নির্বাসনে শিল্প

রাজা হাম ঙহির জন্মভূমি থেকে দূরে থাকার সময় নির্মিত ২০টিরও বেশি তৈলচিত্র তাঁর জন্মভূমি হুয়েতে সংগ্রহ করা হয়েছিল এবং পুনরায় প্রদর্শিত হয়েছিল।

রাজা হাম এনঘি এবং তার কাজ

রাজা হাম ঙহি তাঁর জন্মভূমি থেকে দূরে বসবাসের সময় তাঁর তৈরি ২০টিরও বেশি তৈলচিত্র রাজকীয় শহর হুয়েতে সংগ্রহ করা হয়েছে এবং পুনর্বিবেচনা করা হয়েছে।

"আন্নামের রাজপুত্র, নলের মতো পাতলা, এল বিয়ার গ্রামে তার ভিলায় চিত্রকলার কথা বলেছিলেন, আর্ট স্টুডিও (অ্যাটেলার) সম্পর্কে..." (জুলস রয়)।

তরুণ রাজার গুণাবলী

রাজা হাম এনঘি (১৯৭১-১৯৪৪) ১৩ বছর বয়সে সিংহাসনে আরোহণ করেন। ফরাসি লেখক মার্সেল গৌলটিয়ার তার "দ্য এক্সাইলড কিং" (লে রোই প্রোসক্রিট) বইতে লিখেছেন: "রাজা হাম এনঘি তার জনগণের সাথে তার পবিত্র চরিত্র বজায় রেখেছিলেন। তরুণ রাজা এমন কিছু করেছিলেন যা সারা দেশে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল: স্বাধীনতার জন্য দৃঢ় ইচ্ছাশক্তি নিয়ে, এবং হুয়ে ফরাসি উপস্থিতি সত্ত্বেও, আনাম একটি অটল মনোভাব প্রদর্শন করেছিলেন।"

এই গুণাবলীর কারণে, হাম এনঘি সিংহাসনে আরোহণের পরপরই, ফরাসিরা তাকে আলজেরিয়ায় নির্বাসিত করে - আফ্রিকার একটি দেশ যা সেই সময়ে ভিয়েতনামিদের কাছে সম্পূর্ণ অপরিচিত ছিল।

নির্বাসনে থাকাকালীন, তিনি এল বিয়ার গ্রামের তুং হিয়েন ভিলা নামক একটি ভিলায় বেশ নির্জন এবং শান্ত ছিলেন। পরে, যখন তিনি একজন শিল্পী হয়ে ওঠেন, তখন তিনি এই গ্রামের অনেক ছবি এঁকেছিলেন স্মৃতির আভাস হিসেবে, তার জন্মভূমির সাথে সংযোগ স্থাপনের একটি উপায় হিসেবে।

১৮৯৯ সালে, তিনি পল গগুইনের প্রদর্শনী দেখতে ফ্রান্সে যান এবং পরবর্তীতে তাঁর চিত্রকর্মগুলি এই মহান শিল্পীর দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়। ফরাসি সংস্কৃতির সাথে তার যোগাযোগ থাকা সত্ত্বেও, তিনি একজন পূর্ব রাজপুত্রের ভাবমূর্তি ধরে রেখেছিলেন।

রাজা হাম ঙহির পঞ্চম প্রজন্মের বংশধর ডঃ আমান্ডিন দাবাত প্রদর্শনীতে তার কাজের পরিচয় করিয়ে দিচ্ছেন।

ফরাসিদের দ্বারা আফ্রিকার আলজেরিয়ায় নির্বাসিত একজন রাজা হিসেবে, রাজা হাম ঙহির প্রতিটি কার্যকলাপ পর্যবেক্ষণ ও তত্ত্বাবধান করা স্বাভাবিক ছিল।

তবে, তারা খুবই নম্র ছিল এবং তার চরিত্র এবং জীবনযাত্রার প্রতি যথেষ্ট শ্রদ্ধাশীল ছিল। ক্যাপ্টেন ডি ভিয়ালার রাজা হ্যাম এনঘির প্রতিভাবান চিত্রকর্ম আবিষ্কার করেন এবং তিনি চিত্রশিল্পী মারিয়াস রেইনৌড (১৮৬০-১৯৩৫) কে রাজা হ্যাম এনঘিকে চিত্রকলার মূল বিষয়গুলি শেখাতে পরামর্শ দেন।

