হাজার বছরের পুরনো ডু পেপার ক্রাফট গ্রামে প্রাচীন সংস্কৃতির নিদর্শন

পঞ্চদশ শতাব্দী থেকে, ইয়েন থাই গ্রামটি কে বুওইয়ের জনগণের জন্য গর্বের উৎস হিসেবে তার ঐতিহ্যবাহী কাগজ তৈরির শিল্পের জন্য বিখ্যাত। আজ, তাই হো পর্যটন মানচিত্রে, ১৮৯ ট্রিচ সাই স্ট্রিটে (তাই হো ওয়ার্ড, হ্যানয়) "প্রাচীন বুওই অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী কাগজ তৈরির শিল্পের পরিষেবা কেন্দ্র, সাংস্কৃতিক পর্যটন এবং পরিচিতি" ঐতিহ্যবাহী কাগজ তৈরির শিল্পের মূল্যবোধকে সম্মান, সংরক্ষণ এবং সংরক্ষণের জন্য একটি স্থান, যা হাজার বছরের সভ্যতার ভূমিতে ভ্রমণ এবং ভ্রমণের সময় দেশী এবং আন্তর্জাতিক পর্যটকদের আকর্ষণ করে।

"ইয়েন থাই পেস্টেলের ছন্দ, পশ্চিম হ্রদের আয়না"

অনেক ঐতিহ্যবাহী কারুশিল্পের মধ্যে, ডো পেপার তৈরির ভিয়েতনামী শিল্পের জন্ম অনেক আগে এবং এটি প্রাচীন ভিয়েতনামী মানুষের জীবনের সাথে সত্যিই জড়িত। এটি আমাদের পূর্বপুরুষদের সাংস্কৃতিক ও ঐতিহাসিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রকাশ করার উপাদান।

ইয়েন থাই ডো পেপার ক্রাফট ভিলেজ, যা কে বুওই নামেও পরিচিত, হ্যানয় রাজধানীর উত্তর-পশ্চিমে অবস্থিত। ভিয়েতনামে কাগজ তৈরি প্রাচীনকাল থেকেই বিদ্যমান, বলা যেতে পারে যে খ্রিস্টীয় যুগের প্রথম দিক থেকেই। ২৮৪ সালে, রোমান বণিকরা সম্রাট তান ভু দে-কে উপহার দেওয়ার জন্য আমাদের কাছ থেকে ৩০,০০০ ম্যাট হুওং কাগজ কিনেছিলেন। একজন চীনা পণ্ডিত, কে হ্যামও নিশ্চিত করেছেন যে গিয়াও চি ম্যাট হুওং কাগজ সুগন্ধি আগর কাঠ দিয়ে তৈরি, সাদা রঙের, মাছের আঁশের নকশা সহ, এবং জলে ফেলে দিলে ভেঙে যায় না...

যখন দাই ভিয়েত রাজ্য প্রতিষ্ঠিত হয় এবং রাজধানী থাং লং-এ অবস্থিত ছিল, তখন ইয়েন থাই গ্রামে এই পেশাটি দৃঢ়ভাবে বিকশিত হয়েছিল। রাজা লি কাও টং (১১৭৬ - ১২১০) এর রাজত্বকালে ইয়েন থাই ডো কাগজ একসময় সং রাজবংশের দরবারে শ্রদ্ধাঞ্জলি হিসেবে ব্যবহৃত হত। "ডু দিয়া চি" (১৪৩৫) বইতে, নগুয়েন ট্রাই আরও উল্লেখ করেছেন যে থাং লং-এর ইয়েন থাই ওয়ার্ড হো খাউ, দং জা, আন থো, ইয়েন থাই, ঙহিয়া ডো গ্রামগুলি সহ অনেক ধরণের কাগজ তৈরি করত: থলির কাগজ (রাজকীয় ডিক্রি লেখার জন্য), কমান্ড পেপার (রাজকীয় আদেশ লেখার জন্য), নিষেধাজ্ঞার কাগজ (নাগরিক ব্যবহারের জন্য), লিটমাস পেপার...

