জাতির এক মহান উৎসব।

রাষ্ট্রপতি হো চি মিন আমাদের জাতির জন্য এক অমূল্য উত্তরাধিকার রেখে গেছেন: হো চি মিন যুগ – আমাদের জাতির ইতিহাসে সবচেয়ে গৌরবময় সময় – সমাজতন্ত্রের সাথে অবিচ্ছেদ্যভাবে যুক্ত স্বাধীনতা ও মুক্তির এক যুগ।

২রা সেপ্টেম্বর জাতীয় দিবস উদযাপন উপলক্ষে থান হোয়া শহর রঙিন পতাকায় সজ্জিত হয়েছে। ছবি: লে হোই

স্বাধীনতার প্রথম দিন থেকে...

প্রথম জাতীয় দিবস – ২রা সেপ্টেম্বর, ১৯৪৫ – আমাদের জাতির জন্য চিরকাল সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ছুটির দিন হয়ে থাকবে। এই দিনটি সেই মুহূর্তকে চিহ্নিত করে, যখন ভিয়েতনাম প্রায় এক শতাব্দীর ঔপনিবেশিক নিপীড়ন থেকে আনুষ্ঠানিকভাবে মুক্তি পেয়েছিল এবং বীরত্ব ও গৌরবে পূর্ণ এক নতুন উন্নয়ন যুগের সূচনা করেছিল। যদিও সেই পবিত্র ঐতিহাসিক মুহূর্তটি এখন কেবল সাদাকালো তথ্যচিত্রের ফুটেজের মাধ্যমেই দেখা যায়, তবুও সেই মহান উদযাপনে অংশগ্রহণকারীদের চোখের উচ্ছল চেতনা ও উজ্জ্বল আনন্দ যেন পর্দা থেকে উপচে পড়ে এই ঐতিহাসিক শরৎকালের আনন্দময় পরিবেশে ছড়িয়ে পড়ছে।

৭৯ বছর আগে, ২রা সেপ্টেম্বর, হ্যানয় শহর উৎসাহে পরিপূর্ণ ছিল এবং হলুদ তারকা খচিত লাল পতাকায় ঝলমল করছিল। ভিয়েতনামী, ফরাসি, রুশ, ইংরেজি এবং চীনা ভাষায় লেখা বড় বড় গর্বিত ব্যানারগুলিতে লেখা ছিল: "ভিয়েতনাম ভিয়েতনামী জনগণের," "স্বাধীনতা অথবা মৃত্যু," "অস্থায়ী সরকারকে সমর্থন করুন," "রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে সমর্থন করুন"... এবং সেগুলি রাস্তা জুড়ে প্রদর্শিত হচ্ছিল। হ্যানয়ের শরতের আকাশ আরও উঁচু ও নীল বলে মনে হচ্ছিল, কারণ রাজধানী শহরটি তার প্রথম স্বাধীনতা দিবস উদযাপনে সমগ্র দেশের প্রতিনিধিত্ব করার সম্মান লাভ করেছিল। "মার্চিং সং"-এর মহিমান্বিত সুর বেজে উঠল এবং হলুদ তারকা খচিত লাল পতাকাটি ধীরে ধীরে উত্তোলন করা হলো। এক গম্ভীর পরিবেশে, রাষ্ট্রপতি হো চি মিন, ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের অস্থায়ী সরকারের পক্ষ থেকে, অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে "স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র" পাঠ করেন এবং সমগ্র জনগণ ও বিশ্বের কাছে ঘোষণা করেন যে স্বাধীন ও মুক্ত ভিয়েতনাম গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্ম হয়েছে!