২০১০ সালে, তার মৃত্যুর ৬৬ বছর পর, তার চিত্রকর্ম "সানসেট" প্যারিসের ডোরোটে নিলামে তোলা হয়, যা যথেষ্ট মনোযোগ আকর্ষণ করে। সৌভাগ্যবশত, ভিয়েতনামে জন্মগ্রহণকারী একজন ডাক্তার এই মূল্যবান চিত্রকর্মটি অর্জনের জন্য প্রচুর প্রচেষ্টা করেছিলেন। সফল নিলাম ভিয়েতনামের রাজার স্থায়ী উত্তরাধিকারের প্রতি জনসাধারণের আগ্রহ জাগিয়ে তোলে।

আমার জন্মভূমির আকাশ, পাহাড় এবং জল

রাজা হাম ঙহি তার নির্বাসনের সময় যে চিত্রকর্মগুলি তৈরি করেছিলেন তাতে প্রায়শই তিনি যেখানে থাকতেন তার প্রাকৃতিক দৃশ্য বা এমন দৃশ্য চিত্রিত হত যা তার মধ্যে আবেগ জাগিয়ে তোলে।

কিয়েন ট্রুং প্রাসাদে (হিউ) রাজা হাম এনঘির কাজ প্রদর্শিত হয়।

১৯০১ সালে রাজা প্রায়ই তার বন্ধুকে লেখা চিঠিতে তার চিন্তাভাবনা এবং অনুভূতি প্রকাশ করতেন: "যখনই আমার একঘেয়েমি আসে, আমি দ্রুত আমার রঙের বাক্সটি ধরে মাঠের মাঝখানে ছুটে যাই। সেখানে, আমি ঘন্টার পর ঘন্টা নীরবে ভূদৃশ্যের দিকে তাকিয়ে থাকি, এবং আমি যে সৌন্দর্য দেখি তা রেকর্ড করার চেষ্টা করি (...)। চিত্রকর্ম আমাকে অনেক সান্ত্বনা দিয়েছে। এই কারণেই আমি আমার আত্মা এবং আমার শরীর উভয় দিয়ে এটিকে আঁকড়ে ধরে থাকি। এটি ছাড়া, আমি জানি না আমি কেমন হতাম, কারণ আমি ঠিক তোমার মতোই দেখেছি যে জীবন একটি একঘেয়ে সিরিজ..."

১৯১২ সালে আঁকা "পোর্ট ব্ল্যাঙ্ক সি ক্লিফস (সেন্ট- লুনায়ার)" তৈলচিত্রটি (৬১x৫০ সেমি, ব্যক্তিগত সংগ্রহ, আমান্ডাইন দাবাত) রাজার শৈলীর প্রতিনিধিত্বকারী একটি কাজ।

রাজা প্রায়শই শিল্পকর্মে তু জুয়ান নামটি স্বাক্ষর করতেন, যেন তিনি জোর দিয়ে বলতেন যে তিনি বসন্তের একটি ছোট শিশু - ভিয়েতনামের দূরবর্তী বসন্ত, যেখানে তিনি এখনও ফিরে যাওয়ার সুযোগ পাননি।

শিল্প তাকে বাড়ির প্রতি তার আকাঙ্ক্ষা দূর করতে সাহায্য করেছিল। তার চিত্রকর্মগুলিতে প্রায়শই মানুষ থাকে না, রঙগুলি সাধারণত নিঃশব্দ থাকে এবং এগুলি একাকীত্ব, শূন্যতা এবং নির্জনতাকে প্রতিফলিত করে।

মার্চের শেষের দিকে, কিয়েন ট্রুং প্রাসাদ (হিউ ইম্পেরিয়াল সিটাডেলের মধ্যে অবস্থিত) একটি শৈল্পিক মিলনস্থলে পরিণত হয় যখন আর্ট রিপাবলিক ভিয়েতনাম ম্যাগাজিন, হিউ প্রাচীন সিটাডেল সংরক্ষণ কেন্দ্র এবং ভিয়েতনামের ফরাসি ইনস্টিটিউটের সহযোগিতায়, "আকাশ, পর্বতমালা, জল - অ্যালুসিভ প্যানোরামা" শিরোনামে একটি বিশেষ চিত্র প্রদর্শনীর আয়োজন করে।

