধ সংরক্ষণ করে না, বরং চ্যাং সন কারুশিল্প গ্রামও একটি আকর্ষণীয় গন্তব্য, যা দর্শনার্থীদের প্রতিটি পণ্যের মাধ্যমে ভিয়েতনামী সংস্কৃতির সৌন্দর্য উপভোগ করার সুযোগ করে দেয়।

সূত্র: https://congthuong.vn/net-dep-lang-nghe-quat-chang-son-444565.html