"স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র"—একটি অমর সাহিত্যকর্ম—একটি শাশ্বত সত্য দিয়ে শুরু হয়: "সকল মানুষ সমানভাবে সৃষ্ট। সৃষ্টিকর্তা তাদের কিছু অবিচ্ছেদ্য অধিকার দান করেছেন; এগুলোর মধ্যে রয়েছে জীবন, স্বাধীনতা এবং সুখের অন্বেষণের অধিকার। এগুলো অনস্বীকার্য সত্য।" তবুও, ফরাসি ঔপনিবেশিকরা "স্বাধীনতা, সমতা এবং ভ্রাতৃত্বের" নামে এই "অবিচ্ছেদ্য অধিকারগুলো" পদদলিত করেছিল। ভিয়েতনামের জনগণের বিরুদ্ধে ফরাসি ঔপনিবেশিকদের দ্বারা সংঘটিত অপরাধ কেবল "আমাদের ভূমি চুরি" ছিল না; বরং "আমাদের জনগণকে নিপীড়ন" করার লক্ষ্যে রাজনৈতিক, অর্থনৈতিক, সাংস্কৃতিক এবং সামাজিক—সকল ক্ষেত্রে একটি চরম প্রতিক্রিয়াশীল নীতির বাস্তবায়নও ছিল।

১৯৪০ সালের শরৎকালে জাপানি ফ্যাসিস্টরা ইন্দোচীন আক্রমণ করে। ফরাসি ঔপনিবেশিকরা আত্মসমর্পণ করে নতজানু হয়, শুধু আমাদের জাতিকে "রক্ষা" করতে ব্যর্থই হয়নি, বরং "আমাদের দেশকে জাপানের কাছে বিক্রি করে দিয়েছিল"। তখন থেকে আমাদের জনগণ ফরাসি ও জাপানি নিপীড়নের দ্বৈত জোয়ালের নিচে কষ্ট ভোগ করতে থাকে, যা আরও চরম দুর্দশা ও দারিদ্র্যের দিকে ঠেলে দেয়। ১৯৪৫ সালের ৯ই মার্চের পর, যখন জাপানি ও ফরাসিরা একে অপরের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করে, তখন ফরাসি ঔপনিবেশিকরা পরাজিত হয়ে পালিয়ে যায়, কিন্তু তাদের বর্বরতা ও কাপুরুষতা থেমে থাকেনি; বরং তা আরও তীব্র হয় যখন "তারা ইয়েন বাই এবং কাও বাং-এ অবশিষ্ট রাজনৈতিক বন্দীদের নির্মমভাবে হত্যা করে"। এইগুলোই সেই অপরাধ যা রাষ্ট্রপতি হো চি মিন উন্মোচন করেছিলেন, যাতে আমাদের জনগণ এবং বিশ্ব আবারও "মাতৃভূমি"-র আসল চেহারা দেখতে পায়।

ভিয়েতনামের ইতিহাস হলো স্বাধীনতা ও মুক্তির সংগ্রামের ইতিহাস। এবং যদিও স্বাধীনতার জন্য আমাদের অনেক বড় মূল্য দিতে হয়েছে, আমাদের পূর্বপুরুষেরা সর্বদা এক সহনশীল, ক্ষমাশীল ও মহৎ মনোভাব বজায় রেখেছিলেন: তাঁরা যুদ্ধবন্দীদের হত্যা করেননি এবং পরাজিতদের বেঁচে থাকার পথ করে দিয়েছিলেন। এই উত্তম ঐতিহ্যকে ধারণ করে, ‘স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র’ আমাদের জাতির করুণাময় ও মানবিক মনোভাবকে স্পষ্টভাবে তুলে ধরে এবং ভিয়েত মিন ফ্রন্টের ন্যায়বিচার ও সঠিক নীতির পতাকা সমুন্নত রাখে, যা ১৯৪৫ সালের ৯ই মার্চের পর জাপানি কারাগার থেকে ফরাসিদের উদ্ধার এবং তাদের জীবন ও সম্পত্তি রক্ষার মাধ্যমে প্রদর্শিত হয়েছে। এটি আবারও দেখায় যে, প্রায় এক শতাব্দী ধরে ঔপনিবেশিকতার অধীনে কষ্টভোগ করা সত্ত্বেও, আমাদের জাতি শত্রুর জন্য ‘সহানুভূতির পথ খুলে দিতে’ তখনও প্রস্তুত ছিল।