এটি ভিয়েতনামের রাজা হাম ঙহির চিত্রকর্ম প্রদর্শনের জন্য দ্বিতীয় এবং বৃহত্তম প্রদর্শনী। প্রদর্শনীতে ১০টি ব্যক্তিগত সংগ্রহ থেকে সংগৃহীত ২০টিরও বেশি শিল্পকর্ম প্রদর্শিত হয়। এই শিল্পকর্মগুলি নেতৃস্থানীয় বিশেষজ্ঞদের দ্বারা প্রত্যাবাসিত, মূল্যায়ন, সংরক্ষণ এবং পুনরুদ্ধার করা হয়েছিল এবং শিল্প গবেষক এস লে এবং রাজা হাম ঙহির পঞ্চম প্রজন্মের বংশধর ডঃ আমান্ডাইন দাবাত যৌথভাবে পরিচালনা করেছিলেন।

রাজা হাম ঙহির তৈরি সাইপ্রেস গাছের ল্যান্ডস্কেপ চিত্রকর্ম (১৯০৬ সালে তৈরি, ২৭ x ৪০.৫ সেমি, ক্যানভাসে তেল মাপ)। উৎস: কা-মন্ডো

"জনগণ রাজা হাম এনঘিকে একজন জাতীয় বীর হিসেবে চেনেন যিনি ফরাসি উপনিবেশবাদ থেকে জাতীয় সার্বভৌমত্ব পুনরুদ্ধারের উচ্চাকাঙ্ক্ষা নিয়ে কান ভুং ডিক্রি জারি করেছিলেন। তবে, খুব কম লোকই জানেন যে তিনি পশ্চিমা একাডেমিক পদ্ধতিতে প্রশিক্ষিত প্রথম দুই ভিয়েতনামী চিত্রশিল্পীর একজন (লে ভান মিয়ানের সাথে) ছিলেন, এবং তাই আধুনিক ভিয়েতনামী শিল্পের সূচনার পথিকৃৎ হিসেবে বিবেচিত হতে পারেন," মন্তব্য করেছেন আর্ট রিপাবলিক ম্যাগাজিনের কিউরেটর এবং প্রধান সম্পাদক এস লে।

কিয়েন ট্রুং প্রাসাদে (হিউ) রাজা হাম এনঘির চিত্রকর্মের "প্রত্যাবর্তন" দেশপ্রেমিক রাজার প্রতি উত্তরসূরিদের শ্রদ্ধাঞ্জলি। ভিয়েতনামের জনসাধারণের জন্য এটি একটি বিরল সুযোগ, যেখানে তারা ঐতিহাসিক স্থানের অভ্যন্তরে আন্তর্জাতিক জাদুঘর প্রদর্শনীর মান পূরণের জন্য পরিকল্পিত একটি প্রদর্শনী স্থানে রাজা হাম এনঘির কাজগুলি উপভোগ করতে পারবেন।

কিউরেটরের আলজিয়ার্সে তৈরি চিত্রকর্ম খুঁজে পেতে বেশ কষ্ট হয়েছিল এবং তিনি তিনজন ভিন্ন সংগ্রাহকের কাছ থেকে তিনটি শিল্পকর্ম খুঁজে পাওয়ার সৌভাগ্যবান হয়েছিলেন। সম্ভবত সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য হল "Vue de la résidence d' El Biar (এল বিয়ার বাসস্থানের দৃশ্য)" (১৯০১)। এই চিত্রকর্মটি ভিলা দেস পিন্সের স্থাপত্য চিত্রিত বিরল শিল্পকর্মগুলির মধ্যে একটি। এটি রাজকুমারী নহু লি (ডাঃ আমান্ডিনের প্রপিতামহী রাজা হাম ঙহির দ্বিতীয় কন্যা) তার সহকারীকে উপহারও ছিল।

ডঃ আমান্ডিন দাবাত বলেন: "হাম এনঘি কেবল একজন দেশপ্রেমিক রাজা ছিলেন না যিনি তার শিকড়ের জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন এবং কেবল জাতীয় পোশাক পরতেন, বরং তিনি একজন প্রতিভাবান শিল্পীও ছিলেন যার অনেক অসামান্য শিল্পকর্ম ছিল, বিশেষ করে চিত্রকলা।"

সূত্র: https://baoquangnam.vn/nghe-thuat-trong-chon-luu-day-3152211.html