প্রাচীনকালে, এই কারুশিল্প গ্রাম সম্ভবত দেশের চাহিদার জন্য বেশিরভাগ কাগজ সরবরাহ করত, তাই ডো-এর শব্দ রাজধানীর অন্যতম বৈশিষ্ট্য হয়ে উঠেছে। রাতে ডো-এর শব্দ লোকগানে প্রবেশ করেছে: "বাতাস বাঁশের ডাল উড়িয়ে দেয়/ট্রান ভু ঘণ্টার শব্দ, থো জুওং মুরগির ডাক/হাজার হাজার কুয়াশায় ছড়িয়ে পড়া ধোঁয়া/ইয়েন থাই ডো-এর ছন্দ, পশ্চিম হ্রদের আয়না"।

অতীতে ইয়েন থাইতে ঐতিহ্যবাহী কাগজ তৈরির পেশাটিও বেশ জটিল ছিল, প্রতিটি পর্যায়ে প্রতিটি ধরণের কর্মীর অভিজ্ঞতা এবং দক্ষতা থাকা প্রয়োজন ছিল। যদিও খুব জটিল বা পরিশীলিত ছিল না, তবুও এর জন্য শক্তি, পুরুষদের নমনীয়তা এবং মহিলাদের দক্ষতার একটি সুরেলা সমন্বয় প্রয়োজন ছিল। ডো কাগজ তৈরির কাঁচামাল হল ডো গাছের ছাল - ফু থো এবং ইয়েন বাই এলাকার বনে প্রাকৃতিকভাবে জন্মানো 1-2 মিটার উঁচু একটি গাছ। গ্রামবাসীরা প্রায়শই ডো ছাল কিনতে সেখানে যেত এবং তারপর তা ভেলায় ভরে লাল নদীর ধারে জু গা ঘাটে (চেম ঘাটের কাছে, বাক তু লিয়েম জেলা, আজও জায়গাটির নাম একই), হাতে গাড়ি ব্যবহার করে গ্রামে ফিরিয়ে আনার জন্য।

ভালো কাঁচামাল পাওয়ার পর, ধারাবাহিকভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে উৎপাদন ধাপগুলি সম্পন্ন করা হয় যেমন: ছালকে নরম করার জন্য একটি পুকুরে ভিজিয়ে রাখা; চুন গাঁজন করা এবং একটি ভাটিতে একটি কড়াইতে বাষ্প করা; তন্তুগুলিকে শ্রেণীবদ্ধ করা; মসৃণ না হওয়া পর্যন্ত পিষে ফেলা; মণ্ড ধোয়া; কাগজ গড়িয়ে দেওয়া; কাগজ টিপে দেওয়া; শুকানো, শুকানো এবং স্তুপীকৃত করা।

রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে স্বাগত জানাতে পেরে গ্রামটি সম্মানিত হয়েছে।

ইয়েন থাই কাগজ মূলত ভাটিতে শুকানো হয় এবং খুব কমই শুকানোর প্রয়োজন হয়। অতএব, বৃষ্টি হলেও, এটি কাজের উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলে না, তবুও কাগজটি যথারীতি শুকানো হয়। ইয়েন থাইতে কাগজ শুকানোর ভাটির আবির্ভাব কয়েকশ বছর আগে হয়েছিল।

এটা বলা যেতে পারে যে, ছাল খোসা ছাড়ানো, ছাল ভিজিয়ে ধোয়া, ছাল পিষে ফেলা, ছাল রান্না করা, ছাল ছাঁকানো, কাগজ গড়িয়ে ফেলা, কাগজের গাদা প্যাক করা এবং বিক্রির জন্য পরিবহন করা থেকে শুরু করে উৎপাদনের সমস্ত ধাপ অত্যন্ত কঠোর পরিশ্রম এবং প্রায় সম্পূর্ণরূপে শ্রমিকদের খালি হাতে মানবশক্তি দ্বারা সম্পন্ন হয়।