স্বাধীনতার ঘোষণাপত্রে জোর দিয়ে বলা হয়েছিল: "সত্যিটা হলো, আমাদের জনগণ ভিয়েতনামকে জাপানিদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করেছিল, ফরাসিদের কাছ থেকে নয়। ফরাসিরা পালিয়ে গিয়েছিল, জাপানিরা আত্মসমর্পণ করেছিল এবং সম্রাট বাও দাই সিংহাসন ত্যাগ করেছিলেন। আমাদের জনগণ প্রায় ১০০ বছরের ঔপনিবেশিক শৃঙ্খল ভেঙে একটি স্বাধীন ভিয়েতনাম গড়ে তুলেছিল। আমাদের জনগণ কয়েক শতাব্দীর রাজতন্ত্রকেও উৎখাত করে একটি গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠা করেছিল।" মাত্র এই কয়েকটি শব্দের মাধ্যমে স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র একটি অনস্বীকার্য ঐতিহাসিক সত্যকে নিশ্চিত করেছিল: যে "আমাদের জনগণ ভিয়েতনামকে জাপানিদের কাছ থেকে পুনরুদ্ধার করেছিল, ফরাসিদের কাছ থেকে নয়," কারণ ফরাসিরা পালিয়ে গিয়েছিল। একই সাথে, এটি ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্মকে সগৌরবে ঘোষণা করেছিল; ঔপনিবেশিক ও সামন্ততান্ত্রিক শাসন সম্পূর্ণরূপে বিলুপ্ত করে, সমগ্র ভিয়েতনামী জনগণ এবং সমগ্র বিশ্বের সামনে ভিয়েতনামী জাতির স্বাধীনতা ও স্বাতন্ত্র্যকে নিশ্চিত করেছিল। কারণ, যে জাতি ৮০ বছরেরও বেশি সময় ধরে সাহসিকতার সাথে ফরাসি দাসত্বকে প্রতিহত করেছে, যে জাতি বেশ কয়েক বছর ধরে জাপানি ফ্যাসিবাদের বিরুদ্ধে মিত্রশক্তির পাশে সাহসিকতার সাথে দাঁড়িয়েছে, সেই জাতিকে অবশ্যই মুক্ত হতে হবে! সেই জাতিকে অবশ্যই স্বাধীন হতে হবে!

স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র অপরিসীম আদর্শিক মূল্য এবং গভীর বাস্তব তাৎপর্যের একটি ঐতিহাসিক দলিল। এই দলিলটি ভার্সাই সম্মেলনে পেশ করা "দাবিগুলো", "বিপ্লবী পথ", "সংক্ষিপ্ত রাজনৈতিক কর্মসূচি", "রাজনৈতিক প্রতিপাদ্য" এবং পার্টি ও ভিয়েত মিন ফ্রন্টের অন্যান্য দলিলে প্রকাশিত স্বাধীন ও মুক্ত আদর্শের চূড়ান্ত রূপকে প্রতিনিধিত্ব করে। একই সাথে, স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র ভিয়েতনামের জনগণের দ্বারা সহস্রাব্দ ধরে লালিত ও বিকশিত দেশপ্রেমিক, আত্মনির্ভরশীল এবং আত্মশক্তিবর্ধক আদর্শকে উত্তরাধিকার সূত্রে ধারণ করে এবং বিকশিত করে। বিশেষত, স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র ভিয়েতনামের জনগণের মৌলিক অধিকার এবং সবচেয়ে আন্তরিক আকাঙ্ক্ষাগুলোকে ধারণ করে এবং এটি আমাদের জাতির অদম্য চেতনা, অবিচল চরিত্র এবং অটল ইচ্ছার এক শক্তিশালী অভিব্যক্তি। ‘স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র’ হলো ভিয়েতনামের বীর সন্তানদের কারাগার, বন্দিশিবির, দূরবর্তী দ্বীপ, গিলোটিন এবং যুদ্ধক্ষেত্রে ঝরে পড়া রক্ত ​​ও জীবন উৎসর্গের ফুল ও ফল। অতএব, সর্বোপরি, ৭৯ বছর আগে হ্যানয়ের শরৎ আকাশে প্রতিধ্বনিত হওয়া ‘স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র’ হলো “বিশ মিলিয়নেরও বেশি ভিয়েতনামী জনগণের আশা, প্রচেষ্টা এবং আস্থার ফল (...)। এটি স্বৈরাচারী রাজতন্ত্র এবং নিপীড়নমূলক ঔপনিবেশিক শাসনের অবসান ঘটিয়েছে। এত কষ্টভোগ করা এই ভূমিতে এটি গণতন্ত্র ও প্রজাতন্ত্রবাদের এক নতুন যুগের সূচনা করেছে।”

রাষ্ট্রপতি হো চি মিন তাঁর স্বদেশবাসী এবং বিশ্ববাসীর সামনে সাহসিকতার সাথে ও সুস্পষ্টভাবে ঘোষণা করেন: “ভিয়েতনামের স্বাধীনতা ও স্বাধিকার ভোগ করার অধিকার রয়েছে এবং এটি সত্যিই একটি স্বাধীন ও মুক্ত রাষ্ট্রে পরিণত হয়েছে। সমগ্র ভিয়েতনামী জনগণ সেই স্বাধীনতা ও স্বাধিকার রক্ষার জন্য তাদের সমস্ত মনোবল ও শক্তি, জীবন ও সম্পদ উৎসর্গ করতে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ!” অতঃপর, অসীম আবেগ ও গর্বে অগণিত হাত উঠে একত্রিত হয়ে একটি শপথ গ্রহণ করে: আমরা গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র সরকার এবং রাষ্ট্রপতি হো চি মিনকে দৃঢ়ভাবে সমর্থন করব। সমগ্র জাতি মাতৃভূমির পূর্ণ স্বাধীনতা রক্ষার জন্য সরকারের পাশে দাঁড়াবে, আগ্রাসনের সকল চক্রান্ত প্রতিহত করবে, এমনকি যদি তার জন্য মৃত্যুও বরণ করতে হয়। যদি ফরাসি ঔপনিবেশিকরা আবার আক্রমণ করে, আমরা ফরাসি সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে, ফরাসিদের জন্য কাজ করতে, ফরাসিদের কাছে খাদ্য বিক্রি করতে এবং ফরাসিদের পথ দেখাতে দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করব। প্রত্যেক দেশপ্রেমিক ভিয়েতনামীর রক্ত ​​ও হৃদয় থেকে উৎসারিত এই শপথ, স্বাধীনতা দিবসে পতাকাকে আরও সুন্দর করে তোলে।

স্বাধীনতা দিবসের সমাবেশ শেষ হওয়ার পর লক্ষ লক্ষ মানুষ মঞ্চের চারপাশে মিছিল করে এবং তারপর রাজধানীর রাস্তায় তিনটি ভিন্ন পথে বিভক্ত হয়ে শক্তির এক অভূতপূর্ব প্রদর্শন করে... আর এভাবেই ইতিহাসে লিপিবদ্ধ হয়েছে যে, ১৯৪৫ সালের ২রা সেপ্টেম্বরের স্বাধীনতা দিবস চিরকালের জন্য এক মহান জাতীয় উৎসব হয়ে থাকবে – ভিয়েতনামের জনগণের রাজনৈতিক ও আধ্যাত্মিক জীবনে এক অপরিসীম তাৎপর্যপূর্ণ দিন।

...শান্তির অমূল্য ঋতুগুলোর প্রতি

জাতির প্রথম স্বাধীনতা দিবসে রাষ্ট্রপতি হো চি মিন জোর দিয়ে বলেছিলেন: "স্বাধীনতা ও মুক্তি অমূল্য সম্পদ, যা অর্জন করতে আমরা বহু বছরের কষ্ট ও যন্ত্রণা সহ্য করেছি, এবং আমাদের অবশ্যই তা সংরক্ষণ ও রক্ষা করার জন্য সচেষ্ট থাকতে হবে।"