অনেক জটিল এবং জটিল ম্যানুয়াল প্রক্রিয়ার মধ্য দিয়ে, ভিয়েতনামী কারিগরদের প্রতিভাবান হাত কাগজের এমন শীট তৈরি করেছে যা বেতের মতো হালকা, রেশমের মতো নরম, রেশমের মতো চকচকে, কিন্তু সেই সূক্ষ্ম এবং সূক্ষ্ম চেহারার ভিতরে গ্রীষ্মমন্ডলীয় মৌসুমি জলবায়ুর কঠোর পরিস্থিতিতেও সময়ের সাথে সাথে একটি আশ্চর্যজনক স্থায়িত্ব রয়েছে। ইয়েন থাই ডো কাগজ শত শত বছর ধরে ছাঁচ বা ক্ষতি ছাড়াই সংরক্ষণ করা যেতে পারে।

বুয়ি অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী ডো কাগজকে হেনরি ওগার নামে একজন ফরাসি ব্যক্তি তার "টেকনিক অফ দ্য অ্যানামিস" বইতে বর্ণনা করেছেন যে, এটি এমন এক ধরণের কাগজ যা হালকা, ছিদ্রযুক্ত, টেকসই, লেখার সময় বা আঁকার সময় দাগ পড়ে না এবং উইপোকার আক্রমণের ঝুঁকি কম থাকে। ডো কাগজ শত শত বছর পর্যন্ত স্থায়িত্বের জন্যও বিখ্যাত, কারণ এতে তন্তুর বৈশিষ্ট্য এবং রাসায়নিকের প্রভাব ছাড়াই সম্পূর্ণ ম্যানুয়াল উৎপাদন প্রক্রিয়া ছিল। এই কারণে, প্রাচীনরা ধর্মগ্রন্থ মুদ্রণ, লেখা, লোক চিত্রকর্ম মুদ্রণ এবং বিশেষ করে যখন ভিয়েতনামের সামন্ত রাজবংশ রাজকীয় আদেশ লেখার জন্য এটি ব্যবহার করত, তখন ডো কাগজ ব্যবহার করত।

ইয়েন থাই গ্রামের মানুষ সবসময় গর্বিত, তা হলো বুওই অঞ্চলের দো কাগজে মুদ্রিত রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের উইল, যার প্রচ্ছদটি ৬ বার অর্ধেক খোসা ছাড়ানো হয়েছে এবং ভেতরের পৃষ্ঠাগুলিও ৩ বার খোসা ছাড়ানো হয়েছে। ১৯৪৬ সালে প্রথম সাধারণ নির্বাচনের সময় রাষ্ট্রপতি হো চি মিনের সফরকে স্বাগত জানানোর জন্য গ্রামটি সম্মানিত হয়েছিল।

১৮৯ ট্রিচ সাই স্ট্রিটে (তাই হো ওয়ার্ড, হ্যানয়) অবস্থিত "পরিষেবা কেন্দ্র, সাংস্কৃতিক পর্যটন এবং প্রাচীন বুওই অঞ্চলের কাগজ তৈরির ঐতিহ্যবাহী শিল্পের প্রবর্তন" পরিষেবা এবং পর্যটন শিল্পের উন্নয়নের অন্যতম মূল সমাধান। এটি জেলার সকল স্তরের শিক্ষার জন্য পাঠ্যক্রম বহির্ভূত ক্লাস এবং ট্যুর আয়োজনের স্থান। শিল্পকর্ম এবং অভিজ্ঞতার প্রদর্শনীর সমন্বয়ে, ইয়েন থাই কাগজ তৈরির পর্যটন এলাকাটি একটি আকর্ষণীয় গন্তব্য হয়ে উঠছে, যা কারুশিল্প গ্রামের স্মৃতি সংরক্ষণ এবং তরুণ প্রজন্মের জন্য সাংস্কৃতিক সংরক্ষণ উভয়কেই অনুপ্রাণিত করে।

সূত্র: https://baophapluat.vn/net-tinh-hoa-van-hoa-xua-tai-lang-nghe-giay-do-nien-dai-nghin-nam.html