ঐতিহাসিক বা দিন স্কয়ার – সেই স্থান যা এক যুগান্তকারী মুহূর্তের সাক্ষী: রাষ্ট্রপতি হো চি মিন কর্তৃক স্বাধীনতার ঘোষণাপত্র পাঠ, যার মাধ্যমে ভিয়েতনামের গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রের জন্ম হয়।

তাঁর শিক্ষা আমাদের জাতি ও জনগণকে দুটি দীর্ঘ ও কঠিন প্রতিরোধ যুদ্ধে পরিচালিত করেছিল এবং মহান বিজয় এনে দিয়েছিল। এর মধ্যে ছিল ঐতিহাসিক ডিয়েন বিয়েন ফু বিজয়, যা "সারা বিশ্বে বিখ্যাত এবং পৃথিবীকে কাঁপিয়ে দিয়েছিল" এবং যা ইন্দোচীন জুড়ে ফরাসি ঔপনিবেশিকতার উচ্চাকাঙ্ক্ষার অবসান ঘটিয়েছিল। এবং ১৯৭৫ সালের বসন্তের মহান বিজয়, যা আমেরিকান সাম্রাজ্যবাদী ও তাদের পুতুল সরকারকে উৎখাত করে দেশকে পুনরায় একত্রিত করেছিল এবং জাতিকে বিজয়োল্লাস উদযাপনের সুযোগ করে দিয়েছিল। তারপর থেকে, দেশটি শত্রু শক্তি থেকে মুক্ত এবং জনগণ প্রকৃত শান্তি, স্বাধীনতা ও স্বনির্ভরতায় বসবাস করে আসছে।

যুদ্ধ শেষ হওয়ার পর প্রায় অর্ধ শতাব্দী কেটে গেছে। অতীতকে ভুলে যাওয়া যায়, কিন্তু ইতিহাসকে কখনো ভোলা উচিত নয়। কারণ ঐতিহাসিক অতীতই হলো সেই ভিত্তি যার উপর গর্ব, আত্মসম্মান, আত্মনির্ভরশীলতা এবং আত্মশক্তি নির্মিত হয়, যা আজকের প্রজন্মকে ভিয়েতনামের জন্য একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যৎ গড়তে আরও বেশি আত্মবিশ্বাস ও শক্তি জোগায়। এবং আজকের প্রজন্মকে গভীরভাবে নাড়া দেওয়া এক প্রবীণ সৈনিকের অশ্রুসিক্ত কথাগুলো যেমন বলে, "শান্তি সহজে পাওয়া যায় না। আমাদের অবশ্যই তা রক্ষা করার জন্য সংগ্রাম করতে হবে!"

শান্তি। দুটি শব্দ, যা গভীর অর্থে পরিপূর্ণ, অথচ যার মূল্য অপরিসীম। আর অন্য সবার চেয়ে ভিয়েতনামের মানুষই শান্তির অমূল্যতা বোঝে, সেইসাথে এর জন্য দেওয়া মূল্যও। বন্দুকের গর্জন থেমে যাওয়ার পরেও, এই 'এস' আকৃতির ভূমিকে জড়িয়ে থাকা এটি এক 'শোকের বন্ধন'। এরা সেই মায়েরা, যারা তাদের ছেলেদের জন্য অপেক্ষা করেছিল, সময়ের সাথে সাথে যাদের চোখ ঝাপসা হয়ে গেছে, কিন্তু তাদের হৃদয় এখনও আকুতি আর বিষাদে স্পন্দিত। এরা সেই পুত্র-কন্যারা, যারা দশকের পর দশক ধরে যুদ্ধে লড়েছে, মায়ের কাছে ফেরার আগেই যাদের যৌবন শেষ হয়ে গেছে। এরা সেই পুত্র-কন্যারা, যারা গভীর অরণ্য ও পর্বতে, বিশাল সমুদ্রের মাঝে, এমনকি শত্রুর ভূখণ্ডে চিরনিদ্রায় শায়িত; তাদের অমর তারুণ্যের রক্ত ​​জাতীয় পতাকাকে রঞ্জিত করে এবং তাদের মাংস ও হাড় শান্তিপূর্ণ জীবনের সবুজকে পুষ্ট করে। 'শান্তি' শব্দ দুটি আমাদের পূর্বপুরুষদের অগণিত প্রজন্মের রক্ত ​​ও হাড়ে খোদাই করা; শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে বিদেশী আক্রমণকারীদের পদতলে অপরিসীম যন্ত্রণা ও অটল প্রতিরোধের বিনিময়ে এই মূল্য দেওয়া হয়েছে। যেহেতু ভিয়েতনামের মতো একটি 'অত্যন্ত বিশেষ' ভূ-রাজনৈতিক অবস্থানে থাকা দেশের জন্য শান্তি এক দুর্লভ বিষয়, তাই এর মূল্য অপরিসীম এবং একে আমাদের সর্বশক্তি দিয়ে লালন ও সংরক্ষণ করতে হবে।

বাস্তবে, আজ বিশ্বের অনেক অংশে বিরাজমান অস্থিতিশীলতা, উত্তেজনা, এমনকি ক্রমবর্ধমান যুদ্ধ শান্তিপূর্ণ জীবনকে "অতীত"-এ ঠেলে দিয়েছে এবং বহু দেশ ও অঞ্চলের মানুষের জন্য তা একটি "স্বপ্ন"-এ পরিণত হয়েছে। সংঘাতের কারণে গৃহহীনদের আশ্রয়স্থল—স্কুলগুলোতে বোমা হামলার মর্মান্তিক ঘটনা গাজা উপত্যকার বহু মানুষকে আর্তনাদ করে বলতে বাধ্য করেছে, "আমি আর বাঁচতে চাই না।" এটাই মানবতার চরম অসহায়ত্ব, কারণ শান্তি কেড়ে নেওয়া হয়েছে। এটাই "শান্তি" শব্দটির সত্য, বা এর মর্মান্তিক অন্ধকার দিক, যা হারিয়ে গেলে আরও গভীরভাবে অনুভূত হয় এবং যার জন্য আকাঙ্ক্ষা জন্মায়... এই বিষয়টির দিকে তাকালে আমরা আরও বেশি বুঝতে, আরও বেশি উপলব্ধি করতে এবং আরও বেশি গর্বিত ও দায়িত্বশীল বোধ করতে পারি। কারণ "একটি শান্তিপূর্ণ ও সুন্দর ভিয়েতনাম"-এর যে চিত্র আমরা আজ উপভোগ করছি, তা আমাদের পূর্বপুরুষদের "কালি ও রক্ত" এবং "কলম ও হাড়" দিয়ে "আঁকা" হয়েছিল। আর, আজকের অস্থিরতার প্রেক্ষাপটে দেখলে, এটি কেবল একটি সাধারণ 'চিত্রকর্ম' নয়, বরং যুদ্ধের অশান্তি ও যন্ত্রণার মধ্যে বসবাসকারী বহু জাতির প্রকৃতই সবচেয়ে প্রিয় 'স্বপ্ন'।

...

আমাদের পূর্বপুরুষদের রেখে যাওয়া শান্তির মশাল এবং ভবিষ্যৎ প্রজন্মের দায়িত্ব হলো, এই মশাল যেন সর্বদা উজ্জ্বলতম শিখায় জ্বলে থাকে তা নিশ্চিত করা। যাতে শান্তির বয়ে আনা সুখের আলো এই সমগ্র ভূমিতে ছড়িয়ে পড়ে। যাতে শান্তি ও স্বাধীনতার শরৎকাল পার্টির গৌরবময় পতাকার নিচে আমাদের বিশ্বাসকে আরও দৃঢ় করে এবং আমাদেরকে একতাবদ্ধ করে, যাতে আমরা সম্মিলিতভাবে এমন এক ভিয়েতনাম গড়ে তুলতে পারি যা হবে ক্রমবর্ধমান সমৃদ্ধ, সভ্য, সংস্কৃতিবান ও বীরত্বপূর্ণ!

লেখা ও ছবি: লে ডুং

উৎস: https://baothanhhoa.vn/ngay-hoi-lon-cua-non-song-223658.htm